Blog

Jjbeats – Habits İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I eat my dinner in my bathtub
– Akşam yemeğimi küvetimde yiyorum
Then I go to sex clubs
– Sonra seks kulüplerine gidiyorum
Watching freaky people gettin’ it on
– Acayip insanları izlemek
It doesn’t make me nervous
– Bu beni tedirgin etmiyor
If anything I’m restless
– Eğer bir şey olursa huzursuzum
Yeah, I’ve been around and I’ve seen it all
– Evet, etraftaydım ve hepsini gördüm.

I get home, I got the munchies
– Eve gidiyorum, munchies var
Binge on all my Twinkies
– Tüm Twinkies benim alem
Throw up in the tub
– Küvete kusmak
Then I go to sleep
– Sonra uyumaya gidiyorum.
And I drank up all my money
– Ve tüm paramı içtim
Dazed and kinda lonely
– Sersemlemiş ve biraz yalnız

You’re gone and I gotta stay
– Sen gittin ve ben kalmalıyım
High all the time
– Her zaman yüksek
To keep you off my mind
– Seni aklımdan uzak tutmak için
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
High all the time
– Her zaman yüksek
To keep you off my mind
– Seni aklımdan uzak tutmak için
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
Spend my days locked in a haze
– Günlerimi bir pusun içinde kilitli geçirin
Trying to forget you babe
– Seni unutmaya çalışıyorum bebeğim
I fall back down
– Geri düşüyorum
Gotta stay high all my life
– Hayatım boyunca yüksekte kalmalıyım
To forget I’m missing you
– Seni özlediğimi unutmak için
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh

Pick up daddies at the playground
– Oyun alanında babaları topla
How I spend my day time
– Günümü nasıl geçiriyorum
Loosen up the frown,
– Kaşlarını çatmayı gevşet,
Make them feel alive
– Onları canlı hissettirin
Oh, make it fast and greasy
– Oh, hızlı ve yağlı yap
I’m numb and way too easy
– Uyuşmuşum ve çok kolayım

You’re gone and I gotta stay
– Sen gittin ve ben kalmalıyım
High all the time
– Her zaman yüksek
To keep you off my mind
– Seni aklımdan uzak tutmak için
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
High all the time
– Her zaman yüksek
To keep you off my mind
– Seni aklımdan uzak tutmak için
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
Spend my days locked in a haze
– Günlerimi bir pusun içinde kilitli geçirin
Trying to forget you babe
– Seni unutmaya çalışıyorum bebeğim
I fall back down
– Geri düşüyorum
Gotta stay high all my life
– Hayatım boyunca yüksekte kalmalıyım
To forget I’m missing you
– Seni özlediğimi unutmak için
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh

Staying in my play pretend
– Benim oyunumda kalıyormuş gibi davran
Where the fun ain’t got no end
– Eğlencenin sonu olmayan yerde
Ooh
– Ooh
Can’t go home alone again
– Bir daha eve yalnız gidemem.
Need someone to numb the pain
– Acıyı uyuşturmak için birine ihtiyacım var
Ooh
– Ooh

Staying in my play pretend
– Benim oyunumda kalıyormuş gibi davran
Where the fun ain’t got no end
– Eğlencenin sonu olmayan yerde
Ooh
– Ooh
Can’t go home alone again
– Bir daha eve yalnız gidemem.
Need someone to numb the pain
– Acıyı uyuşturmak için birine ihtiyacım var

You’re gone and I gotta stay
– Sen gittin ve ben kalmalıyım
High all the time
– Her zaman yüksek
To keep you off my mind
– Seni aklımdan uzak tutmak için
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
High all the time
– Her zaman yüksek
To keep you off my mind
– Seni aklımdan uzak tutmak için
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
Spend my days locked in a haze
– Günlerimi bir pusun içinde kilitli geçirin
Trying to forget you babe
– Seni unutmaya çalışıyorum bebeğim
I fall back down
– Geri düşüyorum
Gotta stay high all my life
– Hayatım boyunca yüksekte kalmalıyım
To forget I’m missing you
– Seni özlediğimi unutmak için
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh

