Yazar: Çevirce

Max Oazo – Airplane (feat. Moonessa) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Baby, do you think I’m lovely?
– Bebeğim, sence ben sevimli miyim?
I’ve been saving all my loving
– Tüm sevgimi kurtarıyorum
For you, yeah you
– Senin için, evet sen
Clinging onto my body
– Vücuduma yapışıyor
Really wanna be somebody
– Gerçekten biri olmak istiyorum
New, do you?
– Yeni misin?

Fights then making up again
– Kavgalar sonra tekrar barışıyor
I can’t play these kind of games
– Bu tür oyunları oynayamam.
Waiting for some type of change
– Bir çeşit değişiklik bekliyorum
Maybe that’s just too much babe
– Belki de bu çok fazla bebeğim
Pull me closer to your face
– Beni yüzüne yaklaştırın
I don’t wanna leave this place alone
– Burayı yalnız bırakmak istemiyorum.
I know
– Biliyorum

And I’ll never be the same
– Ve asla aynı olmayacağım
‘Cause I’ve never felt this way
– Çünkü hiç böyle hissetmemiştim
You’ve been taking up my brain
– Beynimi ele geçiriyorsun.
Never felt so insane
– Hiç bu kadar deli hissetmemiştim
Even when you call my name
– Adımı söylediğin zaman bile
Tell me, do you feel the same?
– Söylesene, sen de aynı şeyi hissediyor musun?
If I make it to the end
– Eğer sonuna kadar yaparsam
I’m taking off like an airplane
– Bir uçak gibi kalkıyorum

Baby, I’ve been waiting on ya’
– Bebeğim, seni bekliyordum.
But you don’t even care to bother
– Ama rahatsız etmek bile umurunda değil
Ooh, do you?
– Ooh, öyle mi?
Still holding out for something
– Hala bir şey için direniyor
Like I can’t compare to nothing
– Sanki hiçbir şeyle kıyaslayamam
To you, to you
– Sana, sana

Fights then making up again
– Kavgalar sonra tekrar barışıyor
I can’t play these kind of games
– Bu tür oyunları oynayamam.
Waiting for some type of change
– Bir çeşit değişiklik bekliyorum
Maybe that’s just too much babe
– Belki de bu çok fazla bebeğim
Pull me closer to your face
– Beni yüzüne yaklaştırın
I don’t wanna leave this place alone
– Burayı yalnız bırakmak istemiyorum.
I know
– Biliyorum

And I’ll never be the same
– Ve asla aynı olmayacağım
‘Cause I’ve never felt this way
– Çünkü hiç böyle hissetmemiştim
You’ve been taking up my brain
– Beynimi ele geçiriyorsun.
Never felt so insane
– Hiç bu kadar deli hissetmemiştim
Even when you call my name
– Adımı söylediğin zaman bile
Tell me, do you feel the same?
– Söylesene, sen de aynı şeyi hissediyor musun?
If I make it to the end
– Eğer sonuna kadar yaparsam
I’m taking off like an airplane
– Bir uçak gibi kalkıyorum

And I’ll never be the same
– Ve asla aynı olmayacağım
‘Cause I’ve never felt this way
– Çünkü hiç böyle hissetmemiştim
You’ve been taking up my brain
– Beynimi ele geçiriyorsun.
Never felt so insane
– Hiç bu kadar deli hissetmemiştim
Even when you call my name
– Adımı söylediğin zaman bile
Tell me, do you feel the same?
– Söylesene, sen de aynı şeyi hissediyor musun?
If I make it to the end
– Eğer sonuna kadar yaparsam
I’m taking off like an airplane
– Bir uçak gibi kalkıyorum

17 Kasım 2022
Mr. Juve – Baga Dans (feat. Cristinel) Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Înca una de la mine
– Benden bir tane daha
Mr. Juve la aparat pentru tine
– Bay Juve sizin için makineye
Și să meargă treaba bine
– Ve işin iyi gitmesine izin ver
Îl am și pe Cristinel lângă mine
– Yanımda Cristinel de var.
Și zic (Yo)
– Ve diyorum ki (Yo)
Asta e pentru cine știe bine din manțocărie
– Bu Mantoktan iyi bilenler için
Și cunoaște meserie
– Ve zanaatını bil

Bagă dans frumos
– Kıpırdamak güzel dans
Bagă dans d-ăla sexos
– O seksi dansı giy
Bagă pe sus, bagă pe jos
– Yukarı çık, aşağı git
Bagă, bagă sistem nervos
– Jab, Jab sinir sistemi
Bagă, bagă dans frumos
– Kıpırdamak, kıpırdamak güzel dans
Bagă dans d-ăla sexos
– O seksi dansı giy
Cu fundul sus și fața jos
– Göt yukarı ve yüz aşağı
Bagă, bagă periculos
– Sok, sok tehlikeli

Bagă dans frumos
– Kıpırdamak güzel dans
Bagă dans d-ăla sexos
– O seksi dansı giy
Bagă pe sus, bagă pe jos
– Yukarı çık, aşağı git
Bagă, bagă sistem nervos
– Jab, Jab sinir sistemi
Bagă, bagă dans frumos
– Kıpırdamak, kıpırdamak güzel dans
Bagă dans d-ăla sexos
– O seksi dansı giy
Cu fundul sus și fața jos
– Göt yukarı ve yüz aşağı
Bagă, bagă periculos
– Sok, sok tehlikeli

Lasă fetele să vină lângă mine
– Kızlar yanıma gelsin
Că ce le trebuie lor eu știu cel mai bine
– En çok ihtiyaç duydukları şeyi biliyorum.
Hai Juvele umblă la bass și dăi toba mai tare
– Bas çalalım ve davulu açalım.
Să poată să miște fetele din motoare
– Kızları motorlardan uzaklaştırabilme
Că uite vin și ne bagă un dans frumos
– Bu bakış gel ve bize güzel bir dans ver
Cum ne place nouă, d-ăla sexos
– Sevdiğimiz gibi, seksi olan
Se lasă și pe sus, și pe jos și sus și jos
– Yukarı ve aşağı ve yukarı ve aşağı gider
Hai vino bagă-te și tu nu mai fi puturos
– Hadi, içeri gir ve kokuşmayı kes.

