Etiket: HYNN
-
HYNN – We Should’ve Been Friends Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
벌써 넌 내가 편하니– Zaten benimle rahatsın.웃으며 인사할 만큼– Gülümsemeye ve merhaba demeye yetecek kadar까맣게 나를 잊었니– Siyah beni unuttu네 곁에 있는 사람 소개할 만큼– Seninle birini tanıştırmaya yetecek kadar.견디긴 너무 힘든데– Dayanması çok zor.자꾸만 울고 싶은데– Ağlamak istiyorum.내 옆이 아닌 자리에– Yanımda olmayan bir yerde너를 보고 있는 게– Sana bakıyorum.왜 그게 행복한 걸까– Bu…
-
HYNN – Running in the sky Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
두근거렸지 누군가– Vurma oldu. birisi.나의 뒤를 쫓고 있었고– Benim peşimdeydi.검은 절벽 끝 더 이상– Kara Uçurumun Sonu Artık yok발 디딜 곳 하나 없었지– O ayak bir koşu değildi.자꾸 목이 메어 간절히– Boğazım hevesle koşmaya devam ediyorum.네 이름을 되뇌었을 때– Adını hatırladığımda귓가에 울리는– Kulaklarında çınlama그대의 뜨거운 목소리– Sıcak sesin그게 나의 구원이었어– Kurtuluşum buydu. 마른 하늘을 달려–…
-
HYNN – When I Tell You Goodbye Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
시간이 유난히 좀 느리게 흐르고– Zaman son derece yavaş.너와 나, 그 사이에, 고요함이 번질 때– Sen ve ben, aralarında, durgunluk patladığında기다리던 너에게– Seni bekleyen이별을 건넨다면– Eğer bana veda edersen.아무렇지 않게, 안녕 말할 수 있길– Her neyse, Merhaba diyebilirim. 피우다, 시들고, 다시 그리워하다– Sigara iç, soldur, tekrar ıskala이렇게, 이렇게, 또 흐려진 너와 나– Bu, bu, bu,…
-
HYNN – Running in the sky Korean Lyrics English Translations
두근거렸지 누군가– I was pounding. someone.나의 뒤를 쫓고 있었고– He was after me.검은 절벽 끝 더 이상– Black Cliff End No more발 디딜 곳 하나 없었지– There wasn’t a foot treadmill.자꾸 목이 메어 간절히– I keep my throat running eagerly.네 이름을 되뇌었을 때– When I recalled your name귓가에 울리는– Ringing in your ears그대의 뜨거운 목소리–…
-
HYNN – When I Tell You Goodbye Korean Lyrics English Translations
시간이 유난히 좀 느리게 흐르고– Time is exceptionally slow.너와 나, 그 사이에, 고요함이 번질 때– You and I, between them, when the stillness flares기다리던 너에게– To you who have been waiting이별을 건넨다면– If you give me a farewell.아무렇지 않게, 안녕 말할 수 있길– Anyway, I can say hello. 피우다, 시들고, 다시 그리워하다– Smoke, wither, miss…
-
HYNN – Running in the sky Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
두근거렸지 누군가– Ich hämmerte. jemand.나의 뒤를 쫓고 있었고– Er war hinter mir her.검은 절벽 끝 더 이상– Black Cliff End Nicht mehr발 디딜 곳 하나 없었지– Es gab kein Laufband. 자꾸 목이 메어 간절히– Ich halte meine Kehle eifrig laufen.네 이름을 되뇌었을 때– Als ich mich an deinen Namen erinnerte귓가에 울리는– Klingeln in deinen Ohren그대의…
-
HYNN – When I Tell You Goodbye Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
시간이 유난히 좀 느리게 흐르고– Die Zeit ist außergewöhnlich langsam.너와 나, 그 사이에, 고요함이 번질 때– Du und ich, zwischen ihnen, wenn die Stille aufflammt기다리던 너에게– Auf euch, die ihr gewartet habt이별을 건넨다면– Wenn Sie mir einen Abschied geben.아무렇지 않게, 안녕 말할 수 있길– Wie auch immer, ich kann Hallo sagen. 피우다, 시들고, 다시 그리워하다–…
-
HYNN – We Should’ve Been Friends 韓國人 歌詞 中國人 翻譯
벌써 넌 내가 편하니– 你和我在一起已经很舒服了。웃으며 인사할 만큼– 够微笑打招呼까맣게 나를 잊었니– 布莱克忘了我네 곁에 있는 사람 소개할 만큼– 够介绍一个人和你在一起。견디긴 너무 힘든데– 这太难忍受了。자꾸만 울고 싶은데– 我想哭。내 옆이 아닌 자리에– 在一个不在我旁边的地方너를 보고 있는 게– 我在看着你。왜 그게 행복한 걸까– 为什么这么开心친구라도 될 걸 그랬어– 我以为我会成为朋友。모두 다 잊고서– 我都忘了。다른 사람 만나는– 与他人会面널 보아도 슬프지 않게– 见到你我并不难过。그저 바라보고 있었어– 我只是在看。한참 동안 네 옆에…