12 Kasım 2022
Wegz – تي ان تي Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

فكرك كدة هتسد براب من النبرة بتعرف ويجز
– Wiggs tanıma ile bir hitch-a-beat rapçi olarak düşünün
براب بشياكة فرينش هاري البيت ضرب اكني بلعب وينج
– Fransız rapçi Harry home, akney’i kanat çalarak dövüyor
سوبر ستار براب بابلينج
– Süperstar brab köpüren
تي ان تي بفجر الاستيدج
– Stüdyonun şafağında TNT
بتراب بحقنة بينج
– Ping şırıngası ile
بتهنج aka glitch
– Bir büyü ile aka aksaklık

بنخرج الطاقة فانتا تهز كتافك
– Güç kesildiğinde Fanta omuzlarını silkiyor
قمة الساحة انت زمة rubber احنا rappers
– Arenanın tepesinde, sen bir lastik bantsın, biz rapçiyiz
فرق كواليتي فرق بين نايكي و باتا
– Nike ve Bata arasındaki kalite farkı
Careless
– Dikkatsiz
اكني مصري جداً جاتا
– Ben çok Mısırlı Gata’yım
احنا كافحنا ف مجالنا ف القمة مكاننا
– Yerimizin zirvesinde kendi sahamızda mücadele ettik.
الاساسي رافعين راس مصر
– Başlıcaları Mısır’ın başını kaldırıyor
احنا علمنا الاساتذة بالنسبالكم كلامنا
– Sizin için profesörlere sözlerimizi öğrettik
فولاذي فلو لافا من بطن الارض
– Dünyanın göbeğinden çelik Flo lav

احنا الجيل الجديد فرغنا الطاقة
– Biz yeni nesiliz, enerjiyi boşalttık
بنتسمع ريبيت ف خلصنا الباقة
– Ribet’i dinleyelim, paketi bitirelim.
حسدونا ديليت عشان مش نقصاك ياه
– Bize bir ikramda bulunun çünkü sizden hiçbir eksiklik yok, ya
بمعرفتك كسبت ومكسبتش بلاطة
– Bilginizle bir kiremit kazandınız ve kazandınız
I’m a big boss shaking up this great hall
– Bu büyük salonu sallayan büyük bir patronum
I go heavy on that beat like I’m rick Ross
– O ritimde rick Ross’muşum gibi ağır oluyorum
البيت بيحرك كتافك L5
– Ev omuzlarınızı hareket ettiriyor L5
شافين ال flow flue wegzs syndomre
– Akış baca wegzs syndomre Chavin

والعالم دي مسلمة ودانها وبتمشي ف قطعان
– Ve dünya bir Müslüman ve onu kınadı ve sürüler halinde yürüdü
زي ما بتمشي بكرباج نظام زي النظام
– Karbaj sistemi ile yürüyen bir kostüm, bir kostüm sistemi
راب الضاد مش لاقينك رب الضالة رد الضال
– Rab’b-dhad, seni göremiyorum, kaybedenlerin efendisi, kaybedenlerin dönüşü
حرب استنزاف واستقصاء كانيبل لو لحمك مش حرام
– Etiniz Haram değilse yıpratma savaşı ve yamyam soruşturması

انتا مستغرب انا ع القمة ليه
– Şaşırdın, bundan çok yoruldum.
معلش مش انا ع القمة تبقي القمة فين؟
– Neden üstü açık tutmuyorum Finn?’
King roaster
– Kral kavurma
سما السين قمتكم تحت رجليه
– Aşağıdaki isimleri verdi:
كحك مش فير
– Çizik adil değil
Compared to ferrero rocher
– Ferrero rocher ile karşılaştırıldığında

السين ده حلويات عقولكم بارانويا حروبنا دموية عقيدة داعشية
– Al-sin Dahab zihninizi tatlılar paranoya, kanlı savaşlarımız, IŞİD ideolojisi
احكامنا فاشية دماغكِ هوائية ضرباتنا قاضية طلقاتنا فورية
– Kararlarımız bir beyin salgını, hava saldırıları, nakavtlar, anlık atışlardır

بصوتي بعمل فن شارع
– Sesimle sokak sanatı yapıyorum
انت بتعمل مش سامع
– İyi bir iş yapmıyorsun.
بصوتي بعمل فن شارع
– Sesimle sokak sanatı yapıyorum
انت بتعمل مش سامع
– İyi bir iş yapmıyorsun.