Cucoana știe bine, bagă bine din manțocărie
– Bayan bunu iyi biliyor, ceketten iyi koyuyor
E o bijuterie
– Bu bir mücevher
Le-nvață pe toate că fata știe bine meserie
– Onlara kızın işi iyi bildiğini öğret
Face cu ele școlărie
– Onlarla eğitim yap

Se mișcă bine ca după ceas
– Saatten sonra olduğu gibi iyi hareket eder
Mișcă bine pe balans
– Dengede iyi hareket edin
Mișcă bine de vă face praf
– Tozunu almak için iyi hareket et
Da nu mă las și-o iau acas
– Evet pes etmiyorum ve eve götürmüyorum
Da țin-te bine de tobă și bass
– Evet davul ve bas tutun
Balans, balans, ușor la pas
– Denge, denge, adım atması kolay
Și arată-le
– Ve onlara göster
Freacă-te
– Kendini ovala
Lasă-te
– Kendini bırak
Rupe-te
– Kendini kır
Întoarce-te
– Geri gel
Bagă-le
– Onları içeri sok.
Scoate-le
– Onları dışarı çıkar
Omoară-le
– Öldür onları

Bagă dans frumos
– Kıpırdamak güzel dans
Bagă dans d-ăla sexos
– O seksi dansı giy
Bagă pe sus, bagă pe jos
– Yukarı çık, aşağı git
Bagă, bagă sistem nervos
– Jab, Jab sinir sistemi
Bagă, bagă dans frumos
– Kıpırdamak, kıpırdamak güzel dans
Bagă dans d-ăla sexos
– O seksi dansı giy
Cu fundul sus și fața jos
– Göt yukarı ve yüz aşağı
Bagă, bagă periculos
– Sok, sok tehlikeli

Bagă dans frumos
– Kıpırdamak güzel dans
Bagă dans d-ăla sexos
– O seksi dansı giy
Bagă pe sus, bagă pe jos
– Yukarı çık, aşağı git
Bagă, bagă sistem nervos
– Jab, Jab sinir sistemi
Bagă, bagă dans frumos
– Kıpırdamak, kıpırdamak güzel dans
Bagă dans d-ăla sexos
– O seksi dansı giy
Cu fundul sus și fața jos
– Göt yukarı ve yüz aşağı
Bagă, bagă periculos
– Sok, sok tehlikeli

Uite-le, uite-le cum vin câte două, trei, patru
– İşte geliyorlar, iki, üç, dört
Da poa’ să vină și zece că-l ține pe băiatu’
– Evet, on gelip çocuğu tutabilir
Da eu le țin numai pe nebuneală
– Evet, sadece onları deli ediyorum
Pe zăpăceală și nu stau la vrăjeală
– Dalga geçmek ve oturmamak üzerine
Așa și zic
– Ben de diyorum ki
Așa cum ți-am mai spus
– Daha önce de söylediğim gibi
Fața jos și fundul sus
– Yüz aşağı ve göt yukarı
Dacă te simți mai bine urcă-te pe masă sus
– Kendini daha iyi hissediyorsan üst kattaki masaya geç.
Sau jos aici cu mine
– Ya da aşağıda benimle
Unde vrei unde-ți convine
– İstediğin yerde istediğin yerde
Numai dansează bine
– Sadece iyi dans et
Dăi din ce ai mai bun în tine
– Kendinizden en iyisini verin

Încă din copilărie
– Çocukluğundan beri
Îi place să dea bine din drăcie
– İyi görünmeyi sever.
Dansul pentru ea e jucarie
– Onun için dans etmek Oyuncak
Și când începe să danseze parcă face călărie
– Ve dans etmeye başladığında, sanki biniyormuş gibi
Știe șmecherie
– Hileyi biliyor

Se mișcă bine ca după ceas
– Saatten sonra olduğu gibi iyi hareket eder
Mișcă bine pe balans
– Dengede iyi hareket edin
Mișcă bine de vă face praf
– Tozunu almak için iyi hareket et
Da nu mă las și-o iau acas
– Evet pes etmiyorum ve eve götürmüyorum
Da țin-te bine de tobă și bass
– Evet davul ve bas tutun
Balans, balans, ușor la pas
– Denge, denge, adım atması kolay
Și arată-le
– Ve onlara göster
Freacă-te
– Kendini ovala
Lasă-te
– Kendini bırak
Rupe-te
– Kendini kır
Întoarce-te
– Geri gel
Bagă-le
– Onları içeri sok.
Scoate-le
– Onları dışarı çıkar
Omoară-le
– Öldür onları

Bagă dans frumos
– Kıpırdamak güzel dans
Bagă dans d-ăla sexos
– O seksi dansı giy
Bagă pe sus, bagă pe jos
– Yukarı çık, aşağı git
Bagă, bagă sistem nervos
– Jab, Jab sinir sistemi
Bagă, bagă dans frumos
– Kıpırdamak, kıpırdamak güzel dans
Bagă dans d-ăla sexos
– O seksi dansı giy
Cu fundul sus și fața jos
– Göt yukarı ve yüz aşağı
Bagă, bagă periculos
– Sok, sok tehlikeli

Bagă dans frumos
– Kıpırdamak güzel dans
Bagă dans d-ăla sexos
– O seksi dansı giy
Bagă pe sus, bagă pe jos
– Yukarı çık, aşağı git
Bagă, bagă sistem nervos
– Jab, Jab sinir sistemi
Bagă, bagă dans frumos
– Kıpırdamak, kıpırdamak güzel dans
Bagă dans d-ăla sexos
– O seksi dansı giy
Cu fundul sus și fața jos
– Göt yukarı ve yüz aşağı
Bagă, bagă periculos
– Sok, sok tehlikeli

17 Kasım 2022
Marshmello & Juice WRLD – Bye Bye İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Alright, Mello made it right
– Pekala, Mello düzeltti.
Bye-bye, bye-bye
– Güle güle, güle güle
Oh my, get out my life
– Aman tanrım, çık hayatımdan.
She said, “Why?”
– Dedi ki, “Neden?”
(Mello made it right)
– (Mello doğru yaptı)

