Только небо, небо, небо – Sadece gökyüzü, gökyüzü, gökyüzü
И только небо, небо, небо моё – Sadece gök, gök, gök benimdir Расскажет, как мне тяжело без нее – Onsuz benim için ne kadar zor olduğunu anlatacak И только небо, небо, небо моё – Sadece gök, gök, gök benimdir Расскажет, как люблю её – Onu ne kadar sevdiğimi söyleyecek
Ты возьми свою печаль и посмотри на небо – Üzüntünü al ve gökyüzüne bak Помечтай о море, где ты раньше не был – Daha önce hiç olmadığın denizi hayal et Проведи свою тоску за дальние дали – Uzun mesafeli olanlar için özlemini geçir Запиши эти слова, чтобы не пропали – Bu sözleri yaz ki kaybolmasınlar
И только небо, небо, небо моё – Sadece gök, gök, gök benimdir Расскажет, как мне тяжело без нее – Onsuz benim için ne kadar zor olduğunu anlatacak И только небо, небо, небо моё – Sadece gök, gök, gök benimdir Расскажет, как люблю её – Onu ne kadar sevdiğimi söyleyecek
Ты мне расскажешь – Bana söyleyeceksin Какой ветер движет тобой, где твое небо – Hangi rüzgar sizi hareket ettiriyor, gökyüzünüz nerede Что тебе дал апрель и чем ты дышишь теперь – Nisan sana ne verdi ve şimdi ne nefes alıyorsun Когда все забрал февраль – Şubat her şeyi aldığında
Ты мне расскажешь, как это небо было с тобой – Bana bu gökyüzünün seninle nasıl olduğunu anlatacaksın Ты мне покажешь, как это море било волной – Bana bu denizin nasıl dalgaya çarptığını göstereceksin Здесь очень холодно, в Петербурге снова дожди – Burası çok soğuk, Petersburg’da yine yağmur yağıyor Ты побудь со мной, не уходи – Sen benimle kal, gitme
Ты мне расскажешь, как это небо было с тобой – Bana bu gökyüzünün seninle nasıl olduğunu anlatacaksın Ты мне покажешь, как это море било волной – Bana bu denizin nasıl dalgaya çarptığını göstereceksin Здесь очень холодно, в Петербурге снова дожди – Burası çok soğuk, Petersburg’da yine yağmur yağıyor Ты побудь со мной, не уходи – Sen benimle kal, gitme
И только небо, небо, небо моё – Sadece gök, gök, gök benimdir Расскажет, как мне тяжело без нее – Onsuz benim için ne kadar zor olduğunu anlatacak И только небо, небо, небо моё – Sadece gök, gök, gök benimdir Расскажет, как люблю её – Onu ne kadar sevdiğimi söyleyecek
青い空を見上げてみてごらん – Mavi gökyüzüne bak ほら僕らは繋がってるんだ – bak, birbirimize bağlıyız. まぶしい思い出たちがよみがえる – Parlak anılar canlanıyor Can you see the light (We can see the light) – Işığı görebiliyor musun (Işığı görebiliyoruz) Don’t worry 翼広げ – merak etme, kanatlarını aç. 僕ら虹の向こうまでも飛んでいけるはず – gökkuşağının diğer tarafına uçabilmeliyiz. I don’t want to say goodbye my friends – Hoşçakal demek istemiyorum dostlarım. 描いた夢の向こうでまた巡り会えるから – çünkü seninle çizdiğim rüyanın ötesinde tekrar buluşabilirim. (Our dream goes on) – (Hayalimiz devam ediyor) So let me go – O yüzden bırak gideyim. 信じる道を不安な時も – inanma şeklin için endişelendiğinde bile 孤独に負けそうな時も – yalnızlığa kapılmak üzereyken bile 青い空を見上げてみてごらん – Mavi gökyüzüne bak ほら僕らは繋がってるんだ – bak, birbirimize bağlıyız. まぶしい思い出たちがよみがえる – Parlak anılar canlanıyor Can you see the light (Can you see the light) – Işığı görebiliyor musun (ışığı görebiliyor musun) 走り抜けたあの日々よ – o gün oradan geçtim.
No worries 涙を拭いて – Endişeye gerek yok gözyaşlarını sil 悲しみがきっと笑顔に変わる日が来るから – hüznün mutlaka bir gülümsemeye dönüşeceği gün gelecek You know everything’s gonna be okay – Her şeyin yoluna gireceğini biliyorsun. この苦しみが明日の僕らを強くするから – çünkü bu acı yarın bizi daha da güçlendirecek. (You gotta be stronger) – (Daha güçlü olmalısın) Now let me go – Şimdi bırak beni 光さす道を仲間を信じよう – Aydınlığa giden yolda yoldaşlarımıza inanalım 離れて孤独な時こそ – ayrı ve yalnız olduğumuzda 青い空を見上げてみてごらん – Mavi gökyüzüne bak ほら僕らは繋がってるんだ – bak, birbirimize bağlıyız. まぶしい思い出たちがよみがえる – Parlak anılar canlanıyor Can you see the light (Can you see the light) – Işığı görebiliyor musun (ışığı görebiliyor musun) 走り抜けたあの日々よ – o gün oradan geçtim. I see the light – Işığı görüyorum. どんな場所にいたって – nerede olursan ol. Can you see the light – Işığı görebiliyor musun 同じ光の先へと – aynı ışığa I will go and I will let you know – Gideceğim ve sana haber vereceğim. 繋がっていると – ve birbirlerine bağlılar. ずっと信じてるよ – sana her zaman inandım. Always in my heart – Her zaman kalbimde 今は離れて遠くにいても – şimdi uzakta olsan bile きっと聞こえる仲間の鼓動 – eminim dostumun kalp atışlarını duyabiliyorsundur. 悲しみも苦しみも乗り越えて – keder ve ıstırabın üstesinden gelmek またいつか 約束の場所で – bir gün söz verilen yerde görüşürüz. (会えると信じて) – seni görebileceğime inanıyorum. 青い空を見上げてみてごらん – Mavi gökyüzüne bak ほら僕らは繋がってるんだ – bak, birbirimize bağlıyız. まぶしい思い出たちがよみがえる – Parlak anılar canlanıyor Can you see the light (Can you see the light) – Işığı görebiliyor musun (ışığı görebiliyor musun) 走り抜けたあの日々よ – o gün oradan geçtim.
