Etiket: frederic
-
frederic – Junkie Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
流行り廃りのない人生を探し続けてた– modaya uygun olmayan ve modası geçmiş bir hayat arıyordum.月火水木金土日 もっと 夢中になって– ay, ateş, su, odun, cuma, cumartesi ve gündüz. もういいかいと 何回も聞いたって まだだよって 簡単に言っちゃって– her şeyi tekrar duymuş olsam bile, söylemesi hala kolay.もういいよって バイバイしちゃって なんだったんだ 黙っちゃおれんわ– bu yeterli. güle güle dedim. susmayacağım.なぜ化かしあってんだ– neden numara yapıyorsun? 着飾った愛を語ってたって息詰まってジャンキー– giyinmiş, boğulmuş, esrarkeş aşktan bahsediyordum.くすぶって躍起になってく 承認欲求は飽き飽きです– Yanıyor ve sarmallaşıyor…
-
frederic – Saika Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
あなたから見えるその景色と私から見えるこの景色が– senin görebildiğin o manzara ve benim görebildiğim o manzara混じり合うことで輝いてく暗闇の扉を貫いた– karışımdan parlayan karanlığın kapısını deldimあなたから見えるその意識と誰かが笑う陰が見えても– bu bilinci senden ve birinin güldüğü gölgeden görebilsem bile, bu bilinci senden ve birinin güldüğü gölgeden görebiliyorum ve bu bilinci senden ve birinin güldüğü gölgeden görebiliyorum,想いを止める術はないよと願いや運命を掴んだのさ– düşüncelerimi durdurmanın bir yolu olmadığını biliyordum. dileklerimi ve kaderimi tuttum. 感情も運命も一切の愛情さえも心の奥を灯せ– duygularım, kaderim, aşkım…
-
frederic – Only Wonder Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
何言ってんだ みんな違ってんだ– Sen neden bahsediyorsun? herkes farklı bir şey.バカにしてんな シャットアウト– kapat şunu.スポットライト あたってんのに– spot ışığında.パッパッパッとせん まるで誰かの– sanki birininアンサー アンサー 気取ってんだ– aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç.しっしっしっぽ ふってんなよ– shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh.どうなったってさ 最後まで 君は君のもの– ne olursa olsun, sonuna kadar senin olacaksın. だからワンダー…
-
frederic – Oddloop Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
踊ってるだけで退場– sadece dans ediyorum. ben gidiyorum.それをそっかそっかっていって– görüyorum. görüyorum.お幸せについて討論– Mutlulukla ilgili tartışma何が正義なんかって思う– sizce adalet nedir?生意気そうにガム噛んで– arsız sakız.それもいいないいなって思う– bu da hiç iyi değil. bence iyi bir şey.テレスコープ越しの感情– Teleskopun üzerindeki duygularロッカーに全部詰め込んだ– her şeyi dolabıma koydum. 踊ってない夜を知らない– ben dans etmem. geceyi bilmiyorum.踊ってない夜が気に入らない– dans etmediğim geceleri sevmem.踊ってない夜を知らない– ben dans etmem. geceyi bilmiyorum.踊ってない夜が気に入らないよ– dans etmediğim geceleri sevmem.気に入らない夜なんてもう僕は知らない– artık sevmediğim geceleri bilmiyorum.踊ってない夜がない夜なんて–…
-
frederic – Junkie Japanese Lyrics English Translations
流行り廃りのない人生を探し続けてた– i’ve been looking for a life that’s not fashionable and out of fashion.月火水木金土日 もっと 夢中になって– moon, fire, water, wood, friday, saturday, and day. もういいかいと 何回も聞いたって まだだよって 簡単に言っちゃって– even if i’ve heard it all over again, it’s still easy to say.もういいよって バイバイしちゃって なんだったんだ 黙っちゃおれんわ– that’s enough. i said bye bye. i won’t shut up.なぜ化かしあってんだ– why…