I hit her with a bye-bye, bye-bye
– Ona bir güle güle vurdum, güle güle
You’re out your mind
– Aklını kaçırmışsın.
I’m out of pills
– Haplarım bitti.
And you’re out of lies
– Ve yalanların bitti
It stays dark outside
– Dışarıda karanlık kalır
Even when it’s daytime
– Gündüz olduğunda bile
Like, bye-bye, bye-bye
– Hoşçakal, hoşçakal, hoşçakal gibi
(Uh) bye-bye, bye-bye
– (Uh) güle güle, güle güle

Um, see you later
– Sonra görüşürüz.
(Uh) girl, I got a question for you
– Kızım, sana bir sorum var.
Yeah, I need a favor
– Evet, bir iyiliğe ihtiyacım var.
Turn yourself back to a demon, I’m a demon slayer
– Kendini bir şeytana dönüştür, ben bir iblis avcısıyım
Hell-proof to the core, take me to your lair
– Çekirdeğe cehennem kanıtı, beni inine götür

(Uh) hella persuasive
– Çok ikna edici.
Hella curved animation, like The Matrix
– Matris gibi Hella kavisli animasyon
Percocet, body achin’, stomach achin’
– Percocet, vücut ağrıyor, mide ağrıyor
Feel like it’s a fuckin’ earthquake where my brain is (huh, oh)
– Beynimin olduğu yerde lanet bir deprem gibi hissediyorum (ha, oh)

Hell’s Kitchen blazing
– Cehennem Mutfağı alev alev yanıyor
Cookin’ coke up for slave masters, bloody apron
– Köle efendileri için kokain hazırlamak, kanlı önlük
I remember havin’ a dream catcher, when I was like ten
– On yaşımdayken bir rüya yakalayıcım olduğunu hatırlıyorum.
Set that bitch on fire, all my dreams been comin’ true since (been comin’ true since)
– O kaltağı ateşe ver, o zamandan beri tüm hayallerim gerçek oluyor (o zamandan beri gerçek oluyor)

Hit her with a bye-bye, bye-bye
– Ona bir güle güle vur, güle güle
You’re out your mind
– Aklını kaçırmışsın.
I’m out of pills
– Haplarım bitti.
And you’re out of lies
– Ve yalanların bitti
It stays dark outside
– Dışarıda karanlık kalır
Even when it’s daytime
– Gündüz olduğunda bile

Like, bye-bye, bye-bye
– Hoşçakal, hoşçakal, hoşçakal gibi
(Uh) bye-bye, bye-bye
– (Uh) güle güle, güle güle

17 Kasım 2022
Márcia – A Pele Que Há Em Mim (Quando o Dia Entardeceu) [feat. JP Simões] Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Quando o dia entardeceu
– Gün battığında
E o teu corpo tocou
– Ve vücudun dokundu
Num recanto do meu
– Bir köşemde
Uma dança acordou
– Bir dans uyandı
E o sol apareceu
– Ve güneş ortaya çıktı
De gigante ficou
– Dev durdu
Num instante apagou
– Bir anda silindi
O sereno do céu
– Cennetin sükuneti

E a calma a aguardar lugar em mim
– Ve içimdeki sessiz bekleme yeri
O desejo a contar segundo o fim
– Sonuna göre söyleme arzusu
Foi num ar que te deu
– Seni veren bir havadaydı
E o teu canto mudou
– Ve şarkıların değişti
E o teu corpo no meu
– Ve senin bedenin benimkinde
Uma trança arrancou
– Bir örgü çekildi
E o sangue arrefeceu
– Ve kan soğudu
E o meu pé aterrou
– Ve ayağım indi
Minha voz sussurrou
– Sesim fısıldadı
O meu sonho morreu
– Rüyam öldü

Dá-me o mar, o meu rio, minha calçada
– Bana denizi, nehrimi, kaldırımımı ver
Dá-me o quarto vazio da minha casa
– Bana evimdeki boş odayı ver
Vou deixar-te no fio da tua fala
– Sizi konuşmanızın kenarında bırakacağım.
Sobre a pele que há em mim
– İçimdeki cilt hakkında
Tu não sabes nada
– Hiçbir şey bilmiyorsun.

Quando o amor se acabou
– Aşk bittiğinde
E o meu corpo esqueceu
– Ve vücudum unuttu
O caminho onde andou
– Yürüdüğün yol
Nos recantos do teu
– Köşelerinde senin
E o luar se apagou
– Ve ay ışığı söndü
E a noite emudeceu
– Ve gece sustu
O frio fundo do céu
– Gökyüzünün soğuk arka planı
Foi descendo e ficou
– Aşağı indi ve kaldı

Mas a mágoa não mora mais em mim
– Ama acı artık içimde yaşamıyor
Já passou, desgastei
– Bitti, yıprandım.
Pra lá do fim
– Sonun ötesinde
É preciso partir
– Gitmeliyiz.
É o preço do amor
– Bu aşkın bedeli
Pra voltar a viver
– Tekrar yaşamak için
Já nem sinto o sabor
– Artık tadına bile bakamıyorum.
A suor e pavor
– Ter ve korku
Do teu colo a ferver
– Kaynayan kucağından
Do teu sangue de flor
– Çiçek kanından
Já não quero saber
– Artık umrumda değil

Dá-me o mar, o meu rio, a minha estrada
– Bana denizi, nehrimi, yolumu ver
O meu barco vazio na madrugada
– Şafakta boş teknem
Vou deixar-te no frio da tua fala
– Sizi konuşmanızın soğukluğuna bırakıyorum.
Na vertigem da voz
– Sesin baş dönmesinde
Quando enfim se cala
– Sonunda çeneni kapattığın zaman

17 Kasım 2022
Némanus – Beijo de Funaná Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Chega a tribo aqui onde reina o nosso som
– Sesimizin hüküm sürdüğü kabile buraya geliyor
Tum tum tum bateu funaná que eu vou
– Tum tum Tum çarptım funana ben irade
Energia, sim, ao sentir o teu calor
– Enerji, evet, sıcaklığını hissetmek için
Euforia em mim. Vou explodir no teu amor
– İçimdeki coşku. Senin aşkında patlayacağım

