Etiket: Pedro Aznar
-
Charly Garcia & Pedro Aznar – Hablando a Tu Corazón İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Oh, no puedes ser feliz– Oh, mutlu olamazsınCon tanta gente hablando, hablando a tu alrededor– O kadar çok insan konuşurken, senin etrafında konuşurkenOh, dame tu amor a mí– Oh, bana aşkını verLe estoy hablando, hablando, hablando a tu corazón– Konuşuyorum, konuşuyorum, kalbinle konuşuyorum Cuando estás muy sola, sola en la calle– Çok yalnızken, sokakta yalnızkenCon…
-
Pedro Aznar – Ya No Hay Forma De Pedir Perdon (Sorry Seems To Be The Hardest Word) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
¿Cómo voy a lograr que aún me quieras?– Beni hala sevmeni nasıl sağlayacağım?¿Cómo lograr que quieras escuchar?– Dinlemek istemeni nasıl sağlayabilirim?Cuando este fuego me desvela– Bu ateş beni açığa çıkardığındaPero despierto solo una vez más– Ama bir kez daha uyanıyorum. ¿Cómo lograr verte de nuevo?– Seni tekrar nasıl görebilirim?¿Cómo he de recobrar tu corazón?– Kalbini…
-
Pedro Aznar – A Primera Vista İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Cuando no tenía nada, deseé– Hiçbir şeyim yokken, diledimCuando todo era ausencia, esperé– Her şey yoklukken bekledimCuando tuve frío, temblé– Üşüdüğümde titriyordum.Cuando tuve coraje, llamé– Cesaretim olduğunda aradım. Cuando llegó carta, la abrí– Mektup geldiğinde açtım.Cuando escuché a Prince, bailé– Prens’i duyduğumda dans ettim.Cuando el ojo brilló, entendí– Göz parladığında anladımCuando me crecieron alas, volé–…
-
Pedro Aznar & Manuel García – Si No Hablamos İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
Qué frágiles los dos– İkiniz de ne kadar kırılgansınızSi no hablamos– Eğer konuşmazsakY qué hermosa canción– Ve ne güzel bir şarkıSuena en la radio– Radyodaki sesler Me da la sensación– Bu bana bir his veriyorDe estar soñando– Rüyada olmakY no puedo creer– Ve buna inanamıyorumQue tú no estés en mí ni yo en ti– Bana…
-
Pedro Aznar – Ya No Hay Forma De Pedir Perdon (Sorry Seems To Be The Hardest Word) Spanish Lyrics English Translations
¿Cómo voy a lograr que aún me quieras?– How am I going to get you to still love me?¿Cómo lograr que quieras escuchar?– How to make you want to listen?Cuando este fuego me desvela– When this fire reveals mePero despierto solo una vez más– But I wake up just one more time ¿Cómo lograr verte…
-
Pedro Aznar – A Primera Vista Spanish Lyrics English Translations
Cuando no tenía nada, deseé– When I had nothing, I wishedCuando todo era ausencia, esperé– When all was absence, I waitedCuando tuve frío, temblé– When I was cold, I trembledCuando tuve coraje, llamé– When I had courage, I called Cuando llegó carta, la abrí– When letter came, I opened itCuando escuché a Prince, bailé– When…
-
Pedro Aznar – Ya No Hay Forma De Pedir Perdon (Sorry Seems To Be The Hardest Word) 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
¿Cómo voy a lograr que aún me quieras?– 我怎么才能让你仍然爱我？¿Cómo lograr que quieras escuchar?– 如何让你想听？Cuando este fuego me desvela– 当这火向我显现Pero despierto solo una vez más– 但我又醒了一次 ¿Cómo lograr verte de nuevo?– 怎样才能再见到你？¿Cómo he de recobrar tu corazón?– 我怎样才能恢复你的心?¿Cómo aceptar que todo ha muerto– 如何接受一切都死了Y ya no hay forma de pedir perdón?– 再也没有办法请求原谅了？ Qué mal, qué mal–…