Etiket: Malti
Zach Bryan – Streets of London Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika (One, two, three, four) – (Wieħed, tnejn, tlieta, erbgħa) The boys are breakin’ bottles out here on the streets of London – Is-subien huma breakin’fliexken hawn fit-toroq ta’londra The women here, they look like movie stars – In-nisa hawn, qishom stilel tal-films Things I’d do to be back in Oklahoma – Affarijiet…
Lorde – Current Affairs Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Knew when I felt it hit – Kien jaf meta ħassejtha milquta Stood in the park under the eclipse – Kien fil park taħt l eklissi It was only a field trip – Kien biss vjaġġ fuq il post Till it cooled my blood – Sakemm tkessaħ demmi That’s how it tends…
Sefo – Yerinde Dur Tork Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika (Ye-yerinde) Yerinde dur – (Kul fuq il-post) Ibqa’wieqaf O seni bulur, ya – Huwa jsibek, jew Biri olur – Xi ħadd jiġri Ellerin olur, ya (Pu, pu) – Għandek idejn, ya (Pu, pu) Caddede tur – Dawwar it-triq Nasıl unutur, ya? – Kif jista’jinsa, huh? Konuş, otur – Tkellem, poġġi bilqiegħda Eller…
Lorde – David Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Oh, dark day – Oh, jum mudlam Was I just someone to dominate? – Kont biss xi ħadd li niddomina? Worthy opponent, flint to my blade, now we’re playing with shadows – Avversarju denju, żnied max-xafra tiegħi, issa qed nilagħbu bid-dellijiet At the Sunset Tower, you said, “Open your mouth” – Fil-Torri…
Lorde – Favourite Daughter Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Ah – Ah I was a singer – Jien kont kantant You were my fan – Int kont il-fann tiegħi When no one gave a damn – Meta ħadd ma ta kkritikat It was you in the dark – Kont int fid dlam Scared of your anger – Jibża’mir-rabja tiegħek In love…
Lorde – Shapeshifter Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Chewing gum, I know – Chewing gum, naf Don’t have the sour taste that’s in my throat – M’għandekx it togħma qarsa li hemm f’gerżuma But the voice in my head says, “Do you have the stones?” – Imma l-vuċi f’rasi tgħid, ” Għandek il-ġebel?” When you get close enough – Meta…
Lorde – GRWM Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Soap, washing him off my chest – Sapun, ħasil lilu off sider tiegħi Keeping it light, not overthinkin’ it – Żommha ħafifa, mhux aħsibha żżejjed Jumping from stone to stone in the riverbed, I guess – Naqbeż minn ġebla għal ġebla f’qiegħ ix-xmara, naħseb Maybe you’ll finally know who you wanna be…
Lorde – Broken Glass Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Mystique is dead – Mistika hija mejta Last year was bad – Is sena l oħra kienet ħażina I let myself get – Ħallejt lili nnifsi nikseb Sucked in by arithmetic – Miġbud mill-aritmetika Felt great to strip – Ħassejtni tajjeb biex tqaxxar New waist to hip – Qadd ġdid għall-ġenbejn I…
Lorde – Clearblue Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika After the ecstasy, testing for pregnancy, prayin’ in MP3 – Wara l-estasi, ittestjar għat-tqala, nitolbu’fl-MP3 I’m scared to let you see into the whole machine, leave it all on the field – Nibża’nħallik tara fil-magna kollha, ħalliha kollha fuq il-grawnd Your metal detector hits my precious treasure, I’m nobody’s daughter – Id-ditekter…
