Сегодня я отменю снег и холодный дождь – Bugün kar ve soğuk yağmuru iptal edeceğim Солнце тебе включу и пусть горит всю ночь – Güneşi açacağım ve bütün gece yanmasına izin vereceğim А завтра я украду на целый день тебя – Yarın bütün gün seni çalacağım. И нас уже не найдут никогда, никогда – Bizi asla bulamayacaklar.
Ты помнишь, как спешила к тебе путями любыми – Hatırlıyor musun, nasıl bir zaman aralığında sana herhangi bir şekilde Быть в этом сложном мире твоей любимой – En sevdiğin bu karmaşık dünyada ol Двое во вселенной, но с одной душой – Evrende iki, ama bir ruhla Мы так крепко связаны с тобой – Seninle çok bağlıyız.
Ты мне пообещай время пройдёт, а мы – Bana zaman geçeceğine söz ver. Будем рассвет встречать, видеть цветные сны – Şafak vakti buluşalım, renkli rüyalar görelim Ты мне пообещай быть со мной навсегда – Sonsuza kadar benimle olacağına söz ver. И в самый тёплый май, и в серые холода – Ve en sıcak Mayıs ayında ve gri soğukta Ты мне пообещай – Bana söz ver.
Ты мне пообещай – Bana söz ver.
Сегодня я отменю суету и печаль – Bugün koşuşturmayı ve üzüntüyü ortadan kaldıracağım Счастье тебе включу, и нам ни о чём не жаль – Mutluluğu sana açacağım ve hiçbir şey için üzülmeyeceğiz А завтра пускай горят на полосе огни – Ve yarın şeritte ışıklar yansın Значит, прощай, Москва! Мы с тобой улетим – Öyleyse Elveda, Moskova! Sen ve ben uçacağız.
Руки твои так нежно по загорелой коже – Ellerin çok yumuşak bronzlaşmış cilt üzerinde Ты ведь такой, как прежде, нет тебя дороже – Sen daha önce olduğu gibi, sen daha pahalı değilsin Я шепчу “спасибо”, ловлю дежавю – Déjà vu’yu yakalamak için “teşekkür ederim” fısıldıyorum Что тебя так сильно люблю – Seni çok sevdiğimi.
Ты мне пообещай время пройдёт, а мы – Bana zaman geçeceğine söz ver. Будем рассвет встречать, видеть цветные сны – Şafak vakti buluşalım, renkli rüyalar görelim Ты мне пообещай быть со мной навсегда – Sonsuza kadar benimle olacağına söz ver. И в самый тёплый май, и в серые холода – Ve en sıcak Mayıs ayında ve gri soğukta Ты мне пообещай – Bana söz ver.
Everything I do, I be ten steps ahead (ten) – Yaptığım her şey, on adım önde (on) My youngin’ got them bodies, she still piss in the bed – Gençliğimin cesetleri var, hala yatakta işiyor Keep the code of silence, don’t repeat what I said (21) – Sessizlik kurallarına uyun, söylediklerimi tekrar etmeyin( 21) Keep all the baloney, I just came for the bread (on God) – Her şeyi saçmalamaya devam et, sadece ekmek için geldim (Tanrı’ya)
My hood known for wildin’ and I don’t promote the violence – Benim hood wildin ‘ için bilinen ve ben şiddeti teşvik yok I done been through all the trials – Tüm denemelerden geçtim And tribulations, now I’m smilin’ (21) – Ve sıkıntılar, şimdi gülümsüyorum (21) Say he wanted smoke, we at the table doin’ the plottin’ – Duman istediğini söyle, masada komplo kuruyoruz. We gon’ slide with your shit up – Senin bokunla kayacağız. Make it home ‘fore you hear the siren (big fact) – Sireni duymadan önce eve git (büyük gerçek)
I’ma let ’em spin like a spiral (straight up) – Bir spiral gibi dönmelerine izin vereceğim (düz Yukarı) I don’t got no love for no rival (straight up) – O (dosdoğru bir rakibe karşı bir sevgi yok ) Put him on the news, he went viral (pussy) – Onu haberlere koy, viral oldu (kedi) I took a number two with my rifle (pussy) – Tüfeğimle iki numara aldım (kedi) Every car I’m in, I got the title (on God) – İçinde bulunduğum her arabada bir başlık var (Tanrı hakkında) Slaughter gang, I turn a model to a hiker (big facts) – Katliam çetesi, bir modeli bir yürüyüşçüye dönüştürüyorum (büyük gerçekler) I know they want me dead, I got a Kel-Tec in this Viper (21) – Ölmemi istediklerini biliyorum ,bu Engerekte bir Kel-Tec var (21) I hit all the vibes on the low ’cause I’m a sniper (21) – Tüm titreşimleri alçaktan vurdum çünkü ben bir keskin nişancıyım (21)
He don’t want no problems and it’s obvious – Herhangi bir sorun istemiyor ve bu çok açık Call me soft ’cause I laugh when I body shit (on God) – Bana yumuşak deyin çünkü vücut bokum olduğunda gülüyorum (Tanrı’ya) You play hot potato with the opps, we be droppin’ shit – Sen opp’lerle sıcak patates oynuyorsun, biz bok atıyoruz Givin’ out free smoke ’cause we got a lot of it – Bedava sigara içiyoruz çünkü çok fazla var.
