Etiket: Jul

Regarde ce que je vis– Bak neler yaşıyorumJ’sais même plus qui est qui– Artık kimin kim olduğunu bile bilmiyorum.J’regarde autour de moi– Etrafıma bakıyorum Les problèmes, les ennuies– Problem, sıkıntıDis-moi pourquoi le ciel est gris– Bana gökyüzünün neden gri olduğunu söyleLes regards sont remplis de haine– Bakışlar nefretle doludurSi toi, tu as le vice, ils…

Le jaloux– KıskançIl remixe les histoires des autres, il fait des poussettes– Başkalarının hikayelerini remiksliyor, bebek arabası yapıyorLe jaloux– KıskançIl dit n’importe quoi après deux culs secs– İki kuru kıçtan sonra her şeyi söylüyor.Le jaloux– KıskançIl veut ma vie mais il y arrive pas– Hayatımı istiyor ama yapamıyor.Le jaloux– KıskançPourtant elle est pas si bien…

Bandit attitude– Haydut tavrıDeux roues sur l’bitume– Asfalt üzerinde iki tekerlekPour ceux qui mènent la vie dure– Zor bir hayat sürenler içinPendant qu’j’taffe l’écriture– Ben yazarken Laisse croire, on a besoin d’espoir– İnanalım, umuda ihtiyacımız var.J’regrette mon pet’, j’regrette mon RS3– Osuruğuma pişmanım, rs3’üme pişmanımJeune alcoolisé recherche d’la miss vers le bazar– Çarşıya bayan arayan…

Inspi d’ailleurs, Marseille, c’est The Wire– Bu arada, Tel Marsilya.Marseille, c’est The Wire– Tel Marsilya Je prends une loc’ et deux-trois potes, je traverse la Belgique,– Bir loc ve iki-üç arkadaşımı alıp Belçika’yı geçiyorum.,Je vais à Amsterdam– Ben Amsterdam’a gidiyorumLe lendemain, je suis en showcase, dans l’jacuzzi, à Rotterdam– Ertesi gün Rotterdam’da jakuzide bir vitrindeyim.Je…

Que ça se mêle– Karışmasına izin verMoi je bosse j’me plains pas et mon frérot j’ai pas sommeil– Çalışıyorum Şikayet etmiyorum ve kardeşim uyumuyorumArrêtez, vous allez me vexer j’vais sortir un album par semaine– Dur, beni gücendireceksin Haftada bir albüm çıkaracağım.Vous pensez, vous parlez mais vous savez pas la vie qu’je mène– Düşünüyorsun, konuşuyorsun ama…

Il a fait son flash à 20h, à 30 il avait fini– Flaşını saat 20’de yaptı, 30’da bittiIl rêve de toucher l’ciel, avoir sa vue à l’infini– Gökyüzüne dokunmayı, sonsuza kadar görme yeteneğine sahip olmayı hayal ediyorToutes les nuits il sait pas où dormir, comment il va manger– Her gece nerede uyuyacağını, nasıl yiyeceğini bilmiyorPosé…

Ils savent plus où taper d’têtes, une fois qu’ils ont encaissé– Para kazandıktan sonra ilk önce nereye dokunacaklarını daha iyi biliyorlarÇa parle de ma vie à tout l’monde, ouais, ils veulent me blesser– Hayatımdan bahsediyor herkese, evet, beni incitmek istiyorlar.Pourtant, à part aider, moi, qu’est-ce que j’ai fait– Yine de, bana yardım etmekten başka, ne…

Je manies les mots comme personne– Başka hiç kimse gibi kelimeleri kullanmam.J’ai pleuré des larmes sous les Persol– Persol’un altında gözyaşları içinde ağladım.Moi moche et mes couilles j’pars en guerre seul– Çirkinim ve taşaklarım savaşa yalnız gidiyorumTout avec le cœur jusqu’à c’que mon heure sonne– Zamanım çalıncaya kadar kalbimle olan her şeyPetit jaloux si tu…

Nilo– Nilo Pou-pou-pou, pou-pou-pou– Pou-pou-pou, pou-pou-pouPou-pou-pou, pou-pou-pou– Pou-pou-pou, pou-pou-pou Avec ma poupée (pou-pou-pou, pou-pou-pou)– Bebeğimle (pou-pou-pou, pou-pou-pou)J’rallume le toupet (on va rallumer le toupew)– Peruğu açıyorum (peruğu açacağız)Sur moi, ils doutaient (pou-pou-pou, pou-pou-pou)– Bana şüphe ettiler (pou-pou-pou, pou-pou-pou)J’rallume le toupet (on va rallumer le toupew)– Peruğu açıyorum (peruğu açacağız) Cette routine m’a saoulé, j’en ai…