E deixa eu sentir o teu corpo suado
– Ve terli vücudunu hissetmeme izin ver
Quando estás colado em mim
– Bana yapıştığın zaman
Sentir o teu beijo molhado
– Islak öpücüğünü hisset
Ver o teu gostinho em mim
– İçimdeki zevkini gör
Fazer do teu corpo pecado
– Vücudunu günah işlet
Vai ferver teu mundo em mim
– Dünyanı içimde kaynatacak
(Bis)
– (Bıs)

Le le, Le le, Le le,
– Le le, Le le, Le le,
We le le le le le le le le le le
– Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz
We le le le le le le le le le le
– Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz
Weh le le le oh
– Weh Leh Leh’in
(Bis)
– (Bıs)

Chega a tribo aqui onde reina o nosso som
– Sesimizin hüküm sürdüğü kabile buraya geliyor
Tum tum tum bateu funaná que eu vou
– Tum tum Tum çarptım funana ben irade
Energia, sim, ao sentir o teu calor
– Enerji, evet, sıcaklığını hissetmek için
Euforia em mim. Vou explodir no teu amor
– İçimdeki coşku. Senin aşkında patlayacağım

E deixa eu sentir o teu corpo suado
– Ve terli vücudunu hissetmeme izin ver
Quando estás colado em mim
– Bana yapıştığın zaman
Sentir o teu beijo molhado
– Islak öpücüğünü hisset
Ver o teu gostinho em mim
– İçimdeki zevkini gör
Fazer do teu corpo pecado
– Vücudunu günah işlet
Vai ferver teu mundo em mim
– Dünyanı içimde kaynatacak
(Bis)
– (Bıs)

Le le, Le le, Le le,
– Le le, Le le, Le le,
We le le le le le le le le le le
– Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz
We le le le le le le le le le le
– Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz Biz
Weh le le le oh
– Weh Leh Leh’in
(Bis)
– (Bıs)

17 Kasım 2022
Trill Pem & Kubi Producent – Kiedy Złamiesz Serce Mi Lehçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Kiedy Złamiesz Serce Mi
– Kalbimi Kırdığın Zaman
Ey, ey, jajaja
– Hey, hey, Judja
Ey, ey (Kubi)
– EY, EY (Kubi)

Kiedy złamiesz serce mi
– Kalbimi kırdığın zaman
Nie popłynę
– Ben yüzmeyeceğim
Ja utonę
– Boğulacağım
W double kapie
– Çift damlayan
Troski moje
– Endişelerim
Przeliczam mamonę
– Mammonu sayıyorum
Kiedy Złamiesz Serce Moje
– Kalbimi Kırdığın Zaman
Się wkręciłem
– Berbat ettim
W to jak pojeb
– Bunun içine pislik gibi
Piękna róża, ostre kolce
– Güzel gül, keskin dikenler
Wiedzą w całej Polsce
– Lehçe boyunca bilgi
Kiedy Złamiesz Serce Mi
– Kalbimi Kırdığın Zaman
Nie popłynę
– Ben yüzmeyeceğim
Ja utonę
– Boğulacağım
W double kapie
– Çift damlayan
Troski moje
– Endişelerim
Przeliczam mamonę
– Mammonu sayıyorum
Kiedy Złamiesz Serce Moje
– Kalbimi Kırdığın Zaman
Się wkręciłem
– Berbat ettim
W to jak pojeb
– Bunun içine pislik gibi
Piękna róża, ostre kolce
– Güzel gül, keskin dikenler
Wiedzą w całej Polsce
– Lehçe boyunca bilgi

Kiedy złamiesz mi serce mi
– Kalbimi kırdığın zaman
Zrób to tak by zabolało
– Acıtmasını sağla
Posyp rany solą by szczypało
– Çimdiklemek için yaraları tuzla serpin
Kiedy wspólne foty się palą
– Paylaşılan fotoğraflar yandığında
Burzy się to wszystko co się budowało
– İnşa edilen her şey yok edildi.
Wybuduje linijki, posyp kokę
– Cetveller yapacağım, kola serpeceğim
Przez ciebie latam, stałem się pilotem
– Senin yüzünden uçuyorum, pilot oldum
Okryje moją płytę cała złotem
– Plakamı tüm altınlarla kaplayacağım
Jednoosobowa armia robi flotę
– Bir adamın ordusu filoyu yapıyor

Ey, ey, skrrrt, skrrrt, ey, ey
– Ey, ey, skrrrt, skrrrt, ey, ey

Kiedy Złamiesz Serce Mi
– Kalbimi Kırdığın Zaman
Nie popłynę
– Ben yüzmeyeceğim
Ja utonę
– Boğulacağım
W double kapie
– Çift damlayan
Troski moje
– Endişelerim
Przeliczam mamonę
– Mammonu sayıyorum
Kiedy Złamiesz Serce Moje
– Kalbimi Kırdığın Zaman
Się wkręciłem
– Berbat ettim
W to jak pojeb
– Bunun içine pislik gibi
Piękna róża, ostre kolce
– Güzel gül, keskin dikenler
Wiedzą w całej Polsce
– Lehçe boyunca bilgi
Kiedy Złamiesz Serce Mi
– Kalbimi Kırdığın Zaman
Nie popłynę
– Ben yüzmeyeceğim
Ja utonę
– Boğulacağım
W double kapie
– Çift damlayan
Troski moje
– Endişelerim
Przeliczam mamonę
– Mammonu sayıyorum
Kiedy Złamiesz Serce Moje
– Kalbimi Kırdığın Zaman
Się wkręciłem
– Berbat ettim
W to jak pojeb
– Bunun içine pislik gibi
Piękna róża, ostre kolce
– Güzel gül, keskin dikenler
Wiedzą w całej Polsce
– Lehçe boyunca bilgi

Lubię ostre kolce bo najbardziej widać rany
– Keskin dikenleri severim çünkü en çok görülen yaralar
O rany, jakie stany dziennie mnie prześladowały
– Aman tanrım, gün içinde hangi eyaletler beni rahatsız etti
Te piramidy, Kleopatry, złoto na nadgarstkach
– Bu piramitler, Kleopatralar, bileklerindeki altın
Przećpałem sie, a wszystko to jest fatamorgana
– Ben seviştim ve hepsi fatamorgana
Od rana czułem się, na moje zycie zrób mi zamach
– Sabahtan beri hayatım boyunca bana bir darbe yapacağını hissettim
Pamiętam chwile, kiedy czule kiedy całowałaś
– Nazikçe öpüştüğün anları hatırlıyorum
Pamiętam zapach, ruch kiedy nago mi tańczyłaś (Skrrrt, skrrrt, skrrrt, skrrrt)
– Bana çıplak dans ederken kokuyu, hareketi hatırlıyorum (Skrrrt, skrrrt, skrrrt, skrrrt)
Zwyciężyłaś, rozjebałaś skurwysyna
– Sen kazandın, şerefsizi becerdin.