Tryna feed the fam, I was trappin’ in the cold (21) – Tryna fam beslemek, ben soğukta trappin ‘ oldu (21) Dropped a mixtape, turned around, I was on the road (on God) – Bir mixtape düştü, arkamı döndüm, yoldaydım (Tanrı üzerinde) You can’t give me no amount of money for my soul (21) – Bana ruhum için para veremezsin (21) He weren’t really no robber – Aslında soyguncu değildi. He got killed ’cause it wasn’t his role (facts) – Öldürüldü çünkü onun rolü değildi (gerçekler)
MAC .90 pokin’ out my Goyard (Goyard) – MAKARNA .90 goyard (Goyard) benim goyard dürtüyor) Diamond bag pokin’ out my Louie V (LV) – Elmas çanta (LV) Louie V benim dürtüyor) Nigga, fuck your Glock, we shoot big chops (big sticks) – Zenci, Glock’unu siktir et, büyük pirzola çekiyoruz (büyük çubuklar) Seven-six, .308 and .223s (21, 21) – Yedi-altı, .308 ve .223 s (21, 21)
I’ma let ’em spin like a spiral (21) – Bir spiral gibi dönmelerine izin vereceğim (21) I don’t got no love for no rival (pussy) – Hiçbir rakip (kedi) için hiçbir aşkım yok) Put him on the news, he went viral (pussy) – Onu haberlere koy, viral oldu (kedi) I took a number two with my rifle (21, 21) – Tüfeğimle iki numara aldım (21, 21) Every car I’m in, I got the title (straight up) – İçinde bulunduğum her araba, unvanı aldım (düz Yukarı) Slaughter gang, I turn a model to a hiker (straight up) – Katliam çetesi, bir modeli bir yürüyüşçüye çeviriyorum (düz Yukarı) I know they want me dead, I got a Kel-Tec in this Viper (straight up) – Ölmemi istediklerini biliyorum ,bu Engerekte bir Kel-Tec var (düz Yukarı) I hit all the vibes on the low ’cause I’m a sniper (straight up) – Tüm titreşimleri alçaktan vurdum çünkü ben bir keskin nişancıyım (düz Yukarı)
I make sure the beef get Swiss cheese (21) – Sığır etinin İsviçre peyniri aldığından emin oluyorum (21) I’m from 20-East where they killin’ thieves (big facts) – Hırsızları öldürdükleri 20 Doğu’dan geliyorum (büyük gerçekler) Stones got my ears feelin’ like Christmas Eve (big facts) – Taşlar kulaklarımı Noel arifesi gibi hissettirdi (büyük gerçekler) Before you bend over, baby, get on your knees (big facts) – Eğilmeden önce bebeğim, dizlerinin üstüne çök (büyük gerçekler)
Drive by, jump out then we tie-dye (21, 21) – Geçiyoruz, atlıyoruz, sonra boyayı bağlıyoruz (21, 21) Say a nigga touch me, that’s a lie, lie (big cap) – Bir zencinin bana dokunduğunu söyle, bu bir yalan, yalan (büyük şapka) She fried, she fucked the gang, we call her five guys (five guys) – Kızardı, çeteyi becerdi, ona beş adam diyoruz (beş adam) I’m so high, I almost thought I skydived (skydived) – Çok uçtum, neredeyse paraşütle atladığımı düşündüm (paraşütle atladım)
I’ma let ’em spin like a spiral (straight up) – Bir spiral gibi dönmelerine izin vereceğim (düz Yukarı) I don’t got no love for no rival (straight up) – O (dosdoğru bir rakibe karşı bir sevgi yok ) Put him on the news, he went viral (pussy) – Onu haberlere koy, viral oldu (kedi) I took a number two with my rifle (pussy) – Tüfeğimle iki numara aldım (kedi) Every car I’m in, I got the title (on God) – İçinde bulunduğum her arabada bir başlık var (Tanrı hakkında) Slaughter gang, I turn a model to a hiker (big facts) – Katliam çetesi, bir modeli bir yürüyüşçüye dönüştürüyorum (büyük gerçekler) I know they want me dead, I got a Kel-Tec in this Viper (21) – Ölmemi istediklerini biliyorum ,bu Engerekte bir Kel-Tec var (21) I hit all the vibes on the low ’cause I’m a sniper (21) – Tüm titreşimleri alçaktan vurdum çünkü ben bir keskin nişancıyım (21)
Here we go, turn it up, let’s start – İşte başlıyoruz, sesini aç, başlayalım From block to block we snatchin hearts and jackin marks – Bloktan bloğa kalpleri ve jackin işaretlerini kaparız And the punk police can’t fade me, and maybe – Ve punk polisi beni solduramıyor, ve belki de We can have peace someday G – Bir gün G huzur yok But right now I got my mind set up – Ama şimdi aklımı kurdum Lookin down the barrel of my nine, get up – Benim dokuz varil aşağı bakıyor, kalk Cause it’s time to make the payback fat – Çünkü geri ödeme yağını yapmanın zamanı geldi To my brothers on the block better stay strapped, black – Bloktaki kardeşlerime daha iyi sarılı kal, siyah And accept no substitutes – Ve hiçbir ikame kabul etmeyin I bring truth to the youth tear the roof off the whole school – Gençlere gerçeği getiriyorum tüm okulun çatısını yırtıyorum Oh no, I won’t turn the other cheek – Oh hayır, ben diğer yanağını çevirmek istemiyorum In case ya can’t see us while we burn the other week – Geçen hafta yanarken bizi göremezsen diye. Now we got him in a smash, blast – Şimdi onu bir şut, patlama var How long will it last ’til the po’ gettin mo’ cash – Po ‘gettin Mo’ nakit kadar ne kadar sürecek Until then, raise up – O zamana kadar, yukarı kaldırın Tell my young black males, blaze up – Genç siyah erkeklerime söyle, ateş et Life’s a mess don’t stress, test – Hayat bir karmaşa stres yok, test I’m givin but be thankful that you’re livin, blessed – Ben veriyorum ama yaşadığın için şükret, kutsanmış Much love to my brothers in the pen – Kalemdeki kardeşlerime çok sevgi See ya when I free ya if not when they shove me in – Beni ittikleri zaman Eğer seni serbest ben ne zaman görüşürüz Once again it’s an all out scrap – Bir kez daha her şey bir hurda Keep your hands on ya gat, and now ya boys watch ya back – Ellerinizi gat üzerinde tutun ve şimdi çocuklar sizi geri izleyin Cause in the alleys out in Cali I’ma tell ya – Çünkü Cali’deki sokaklarda sana söyleyeceğim Mess with the best and the vest couldn’t help ya – En iyisiyle uğraşmak ve yelek sana yardım edemedi Scream, if ya feel mesee it clearly? – Çığlık at, eğer açıkça hissediyorsan? You’re too near me – Çok yakınımdaki sensin
Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi” “Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “ Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi” “Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “ Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi”
“Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “
Pump ya fists like this – Yumruklarını böyle pompala Holla if ya hear me – PUMP PUMP if you’re pissed – Holla eğer beni duyuyorsan – pompa pompası eğer kızgınsan To the sell-outs, livin it up – Satış-çıkışları için, livin o kadar One way or another you’ll be givin it up, huh – Öyle ya da böyle vazgeçeceksin, ha I guess cause I’m black born – Sanırım siyah doğduğum için I’m supposed to say peace, sing songs, and get capped on – Barış demem, şarkı söylemem ve şapkamı takmam gerekiyor. But it’s time for a new plan, BAM – Ama yeni bir plan yapmanın zamanı geldi, BAM I’ll be swingin like a one man, clan – Tek bir adam gibi sallanacağım, klan Here we go, turn it up, don’t stop – İşte başlıyoruz, sesini aç, durma To my homies on the block gettin dropped by cops – Bloktaki arkadaşlarım polisler tarafından düşürüldü I’m still around for ya – Hala yanındayım Keepin my sound underground for ya – Senin için sesimi yeraltında tut And I’ma throw a change up – Ve ben bir değişiklik atacağım Quayle, like you never brought my name up – Quayle, sanki adımı hiç açmamışsın gibi Now my homies in the backstreets, the blackstreets – Şimdi arka sokaklardaki arkadaşlarım, blackstreets They fell me when they rollin in they fat jeeps – Şişman ciplerin içinde yuvarlandıklarında beni düşürdüler This ain’t just a rap song, a black song – Bu sadece bir rap şarkısı değil, siyah bir şarkı Tellin all my brothers, get they strap on – Tüm kardeşlerime söyle, kemerlerini bağla