قولتلكم من قبل سككنا مش سالكة
– Raylarımız geçilmez olmadan önce söylemiştim.
تراكاتكم دي كارثة
– Parça listesidiskografi
انت اوفر مش حاسك جينا نعدل المايلة
– Kıçını kurtarıyorsun. Gina, mili ayarlıyoruz.
لما بسامح مش بنسي
– Neden beni affetmiyorsun
عادي بنحس بالوجع انسان
– İnsan ağrısının uğursuzluğu ile normal
بغني للهم يرقصلي ويداب
– Onlara şarkı söyle, dans et ve dans et
دليل اني مش فاشل اني عندي اعداء
– Kaybeden olmadığımın, düşmanlarımın olduğunun kanıtı.
امي وصتني قافلة وكلاب
– Annem ve ben, bir karavan ve köpekler
كلامي سودوي براب ف سرداب
– Sözlerim sudoi Prap V crypt
اكني بترجم لكافكا الكلام
– Kafka’nın konuşmasını tercüme etmek istiyorum
بنغني للحرب ف يوم السلام
– Barış Gününde savaş için şarkı söyle
مش هتبقي مسلم اكتر مني بحزام
– Kemerle benden daha Müslüman olamazsın.

دليفري زي كارجو
– Teslimat Z-kargo
بوفرلك كل حاجة زي كارفور
– Her Carrefour kostüm ihtiyacını size sunmak
قالتلي ويجز you’re something to die for
– Wiggs bana uğruna öleceğin bir şey olduğunu söyledi.
وانا قلبي ومخي ف صراع يا بيبي زي دارفور
– Kalbim ve beynim çatışma içinde Bebeğim Z Darfur
انا الموسيقى انا الميدل ايست انا الهولى هود انا دابل اى
– Ben müziğim, Orta Doğu’yum, Hollywood’um, Çifte A’yım
انا الشارع انا شوفت كتير
– Ben sokağım. Çok şey gördüm
ف الوقت اللي انت عملت فيه كفيف مشفتنيش
– Kör olarak çalıştığın zaman seni gördüm
انا سقف الطموحات اللي نفسك تعديه
– Ben senin aştığın hırsların tavanıyım
انا فلوس فن اضواء واللي نفسك فيه
– Ben diş ipi, ışık Sanatı ve kendini içine sokuyorum

كل اللي نفسك فيه
– Kendini ye
كل اللي نفسك فيه
– Kendini ye
كل اللي نفسك فيه
– Kendini ye
كل اللي نفسك فيه
– Kendini ye

فكرك كدة هتسد براب من النبرة بتعرف ويجز
– Wiggs tanıma ile bir hitch-a-beat rapçi olarak düşünün
براب بشياكة فرينش هاري البيت ضرب اكني بلعب وينج
– Fransız rapçi Harry home, akney’i kanat çalarak dövüyor
سوبر ستار براب بابلينج
– Süperstar brab köpüren
تي ان تي بفجر الاستيدج
– Stüdyonun şafağında TNT
بتراب بحقنة بينج
– Ping şırıngası ile
بتهنج aka glitch
– Bir büyü ile aka aksaklık

12 Kasım 2022
Ahmed Al-Hemyari – غيث صباح – تحبيني(كمر ونجماته عيونج) Ghaith Sabah – THBENE Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

مشكلتي ماگدر آني
– Benim sorunum, Annie.
ابقى بلياچ ثواني
– Birkaç saniye kal
هم انتي مثلي… تحبيني؟
– Onlar da benim gibi sensin… Beni sev

حبچ ضل يكبر ويكبر
– Aşk gittikçe büyüyor
كل يوم يصير اكثر
– Her geçen gün daha fazla oluyor
لو تبتعدين اتدمر… تحبيني؟
– Çekip gidersen mahvolursun… Beni sev

گمر ونجماته عيونچ
– Ay ve yıldızları gözlerdir
حقها الناس يحسدونچ
– İnsanlar onu gerçekten kıskanıyor
محد غيرچ خلاني
– Doğrusal olmayan determinant
اسهر لعيونه واتاني
– Gözlerine dikkat et ve bana gel

مابالغ آني اهواچ
– Annie ahuage’ın abarttığı şey
كلساعة بدونچ يكبر
– Büyümeden her saat
همي وكل لحظة اتدمر
– İllüzyonum ve yok olduğum her an

شيصبر روحي بدونچ
– Ruhum sabırsız
ظلمة الدنيا بلا لونچ
– Uzun sürmeden dünyanın karanlığı
مابالغ آني اهواچ
– Ne Annie ahoage