-
frederic – Oddloop Japanese Lyrics English Translations
踊ってるだけで退場– i’m just dancing. i’m leaving.それをそっかそっかっていって– i see it. i see it.お幸せについて討論– Discussion about happiness何が正義なんかって思う– what do you think is justice?生意気そうにガム噛んで– cheeky chewing gum.それもいいないいなって思う– that’s not good either. i think it’s good.テレスコープ越しの感情– Emotions over the telescopeロッカーに全部詰め込んだ– i packed everything in my locker. 踊ってない夜を知らない– i don’t dance. i don’t know the night.踊ってない夜が気に入らない– i don’t like nights…
-
frederic – Saika Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung
あなたから見えるその景色と私から見えるこの景色が– diese Ansicht, die Sie sehen können und diese Ansicht, die ich sehen kann混じり合うことで輝いてく暗闇の扉を貫いた– ich durchbohrte die Tür der Dunkelheit, die durch die Mischung scheintあなたから見えるその意識と誰かが笑う陰が見えても– selbst wenn ich dieses Bewusstsein von dir und den Schatten sehen kann, über den jemand lacht, kann ich dieses Bewusstsein von dir und den Schatten sehen, über den jemand lacht,…
-
frederic – Oddloop Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung
踊ってるだけで退場– ich tanze nur. ich gehe jetzt.それをそっかそっかっていって– ich sehe es. ich sehe es.お幸せについて討論– Diskussion über Glück何が正義なんかって思う– was denkst du ist Gerechtigkeit?生意気そうにガム噛んで– frecher Kaugummi.それもいいないいなって思う– das ist auch nicht gut. ich finde es gut.テレスコープ越しの感情– Emotionen über dem Teleskopロッカーに全部詰め込んだ– ich habe alles in meinen Spind gepackt. 踊ってない夜を知らない– ich tanze nicht. ich kenne die Nacht nicht.踊ってない夜が気に入らない– ich mag keine…
-
frederic – Junkie 日本人 歌詞 中國人 翻譯
流行り廃りのない人生を探し続けてた– 我一直在寻找一种既不时髦又不合时宜的生活。月火水木金土日 もっと 夢中になって– 月亮，火，水，木，星期五，星期六和一天。 もういいかいと 何回も聞いたって まだだよって 簡単に言っちゃって– 即使我听了一遍，这仍然很容易说。もういいよって バイバイしちゃって なんだったんだ 黙っちゃおれんわ– 够了 我说再见. 我不会闭嘴的。なぜ化かしあってんだ– 你为什么假装？ 着飾った愛を語ってたって息詰まってジャンキー– 我说的是爱打扮，窒息，瘾君子。くすぶって躍起になってく 承認欲求は飽き飽きです– 它正在闷烧和螺旋上升，对批准的渴望是不知疲倦的。ほんと飽き飽きです 飽き飽きです ほんと飽き飽きです– 我喜欢这个游戏，我非常喜欢它！!!!!!!!!!!!!したがってもっと夢中になって奉ってチャンキー– 因此，变得更加全神贯注，服务矮胖疑って這いつくばってた そんな劣等感に飽き飽きです– 我厌倦了这样的自卑，以至于我充满了怀疑ほんと飽き飽きです– 我真的厌倦了。もう短命で単調なジャンキーは結構です– 不再是一个短暂的，单调的瘾君子。 代わり映えのしない毎日を燃やし続けてた– 相反，我每天都在燃烧，我看不见。月火水木金土日 ずっと 立ち止まって– 月亮，火，水，木，星期五，星期六，星期日。 興味ないと無関係と言っちゃって 消耗品と散々荒らしちゃって– 我说我不感兴趣是无关紧要的，我用消耗品破坏了它。等身大もわかんないみたいで どうしちゃったんだ 黙っちゃおれんわ– 不知道怎么回事。 我不会闭嘴的。なにスカしちゃってんだ– 你在跳什么？ 着飾った愛も答えがあってそれはそれでジャンキー– 穿得好的爱情有一个答案，就是这样，瘾君子。偏った愛に染まってく品行方正も飽き飽きです– 它染上了偏见的爱情，礼仪已经厌倦了它ほんと飽き飽きです 飽き飽きです ほんと飽き飽きです– 我喜欢这个游戏，我非常喜欢它！!!!!!!!!!!!!したがってもっと夢中になって奉ってチャンキー– 因此，变得更加全神贯注，服务矮胖疑って這いつくばってた そんな劣等感に飽き飽きです– 我厌倦了这样的自卑，以至于我充满了怀疑ほんと飽き飽きです– 我真的厌倦了。もう短命で単調なジャンキーは結構です– 不再是一个短暂的，单调的瘾君子。 長い長い長い未来の想像を描いてく– a隆拢隆拢隆拢隆拢隆拢隆拢隆拢隆拢時代じゃない時代じゃない自分次第だって…