And look for me in the struggle – Ve bu mücadelede beni ara Hustlin ’til other brothers bubble – – Hustlin ‘ til diğer kardeşler kabarcık –
Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi” “Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “ Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi” “Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “
Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi” “Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “ Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi” “Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “
Will I quit, will I quit? – Bırakacak mıyım, bırakacak mıyım? They claim that I’m violent, but still I keep – Şiddetli olduğumu iddia ediyorlar, ama yine de devam ediyorum Representin, never give up, on a good thing – Representin, asla PES etme, iyi bir şey Wouldn’t stop it if we could it’s a hood thing – Eğer yapabilseydik bunu durdurmazdık bu bir başlık meselesi And now I’m like a major threat – Ve şimdi büyük bir tehdit gibiyim Cause I remind you of the things you were made to forget – Çünkü sana unuttuğun şeyleri hatırlatıyorum. Bring the noise, to all my boyz – Gürültüyü getir, tüm boyz’larıma Know the real from the bustas and the decoys – Bustas ve yemlerden gerçek olanı bilin And if ya hustle like a real G – Ve eğer gerçek bir G gibi koşuşturursan Pump ya fists if ya feel me, holla if ya hear me – Eğer beni hissediyorsan yumruklarını salla, eğer beni duyuyorsan bağır Learn to survive in the nine-tre’ – Dokuz-tre ‘ hayatta kalmak için öğrenin I make rhyme pay, others make crime pay – Ben kafiye ödüyorum, Diğerleri suç ödüyor Whatever it takes to live and stand – Yaşamak ve ayakta durmak için ne gerekiyorsa Cause nobody else’ll give a damn – Neden hiç kimse bir lanet verir
So we live like caged beasts – Bu yüzden kafesli hayvanlar gibi yaşıyoruz Waitin for the day to let the rage free – Öfkeyi serbest bırakmak için günü bekle Still me, till they kill me – Beni öldürene kadar beni koru I love it when they fear me – – Benden korkmalarına bayılıyorum. –
Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi” “Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “ Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla
“Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi” “Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “ Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi” “Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “ Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi” You’re too near me, to see it clearly – Açıkça göremeyecek kadar yakınımdasın. “Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “ Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi” “Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “ Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi” “Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “ Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi” “Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “ Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi” “Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “ “Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi” “Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “ “Hard!” “Tellin you to hear it, the rebel” – “Zor!””Duymanı söylüyorum, asi” “Tellin you to hear it “ – “Duymanı söylüyorum “ “The rebel” – “İsyancı” “Hard!” “Tellin you, the rebel” – “Zor!””Sana söylüyorum, asi” Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “The rebel” – “Zor!” “İsyancı” Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “The rebel” – “Zor!” “İsyancı” Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “The rebel” – “Zor!” “İsyancı” Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “The rebel” – “Zor!” “İsyancı” Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “The rebel” – “Zor!” “İsyancı” Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “The rebel” – “Zor!” “İsyancı” Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “The rebel” – “Zor!” “İsyancı” Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “The rebel” – “Zor!” “İsyancı” Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “The rebel” – “Zor!” “İsyancı” Holla if ya hear me – Eğer beni duyuyorsan Holla “Hard!” “The rebel” – “Zor!” “İsyancı” “Hard!” “The rebel” – “Zor!” “İsyancı”
Well I took a walk around the world to ease my troubled mind – Sorunlu aklımı rahatlatmak için dünyayı dolaştım. I left my body lying somewhere in the sands of time – Vücudumu zamanın kumlarında bir yerde bıraktım. Well I watched the world float to the dark side of the moon – Dünyanın Ayın karanlık tarafına süzülüşünü izledim. I feel there’s nothing I can do,yeah – Yapabileceğim bir şey olmadığını hissediyorum, Evet
I watched the world float to the dark side of the moon – Dünyanın Ayın karanlık tarafına doğru yüzmesini izledim After all I knew it had to be something to do with you – Ne de olsa seninle bir ilgisi olduğunu biliyordum. I really don’t mind what happens now and then – Gerçekten şimdi ve sonra ne olacağını umursamıyorum As long as you’ll be my friend at the end – Sonunda arkadaşım olduğun sürece
If I go crazy then will you still call me Superman? – Eğer deli giderseniz o zaman ben hala Superman beni arar mısın? If I’m alive and well, will you be there a-holding my hand? – Eğer hayatta ve iyiysem, orada elimi tutar mısın? I’ll keep you by my side with my superhuman might – Seni insanüstü gücümle yanımda tutacağım Kryptonite – Kriptonit
You called me strong, you called me weak – Bana güçlü dedin, zayıf dedin But still your secrets I will keep – Ama yine de sırlarını saklayacağım You took for granted all the times I never let you down – Seni asla hayal kırıklığına uğratmadığım tüm zamanları kabul ettin You stumbled in and bumped your head – Tökezledin ve kafanı çarptın If not for me then you’d be dead – Benim için olmasaydı ölmüş olurdun. I picked you up and put you back on solid ground – Seni aldım ve sağlam bir zemine geri koydum
If I go crazy then will you still call me Superman? – Eğer deli giderseniz o zaman ben hala Superman beni arar mısın? If I’m alive and well, will you be there a-holding my hand? – Eğer hayatta ve iyiysem, orada elimi tutar mısın? I’ll keep you by my side with my superhuman might – Seni insanüstü gücümle yanımda tutacağım Kryptonite – Kriptonit
If I go crazy then will you still call me Superman? – Eğer deli giderseniz o zaman ben hala Superman beni arar mısın? If I’m alive and well, will you be there holding my hand? – Eğer hayatta ve iyiysem, orada elimi tutar mısın? I’ll keep you by my side with my superhuman might – Seni insanüstü gücümle yanımda tutacağım Kryptonite – Kriptonit Yeah! – Evet!