А ты опять пришла в гости – Sen yine ziyarete geldin Один носок дырявый – Bir çorap sızmış В кепочке моднявой – Şapkalı modaya uygun С водичкой минеральной – Maden suyu ile
Значит будет снова залип капитальный – Öyleyse sermaye tekrar sıkışacak Значит эта ночь опять будет безсонной – Öyleyse bu gece yine uykusuz olacak Дваа джостика от приставки – Konsoldan iki adet jostica Даа представь ты – Evet, hayal etsene Она так же любить биточки и травки – O da bitleri ve otları sever Футбольчик и сладкие хавки – Futbolcu ve tatlı yemek Соседи будут в шоке от бомбандировки – Komşular bombalamadan şok olacaklar
Пока я на балконе свернув мой жирный джоин – Balkondayken şişman join’imi yuvarlarken Ты на компе листаешь фото Анжелины Джоли – Bilgisayarda Angelina Jolie’nin fotoğraflarına bakıyorsun И в моем болохоне ты скрываешь свои формы – Ve benim bolokhonumda, formlarını gizliyorsun Но так еще сильнее взрываешь мою голову – Ama bu şekilde kafamı daha da patlatıyorsun
Ты моя бро и даже больше чем – Sen benim kardeşimsin ve hatta bundan daha fazlasısın Ведь так же слушаешь Базуку,Брик и Чем – Sonuçta, Bazuka’yı, Brick’i ve Neyi dinlediğinizi de dinliyorsunuz И чем больше времени мы вместе – Ve birlikte ne kadar çok zaman geçirirsek
Ты моя бро для тебя лишь добро – Sen benim kardeşimsin, senin için sadece iyiliksin Светит солнце и на весь мир – Güneş tüm dünyaya da parlıyor Ты моя бро,для тебя лишь добро – Sen benim kardeşimsin,senin için sadece iyilik Да и в принципе,нет других – Ve prensipte başkaları da yok Да и в принципе,нет других – Ve prensipte başkaları da yok
И мы не можем поменять – Ve değiştiremeyiz Свою природу никак – Doğası gereği hiçbir şekilde Всё что в силах это переставить – Tek yapabildiğim yeniden düzenlemek Статус в вк ну а пока – Vc’deki durum şimdilik iyi
Мы оставим все свои проблемы – Tüm sorunlarımızı geride bırakacağız Ведь ты заполнишь как обычно все эти пробелы – Sonuçta, bu boşlukları her zamanki gibi dolduracaksın Эти бело-звука – это наш мотив – Bu beyaz sesler bizim sebebimizdir Всё тот же не понятный необычный бешеный стих – Hala aynı anlaşılmaz sıradışı kuduz ayet
И пусть никто не понимает этот позитив – Ve hiç kimse bu pozitifliği anlamasın Что между нами поднимает на уши квартиры – Aramızdaki daireler kulaklarımıza ne getiriyor Мои безумные поступки не ведут к добру – Yaptığım çılgınca şeyler iyiye yol açmaz Но только так ты разгоняешь на душе туман – Ama sadece bu şekilde ruhunuzdaki sisin dağılmasını sağlıyorsunuz
В твоей голове как и в моей одни опилки – Kafanın içinde benimki gibi talaş var Так еще сильней ты сводишь с ума – Bu şekilde daha da çıldırtıyorsun Пока весь город ты весь мир куда то торопишься – Bütün şehir boyunca sen bütün dünyayı bir yere acele ederken Мы в два джостика вместе проходим босса – Jostica’nın ikisinde birlikte patronu geçiyoruz Я люблю её за то что она мне бро – Onu kardeşim olduğu için seviyorum За то что рядом с ней всегда всё наоборот – Onun yanında olmak her zaman tam tersidir
Ты моя бро для тебя лишь добро – Sen benim kardeşimsin, senin için sadece iyiliksin Светит солнце и на весь мир – Güneş tüm dünyaya da parlıyor Ты моя бро,для тебя лишь добро – Sen benim kardeşimsin,senin için sadece iyilik Да и в принципе,нет других – Ve prensipte başkaları da yok Да и в принципе,нет других – Ve prensipte başkaları da yok
เขื่อน: เชื่อไม่เชื่อ ถ้าไม่เชื่อก็ต้องเชื่อ – Baraj: inan inanma eğer inanmıyorsan inanmalısın เรื่องแบบเนี้ย ฉันเองก็เพิ่งเชื่อ – Sadece inandığım hikaye มันสัมผัสได้ ตอนที่ใจมันเหงามาก – Aklıma dokundu, çok yalnız. ตอนอยู่คนเดียว เหมือนมีใครอยู่ข้างๆ – Ben yalnızken, sanki yanında biri varmış gibi.
ตัวมันวูบๆ ข้างในมันวาบๆ – İçinde dolaşıyor. etrafında เฝ้ารอใครสักคนที่เป็นส่วนหนึ่งของชีวิต – Hayatın bir parçası olan birini bekliyorum. มันเป็นอาการคนตกหลุมรัก – Bu, insanların aşık olduklarının bir belirtisidir โดยที่สมองไม่ทันคิด – Beyin düşünmüyordu. เหมือนรู้แต่ไม่รู้ หรือฉันเพ้อไปเองเนี่ย – Bildiğin gibi, ama bilmiyor musun yoksa bir şeyler mi hayal ediyorum?
มั้งค์กี้ ฮีโร่: ถ้าเธอมีจริง – Sanırım kahramanım: eğer gerçeksen
เกิร์ลลี่ เบอร์รี่: อย่ามาหลอก มาหลอก – Girly berry: aptalları kandırmaya çalışma ออกมารักกันเหอะ – Aşktan. ก็เธอเป็นใคร เป็นใครอยู่ที่ไหนนะเธอ – Kim olan o mu? o
มั้งค์กี้ ฮีโร่: ถ้าเธอมีจริง – Sanırım kahramanım: eğer gerçeksen
เกิร์ลลี่ เบอร์รี่: อย่าจะหลอก จะหลอก – Girly berry: aldatılma, aldatılma ออกมาให้ฉันเจอ – Dışarı çık bakayım. รู้ไว้เหอะนะ รอแต่เธอเสมอ – Bilmek… ama bekle o her zaman ถ้าเธอมีจริง – Eğer gerçekse
จองเบ: มีจริง – Kitap yatağı: gerçek bir tane var
เคนตะ: เรื่องลึกลับ แต่มันไม่ได้ซับซ้อน – Kenta: gizem, ama karmaşık değil ถึงไม่พูด ตาฉันมันก็ฟ้อง – Benim gözümde sue olduğunu söylememek için ถึงจะไม่เชื่อ ก็ไม่เคยลบหลู่ – İnanma asla hakaret etme เพราะว่าใจฉัน โดนความรักสิงอยู่ – Çünkü kalbimde bir aşk ele geçirildi.
