いつのまにか 僕らはこんなに傍に居たのにね– bunu bilmeden önce birbirimize çok yakındık.時間を戻せたら、違った運命だったかな– zamanı geri getirebilseydim farklı bir kader olurdu.いくつになっても 奇跡なんかを信じていたかった– kaç kez olursam ol...
逢えない日はね 僕ら– buluşamayacağımız günテレビ電話で夜な夜な– her gece telefonda.君が眠れるその時まで– kadar uyuyabilirsin.話題が尽きてしまえば今日は– konu bugün biterse無言で良いさ 夜が更けてく– sessiz olmakta sakınca yok...
寝起き頭に飛び込んだ画面– uyandığımda kafamın içine sıçrayan ekran今日の魚座は最下位だね– bugünün balıkları en düşük seviyededir.別に気にしちゃいないけれど– umurumda değil.なんとなくブルーのシャツを着て仕事場へ– her nasılsa işe mav...
頭じゃわかっていても– kafam bilse bile心が追いつかない– kalbime ayak uyduramam.カラダは単純なのね– vücudun çok basit.男なら尚更ね あぁあ– erkeksen daha da fazla. 夜な夜なゆらゆらいでも– gece gece gece gece gece gece g...
坂道を登った先の暗がり– Yamaç tırmanma öncesinde kasvet星が綺麗に見えるってさ– yıldızlar çok güzel görünüyor.地べたに寝ころんじゃうあたり– ben yerde yatacağım.あぁ君らしいなって思ったり– Evet, senin gibi olduğumu sanıyordum. ...
逢えない日はね 僕ら– the day we can’t meetテレビ電話で夜な夜な– night after night on the phone.君が眠れるその時まで– until you can sleep.話題が尽きてしまえば今日は– if the topic runs out today無言で良いさ 夜が更けてく–...
寝起き頭に飛び込んだ画面– the screen that jumped into my head when i woke up今日の魚座は最下位だね– today’s pisces is the lowest.別に気にしちゃいないけれど– i don’t care.なんとなくブルーのシャツを着て仕事場へ– somehow, ...
頭じゃわかっていても– even if my head knows心が追いつかない– i can’t keep up with my heart.カラダは単純なのね– your body is simple.男なら尚更ね あぁあ– even more so if you’re a man. 夜な夜なゆらゆらいでも–...
坂道を登った先の暗がり– The gloom ahead of climbing the slope星が綺麗に見えるってさ– the stars look beautiful.地べたに寝ころんじゃうあたり– i’m going to sleep on the ground.あぁ君らしいなって思ったり– yeah, i thought i ...