If I go crazy then will you still call me Superman? – Eğer deli giderseniz o zaman ben hala Superman beni arar mısın? If I’m alive and well, will you be there a-holding my hand? – Eğer hayatta ve iyiysem, orada elimi tutar mısın? I’ll keep you by my side with my superhuman might – Seni insanüstü gücümle yanımda tutacağım Kryptonite – Kriptonit
Oh, whoa, whoa – Oh, hop, hop Oh, whoa, whoa – Oh, hop, hop Oh, whoa, whoa – Oh, hop, hop
“שום דבר שידוע לי לפחות – “En azından bildiğim bir şey yok לא נראה ככה ולא נשמע ככה” – Böyle görünmüyor ve böyle gelmiyor”
את בטח מכוכב אחר – Başka bir gezegenden olmalısın. כי נפגשנו על כוכב אחר – Çünkü başka bir gezegende tanıştık. או בטח בגילגול קודם – Ya da muhtemelen geçmiş yaşamda לא חשוב, אחד מהם – Onları boş ver, bir
טיימינג גרוע בצורה מדהימה – İnanılmaz kötü zamanlama התנשקת איתי עד שאיבדתי סתימה – Bir gag kaybedene kadar beni öptün (ממי היא מה?) ממי היא מה? – (Kimden ne? Kimden mi? איחרה בעשור מקדימה את זמנה – Vaktinden on yıl önce
כמה חלל, כמה חלל – ככה שכונה – Ne kadar alan, ne kadar alan-bu nasıl mahalle אוח, התאהבתי מכה ראשונה – Ohh, ilk vuruşta aşık oldum בת של זו… מכה ראשונה – Bu kızı… İlk darbe
איך באת – Nasıl geldin עשית קצת מהלב שלי סלט – Kalbimden biraz salata yaptın. כל כך הרבה מעל הממוצעת – Ortalamanın çok üstünde אני מחפש את המילים – Kelimeleri arıyorum איך השארת ככה ראפר בלי מילים? – Böyle bir rapçiyi nasıl kelimesiz bıraktın?
פאק, שיט – Kahretsin, kahretsin. אין לי מה לכתוב – Yazacak bir şeyim yok אוח – Ey אלוהים עבד עלייך טוב – Tanrı seni iyi kandırdı אוח – Ey אני עף לחלל כל יום – Her gün uzaya uçuyorum
אה אה אה – Ah ah ah או או או אווחחח… – Oh-oh-oh-oh… פאק, שיט – Kahretsin, kahretsin. אין לי מה לכתוב – Yazacak bir şeyim yok אוח – Ey אלוהים עבד עלייך טוב – Tanrı seni iyi kandırdı אוח – Ey אני עף לחלל כל יום – Her gün uzaya uçuyorum
אה אה אה – Ah ah ah או או או אווחחח… – Oh-oh-oh-oh…
בסוף אני ברחוב דיזינגוף ואת ברחוב פיקדילי – Sonunda Dizengoff Caddesi ve Piccadilly Caddesindeyim את בסוף בטוח תלכי, רק לאן? לא בטוח תודיעי לי – Muhtemelen nereye gideceksin? Emin değilim. Bana bildir. הגשם בסוף שישטוף ת’קירות מהצבע דהוי ואקריליק – Sonunda yağmur, duvarları solmuş boya ve akrilikten yıkayacaktır תגידי אני והחבר’ה שלי והראפ זה כל כך אינפטילי – Bana ve adamlarıma söyle ve rap çok çocukça
אנחנו היינו רק נקודות בכתוביות בסוף של הסרט – Filmin sonunda sadece altyazı noktalarıydık נזרקנו לים כמו אבן, אהבה היא עיוורת – Bir taş gibi denize atılmış, aşk kördür אוח, לא תהיה לי אחרת, את בחלל, אני במחתרת – Oh, ben başka bir istemiyorum. uzaydasın. Yeraltındayım. ירדנו נמוך, הרמנו הילוך, הפוך על הפוך על הפוך – Aşağı indik, bir vites aldık, ters ters ters
(פאק, שיט) – (Kahretsin, kahretsin) (אין לי מה לכתוב) – (Yazacak bir şeyim yok) (אוח) – (Toka) (אלוהים עבד עלייך טוב) – (Tanrı seni iyi kandırdı) (אוח) – (Toka) (אני עף לחלל כל יום) – (Her gün uzaya uçuyorum) (אה אה אה) – (Ah ah ah) (או או או אווחחח…) – (Ya Oh ya da Ooh…)
עם שחר קם צייד, אבל זה Duck face season – Şafakta avcı ayağa kalktı, ama bu ördek yüz sezonu את דוגמא חיה לאיך כל כך אפשר בלי זה – Sen onsuz nasıl yapabileceğinin canlı bir örneğisin. מיקס כזה – חוכמת על, סטייל, וייב, ויז’ן – Böyle bir karışım-süper bilgelik, stil, vibe, vizyon לב רחב ודם חם, מבט קר פריזר – Geniş kalp ve sıcak kan, soğuk bak friz
אוחח… – Sohbet… באתי אליך כמו איזה ג’וח – Sana bir çeşit Joe gibi geldim. שנינו מכירים ת’צד החשוך של הירח – İkimiz de Ayın karanlık tarafını biliyoruz או dark side of the פוך – Ya da Puch’un karanlık tarafı
אולי… אולי כל מה שעברנו עד עכשיו הוא תיווך – Belki… Belki de şu ana kadar yaşadığımız tek şey aracılıktır אנ’לא בשביל קשר, את לא בשביל קשר – Temas için değilim. temas için değilsin. זה מה שבנה איזה גשר לקשר – Bağlantı kurmak için bir köprü inşa eden şey buydu מכאן זה רק קשת או גשם – Buradan sadece bir gökkuşağı ya da yağmur מכאן זה רק קשת או גשם – Buradan sadece bir gökkuşağı ya da yağmur היי יו – Hey hey
פה שלי, פה שלה – Passion – Ağzım, ağzı-tutku אח, את הטיפוס’שלי – Kardeşim, sen benim tipimsin. סופר פאקינג כוסית רק עם אטיטיוד – ברוס לי – Sadece tutum ile süper seksi-Bruce Lee מת על המשחק, אבל להיות הכי דוגרי – Bu oyunu seviyorum, ama en iyi köpek ol רוצה אותך לראות – Görmeni istiyorum יעני כמו סמיר שוקרי – Samir Shukri gibi devekuşları אוח – Ey
פאק, שיט – Kahretsin, kahretsin. אין לי מה לכתוב – Yazacak bir şeyim yok אוח – Ey אלוהים עבד עלייך טוב – Tanrı seni iyi kandırdı אוח – Ey אני עף לחלל כל יום – Her gün uzaya uçuyorum אה אה אה – Ah ah ah או או או אווחחח… – Oh-oh-oh-oh…
פאק, שיט – Kahretsin, kahretsin. אין לי מה לכתוב – Yazacak bir şeyim yok אוח – Ey אלוהים עבד עלייך טוב – Tanrı seni iyi kandırdı אוח – Ey אני עף לחלל כל יום – Her gün uzaya uçuyorum אה אה אה – Ah ah ah או או או אווחחח… – Oh-oh-oh-oh…
אני עומד על החומה – Duvarda duruyorum עומד בגשם לבדי וכל העיר העתיקה – Yağmurda yalnız ve bütün Eski Şehir ayakta מונחת לי על כף ידי אני מביט בה מאוהב – Avucumun üzerine uzandım ve ona aşık oldum אני עולה לכאן תמיד סתם להביט – Buraya her zaman sadece bakıyorum. אבל עכשיו אני נמצא כאן בתפקיד – Ama şimdi burada görevdeyim. אבל עכשיו אני נמצא כאן בתפקיד – Ama şimdi burada görevdeyim.