Nie popłynę
– Ben yüzmeyeceğim
Ja utonę
– Boğulacağım
W double kapie
– Çift damlayan
Troski moje
– Endişelerim
Przeliczam mamonę
– Mammonu sayıyorum
Kiedy Złamiesz Serce Moje
– Kalbimi Kırdığın Zaman
Się wkręciłem
– Berbat ettim
W to jak pojeb
– Bunun içine pislik gibi
Piękna róża, ostre kolce
– Güzel gül, keskin dikenler
Wiedzą w całej Polsce
– Lehçe boyunca bilgi
Kiedy Złamiesz Serce Mi
– Kalbimi Kırdığın Zaman
Nie popłynę
– Ben yüzmeyeceğim
Ja utonę
– Boğulacağım
W double kapie
– Çift damlayan
Troski moje
– Endişelerim
Przeliczam mamonę
– Mammonu sayıyorum
Kiedy Złamiesz Serce Moje
– Kalbimi Kırdığın Zaman
Się wkręciłem
– Berbat ettim
W to jak pojeb
– Bunun içine pislik gibi
Piękna róża, ostre kolce
– Güzel gül, keskin dikenler
Wiedzą w całej Polsce
– Lehçe boyunca bilgi

17 Kasım 2022
Karpe & Omar Sheriff – PAF.no Norveççe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Hva varer evig, yara
– Sonsuza dek süren, yara
Penger og plastikkplanter
– Para ve plastik tesisleri
Hva skal du ta med deg, yara
– Yanına ne alacaksın yara
Når lufta går ut av lungene dine, ya ya
– Hava ciğerlerinden çıktığında, ya ya
Penger og plastikkplanter
– Para ve plastik tesisleri
Hva skal du ta med deg, yara
– Yanına ne alacaksın yara
Når lufta går ut av lungene dine, ya ya
– Hava ciğerlerinden çıktığında, ya ya

Allah, Allah, ya baba
– Allah, Allah, ya baba
Wa salam 3layk, ya baba
– Selam 3layk, ya baba
Allah, Allah, ya baba
– Allah, Allah, ya baba
Wa salam 3layk, ya baba
– Selam 3layk, ya baba
Jeg veit at du tror, ya baba
– İnandığını biliyorum baba.
At jeg blir stor, ya baba
– Büyüyeceğimi, baba.

Allah, Allah, ya baba
– Allah, Allah, ya baba
Wa salam 3layk, ya baba
– Selam 3layk, ya baba
Allah, Allah, ya baba
– Allah, Allah, ya baba
Wa salam 3layk, ya baba
– Selam 3layk, ya baba
Jeg veit at du tror, ya baba
– İnandığını biliyorum baba.
At jeg blir stor, ya baba
– Büyüyeceğimi, baba.

Nye sedler og nye sedler
– NYE NYE ve NYE NYE
Nye sedler og nye sedler
– NYE NYE ve NYE NYE
Jeg får nye sedler og nye sedler
– NYE NYE NYE NYE NYE NYE NYE NYE NYE NYE Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye
Nye sedler og nye sedler
– NYE NYE ve NYE NYE
Nye sedler og nye sedler
– NYE NYE ve NYE NYE
Jeg får nye sedler og nye sedler
– NYE NYE NYE NYE NYE NYE NYE NYE NYE NYE Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye
Men ingen ser ut som oss på pengene ennå
– Ama henüz kimse para konusunda bize benzemiyor.

Allah, Allah, ya baba
– Allah, Allah, ya baba
Wa salam 3layk, ya baba
– Selam 3layk, ya baba
Allah, Allah, ya baba
– Allah, Allah, ya baba
Wa salam 3layk, ya baba
– Selam 3layk, ya baba
Jeg veit at du tror, ya baba
– İnandığını biliyorum baba.
At jeg blir stor, ya baba
– Büyüyeceğimi, baba.

Allah, Allah, ya baba
– Allah, Allah, ya baba
Wa salam 3layk, ya baba
– Selam 3layk, ya baba
Allah, Allah, ya baba
– Allah, Allah, ya baba
Wa salam 3layk, ya baba
– Selam 3layk, ya baba
Jeg veit at du tror, ya baba
– İnandığını biliyorum baba.
At jeg blir stor, ya baba
– Büyüyeceğimi, baba.

Allah, Allah, ya baba
– Allah, Allah, ya baba
Wa salam 3layk, ya baba
– Selam 3layk, ya baba
Allah, Allah, ya baba
– Allah, Allah, ya baba
Wa salam 3layk, ya baba
– Selam 3layk, ya baba
Jeg veit at du tror, ya baba
– İnandığını biliyorum baba.
At jeg blir stor, ya baba
– Büyüyeceğimi, baba.

Nye sedler og nye sedler
– NYE NYE ve NYE NYE
Nye sedler og nye sedler
– NYE NYE ve NYE NYE
Jeg får nye sedler og nye sedler
– NYE NYE NYE NYE NYE NYE NYE NYE NYE NYE Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye
Nye sedler og nye sedler
– NYE NYE ve NYE NYE
Nye sedler og nye sedler
– NYE NYE ve NYE NYE
Jeg får nye sedler og nye sedler
– NYE NYE NYE NYE NYE NYE NYE NYE NYE NYE Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye Nye
Men ingen ser ut som oss på pengene ennå
– Ama henüz kimse para konusunda bize benzemiyor.

Allah, Allah, ya baba
– Allah, Allah, ya baba
Wa salam 3layk, ya baba
– Selam 3layk, ya baba
Allah, Allah, ya baba
– Allah, Allah, ya baba
Wa salam 3layk, ya baba
– Selam 3layk, ya baba
Jeg veit at du tror, ya baba
– İnandığını biliyorum baba.
At jeg blir stor, ya baba
– Büyüyeceğimi, baba.