Rap: เคนตะ – Rap: Kenta
มั้งค์กี้ ฮีโร่: ถ้าเธอมีจริง – Sanırım kahramanım: eğer gerçeksen
เกิร์ลลี่ เบอร์รี่: อย่ามาหลอก มาหลอก – Girly berry: aptalları kandırmaya çalışma ออกมารักกันเหอะ (รักกันเหอะ) – Benimle aşk (benimle aşk) ก็เธอเป็นใคร เป็นใครอยู่ที่ไหนนะเธอ – Kim olan o mu? o
มั้งค์กี้ ฮีโร่: ถ้าเธอมีจริง – Sanırım kahramanım: eğer gerçeksen
เกิร์ลลี่ เบอร์รี่: อย่าจะหลอก จะหลอก – Girly berry: aldatılma, aldatılma ออกมาให้ฉันเจอ – Dışarı çık bakayım. รู้ไว้เหอะนะ รอแต่เธอเสมอ – Bilmek… ama bekle o her zaman ถ้าเธอมีจริง – Eğer gerçekse
จองเบ: รักนะมันคอยอยู่ แค่เราไม่รู้ – Kitap yatağı: Seni seviyorum. sadece bilmiyoruz. ถึงแม้เราจะไม่เห็น แต่ก็ยังอยู่ – Her ne kadar görmeyeceğiz, ama aynı zamanda ถ้าเธอสงสัย ทำยังไงจะเจอ – Nasıl karşılaşacağınızı merak ediyorsanız ก็แค่ลองมอง ก็จะรู้ – Sadece bak, öğrenecek.
จองเบ: Rap – Kitap yatağı: Rap
มั้งค์กี้ ฮีโร่: ถ้าเธอมีจริง – Sanırım kahramanım: eğer gerçeksen
เกิร์ลลี่ เบอร์รี่: อย่ามาหลอก มาหลอก – Girly berry: aptalları kandırmaya çalışma ออกมารักกันเหอะ – Aşktan. ก็เธอเป็นใคร เป็นใครอยู่ที่ไหนนะเธอ – Kim olan o mu? o
มั้งค์กี้ ฮีโร่: ถ้าเธอมีจริง – Sanırım kahramanım: eğer gerçeksen
เกิร์ลลี่ เบอร์รี่: อย่าจะหลอก จะหลอก – Girly berry: aldatılma, aldatılma ออกมาให้ฉันเจอ – Dışarı çık bakayım. รู้ไว้เหอะนะ รอแต่เธอเสมอ – Bilmek… ama bekle o her zaman ถ้าเธอมีจริง – Eğer gerçekse
มั้งค์กี้ ฮีโร่: ถ้าเธอมีจริง – Sanırım kahramanım: eğer gerçeksen
เกิร์ลลี่ เบอร์รี่: อย่ามาหลอก มาหลอก – Girly berry: aptalları kandırmaya çalışma ออกมารักกันเหอะ – Aşktan. ก็เธอเป็นใคร เป็นใครอยู่ที่ไหนนะเธอ – Kim olan o mu? o
มั้งค์กี้ ฮีโร่: ถ้าเธอมีจริง – Sanırım kahramanım: eğer gerçeksen
เกิร์ลลี่ เบอร์รี่: อย่าจะหลอก จะหลอก – Girly berry: aldatılma, aldatılma ออกมาให้ฉันเจอ – Dışarı çık bakayım. รู้ไว้เหอะนะ รอแต่เธอเสมอ – Bilmek… ama bekle o her zaman ถ้าเธอมีจริง – Eğer gerçekse
Той зимой не далёкой, я увидел тебя – O kış uzak değil, seni gördüm Ты стояла так скромно, и смотрела на меня – Çok alçakgönüllü durdun ve bana baktın Мы с тобой подружились, я был счастлив тогда – Seninle arkadaş olduk, o zamanlar mutluydum Тех прогулок по парку, не забыть мне никогда – Parkta yürürken, beni asla unutmayacağım
Твоя нежная походка, и красивые глаза – Nazik yürüyüşün ve güzel gözlerin Своей милой улыбкой, ты свела меня с ума – Tatlı gülüşünle beni delirttin Даже взгляд был твой хрустальный, как прозрачная стрела – Bakışın bile şeffaf bir ok gibi kristal berraklığındaydı Родилася ты как дева, под созвездием стрельца – Yay burcunun takımyıldızının altında bir başak gibi doğdun
Я тебя заклинаю, посмотри мне в глаза – Sana yalvarıyorum, gözlerimin içine bak Может ты в них увидишь, что они говорят – Belki onların içinde ne dediklerini görürsün Может ты в них заметишь, что там сердце моё – Belki onların içinde kalbimin orada olduğunu göreceksin Пламя душу сжигает, красно-ярким огнём – Alevler ruhu yakar, kırmızı-parlak ateşle
Всё узнав друг о друге, всё что можно узнать – Birbirimiz hakkında her şeyi öğrendikten sonra, öğrenebileceğiniz her şey Я решил что пора, всё тебе рассказать – Sana her şeyi anlatmanın vakti geldiğine karar verdim Но при встрече я помню, ты сказала: “Нельзя” – Ama tanıştığımda, “Yapamazsın” dediğini hatırlıyorum. Что уже не свободна, и мы просто друзья – Artık özgür olmadığımı ve sadece arkadaş olduğumuzu
Горький привкус обиды, и внутри на износ – Kırgınlığın acı tadı ve içinde yıpranma ve yıpranma Я наивный ребёнок, всё с собою унёс – Ben saf bir çocuğum, her şeyi kendi başıma götürdüm Я ушёл не простившись, и следы на снегу – Veda etmeden ayrıldım ve karda izler vardı И я думал что больше, никогда не приду – Ve bir daha asla gelmeyeceğimi düşündüm
Я тебя заклинаю, посмотри мне в глаза – Sana yalvarıyorum, gözlerimin içine bak Может ты в них увидишь, что они говорят – Belki onların içinde ne dediklerini görürsün Может ты в них заметишь, что там сердце моё – Belki onların içinde kalbimin orada olduğunu göreceksin Пламя душу сжигает, красно-ярким огнём – Alevler ruhu yakar, kırmızı-parlak ateşle
Проходила неделя, и тянулися дни – Bir hafta geçti ve günler uzadı И вдруг ты позвонила, и сказала прости – Birden aradın ve özür dilediğini söyledin Ты сказала зачем, свои чувства скрывал – Nedenini söyledin, duygularını sakladın Твой дурманивший голос, вновь меня к тебе звал – Aptal sesin yine beni sana çağırıyordu
И вот я возвращался, повторялось всё вновь – Ve şimdi geri döndüm, her şey tekrar tekrar oldu Мы гуляли по парку, нас съедала любовь – Parkta yürüdük, aşk bizi yiyordu Всё так было прекрасно, может вспомнишь и ты – Her şey çok güzeldi, belki sen de hatırlarsın Я на твой день рожденья приготовил цветы – Doğum gününde çiçek hazırladım
Я тебя заклинаю, посмотри мне в глаза – Sana yalvarıyorum, gözlerimin içine bak Может ты в них увидишь, что они говорят – Belki onların içinde ne dediklerini görürsün Может ты в них заметишь, что там сердце моё – Belki onların içinde kalbimin orada olduğunu göreceksin Пламя душу сжигает, красно-ярким огнём – Alevler ruhu yakar, kırmızı-parlak ateşle
И вот день наступает, в ожидании сплю – Ve işte gün geliyor, beklerken uyuyorum Всё должно быть нормально, сам себе говорю – Her şey yolunda olmalı, kendime söylüyorum Но как бешеный ветер, наваждение пришло – Ama kuduz bir rüzgar gibi, heyecan geldi Всё что создано было, в некуда унесло – Yaratılmış olan her şey hiçbir yere götürülmedi
Лишь дурная причина, телефонный звонок – Sadece kötü bir sebep, telefon görüşmesi Я его проклинаю, ненавижу его – Ona lanet ediyorum, ondan nefret ediyorum Твоих чувств недовольства, интонации взрыв – Hoşnutsuzluk duyguların, tonlama patlaması Моя грубость проснулась в тот проклятый разрыв – Kabalığım o lanet boşlukta uyandı
Я тебя заклинаю, посмотри мне в глаза – Sana yalvarıyorum, gözlerimin içine bak Может ты в них увидишь, что они говорят – Belki onların içinde ne dediklerini görürsün Может ты в них заметишь, что там сердце моё – Belki onların içinde kalbimin orada olduğunu göreceksin Пламя душу сжигает, красно-ярким огнём! – Alevler ruhu yakar, kırmızı-parlak ateşle!