כן, כן, מי חלם אז בכיתה – Evet, Evet, o zaman sınıfta kim hayal etti כשלמדנו לדקלם על חומותייך ירושלים – Kudüs’ün duvarlarını okumayı öğrendiğimizde הפקדתי שומרים – Muhafızları Emanet ettim. כשיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün geldiğinde, onlardan biri olacağım. כשיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün geldiğinde, onlardan biri olacağım. כשיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün geldiğinde, onlardan biri olacağım.
אני עומד על החומה – Duvarda duruyorum עומד מקשיב אל הקולות – Ayakta sesleri dinlerken קולות השוק והמהומה – Piyasa sesleri ve yaygara קריאות רוכלים ועגלות – Satıcılar ve vagonlar okumaları הנה הוא קול המואזין – İşte o müezzinin sesi הנה דינדון הפעמון אבל עלי להאזין – İşte zil dindon ama dinlemek zorundayım אם אין שום נפץ של רימון – Bir el bombası patlatıcısı yoksa אם אין שום נפץ של רימון – Bir el bombası patlatıcısı yoksa
כן, כן, מי חלם אז בכיתה – Evet, Evet, o zaman sınıfta kim hayal etti כשלמדנו לדקלם על חומותייך ירושלים – Kudüs’ün duvarlarını okumayı öğrendiğimizde הפקדתי שומרים – Muhafızları Emanet ettim. כשיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün geldiğinde, onlardan biri olacağım. כשיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün geldiğinde, onlardan biri olacağım. כשיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün geldiğinde, onlardan biri olacağım.
אני עומד על החומה – Duvarda duruyorum רועד מקור ומסתכל הנה שקעה כבר החמה – Soğuktan sallayarak ve buraya bakarak zaten sıcak battı שומר מלילה מה מליל אור הירח במלואו – Geceden ay ışığının gecesinden tam olarak ne tutar שוטף חומות ושערים מתי יבוא היום שבו – Duvarları ve kapıları yıkar gün ne zaman gelecek לא נזדקק עוד לשומרים – Artık gardiyanlara ihtiyacımız olmayacak. לא נזדקק עוד לשומרים – Artık gardiyanlara ihtiyacımız olmayacak.
כן, כן, מי חלם אז בכיתה – Evet, Evet, o zaman sınıfta kim hayal etti
אני עומד על החומה – Duvarda duruyorum עומד בגשם לבדי וכל העיר העתיקה – Yağmurda yalnız ve bütün Eski Şehir ayakta מונחת לי על כף ידי, אני מביט בה מאוהב – Avucumun üzerinde dururken, ona aşık oluyorum אני עולה לכאן תמיד סתם להביט – Buraya her zaman sadece bakıyorum. אבל עכשיו אני נמצא כאן בתפקיד – Ama şimdi burada görevdeyim. אבל עכשיו אני נמצא כאן בתפקיד – Ama şimdi burada görevdeyim.
כן, כן, מי חלם אז בכיתה – Evet, Evet, o zaman sınıfta kim hayal etti כשלמדנו לדקלם”על חומותייך, ירושלים – “Duvarlarını, Kudüs’ü” okumayı öğrendiğimizde הפקדתי שומרים” – Muhafızları Emanet ettim.” שיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün gelecek ve ben de onlardan biri olacağım שיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün gelecek ve ben de onlardan biri olacağım שיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün gelecek ve ben de onlardan biri olacağım
אני עומד על החומה – Duvarda duruyorum עומד מקשיב אל הקולות – Ayakta sesleri dinliyorum קולות השוק והמהומה – Piyasa sesleri ve yaygara קריאות רוכלים ועגלות – Satıcılar ve vagonlar okumaları הנה הוא קול המואזין – İşte o müezzinin sesi הנה דינדון הפעמון אבל עלי להאזין – İşte zil dindon ama dinlemek zorundayım אם אין שום נפץ של רימון – Bir el bombası patlatıcısı yoksa אם אין שום נפץ של רימון – Bir el bombası patlatıcısı yoksa
(כן, כן, מי חלם אז בכיתה(מי חלם אז – (Evet, Evet, o zaman sınıfta kim hayal etti (o zaman kim hayal etti כשלמדנו לדקלם”על חומותייך, ירושלים – “Duvarlarını, Kudüs’ü” okumayı öğrendiğimizde הפקדתי שומרים” – Muhafızları Emanet ettim.” שיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün gelecek ve ben de onlardan biri olacağım שיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün gelecek ve ben de onlardan biri olacağım שיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün gelecek ve ben de onlardan biri olacağım
(אני עומד על החומה(אני עומד על החומה – (Duvarda duruyorum (duvarda duruyorum רועד מקור ומסתכל, הנה שקעה כבר החמה – Soğuktan sallayarak ve bakarak, burada zaten sıcak battı שומר מלילה מה מליל, אור הירח במלואו – Geceden ne tutar geceden, ay ışığı tam olarak שוטף חומות ושערים, מתי יבוא היום שבו – Duvarları ve kapıları yıkar, gün ne zaman gelecek לא נזדקק עוד לשומרים – Artık gardiyanlara ihtiyacımız olmayacak. לא נזדקק עוד לשומרים – Artık gardiyanlara ihtiyacımız olmayacak.