Allah, Allah, ya baba
– Allah, Allah, ya baba
Wa salam 3layk, ya baba
– Selam 3layk, ya baba
Allah, Allah, ya baba
– Allah, Allah, ya baba
Wa salam 3layk, ya baba
– Selam 3layk, ya baba
Jeg veit at du tror, ya baba
– İnandığını biliyorum baba.
At jeg blir stor, ya baba
– Büyüyeceğimi, baba.

17 Kasım 2022
Julión Álvarez y su Norteño Banda – Aquí Algo Cambió İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Aquí algo cambio
– Burada bir şeyler değişiyor
Fuiste tu o fui yo
– Sen miydin yoksa ben miydim
Quien dejó que se enfriaran las cosas
– İşlerin soğumasına kim izin verdi

De un tiempo acá
– Burada bir zamandan beri
Empecé a notar
– Fark etmeye başladım
Que ya no eres la misma persona
– Artık aynı kişi olmadığını

Tus ojos me dicen que te quieres ir
– Gözlerin bana gitmek istediğini söylüyor
Se ve que conmigo ya no eres feliz
– Benimle artık mutlu olmadığın görülüyor.
Por eso el siguiente paso
– Bu yüzden bir sonraki adım
Yo lo haré por ti
– Senin için yapacağım.

Me voy para que veas cuanto te quiero
– Seni ne kadar sevdiğimi görebilmen için gidiyorum.
Aunque mi corazón no esté de acuerdo
– Kalbim aynı fikirde olmasa bile
Prefiero ya no verte
– Artık seni görmemeyi tercih ederim.
A que me digas que me quieres
– Beni sevdiğini söylemek için
Y no lo estés sintiendo
– Ve bunu hissetme

Me voy para que vuelva tu sonrisa
– Gülüşünün geri gelmesi için gidiyorum.
Me va a doler como no te imaginas
– Hayal edemeyeceğin kadar acıtacak.
Pero no tiene caso
– Ama davası yok.
Que me quedé entre tus brazos
– Kollarında kaldığımı

Si tú ya no eres mía
– Eğer artık benim değilsen
Y eso no hace falta que lo digas
– Ve bunu söylemek zorunda değilsin

(Pero aquí andamos oiga)
– (Ama işte buradayız, hey)
(Julión Álvarez Y Su Norteño Banda oiga)
– (Julión Álvarez Y Su Norteño Banda oiga)

Me voy para que veas cuanto te quiero
– Seni ne kadar sevdiğimi görebilmen için gidiyorum.
Aunque mi corazón no esté de acuerdo
– Kalbim aynı fikirde olmasa bile
Prefiero ya no verte
– Artık seni görmemeyi tercih ederim.
A que me digas que me quieres
– Beni sevdiğini söylemek için
Y no lo estés sintiendo
– Ve bunu hissetme

Me voy para que vuelva tu sonrisa
– Gülüşünün geri gelmesi için gidiyorum.
Me va a doler como no te imaginas
– Hayal edemeyeceğin kadar acıtacak.
Pero no tiene caso
– Ama davası yok.
Que me quedé entre tus brazos
– Kollarında kaldığımı

Si tú ya no eres mía
– Eğer artık benim değilsen
Y eso no hace falta que lo digas
– Ve bunu söylemek zorunda değilsin

17 Kasım 2022
Canal RCN – BAILA CONMIGO (HASTA QUE LA PLATA NOS SEPARE) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Si la vida me tiene, aquí contigo
– Eğer hayat bana sahipse, burada seninle
Es porque este amor seguro es merecido
– Çünkü bu aşk kesinlikle hak edilmiş
Ven y no digas nada, ya todo está escrito
– Gel ve hiçbir şey söyleme, her şey zaten yazılmış
Porque gestos y miradas dicen más que las palabras
– Çünkü jestler ve bakışlar kelimelerden daha fazlasını söyler
Tú y yo hemos perdido la razón, a razón de tanto amor y sin pensarlo nos unió
– Sen ve ben aklımızı kaybettik, bu kadar sevgi yüzünden ve bizi birleştirdiğini düşünmeden
Baila conmigo, abrázame
– Benimle dans et, sarıl bana
No dejes que pierda la fe
– İnancımı kaybetmeme izin verme
Toma mi mano, aférrate
– Elimi tut, bekle
Por este amor lo intentaré
– Bu aşk için deneyeceğim
Hagamos caso al corazón
– Kalbi dinleyelim
Solo importamos tú y yo
– Sadece sen ve ben önemliyiz
Y no dejemos escapar lo que sentimos, cuando nos miramos
– Ve birbirimize baktığımızda hissettiklerimizi bırakmayalım.
Baila conmigo
– Benimle dans et
Cada día que pasa y no estamos juntos
– Geçen her gün ve birlikte değiliz
Es un beso cautivo, un te quiero perdido
– Bu tutsak bir öpücük, kayıp Seni seviyorum
Regalémonos tiempo de huir a nuestro destino
– Hedefimize kaçmak için kendimize zaman tanıyalım
Donde no nos encuentren, nuestro cielo escondido
– Bizi bulamayacakları yerde, saklı cennetimiz
Tú y yo hemos perdido la razón, a razón de tanto amor y sin pensarlo nos unió
– Sen ve ben aklımızı kaybettik, bu kadar sevgi yüzünden ve bizi birleştirdiğini düşünmeden
Baila conmigo, abrázame
– Benimle dans et, sarıl bana
No dejes que pierda la fe
– İnancımı kaybetmeme izin verme
Toma mi mano, aférrate
– Elimi tut, bekle
Por este amor lo intentaré
– Bu aşk için deneyeceğim
Hagamos caso al corazón
– Kalbi dinleyelim
Solo importamos tú y yo
– Sadece sen ve ben önemliyiz
Y no dejemos escapar lo que sentimos cuando nos miramos
– Ve birbirimize baktığımızda hissettiklerimizi bırakmayalım.
Baila conmigo
– Benimle dans et