Я тебя заклинаю, посмотри мне в глаза – Sana yalvarıyorum, gözlerimin içine bak Может ты в них увидишь, что они говорят – Belki onların içinde ne dediklerini görürsün Может ты в них заметишь, что там сердце моё – Belki onların içinde kalbimin orada olduğunu göreceksin Пламя душу сжигает, красно-ярким огнём! – Alevler ruhu yakar, kırmızı-parlak ateşle!
If I could run back, shit, I probably would – Eğer geri dönebilseydim, muhtemelen yapardım. Get the fuck up out of Hollywood – Siktir git Hollywood’dan. All the stars and the lights and the fame – Tüm yıldızlar, ışıklar ve şöhret What’s the price if you know that you’re never good? – Asla iyi olmadığını biliyorsan bunun bedeli ne?
Shit, I’m tired and I’m lonely (tired, lonely) – Kahretsin, yorgunum ve yalnızım (yorgun, yalnız) And I’m trying (trying) to keep coping – Ve başa çıkmaya devam etmeye çalışıyorum But it’s so damn hard – Ama bu çok zor And I wish that you understood – Keşke anlamış olsaydın.
Look, shit, you got me fucked up – Bak, kahretsin, beni mahvettin. Feeling like I could never lose us – Bizi asla kaybedemeyeceğimi hissediyorum. I don’t know why I sing the same damn song for you – Neden senin için aynı lanet şarkıyı söylüyorum bilmiyorum. Just the same damn song for you – Senin için aynı lanet şarkı
And baby girl, I tried to love you the best that I could – Ve bebeğim, seni elimden geldiğince sevmeye çalıştım. And I know it’s hard to leave when you know you should – Ve gitmen gerektiğini bildiğin halde gitmenin zor olduğunu biliyorum. And don’t promise me you’ll never look back – Ve bana asla arkana bakmayacağına söz verme. And don’t promise me you’ll never come back – Ve bana asla geri dönmeyeceğine söz verme.
All these scars that I left for you – Senin için bıraktığım onca yara izi Likе pictures hanging in your room – Odanda asılı resimler gibi And it kills me inside to keep seeing you cry – Ve seni ağlarken görmek içimde beni öldürüyor Girl, it’s hard whеn you face the truth – Kızım, gerçekle yüzleşmek çok zor
Shit, I’m tired and I’m lonely (tired, lonely) – Kahretsin, yorgunum ve yalnızım (yorgun, yalnız) And I’m trying to keep coping – Ve başa çıkmaya çalışıyorum But it’s so damn hard – Ama bu çok zor And I wish that you understood – Keşke anlamış olsaydın.
Look, shit, you got me fucked up – Bak, kahretsin, beni mahvettin. Feeling like I could never lose us – Bizi asla kaybedemeyeceğimi hissediyorum. I don’t know why I sing the same damn song for you – Neden senin için aynı lanet şarkıyı söylüyorum bilmiyorum. Just the same damn song for you – Senin için aynı lanet şarkı
And baby girl, I tried to love you the best that I could – Ve bebeğim, seni elimden geldiğince sevmeye çalıştım. And I know it’s hard to leave when you know you should – Ve gitmen gerektiğini bildiğin halde gitmenin zor olduğunu biliyorum. And I promise you I’ll never look back – Ve sana söz veriyorum asla arkana bakmayacağım And I promise you I’ll never come back – Ve sana söz veriyorum asla geri dönmeyeceğim
I’m like oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh – Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh gibiyim Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh – Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh I’m like oh-oh-oh-oh (said I’ll never come back) – Ben oh-oh-oh-oh gibiyim (asla geri dönmeyeceğimi söyledi) Oh-oh-oh-oh (no, I’m never coming back) – Oh-oh-oh-oh (hayır, asla geri dönmeyeceğim) Oh-oh-oh-oh (said I’ll never come back) – Oh-oh-oh-oh (asla geri dönmeyeceğimi söyledi) Oh-oh, oh-oh – Oh-oh, oh-oh
Baby girl, I tried to love you the best that I could – Bebeğim, seni elimden geldiğince sevmeye çalıştım. And I know it’s hard to leave when you know you should – Ve gitmen gerektiğini bildiğin halde gitmenin zor olduğunu biliyorum. And don’t promise me you’ll never come back (oh, no) – Ve bana asla geri dönmeyeceğine söz verme (oh, hayır) And don’t promise me you’ll never look back – Ve bana asla arkana bakmayacağına söz verme.
I’m like oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh – Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh gibiyim Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh – Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh I’m like oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh (no, I’ll never come back) – Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh gibiyim (hayır, asla geri dönmeyeceğim) Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (I’ll never come back) – Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Asla geri dönmeyeceğim)
夏の思い出手をつないで歩いた海岸線 – Yaz anıları Kıyı şeridi el ele yürüdü 車へ乗り込んで向かったあの夏の日 – o yaz günü arabama bindim ve なんて思い出して感じるこの季節が – hatırlamak ve hissetmek için ne bir mevsim 来るたび思い出してる思い出せる – her gelişimi hatırlıyorum. hatırlıyorum.