(כן, כן, מי חלם אז בכיתה(מי חלם אז – (Evet, Evet, o zaman sınıfta kim hayal etti (o zaman kim hayal etti כשלמדנו לדקלם”על חומותייך, ירושלים – “Duvarlarını, Kudüs’ü” okumayı öğrendiğimizde הפקדתי שומרים” – Muhafızları Emanet ettim.” שיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün gelecek ve ben de onlardan biri olacağım שיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün gelecek ve ben de onlardan biri olacağım שיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün gelecek ve ben de onlardan biri olacağım
(כן, כן, מי חלם אז בכיתה(מי חלם אז – (Evet, Evet, o zaman sınıfta kim hayal etti (o zaman kim hayal etti כשלמדנו לדקלם”על חומותייך, ירושלים – “Duvarlarını, Kudüs’ü” okumayı öğrendiğimizde הפקדתי שומרים” – Muhafızları Emanet ettim.” שיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün gelecek ve ben de onlardan biri olacağım שיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün gelecek ve ben de onlardan biri olacağım שיום יגיע ואהיה אחד מהם – Bir gün gelecek ve ben de onlardan biri olacağım
拜托你轻声重着我的名字 – Lütfen adımı usulca tekrarlayın. 我学大人的语气应着你 – Sana bir yetişkin gibi cevap vereceğim. 庆幸自己没跑太久 – Uzun sürmediğime sevindim. 还活在弹丸之地 – Hala mermiler Diyarında yaşıyor. 纯粹得以为世界等同于你 – Dünyanın sana eşit olması için saf olmak 拜托你大声怒斥我的名字 – Hadi ama, benim adıma bağırıyorsun. 我要赌气向远方跑去 – Öfkeyle kaçacağım. 如果没有这些声音 – Bu sesler olmadan, 我还搞不清 – Henüz bilmiyorum. 多远才算是离开的距离 – Mesafe ne kadar uzakta? 在死缠烂打的青春日子里 – Stalker gençlik günlerinde, 无非挣扎得也就那么几个问题 – Sadece birkaç soru. 我习惯在包里藏一瓶百无聊赖 – Çantamda bir şişe can sıkıntısı saklamaya alışkınım. 打发人间的白云和苍狗 – Dünyanın beyaz bulutlarını ve köpeklerini gönder 设计睡着的未来 – Uyuyan bir gelecek tasarlama 我庆幸那些难堪正中我的下怀 – Bu utançların tam olarak istediğim şey olduğuna sevindim. 让我怀疑我的存在 – Varlığım beni şüpheye düşürüyor. 最后笑了起来 – Ve sonunda güldü. 拜托你轻声重着我的名字 – Lütfen adımı usulca tekrarlayın. 我学大人的语气应着你 – Sana bir yetişkin gibi cevap vereceğim. 庆幸自己没跑太久 – Uzun sürmediğime sevindim. 还活在弹丸之地 – Hala mermiler Diyarında yaşıyor. 纯粹得以为世界等同于你 – Dünyanın sana eşit olması için saf olmak 我习惯在包里藏一瓶百无聊赖 – Çantamda bir şişe can sıkıntısı saklamaya alışkınım. 打发人间的白云和苍狗 – Dünyanın beyaz bulutlarını ve köpeklerini gönder 设计睡着的未来 – Uyuyan bir gelecek tasarlama 我庆幸那些难堪正中我的下怀 – Bu utançların tam olarak istediğim şey olduğuna sevindim. 让我怀疑我的存在 – Varlığım beni şüpheye düşürüyor. 最后笑了起来 – Ve sonunda güldü. 我会懂得舍得记得 – Nasıl hatırlayacağımı bilirim. 你是我是你的 – Sen de benim gibisin. Sen senindir. 我会懂得舍得记得 – Nasıl hatırlayacağımı bilirim. 你是我是你的 – Sen de benim gibisin. Sen senindir. 我会懂得舍得记得 – Nasıl hatırlayacağımı bilirim. 你是我是你的 – Sen de benim gibisin. Sen senindir. 我会懂得舍得记得 – Nasıl hatırlayacağımı bilirim. 我会懂得舍得记得 – Nasıl hatırlayacağımı bilirim. 你是我是你的 – Sen de benim gibisin. Sen senindir. 我会懂得舍得记得 – Nasıl hatırlayacağımı bilirim. 你是我是你的 – Sen de benim gibisin. Sen senindir. 我会懂得舍得记得 – Nasıl hatırlayacağımı bilirim. 你是我是你的 – Sen de benim gibisin. Sen senindir. 我会懂得舍得记得 – Nasıl hatırlayacağımı bilirim. 拜托你轻声重着 – Lütfen, sesini alçalt.
Она беспощадная – O acımasız Она до сих пор для меня не раскрыта – Hala bana açıklanmadı. Она открывает все новое, новое – Her şeyi yeni, yeni açıyor В моих отрывках – Benim pasajlarımda
Она танцует – Dans ediyor Оу, она танцует прекрасно – Harika dans ediyor. Она как комета – O bir kuyruklu yıldız gibi Среди миллионов осадков – Milyonlarca yağış arasında
Танцуй, танцуй – Dans et, dans et Смотри на меня, рисуй – Bana bak, çiz Ты ведь не хотела этих пробелов – Bu boşlukları istemedin. Девочка не готова к переменам – Kız değişim için hazır değil
Но танцуй, танцуй – Ama dans et, dans et Смотри на меня, рисуй – Bana bak, çiz Ты ведь не хотела этих пробелов – Bu boşlukları istemedin. Девочка не готова к переменам – Kız değişim için hazır değil
Сколько стоила ее любовь, мам – Maliyeti ne kadar onu seviyorum, anne Я снова просыпаюсь, за окном туман – Tekrar uyanıyorum, pencerenin dışında sis var Миллион ран, миллион дам – Milyon yaralar, milyon bayanlar Миллион раз ей отдам все что смог – Milyonlarca kez elimden geleni yapacağım.
Я задыхался нашатырем – Amonyakla boğuluyordum. Убегал их этих детских миров – Onları bu çocuk dünyalarından kaçıyordu Я был потерян, не найден – Kayboldum, bulunamadı Расстрелян, не в адеквате – Vurulmuş, adekwat’ta değil Закрыт взаперти, мам – Kilitli anne
Так красиво, но по пустому – Çok güzel ama boş Закончились наши сражения – Savaşlarımız sona erdi А помнишь моменты когда – Ve anları hatırla Целовались ведь это везение – Öpüşme şans
В пьяном угаре, в чужом осязание – Sarhoş bir çılgınlık içinde, bir başkasının dokunuşunda Тебя не волнует мое состояние – Durumumu umursamıyorsun. Но я все вижу твое одеяние – Ama elbiseni görebiliyorum. А может это любовь моя? – Belki de aşkım budur.