17 Kasım 2022
Karen ТУЗ & Gaya Khan – Сеньорита Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Она меня любит до потери пульса
– Nabzını kaybedene kadar beni seviyor
За нее, готов я поломать любого, ты не суйся
– Onun için, herkesi kırmaya hazırım, sakın üzülme
Вот она, моя любовь и дама – хулиганка
– İşte burada, aşkım ve kabadayı hanımefendi
Нагадала на руке моей цыганка
– Çingenemin koluna sıçtı

Я ее не баловал, так-как не богат, но
– Onu zengin olmadığım kadar şımartmadım ama
Она рядом со мной ходит очень элегантно
– Yanımda çok zarif yürüyor
Стала королевой моего же замка
– Kendi kalemin kraliçesi oldu
Потайная комната моей души – загадка
– Ruhumun gizli odası bir gizemdir

Она меня манит а я тут не вою волком
– O beni çağırıyor ve ben burada kurtla savaşmıyorum
Не много понимания, итог этого толка
– Çok fazla anlayış yok, bunun sonucu
Много мне не надо в этом бренном мире
– Bu ölümcül dünyada çok fazla ihtiyacım yok
Только ты и пару деток, для меня любимых
– Sadece sen ve benim için sevdiğim birkaç çocuk var

Дай мне свое дыханье
– Bana nefesini ver
Чтоб сердце билось
– Kalbin atması için
С тобою в такт
– Seninle ritim içinde
И застучало
– Ve yakaladım

Дай мне свое желанье
– Bana dileğini ver
Его исполню
– Onu yerine getireceğim
И мы начнем
– Ve başlayacağız
Опять сначала
– Yine ilk önce

Дорогая, нам до рая далеко идти
– Tatlım, cennete kadar çok yolumuz var
Меня карает и ломает, давай улетим
– Beni cezalandırıyor ve kırıyor, hadi uçalım
На Гавайи, на Бали, да выбор велик
– Hawaii’ye, Bali’ye, evet seçim harika
Укажи мне, сеньорита, куда сердце велит?
– Bana işaret et, sinyorita, kalbin nereye gitmesini emrediyor?

Мое небо рассыпано ледяным дождем
– Gökyüzüm buzlu bir yağmurla ufalandı
Ты в моем плену, буду твоим вождем
– Sen benim tutsağımdasın, liderin olacağım
Ступай за мною, я не подведу
– Beni takip et, seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
Разделю с тобою радость и любую беду
– Seninle neşeyi ve herhangi bir sorunu paylaşacağım

“Люблю” – звучит банально, давай порычим
– “Seviyorum” kulağa bayat geliyor, hadi biraz balık tutalım
Это будет наша фишка, ведь мы так горячи
– Bu bizim işimiz olacak, çünkü çok ateşliyiz
Иди ко мне поближе, держись – полетим
– Yanıma gel, dayan, uçalım
Пусть далеко до рая, здесь устроим романтик
– Cennete kadar uzaklara bırakalım, burada romantik olalım

Дай мне свое дыханье
– Bana nefesini ver
Чтоб сердце билось
– Kalbin atması için
С тобою в такт
– Seninle ritim içinde
И застучало
– Ve yakaladım

Дай мне свое желанье
– Bana dileğini ver
Его исполню
– Onu yerine getireceğim
И мы начнем
– Ve başlayacağız
Опять сначала
– Yine ilk önce

Сеньорита, сеньорита
– Hanımefendi, hanımefendi
Меня манит моя дикая бонита
– Vahşi bonita’m beni çağırıyor
Сеньорита, сеньорита
– Hanımefendi, hanımefendi
Двигай в такт, я дам тебе ритма
– Ritmine git, sana ritmi vereceğim

Сеньорита, сеньорита
– Hanımefendi, hanımefendi
Меня манит моя дикая бонита
– Vahşi bonita’m beni çağırıyor
Сеньорита, сеньорита
– Hanımefendi, hanımefendi
Двигай в такт, я дам тебе ритма
– Ritmine git, sana ritmi vereceğim

17 Kasım 2022
Ben l’Oncle Soul – Addicted İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yeah
– Evet

Every time I’m falling
– Ne zaman düşsem
You’re the one I’m calling
– Aradığım kişi sensin.
And everywhere I’m going
– Ve gittiğim her yerde
I know your eyes are on me
– Gözlerinin üzerimde olduğunu biliyorum.

I’m addicted to you, you, you, you
– Sana bağımlıyım, sen, sen, sen
I’m addicted to you, you, you, you
– Sana bağımlıyım, sen, sen, sen
I’m addicted to you, you, you, you
– Sana bağımlıyım, sen, sen, sen

Yeah
– Evet

When I feel hurt
– İncinmiş hissettiğimde
When I’m underground-ground
– Yeraltındayken-yeraltında
When I feel like dirt
– Kir gibi hissettiğimde
Longing for the sound-sounds
– Ses için özlem-sesler
Of the freeing birds
– Özgürleşen kuşlardan
I know I’m falling, yeah
– Düştüğümü biliyorum, evet
You know I’m falling
– Düştüğümü biliyorsun.

And when I feel pain
– Ve acı hissettiğimde
I always think about-about you to be strong again
– Her zaman tekrar güçlü olmanı düşünürüm.
I can hear you telling me “Stop worrying in vain”
– Bana “Boşuna endişelenmeyi bırak” dediğini duyabiliyorum.
You know I’m falling
– Düştüğümü biliyorsun.
You know I’m falling
– Düştüğümü biliyorsun.

Every time I’m falling
– Ne zaman düşsem
You’re the one I’m calling
– Aradığım kişi sensin.
And everywhere I’m going
– Ve gittiğim her yerde
I know your eyes are on me
– Gözlerinin üzerimde olduğunu biliyorum.

‘Cause I’m addicted to you, you, you, you
– Çünkü sana bağımlıyım, sen, sen, sen
I’m addicted to you, you, you, you
– Sana bağımlıyım, sen, sen, sen
I’m addicted to you, you, you, you
– Sana bağımlıyım, sen, sen, sen

Oh
– Ey

Yes, I’m calling you someday
– Evet, bir gün seni arayacağım.
I’ll be curing some way
– Bir şekilde iyileşeceğim.