هم انتي مثلي… تحبيني؟
– Onlar da benim gibi sensin… Beni sev

من بين العالم كلها
– Tüm dünya arasında
بس عيونچ ماملها
– Sadece donuk gözleri
ودّي بكل لحظة اسألها… تحبيني؟
– Her dakika ona soruyorum… Beni sev

واتمنى أعيّشچ آني
– Ve keşke yaşayabilseydim
كل عمري بين احضاني
– Bütün yaşım kollarımda
ولو حتى بعالم ثاني… تحبيني؟
– İkinci dünyada bile… Beni sev

الخد ابيض مثل الغيمة
– Yanak bir bulut kadar beyaz
گلبي بهالضحكة يهيم
– Onu güldürün
روحچ لو تزعل مني
– Eğer beni rahatsız edersen ruhu
من گلبي لروحچ اغني
– Ruhumdan şarkı söylüyorum

مابالغ آني اهواچ
– Ne Annie ahoage
هايه الدنيا ومابيها
– Hai Dünya ve mabiha
بضحكاتچ تختصريها
– Kısa kesmek için bir kahkaha ile

شيصبر روحي بدونچ
– Ruhum sabırsız
ظلمة الدنيا بلا لونچ
– Uzun sürmeden dünyanın karanlığı
مابالغ آني اهواچ
– Ne Annie ahoage

هم انتي مثلي… تحبيني؟
– Onlar da benim gibi sensin… Beni sev

(مشكلتي ماگدر اني)
– (Benim sorunum olmalı)
(ابقى بلياچ ثواني)
– (Birkaç saniye kal)
(هم انتي مثلي تحبيني؟)
– (Benden hoşlanıyor musun, benden hoşlanıyor musun?))
(حبچ ضل يكبر ويكبر)
– (Aşk gittikçe büyüyor)
(كل يوم يصير اكثر)
– (Her geçen gün daha fazla oluyor)
(وبنظرة وحدة اتدمر… تحبيني؟)
– (Bir yalnızlık bakışıyla yıkıldım… Beni sev)
(مشكلتي ماگدر آني)
– (Benim sorunum Annie Magder)
(ابقى بلياچ ثواني)
– (Birkaç saniye kal)
(هم انتي مثلي تحبيني؟)
– (Benden hoşlanıyor musun, benden hoşlanıyor musun?))
(حبچ ضل يكبر ويكبر)
– (Aşk gittikçe büyüyor)
(كل يوم يصير اكثر)
– (Her geçen gün daha fazla oluyor)
(وبنظرة وحدة اتدمر… تحبيني؟)
– (Bir yalnızlık bakışıyla yıkıldım… Beni sev)
(ياه ياه ياه ياه)
– (Yah yah yah yah)

12 Kasım 2022
Abo El Anwar – Baby Blue (feat. Lil Baba) Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

تعالي بس يا حسّو رايح فين
– Hadi canım Finn.
تعالي، اه، خد بالك يعني اوعي (اووه)
– Hadi, kendi işine bak. Yani, bilincim yerinde. (ooh)

وأنا اودي سهله ولا أكنِّي جنِّي
– Ve ben kolay bir Audi’yim ve cin değilim
ولو هابَّه منّي متجيش معانا
– Bana gelseydi, bize gelirdi.
هو منّي بس انت mini
– Benden, ama sen minisin.
قصدي طفل يعني وبقول بأمانة
– Yani evlat, dürüst olmak gerekirse.
كلامكو كِخ مش علي هوانا
– Seninle mecbur değilmişim gibi konuş
وانتي Lately بقيتي زنانة
– Ve sen şu anda bir zindanın geri kalanısın
انا طالع انتوا شنطه محملة
– Görüyorum ki dolu bir bavulsun.
اما انت علابيض يا زميلي
– Sen şifacısın dostum.
يستحسن متجوش بحاجة
– Tercihen muhtaç bir gezgin
متجوش بحاجة، متجوش بحاجة
– Mooch ihtiyacı, Mooch ihtiyacı
العيال دي ضايعه، وميجوش بحاجه
– Ayal DE kayboldu ve megush’un ihtiyacı var
متجوش بحاجة، متجوش بحاجة
– Mooch ihtiyacı, Mooch ihtiyacı
لو اتمسكتوا متقولش حاجة
– Eğer ihtiyacın olana tutunursan
ملينا الباجة، ملينا الباجة
– Melina Beja, Melina Beja
استني بس اما ندوق الحاجة
– Sakin ol, ama ihtiyacı biliyoruz
هنروح سفاجا، هنروح سفاجا
– Hanruh Safağa, hanruh Safağa
وبفتكو عامةً دي بنت متـ
– Ve general fatko de bent ile bir araya geldi