夏の連休早めから計画立て正確な集合時間 – Erken yaz tatillerinden itibaren planlama Doğru buluşma zamanı 時間にルーズな自称「遊び人」遊びながらダラダラせず朝から – Oyun sırasında gevşemeden sabahtan itibaren zaman içinde gevşek olan kendi kendini ilan eden bir “playboy” 点呼は完了天気は良好向かう先夏ならではの旅行 – yoklama tamamlandı Hava güzel Yaza özgü bir geziye gidiyor 山川よりやっば海男女混合で最高に grooving な音楽かけ – Dağ nehri benden daha fazla deniz erkekleri ve kadınları en iyi kanal açma müziğine karıştı ガンガン車に照らす陽はサンサンやる気はマンマン – güneş arabayı aydınlatır, güneş parlar, motivasyon insandır なぜなら車でビーチボール膨らまし頭クラクラ – Çünkü plaj topu şişkin kafa arabada çatırdıyor 窓を開け切る cooler 辛すぎるほどの暑さ感じながら – çok sıcak hissederken pencereyi açmak için soğutucu ダラダラ汗流し笑いながら過ごした夏の日 – Terlerken gülmekle geçen bir yaz günü
夏の思い出手をつないで歩いた海岸線 – Yaz anıları Kıyı şeridi el ele yürüdü 車へ乗り込んで向かったあの夏の日 – o yaz günü arabama bindim ve なんて思い出して感じるこの季節が – hatırlamak ve hissetmek için ne bir mevsim 来るたび思い出してる – her gelişimi hatırlıyorum.
潮風に抱かれ素晴らしい眺め見に行く連れと気の合う仲間で – deniz meltemi beni kucaklıyor ve harika manzarayı görmeye gidiyorum ve iyi bir arkadaşım. 隙あらばさ無理な体に鞭打ち向かう海山川 – Bir boşluk varsa, seamount nehri imkansız bedene karşı kırbaçlanacak 車からも海パン戦闘態勢万端薄着 girl 横目うずきだす横で – Arabadan bile Deniz ekmeği savaş duruşu tüm hafif kıyafetler kızın gözlerinin yanında karıncalanıyor 取り出すビールすぐ飲み出すしよろけ出す横で踊り出すし – çıkaracağım, çıkaracağım, çıkaracağım, çıkaracağım, çıkaracağım, çıkaracağım, çıkaracağım, çıkaracağım, çıkaracağım, çıkaracağım, çıkaracağım. タイムです脱ぎなさいあなたタイプです – zamanı geldi. çıkar şunu. tipin sensin. なんてオノロケなオトボケをそこの girl にお届け – ne bir onoroke otoboke oradaki kıza teslim etti テキ屋に祭り打ち上がる花火淡い物語は楽しいばかり – Festivalde teki mağazasına fırlatılan havai fişekler Pale story sadece eğlenceli さざ波砂文字さらってゆく夏の終わりをわかっている – dalgaların, kumların ve harflerin süpürüldüğü yazın sonunu biliyorum. 残るのではなく残すのである夏の思い出はここにもある – İşte geriye kalan, geriye kalan yaz anıları
夏の思い出手をつないで歩いた海岸線 – Yaz anıları Kıyı şeridi el ele yürüdü 車へ乗り込んで向かったあの夏の日 – o yaz günü arabama bindim ve なんて思い出して感じるこの季節が – hatırlamak ve hissetmek için ne bir mevsim 来るたび思い出してる – her gelişimi hatırlıyorum.
いくつ夏を走り抜けても変わらない青い波の群れ – Kaç yazdan geçersen geç değişmeyecek bir grup mavi dalga 波風抱かれ響く古い恋の歌も今では真夏の夢 – Dalgaları kucaklayan eski aşk şarkısı yankılanıyor artık bir yaz rüyası 思い出す二人通った渚夕日で黄金色に輝いた – Sahilden geçen iki kişinin gün batımında altın parladığını hatırlıyorum. 夜風舞う浜辺を歩く時は月明かりの元でキスをした – Gece sahilde dans ederken ay ışığının altında öpüştüm. 君が夏が好きでいつかノリで確か海へ行ってからそのまま – yazı seviyorsun ve bir gün denize gideceksin ve orada kalacaksın. 灼けた肌から見せた笑顔に君と海の虜に – Kavurucu teninden sana ve denizin esirine gösterdiğim gülümsemeye あれから月日流れて寄り添い笑った写真を眺めて – o zamandan beri akan resimlere bakıp sarılıp güldüler 浜辺で一人二人の夢ほどいて振り返るあの夏の思い出 – Sahilde yalnız iki kişinin hayalini kurduğum ve geriye dönüp baktığım o yazın anıları
夏の思い出手をつないで歩いた海岸線 – Yaz anıları Kıyı şeridi el ele yürüdü 車へ乗り込んで向かったあの夏の日 – o yaz günü arabama bindim ve なんて思い出して感じるこの季節が – hatırlamak ve hissetmek için ne bir mevsim 来るたび思い出してる思い出せる – her gelişimi hatırlıyorum. hatırlıyorum.
一人だけで過ごす夏の日に (夏の日あの時思い出す場面) – Yalnız geçirilen bir yaz gününde (bana bir yaz gününde o zamanı hatırlatan bir sahne) 振り返るとき – geriye baktığımda 来るだけでまた思い出してく – sadece gel ve tekrar hatırla 夏の日物語また増えてゆくだけ – Yaz günü hikayeleri sadece tekrar artacak
夏の思い出手をつないで歩いた海岸線 – Yaz anıları Kıyı şeridi el ele yürüdü 車へ乗り込んで向かったあの夏の日 – o yaz günü arabama bindim ve なんて思い出して感じるこの季節が – hatırlamak ve hissetmek için ne bir mevsim 来るたび思い出してる – her gelişimi hatırlıyorum.
終わりはかない夏は待たない – son geçici. yazı beklemeyeceğim. だが夏へのこの思いはやまない – ama yazı düşünmeden edemiyorum. 辛すぎる暑さ思い出すはずさ – çok sıcak. hatırlamalısın. 遥かいやまた待ったら夏だ – uzaklarda hayır, tekrar beklersem yaz geldi demektir. 夏から秋へ だったら何？ – Ya yazdan sonbahara kadar olsaydı? 夏物語を待つものばかり – Yaz hikayelerini bekliyorum 思い出せる？思いかげる間もなく – hatırlayabiliyor musun?düşündükten kısa bir süre sonra. 俺らまた夏に会える – yaz aylarında görüşürüz.