Давай танцуй – Hadi dans et. Смотри на меня, рисуй – Bana bak, çiz Ты ведь не хотела этих пробелов – Bu boşlukları istemedin. Девочка не готова к переменам – Kız değişim için hazır değil
Но танцуй, танцуй – Ama dans et, dans et Смотри на меня, рисуй – Bana bak, çiz Ты ведь не хотела этих пробелов – Bu boşlukları istemedin. Девочка не готова к переменам – Kız değişim için hazır değil
Танцуй, танцуй – Dans et, dans et Танцуй, танцуй – Dans et, dans et
بيني وبينك ظروف العشق سامي – Aramızda kalsın, aşk koşulları Sami حيران ضامي ملهوف اسمع كلامي – Hairan Dhami inanılmaz. beni dinle. حيران ضامي ملهوف اسمع كلامي – Hairan Dhami inanılmaz. beni dinle. عيني غيرك ما تشوف ي اجمل غرامي – Gözlerim en güzel değil. ارتاح لا شك لا خوف حبي نظامي – Dinlenme, şüphesiz, korku yok. aşkım düzenli. ارتاح لا شك لا خوف حبي نظامي – Dinlenme, şüphesiz, korku yok. aşkım düzenli. انته دام وياي وش له تخاف من الجاي – Sen barajsın, Yaşasın ve Jai’den korkuyorsun. مافي قلبي سواك ولا في قلبك سواي – Kalbim sadece sen, senin değil, benim. اخاف الشوق يقتلني وتتلاشى امانينا – Özlemin beni öldürmesinden ve isteklerimizin kaybolmasından korkuyorum. حبيبي والله جنه متى تتشابك ايدينا – Tatlım, ellerimiz iç içe geçtiğinde Tanrı cennettir. ولا ودي افقدك بكرة وانا تقتلني الذكرى – Ve ben düşmanca beni öldüren bir top ile kaybetmek duyuyorum. ابيك والليل والمسرى واغنيلك مواويلي – Baban, gece, Masry ve agnelek mwaweli. واغنيبك مواويلي – Organik yağ خذيت قلبي من الجوف وابلاء محامي – Kalbimi hollow’dan ve avukatımdan aldım. سويت فيني معروف ي اغلى الأسامي – Tatlı Vinnie en pahalı isimlerle bilinir. سويت فيني معروف يا اغلى الأسامي – Tatlı Vinnie biliniyor, benim en değerli adım. وجهك نور دنياي وحبك ساكن احشاي – Yüzün Noor dunayi ve aşkın sakin Ashai انا والله اهواك واعشقك من اقصاي – Tanrı ve ben sana tapıyorum ve sana tapıyorum. اخاف الشوق يقتلني وتتلاشى امانينا – Özlemin beni öldürmesinden ve isteklerimizin kaybolmasından korkuyorum. حبيبي واللقى جنه متى تتشابك ايدينا – Ellerimiz iç içe geçtiğinde aşkım cennettir. ولا ودي افقدك بكرة انا تقتلني الذكرى – Seni bir topla kaybetmeyeceğim. Kendimi öldürüyorum. ابيك الليل والمسرى واغنيبك مواويلي – Baba gece ve delights arasında büyü daha fazla واغنيبك مواويلي – Organik yağ بيني وبينك ظروف العشق سامي – Aramızda kalsın, aşk koşulları Sami حيران ضامي ملهوف اسمع كلامي – Hairan Dhami inanılmaz. beni dinle. حيران ضامي ملهوف اسمع كلامي – Hairan Dhami inanılmaz. beni dinle. عيني الغيرك ما تشوف يا اجمل غرامي – Gözlerim gördüğün gibi, en güzel aşkım. ارتاح لا شك لا خوف حبي نظامي – Dinlenme, şüphesiz, korku yok. aşkım düzenli. ارتاح لا شك لا خوف حبي نظامي – Dinlenme, şüphesiz, korku yok. aşkım düzenli. انته دام وياي وش لا تخاف من الجاي – Sen barajsın, Yaşasın ve Jai’den korkmuyorsun. مافي قلبي سواك ولا في قلبك سواي – Kalbim sadece sen, senin değil, benim. اخاف الشوق يقتلني وتتلاشى امانينا – Özlemin beni öldürmesinden ve isteklerimizin kaybolmasından korkuyorum. حبيبي واللقى جنه متى تتشابك ايدينا – Ellerimiz iç içe geçtiğinde aşkım cennettir. ولا ودي افقدك بكرة انا تقتلني الذكرى – Seni bir topla kaybetmeyeceğim. Kendimi öldürüyorum. ابيك الليل والمسرى واغنيبك مواويلي – Baba gece ve delights arasında büyü daha fazla واغنيبك مواويلي – Organik yağ خذيت قلبي من الجوف وابلاء محامي – Kalbimi hollow’dan ve avukatımdan aldım. سويت فيني معروف ي اغلى الأسامي – Tatlı Vinnie en pahalı isimlerle bilinir. سويت فيني معروف ي اغلى الأسامي – Tatlı Vinnie en pahalı isimlerle bilinir. وجهك نور دنياي وحبك ساكن احشاي – Yüzün Noor dunayi ve aşkın sakin Ashai انا والله اهواك واعشقك من اقصاي – Tanrı ve ben sana tapıyorum ve sana tapıyorum. اخاف الشوق يقتلني وتتلاشى امانينا – Özlemin beni öldürmesinden ve isteklerimizin kaybolmasından korkuyorum. حبيبي واللقى جنه متى تتشابك ايدينا – Ellerimiz iç içe geçtiğinde aşkım cennettir. ولا ودي افقدك بكرة انا تقتلني الذكرى – Seni bir topla kaybetmeyeceğim. Kendimi öldürüyorum. ابيك الليل والمسرى واغنيبك مواويلي – Baba gece ve delights arasında büyü daha fazla واغنيبك مواويلي – Organik yağ
ياوجودي كل مامريت يالظبي . العفر – Mamret ol, Antilop . Uzak وجد من راحت حياته من مطار الى مطار – Hayatını havaalanından havaalanına götüren kişiyi buldu.
يوم شفتك تبتسم لي لابس الثوب الحمر – Dudaklarının bana kırmızı elbiseyle gülümsediği gün. انفلت قلبي من ضلوعي وخلاني وطار – Kalbim kaburgalarımdan, yanaklarımdan kırıldı ve uçtu.