عيب عيب عيب
– Kusur kusur kusur
كل م انساني بفتكر
– Her insan düşünür
والكيف سيف زيف، اه
– Ve yalanın kılıcı nasıl, ah
ف اعمل مجهود، روح ابتكر
– Sıkı çalışın, ruhunuzu yenileyin
لا هتنسى نفسك ويجلك ازمة
– Kendini unutma ve bir kriz yaşayacaksın
وانا اعدِّي فوق هنا يجيلك كارثه
– Ve burada sayıyorum, bu senin için bir felaket
هتشوف Billboardy كدا تعمل حادثة
– Otostop Billboard neredeyse bir kaza yaptı
وانا ءاسموك مع كوردي ومش فاضي انافسك
– Seni bir Cordy ve hayranınla arıyorum.
فاهمني يسطى، فاهمني يسطى
– Beni kolay anla, beni kolay anla
انت فاكر ان هو هاممني اصلا
– Onun benim için gerçekten önemli olduğunu düşünüyorsun.
تنافسني يسطى، انت جايب واسطه
– Rekabetim kolaylaşıyor, sen Gabe’sin ve ben
هاتوا لاعيبه تلاعنبني اصلًا
– İşte zaten benimle oynayan bir oyuncu
عشان انا هداف داف داف داف
– Bu yüzden DAF-DAF-daf’ın golcüsüyüm
بخش بتشاف شاف شاف شاف
– Bakhsh-Bakhsh-Bakhsh-Bakhsh-Bakhsh-Bakhsh
ع الوش كشاف شاف شاف شاف
– Alush İzci Shaf-Shaf-Shaf
زميلك شفاف ش شفاف
– Meslektaşınız şeffaf U şeffaf

وزميلك بيشوفنا في الحفلة بيتكدَّر (بيقعد يعيط يسطا)
– Ve meslektaşınız bischofna partide bitkader (yasta vererek oturuyor)
اكمنّ محسوبك محبوب وبيتقدَّر (الحمدالله)
– Sevdikleriniz tarafından sevilmek ve takdir edilmek (Tanrıya şükür)
مقضيها انا ضرب فيكم مش ببطّل
– Sana asılıyorum, kahraman değil
مقضيها انا عيني حمره ومش هقطّر
– Harcadım, kırmızı gözlüyüm ve ağrıyorum
عالقمة ومخبوط، اه
– Üst ve alt, uh
الواد صاحبك شرمـ
– Dostun Şarm Vadisi
يوميًا انجاز، اه، يوميا مظبوط
– Günlük başarı, düzenli günlük
وانا بعمل الصح مع كل اللي في جيلي
– Ve benim neslimdeki herkesle doğru olanı yapıyorum
واللي اصغر عامةً، صدقني يا زميلي
– Ve en genç general, inan bana, dostum
والمكن اتركن، تحديدًا في سريري
– Ve bıraktığın yer, özellikle yatağımda
ومتجرَّش الشكل وتروح تشتكيني
– Şekil değiştiren ve bana şikayet ediyorsun
قتلناكو وده عزاكو، هننساكم اول منقوم
– Öldürülen ilk kişi oydu.
إحنا بناكل علشان بنصوم
– Oruç tutarken yiyoruz
وهات التاكو في لبنان مهضوم
– Ve Lübnan’daki tacolar sindiriliyor
قولي ميمو او بيبي
– Not veya bebek deyin
وانا علي قديمو وفيه في جيبي فلوس
– Ve ben yaşlıyım ve cebimde bir kuruş var
تراك صيفي لونه بيبي بلو
– Bebek mavisi yaz pisti
ماي بي غلط او ماي بي ترو
– Arım yanlış mı, arım doğru mu
اوه اوه اوووه
– Oh, oh, oh