Наша музыка не ради денег или там чьих-то мнений – Müziğimiz para için değil ya da birilerinin görüşleri için değil Душа нашла что-то своё в моей промёрзшей тени – Ruh donmuş gölgemde kendine ait bir şey buldu Сидя на фене года летели, как недели – Yılın saç kurutma makinesinde oturmak haftalar gibi uçtu Но не охота как-то потеряться в этом теле – Ama bu bedende bir şekilde kaybolmak için avlanma değil
И мы летели, так высоко летели – Ve uçtuk, çok yükseğe uçtuk Но звёзды не сияли в потолках тех подземелий – Ama yıldızlar o zindanların tavanlarında parlamadı Пойми меня неправильно, но смысла нет, смысла не стало – Beni yanlış anla ama hiçbir anlamı yok, hiçbir anlamı yok И чтобы каждый здесь смог плюнуть — подставляй ебало – Ve buradaki herkesin tükürebilmesi için, lanet olası pisliği örtbas et
В битах и строчках кусками мысли сердца – Kalplerin düşünce parçalarıyla bitler ve çizgiler halinde Здесь понятый не понят, позвольте пропердеться – Burada anlaşılanlar anlaşılamamıştır, izin verin perişan olalım Четыре буквы вскроет ебало, как скальпель – Neşter gibi siktiğimin dört harfini açacak Тут рай и ад в одной капле. Все ищут правду, не так ли? Но вряд ли – Burada cennet ve cehennem bir damla içinde. Herkes gerçeği arıyor, değil mi? Ama pek olası değil
У каждого она своя – Herkesin kendi vardır Тут каждая шавка — судья, и пешка съела ферзя – Burada her köpek hakimdir ve piyon kraliçeyi yedi Привет, друзья, я как всегда на позитиве – Merhaba arkadaşlar, her zamanki gibi pozitifim Давай навалим наши ёбла тем, что гладко замутили – Hadi sikiklerimizi düzdüğümüzle kazıyalım
Мы стелим в своём стиле, что не слизано взрастили – Biz kendi tarzımıza göre üretmediğimiz şeyleri dikiyoruz Из самых закромов души мы строки выносили – Ruhun kilitlerinden en çok dizginleri çıkardık Мы истин не искали, сами брали их, творили – Biz gerçekleri aramadık, kendimiz almadık, yarattık Мы, как плюхи, так и шишки — просто нахуй всех убили – Biz hem topaklar hem de çarpıklarız – sadece herkesi öldürdük
Принципы, рамки и границы – İlkeler, çerçeveler ve sınırlar Ты ненавидишь мусоров, но закричишь: “Милиция” – Çöplerden nefret edersin ama “Polis” diye bağırırsın. Лирика в тебя вонзится словно спица в ягодицы – Şarkı sözleri sana sanki kalçalarına bir konuşmacı gibi giriyor Сколько раз за этот год УННВ ебли тебя – Bu yıl seni kaç kez siktiler
Твои амбиции — сплошная фикция – Hırsların tamamen kurgudur Мелкая царапина на теле победителя – Kazananın vücudundaki küçük bir çizik Твоё смазливое ебло как раз для потребителя – Senin sevimli sikikliğin sadece tüketici için Моё ебало, скажем прямо — на любителя – Benimki sikildi, doğrudan diyelim – amatöre
Моя позиция — нахуй идите – Benim konumum – siktir git Эта композиция лишь пища для вредителя – Bu kompozisyon sadece haşere için besindir Совсем не так давно я совершил открытие – Çok uzun zaman önce bir keşif yaptım Что каждого из вас, по сути, можно забыть – Her birinizin aslında unutulabileceğini
На каждого из вас можно залупу положить – Her birinize bir pislik koyabilirsiniz Продолжаем убиваться — значит, продолжаем жить – Ölmeye devam edersek, yaşamaya devam ederiz На распиздяя, как известно, лейбл не нашить – Bildiğiniz gibi, bir reklamda bir etiket dikmeyeceğiniz biliniyor Но то, что мы взорвали, ты не сможешь потушить – Ama patlattığımız şeyi söndüremezsin
Я выдуваю дым в лицо водителю той помощи – O yardımcının şoförünün yüzüne duman üfliyorum Тяжёлый кубок плавно переходит в руки тонущему – Ağır bardak, batan kişinin eline sorunsuz bir şekilde geçer Среди вашей кучи пиздаболов правды не ищу – Sizin pisliklerinizin arasında gerçeği aramıyorum Засуньте эти двадцать строчек прямо за щеку – Şu yirmi satırı yanağınızın arkasına doğru itin
Я выдуваю дым в лицо водителю той помощи – O yardımcının şoförünün yüzüne duman üfliyorum Тяжёлый кубок плавно переходит в руки тонущему – Ağır bardak, batan kişinin eline sorunsuz bir şekilde geçer Среди вашей кучи пиздаболов правды не ищу – Sizin pisliklerinizin arasında gerçeği aramıyorum Засуньте эти двадцать строчек прямо за щеку – Şu yirmi satırı yanağınızın arkasına doğru itin
Я выдуваю дым в лицо водителю той помощи – O yardımcının şoförünün yüzüne duman üfliyorum Тяжёлый кубок плавно переходит в руки тонущему – Ağır bardak, batan kişinin eline sorunsuz bir şekilde geçer Среди вашей кучи пиздаболов правды не ищу – Sizin pisliklerinizin arasında gerçeği aramıyorum Засуньте эти двадцать строчек прямо за щеку – Şu yirmi satırı yanağınızın arkasına doğru itin
Я выдуваю дым в лицо водителю той помощи – O yardımcının şoförünün yüzüne duman üfliyorum Тяжёлый кубок плавно переходит в руки тонущему – Ağır bardak, batan kişinin eline sorunsuz bir şekilde geçer Среди вашей кучи пиздаболов правды не ищу – Sizin pisliklerinizin arasında gerçeği aramıyorum Засуньте эти двадцать строчек прямо за щеку – Şu yirmi satırı yanağınızın arkasına doğru itin
את אותו הבוקר לא אשכח – O sabah unutmayacağım כשטמנת ראשך בתוך הכר – Kafanı yastığa koyduğunda אור השמש על האוהל נח – Nuh çadırında güneş ışığı וראשי הלום שיכר – Ve bira kafaları
כשלחשתי באוזנך את שמה – Adını kulağına fısıldadığımda את ידי אספת ביד קרה – Soğuk bir elde topladığın el ודמעה אחת חמה – Ve bir sıcak gözyaşı אל כפות ידי נשרה – Ellerimin avuçlarına
הנה ימים רבים חלפו – İşte geçmiş günler ושתי ידי עייפו – Ve iki yorgun el ועינייך מה יפו – Ve gözlerin ne Yafa כעיני רחל – Rachel’ın gözleri gibi
אני אוהב אותך לאה – Seni seviyorum Leah אוהב אותך גאה – Seni gururla seviyorum אם אשכח אותך לאה – Seni unutursam Leah שמי לא ישראל – Benim adım İsrail değil.
אל ימר ליבך על אחותך – Kalbine kız kardeşine bahse girme. הן בנייך לצידך יושבים – Onlar senin yanında oturan oğulların. אל תפני אישה את מבטך – Bir kadından uzağa bakma. כל חלומותי קרובים – Tüm hayallerim yakın
מה בקשתך אמרי לאה – İsteğiniz nedir? Leah’a söyle. שבע השנים חלפו מזמן – Yedi yıl çoktan geçti. ונותרה רק עוד שעה – Ve sadece bir saat kaldı. טרם יסגר הגן – Bahçe kapanmadan önce
הנה ימים רבים חלפו – İşte geçmiş günler ושתי ידי עייפו – Ve iki yorgun el ועינייך מה יפו – Ve gözlerin ne Yafa כעיני רחל – Rachel’ın gözleri gibi
אני אוהב אותך לאה – Seni seviyorum Leah אוהב אותך גאה – Seni gururla seviyorum אם אשכח אותך לאה – Seni unutursam Leah שמי לא ישראל – Benim adım İsrail değil.