Just give me the time until I get it right
– Sadece doğru olana kadar bana zaman ver
I won’t be falling, falling (Falling, falling)
– Düşmeyeceğim, düşmeyeceğim (Düşmeyeceğim, düşmeyeceğim)
Falling, falling (Falling, falling)
– Düşme, düşme (Düşme, düşme)
Falling, falling (Falling)
– Düşme, düşme (Düşme)
Yeah (Yeah)
– Evet (Evet)

Every time I’m falling
– Ne zaman düşsem
You’re the one I’m calling
– Aradığım kişi sensin.
And everywhere I’m going
– Ve gittiğim her yerde
I know your eyes are on me
– Gözlerinin üzerimde olduğunu biliyorum.

I know that I’m supposed to let you fly and be moving on
– Uçmana ve hayatına devam etmene izin vermem gerektiğini biliyorum.
For we had our time but the moment is gone, gone
– Çünkü zamanımız vardı ama an gitti, gitti
Our moment is gone, gone, gone
– Anımız gitti, gitti, gitti

17 Kasım 2022
Zach Bryan – Burn, Burn, Burn İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Everyone seems a damn genius lately
– Son zamanlarda herkes lanet bir dahi gibi görünüyor
Tik-Tok talking, late-night TV
– Tik-Tok konuşuyor, gece geç saatlerde TV
Still so much I have yet to know
– Hala bilmediğim çok şey var
We get dressed up just to go downtown
– Sadece şehir merkezine gitmek için giyiniyoruz.
In some ego-filled late night crowd
– Ego dolu bir gece kalabalığında
It seems to be where I feel most alone
– En yalnız hissettiğim yer orası gibi görünüyor

I’d like to get lost on some old back road
– Eski bir arka yolda kaybolmak istiyorum
Find a shade tree and a honey hole
– Bir gölge ağacı ve bir bal deliği bulun
And talk to my grandpa again
– Ve büyükbabamla tekrar konuş
And I see God in everything
– Ve Tanrı’yı her şeyde görüyorum
The trees and pain and nights in the spring
– Ağaçlar, acı ve ilkbaharda geceler
So why do I still long for a home?
– Öyleyse neden hala bir ev özlüyorum?

I’d like to lay in a field on a cozy blanket
– Rahat bir battaniyenin üzerinde bir tarlada uzanmak istiyorum
And feel the fear of never wakin’
– Ve asla uyanmama korkusunu hisset
To know the true warmth of thе sun
– Güneşin gerçek sıcaklığını bilmek
I’d like to love my lady long and hard
– Bayanımı uzun ve sert bir şekilde sevmek istiyorum
And lay down lines of laymеn guitar
– Ve sıradan gitarın çizgilerini uzat
Never leave her loving arms again
– Sevgi dolu kollarını bir daha asla bırakma

My exes hate me and my friends all miss me
– Eski sevgililerim benden nefret ediyor ve arkadaşlarım beni özlüyor
I wanna drown in rot gut whiskey
– Rot gut viskisinde boğulmak istiyorum
Leave this small town for awhile
– Bu küçük kasabayı bir süreliğine terk et
Heading to Paris on a late-night flight
– Gece geç saatlerde uçakla Paris’e gitmek
Find a bar and get in a fight
– Bir bar bul ve kavga et
Write a few poems on a sunny balcony
– Güneşli bir balkonda birkaç şiir yazın

I wanna be a child climbing trees somewhere
– Bir yerlerde ağaçlara tırmanan bir çocuk olmak istiyorum
Breathing in the fresh outside air
– Temiz dış havayı solumak
And before I knew this life was unkind
– Ve bu hayatın kaba olduğunu bilmeden önce
I want a well-trained dog on a couple of acres
– Birkaç dönümlük arazide iyi eğitimli bir köpek istiyorum.
A kind, kind lady and a place to take her
– Nazik, nazik bir bayan ve onu alacak bir yer
Few good friends I can count on one of my hands
– Ellerimden birine güvenebileceğim birkaç iyi arkadaş

I know I’m bound to die one day
– Biliyorum bir gün öleceğim
So when I reach those golden gates
– O altın kapılara ulaştığımda
I pray to say I did the best I can
– Elimden gelenin en iyisini yaptığımı söylemek için dua ediyorum
Sit with my mother and the dearly departed
– Annemle ve sevgili ayrılanlarla otur
Send a prayer down to the broken-hearted
– Kırık kalplilere bir dua gönder
Let ’em know it all turns out just fine
– Her şeyin yolunda gittiğini bilmelerini sağla.

To know me is to love me and to hate me is to wrong me
– Beni tanımak beni sevmek ve benden nefret etmek bana haksızlık etmektir
I prefer my nights so lonely
– Yalnız gecelerimi tercih ederim
Love blues guitar, muscle cars, and gin
– Blues gitarı, kas arabalarını ve cinleri seviyorum
I’m a simple man, I don’t need much
– Ben basit bir adamım, fazla bir şeye ihtiyacım yok
Just my simple songs and some human touch
– Sadece basit şarkılarım ve biraz insan dokunuşu
I’m tired now, so I’m bringin’ my ass home
– Şimdi yorgunum, bu yüzden kıçımı eve getiriyorum

So let me go down the line
– Bu yüzden çizgiden aşağı inmeme izin ver
Let me feel it all
– Hepsini hissetmeme izin ver
Joy, pain, and sky
– Sevinç, acı ve gökyüzü
So let me go down the line
– Bu yüzden çizgiden aşağı inmeme izin ver
We all burn, burn, burn and die
– Hepimiz yanarız, yanarız, yanarız ve ölürüz

So let me go down the line
– Bu yüzden çizgiden aşağı inmeme izin ver
I wanna feel it all
– Hepsini hissetmek istiyorum
Joy, pain, and sky
– Sevinç, acı ve gökyüzü
So let me go down the line
– Bu yüzden çizgiden aşağı inmeme izin ver
We all burn, burn, burn and then die
– Hepimiz yanarız, yanarız, yanarız ve sonra ölürüz

So let me go down the line
– Bu yüzden çizgiden aşağı inmeme izin ver
I wanna feel it all
– Hepsini hissetmek istiyorum
Joy, pain, and sky
– Sevinç, acı ve gökyüzü
So let me go down the line
– Bu yüzden çizgiden aşağı inmeme izin ver
We all burn, burn, burn and then die
– Hepimiz yanarız, yanarız, yanarız ve sonra ölürüz

17 Kasım 2022