Etiket: Eva Weel Skram
-
Eva Weel Skram – Selmas sang (Fra “Snøfall”) Norveççe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Lengta du vekk frå det store og tomme og grå– Büyük, boş ve griden çok uzakVegen er lang men eg veit at du orka å gå– Yol uzun ama yürüyebileceğini biliyorum.Inni deg brenn det ei stjerne så sterk og klar– İçinde çok parlak ve parlak bir yıldız varI lyset fra den skal du finne tilbake…
-
Eva Weel Skram – VI Lovar (Besvärjelse) Danca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Du skal reise deg og gå– Gitmelisin ve gitmelisinDu skal lære deg mitt navn– Deg mitt’in adını öğrenmelisin.Det skal kanskje bli litt tungt– Biraz ağır olmalı Det skal bli kaldt og uvær vil du få– Bu çağrılacak ve huzursuzluk alacaksınızMen eg skal halde deg varm– Ama Meşe sıcak olmalıEg skal kvistre ditt navn, du skal…
-
Eva Weel Skram – Sleppe tak İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Det tok meg tretti år å forstå– Otuz yıl olmuş olmalı.Kva du gjekk du igjennom den gangen då– Kva du gjekk du ıgjennom den gangen sonraFor frå 1985– 1985 yılı için Sov eg i di seng– Sov eg I di seng Som du grein når eg drog– Eğer grein örneğin ilaç ulaştığındaMen det forstår eg…
-
Eva Weel Skram – Selmas sang (Fra “Snøfall”) Norwegian Lyrics English Translations
Lengta du vekk frå det store og tomme og grå– Long away from the big and empty and greyVegen er lang men eg veit at du orka å gå– The road is long but I know you could walkInni deg brenn det ei stjerne så sterk og klar– Inside you there is a star so…
-
Eva Weel Skram – VI Lovar (Besvärjelse) Danish Lyrics English Translations
Du skal reise deg og gå– You have to go and goDu skal lære deg mitt navn– You must learn deg mitt nameDet skal kanskje bli litt tungt– It should be a little heavyDet skal bli kaldt og uvær vil du få– It will be called and unease you will getMen eg skal halde deg…
-
Eva Weel Skram – Sleppe tak Swedish Lyrics English Translations
Det tok meg tretti år å forstå– It must have been thirty yearsKva du gjekk du igjennom den gangen då– Kva du gjekk du igjennom den gangen thenFor frå 1985– For from 1985Sov eg i di seng– Sov eg I di seng Som du grein når eg drog– As you grein reaches eg drugMen det…
-
Eva Weel Skram – Selmas sang (Fra “Snøfall”) Norwegisch Songtext Deutsch Übersetzung
Lengta du vekk frå det store og tomme og grå– Weit weg von den großen und leeren und grauenVegen er lang men eg veit at du orka å gå– Der Weg ist lang, aber ich weiß, du könntest gehenInni deg brenn det ei stjerne så sterk og klar– In dir ist ein Stern so hell…