הנה ימים רבים חלפו – İşte geçmiş günler ושתי ידי עייפו – Ve iki yorgun el ועינייך מה יפו – Ve gözlerin ne Yafa כעיני רחל – Rachel’ın gözleri gibi
אני אוהב אותך לאה – Seni seviyorum Leah אוהב אותך גאה – Seni gururla seviyorum אם אשכח אותך לאה – Seni unutursam Leah שמי לא ישראל – Benim adım İsrail değil.
אני אוהב אותך לאה – Seni seviyorum Leah אוהב אותך גאה – Seni gururla seviyorum אם אשכח אותך לאה – Seni unutursam Leah שמי לא ישראל – Benim adım İsrail değil.
唉 好久不見 只想跟你說 – Seni görmeyeli uzun zaman oldu. Sadece söylemek istiyorum. 祝你幸福 – Mutluluklar dileriz
祝你幸福 當公主 他守護 繼續當你的夢露 – Sana bir prenses olarak mutluluklar diliyorum, o senin monroe olmaya devam edecek 你嫻淑 你脫俗 值得更好的照顧 – Ağırbaşlısın, inceliklisin ve daha iyi bakımı hak ediyorsun 別吃苦 別認輸 都怪我愛的能力 不足 – Acı çekmeyin, yenilgiyi kabul etmeyin, sevme yeteneğim olmadığı için beni suçlayın
祝我幸福 我吃土 當吃補 從今以後沒包袱 – Bana mutluluklar dile. Ek olarak toprak yiyeceğim. Bundan sonra hiçbir yüküm olmayacak. 你走你的路 我跳我的單人舞 – Sen kendi yoluna git, ben kendi solo dansımı yapıyorum. 對不住 我真心祝我過得比你更幸福 – Üzgünüm, gerçekten senden daha mutlu bir hayat diliyorum.
鑰匙掉了密碼忘記don’t call me – Anahtarı kaybettim ve şifreyi unuttum. Beni arama. 半夜餓了想吃炸雞don’t call me – Gecenin bir yarısı açım ve kızarmış tavuk yemek istiyorum beni arama IPhone出了想換手機don’t call me – iPhone çıktı ve telefonumu değiştirmek istiyorum beni arama Don’t call me, don’t don’t don’t call me – Beni arama, beni arama
走是對的 留是累的 – Gitmek doğru, kalmak yorgun 愛不了 就放掉 有一朝 會得道 – Eğer sevemiyorsan, bırak gitsin. Bir gün yolu bulacaksın. 沒有你 很自由 不再有 緊箍咒 – Sensiz özgürüm, artık büyü yok 沒有我 很難受 嫑懷疑 你的錯 – Bensiz zor. Senin hatandan şüpheliyim.
– 祝你幸福 當公主 他守護 繼續當你的夢露 – Sana bir prenses olarak mutluluklar diliyorum, o senin monroe olmaya devam edecek 你嫻淑 你脫俗 值得更好的照顧 – Ağırbaşlısın, inceliklisin ve daha iyi bakımı hak ediyorsun 別吃苦 別認輸 都怪我愛的能力 不足 – Acı çekmeyin, yenilgiyi kabul etmeyin, sevme yeteneğim olmadığı için beni suçlayın
– 祝我幸福 我吃土 當吃補 從今以後沒包袱 – Bana mutluluklar dile. Ek olarak toprak yiyeceğim. Bundan sonra hiçbir yüküm olmayacak. 你走你的路 我跳我的單人舞 – Sen kendi yoluna git, ben kendi solo dansımı yapıyorum. 對不住 我真心祝我過得比你更幸福 – Üzgünüm, gerçekten senden daha mutlu bir hayat diliyorum.
– 家裡髒了去找阿姨欸don’t call me – Ev kirli, teyzene git, beni arama. 天氣冷了想要親密欸don’t call me – Hava soğuk, samimi olmak istiyorum, beni arama. 心情不好找人出氣欸 (您撥的電話 暫時沒有回應) – Kötü bir ruh halindeyim ve onu çıkaracak birini arıyorum (aradığınız arama şu an için yanıt vermedi)
– 劃一條線 好走不見 – Görmemek için bir çizgi çiz. 就讓你 選邊走 到盡頭 分開走 – Sadece bir taraf seçmenize, sonuna kadar yürümenize ve ayrı ayrı yürümenize izin verin 沒有你 很自由 不再有 緊箍咒 – Sensiz özgürüm, artık büyü yok 沒有我 很難受 嫑懷疑 你的錯 – Bensiz zor. Senin hatandan şüpheliyim.
祝你幸福 當公主 他守護 繼續當你的夢露 – Sana bir prenses olarak mutluluklar diliyorum, o senin monroe olmaya devam edecek 你嫻淑 你脫俗 值得更好的照顧 – Ağırbaşlısın, inceliklisin ve daha iyi bakımı hak ediyorsun 別吃苦 別認輸 都怪我愛的能力 不足 – Acı çekmeyin, yenilgiyi kabul etmeyin, sevme yeteneğim olmadığı için beni suçlayın
祝我幸福 我吃土 當吃補 從今以後沒包袱 – Bana mutluluklar dile. Ek olarak toprak yiyeceğim. Bundan sonra hiçbir yüküm olmayacak. 你走你的路 我跳我的單人舞 – Sen kendi yoluna git, ben kendi solo dansımı yapıyorum. 對不住 我真心祝我過得比你更幸福 – Üzgünüm, gerçekten senden daha mutlu bir hayat diliyorum.
祝你幸福 當公主 他守護 繼續當你的夢露 – Sana bir prenses olarak mutluluklar diliyorum, o senin monroe olmaya devam edecek 你嫻淑 你脫俗 值得更好的照顧 – Ağırbaşlısın, inceliklisin ve daha iyi bakımı hak ediyorsun 別吃苦 別認輸 都怪我愛的能力 不足 – Acı çekmeyin, yenilgiyi kabul etmeyin, sevme yeteneğim olmadığı için beni suçlayın
祝我幸福 我吃土 當吃補 從今以後沒包袱 – Bana mutluluklar dile. Ek olarak toprak yiyeceğim. Bundan sonra hiçbir yüküm olmayacak. 你走你的路 我跳我的單人舞 – Sen kendi yoluna git, ben kendi solo dansımı yapıyorum. 對不住 我真心祝你過得比我更辛苦 – Üzgünüm, gerçekten benden daha zor zamanlar geçirmeni diliyorum.