اوف يالبيه وشذا الزين؟ جعل ابرك شهر – Yalbeh ve Zayn’ın mı? İğnelerinizi bir ay yapın انت شي كل ماشفته شعرت بالانبهار – Şey sensin. gördüğüm her şeyden etkilendim.
مابعد عينك عيون ومابعد ثغرك ثغر – Gözünün ötesinde, deliğinin ötesinde, deliğinin ötesinde. الملامح يامشاء الله كان والبسمه دمار – Yüz özellikleri, inşallah ve gülümseme yıkımdı.
في عيوني والله انك احلى وارق من القمر – Gözlerimde, Tanrım, aydan daha tatlı ve incesin. انت وجهك يخطف الانظار حتى فالنهار – Güne kadar yüz tutuyorsun.
وفيك من شي المهاه وفيك من شي المهار – Shi mahah’ın Fik ve Shi Mahar’ın Fik
معك يازين السوالف والاغاني والشعر – Seninle, Yazin, Favoriler, şarkılar, şiir. واغنيه من كاظم الساهر وشاعرها نزار – Ve Kazım El-Saher ve şairi Nizar’ın bir şarkısı
فاقدك ماعاد جاني منك ياغايب خبر – Gabe, geri aldığın şeyi kaybettin Gabe. مثل فقد الامن والامان داخل قندهار – Kandahar’ın içindeki güvenliği ve güvenliği kaybetmek gibi.
مر واهزمني بعينك واعتبرني . منتصر – Gel, gözlerinle beni döv ve beni düşün . Galip. الهزيمه فالهوى دايم بطعم الانتصار – Zafer valhoy dime tat yenilgi
اخط في حقي على كيفك ورح . لاتعتذر – Beni olduğun gibi yanlış anla ve git . Özür dilemene gerek yok. وجهك يخليني اسامحك من دون اعتذار – Yüzün beni temizliyor. Özür dilemeden seni affediyorum.
المفارق حربة توجع . وكسرٍ فالظهر – Süngü eklemleri ağrıyor . Kırık sırt. كنت خايف من فراقك وكتبه ربي وصار – Ayrılmanızdan korktum ve Lordum yazdı ve oldu.
ايه ابجلس وانتظر وابنتظر وابنتظر! – Senin gibi biri için bekleyin! انت حاجه ياحبيبي تستحق الانتظار – Bir bebeğe ihtiyacın var, beklemeye değer
وين اروح وكيف ابنسى واستريح من السهر – Wayne, geceyi nasıl unutup dinleneceğim? دوروا لي قلب ثاني مايحب . ولايغار – Bana ikinci bir kalp verdiler . Ve laigar.
سكروا باب الحسايف وافتحوا باب الصبر – Sarhoş Bab El-hasaif ve sabır kapısını aç من بعد طول الهجر محتاج لي رد اعتبار – Terk edilme süresinden sonra, dikkate ihtiyacım var.
An early mornin’, no clouds up in the sky – Sabahın erken saatlerinde, gökyüzünde bulut yok She’s paranoid, but still she don’t know why, yeah – O paranoyak, ama yine de nedenini bilmiyor, Evet But still she don’t know why, yeah – Ama yine de nedenini bilmiyor, Evet This fire, yeah, I know it burns inside – Bu ateş, Evet, içinde yandığını biliyorum It’s your decision, but still you make it mine, ayy – Bu senin kararın, ama yine de benim olsun, ayy It makes it easier for ya, ayy – Bu senin için daha kolay hale getirir, ayy
I know it’s hard to swallow – Yutmanın zor olduğunu biliyorum. I don’t know if I’ll be here tomorrow (Yeah) – Yarın burada olup olmayacağımı bilmiyorum (Evet) ‘Morrow (Yeah, yeah), tomorrow (Yeah) – ‘Morrow (Evet, Evet), yarın (Evet) ‘Morrow (Yeah, yeah), tomorrow – ‘Yarın (Evet, Evet), yarın
Ah, did you not get the message? – Mesajı almadın mı? Said I’m done callin’ and textin’ – Aramamın ve mesaj atmamın bittiğini söyledi. Don’t be so passive-aggressive – Bu kadar pasif agresif olma You’re gonna pass that aggression – Bu saldırganlığı geçeceksin. We been inside, been invested – İçeri girdik, yatırım yaptık I did not come to impress ya – Seni etkilemeye gelmedim. You’re gonna know ’cause you’re testin’ – Bileceksin çünkü test yapıyorsun. You feel it in your intestine (Yeah) – Bunu bağırsağında hissediyorsun (Evet)
I know it’s hard to swallow – Yutmanın zor olduğunu biliyorum. I don’t know if I’ll be here tomorrow (Yeah) – Yarın burada olup olmayacağımı bilmiyorum (Evet) ‘Morrow (Yeah, yeah), tomorrow (Yeah) – ‘Morrow (Evet, Evet), yarın (Evet) ‘Morrow (Yeah, yeah), tomorrow – ‘Yarın (Evet, Evet), yarın
You can’t scream louder (No, no, no) – Daha yüksek sesle çığlık atamazsın (Hayır, hayır, hayır) No one’s around you (No, no, no) – Etrafında kimse yok (Hayır, hayır, hayır) Heart filled with malice (Oh, oh, oh) – Kalp kötülük ile dolu (Oh, oh, oh) And that’s how you’ll have it (Oh, oh, oh) – Ve bu şekilde sahip olacaksın (Oh, oh, oh) I’m still so proud of you (Oh, oh) – Hala seninle gurur duyuyorum (Oh, oh) Don’t turn your back on me (No, no) – Bana sırtını dönme (Hayır, Hayır) We’ll find our balance (Yeah, yeah, yeah) – Dengemizi bulacağız (Evet, Evet, Evet) I, only I can control, need to find, to decide – Ben, sadece kontrol edebilirim, bulmalıyım, karar vermeliyim Why I’m alive, in the burn and the glow – Neden yaşıyorum, yanık ve parıltıda ‘Til I learn how to flow with the highs and the lows – ‘Til I learn how to flow with the highs and the lows (With the highs and the lows) – (Yüksek ve alçak ile) Comes and goes (Yeah) – Gelir ve gider (Evet)
I know it’s hard to swallow – Yutmanın zor olduğunu biliyorum. I don’t know if I’ll be here tomorrow (Yeah) – Yarın burada olup olmayacağımı bilmiyorum (Evet) ‘Morrow (Yeah, yeah), tomorrow (Yeah) – ‘Morrow (Evet, Evet), yarın (Evet) ‘Morrow (Yeah, yeah), tomorrow – ‘Yarın (Evet, Evet), yarın