– 祝你幸福 當公主 做護膚 要記得用青春露 – Sana mutluluklar diliyorum. Bir prenses olduğunuzda, cilt bakımı için gençlik losyonu kullanmayı unutmayın. 你嫻淑 你脫俗 都是美圖的套路 – ağırbaşlısın ve inceliklisin. Bu Meitu’nun rutini. 好想哭 沒認出 都怪我手機像素 不足 – Gerçekten ağlamak istiyorum. Tanıyamadım. Piksel eksikliği yüzünden telefonumu suçluyorum.
人生有許多難關要過 – Hayatta geçmek için birçok zorluk var 自古是情關最讓人難受 – Antik çağlardan beri, aşk en rahatsız edici olmuştur 也許我命中註定 情海中顛簸 – Belki de kaderimde aşk denizinde inişli çıkışlı olmak vardı.
– 為你我付出這麽的多 – Senin için çok para ödedim. 卻讓我痛到有苦不能說 – Ama beni o kadar çok incitiyor ki söyleyemiyorum. 因為我愛你就像 那飛蛾撲向火 – Çünkü seni ateşin üzerinde zıplayan güve gibi seviyorum.
– 請你告訴我愛上你是一個錯 – Lütfen bana sana aşık olmanın bir hata olduğunu söyle. 別讓我失魂落魄著了魔 – Ruhumu kaybetmeme ve büyülenmeme izin verme. 解開我的迷惑 收起你的冷漠 – Karışıklığımı çöz ve ilgisizliğini bir kenara bırak 你怎忍心這樣做 – Bunu yapmaya nasıl dayanabilirsin
– 請你告訴我愛上你是一個錯 – Lütfen bana sana aşık olmanın bir hata olduğunu söyle. 別讓我漫漫長夜守寂寞 – Uzun bir gece yalnız kalmama izin verme. 傷痛已經太多 心也早已傷透 – Acı çok fazlaydı ve kalp çoktan kırıldı 我已不想再為誰 去等候（喔 喔喔） – Artık kimseyi beklemek istemiyorum (oh oh oh)
– 人生有許多難關要過 – Hayatta geçmek için birçok zorluk var 自古是情關最讓人難受 – Antik çağlardan beri, aşk en rahatsız edici olmuştur 也許我命中註定 情海中顛簸 – Belki de kaderimde aşk denizinde inişli çıkışlı olmak vardı.
為你我付出這麽的多 – Senin için çok para ödedim. 卻讓我痛到有苦不能說 – Ama beni o kadar çok incitiyor ki söyleyemiyorum. 因為我愛你就像 那飛蛾撲向火 – Çünkü seni ateşin üzerinde zıplayan güve gibi seviyorum.
– 請你告訴我愛上你是一個錯 – Lütfen bana sana aşık olmanın bir hata olduğunu söyle. 別讓我失魂落魄著了魔 – Ruhumu kaybetmeme ve büyülenmeme izin verme. 解開我的迷惑 收起你的冷漠 – Karışıklığımı çöz ve ilgisizliğini bir kenara bırak 你怎忍心這樣做 – Bunu yapmaya nasıl dayanabilirsin
– 請你告訴我愛上你是一個錯 – Lütfen bana sana aşık olmanın bir hata olduğunu söyle. 別讓我漫漫長夜守寂寞 – Uzun bir gece yalnız kalmama izin verme. 傷痛已經太多 心也早已傷透 – Acı çok fazlaydı ve kalp çoktan kırıldı 我已不想再為誰 去等候 – Artık kimseyi beklemek istemiyorum.
– 請你告訴我愛上你是一個錯 – Lütfen bana sana aşık olmanın bir hata olduğunu söyle. 別讓我失魂落魄著了魔 – Ruhumu kaybetmeme ve büyülenmeme izin verme. 解開我的迷惑 收起你的冷漠 – Karışıklığımı çöz ve ilgisizliğini bir kenara bırak 你怎忍心這樣做 – Bunu yapmaya nasıl dayanabilirsin
– 請你告訴我愛上你是一個錯 – Lütfen bana sana aşık olmanın bir hata olduğunu söyle. 別讓我漫漫長夜守寂寞 – Uzun bir gece yalnız kalmama izin verme. 傷痛已經太多 心也早已傷透 – Acı çok fazlaydı ve kalp çoktan kırıldı 我已不想再為誰 去等候（喔 喔喔） – Artık kimseyi beklemek istemiyorum (oh oh oh)
يا هيه الهواء الغربي – Hey hey Batı havası لامن هب في دربي – Derbide ağıt merkezi سراني و أنا طربي – Sırrım ve ben çocuğumuz و أجيلك من أشجاني – Ve senin ashjani neslin ما عاد أقدر أصده – Artık inanamadığım şey من مده الى مده – Zaman zaman صبري واصلن حده – Sabrım devam etti تكفى لا تناساني – Yeter, beni unutma قلطني و رحبي – Bana merhaba de. يا جرحي و يا طبي – Yaralılarım ve sağlık görevlilerim جيتك حب يا حبي – Aşk olsun aşkım مابى واحدن ثاني – Maby ikinci bir single والفت صوبي عيونك – Ve gözlerini çevir سولف لي على هونك – Korna Soulf Lee يا المزيون وشلونك – O mazyoun ve shlonk طمني على شاني – Bana Shani’yi söyle. أنا العاشق الهايم – Ben Haim aşığıyım. دايم يا الغلا دايم – Dime, sevgili dime في بحر الهوى عايم – Süslü AAİM denizinde و انشد عني أحزاني – Ve üzüntülerimi benden ara و أنت لعيني القره – Ve sen Kur’an’ın gözlerisin و أطيافك تجي مره – Ve Spektrumlarınız bir kez ortaya çıktı مره من ورا مره – Arada bir تقلط داخل أعياني – Gözlerimde bir seğirme قلبي منك يرثاله – Kalbim ona çarpıyor. و أشواقك تعناله – Ve özlemlerin bunu ifade ediyor منها حالته حاله – Durum dahil عنيته و عناني – Onu ve beni kastetmiştim. و طواريك ما غابت – Ve tevarik yok olmadı و اسمك في الحشا ثابت – Ve tampondaki adın düzeltildi. و ظنون العذل خابت – Ve utanç düşüncesi hayal kırıklığına uğradı ما فكرت بإنساني – İnsanlığım hakkında ne düşündüm فكري بس في شوقك – Sadece özlemini düşün في ذوقك و منطوقك – Zevkinize ve telaffuzunuza göre يا لبيه يا ذوقك – Aman tanrım, tadın يكتبني و يقراني – Beni yazıyor ve okuyor. و ليل ما فارقك منه – Ve seni terk eden gece ونه من ورا ونه – Biri diğerinden في صدري يفجنه – Göğsümde onu uçuruyor. فجه خنجر عماني – Umman hançeri تكفى لا تهملني – Yeter, beni ihmal etme. تبعد ما تواصلني – Bana ne kadar ulaşıyorsun و إن غيبت فامهلني – Ve eğer yapmazsan, beni rahat bırak. عمر الأدمي فاني – Amiral fanny’nin yaşı