خلصانة، مجال اطفال ولا اكنُّه حضانة
– Khalsana, çocuk alanı, kreş değil
وانا جبّار يا شباب عطلانة
– Ve ben güçlüyüm çocuklar, bir tatil
ولا متصاب ولا حاجة نقصانا
– Ne yaralı ne de ihtiyaç var
وانا عالصح، انا نايكي يغِلّوا
– Ve ben bir şifacıyım, ben bir Nike kaynatıcısıyım
وانا منصحش النايتي يهِلّوا
– Ve ben Gece neşesinin hayranıyım
وانا لو ماسك مايكي بشِلّوا
– Ve ben Le Masque Mikey sakat
واد هلهول مستني انزلُّه
– Uşak olarak Wade Hall (oyuncu)

وأنا اودي سهله ولا أكنِّي جنِّي
– Ve ben kolay bir Audi’yim ve cin değilim
ولو هابَّه منّي متجيش معانا
– Bana gelseydi, bize gelirdi.
هو منّي بس انت mini
– Benden, ama sen minisin.
قصدي طفل يعني وبقول بأمانة
– Yani evlat, dürüst olmak gerekirse.
كلامكو كِخ مش علي هوانا
– Seninle mecbur değilmişim gibi konuş
وانتي Lately بقيتي زنانة
– Ve sen şu anda bir zindanın geri kalanısın
انا طالع انتوا شنطه محملة
– Görüyorum ki dolu bir bavulsun.
اما انت علابيض يا زميلي
– Sen şifacısın dostum.
يستحسن متجوش بحاجة
– Tercihen muhtaç bir gezgin
متجوش بحاجة، متجوش بحاجة
– Mooch ihtiyacı, Mooch ihtiyacı
العيال دي ضايعه، وميجوش بحاجه
– Ayal DE kayboldu ve megush’un ihtiyacı var
متجوش بحاجة، متجوش بحاجة
– Mooch ihtiyacı, Mooch ihtiyacı
لو اتمسكتوا متقولش حاجة
– Eğer ihtiyacın olana tutunursan
ملينا الباجة، ملينا الباجة
– Melina Beja, Melina Beja
استني بس اما ندوق الحاجة
– Sakin ol, ama ihtiyacı biliyoruz
هنروح سفاجا، هنروح سفاجا
– Hanruh Safağa, hanruh Safağa
وبفتكو عامةً دي بنت منتـ
– Ve genel bir fatko de bent ile

12 Kasım 2022
Abo El Anwar – Vienna (feat. Abyusif & Desso) Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

مش بنبص خلاص عـ اللي فاتنا
– Kaçırdıklarımız için kurtuluş yok
قدام بالصاروخ على طول إتجهنا
– Yönümüz boyunca roketle ilerleyin
مكنتش حابب نبعد إنتي فاهمة
– Seni uzak tutmanın aşığıyım, anladın mı
مش هتلاقي زيي وهتبقي نادمة
– Kostümümle tanışma ve hala pişman olma

خلاص بطلت بؤس وإحباط
– Sefalet ve hayal kırıklığı kahramanının kurtuluşu
بصرف بالين أبعزأ دولارات
– Palin en çok doları harcıyor
أغراضي exotic جايبها إستيراد
– Egzotik cep eşyalarım ithal edildi
تجيلي لوحدها مش زيك بصطاد
– Yalnız yürü, yalnız yürüme

الكيكة خلصت وكله هيدوق
– Pasta bitti ve hepsi bir Dük
هتيجي المكسيك وهتقدم لجوء
– Meksika saldırıyor ve sığınma teklif ediyor
كلام كافيين هتسمعه تفوق
– Duyacağın kadar konuşma yeter
كبرت الكلام أنا بنفخ في بوق
– Konuşarak büyüdüm, trompet çaldım

فرصة بتيجي عـ الجرس بترن
– Pettigieg’in şansı – zil çalıyor
تريلا تشيل في ألماظي بالطن
– Trela chill içinde benim alma mater tarafından the ton
معاك الرقم بتتكلم تزن
– Seninle konuştuğunuz sayı ağırdır
دماغك على قدك أنا دماغى سم
– Beynin ayağında Ben beynim zehir

هاكلكوا كلكو قبل مانزل الجيم
– İşte spor salonundan önce nasıl yenir
ليل بابا عـ البيت فخفخينة FL
– Evde küçük baba fl bubi tuzağı
لو شأنك عالي معايا هيقل
– Eğer Hegel’le kafan iyiyse
رانكي بيعلى أنت رانكك ينزل
– Beni sana göre sırala seni aşağı sırala

ميمو يخش فا ودنك تتـchill
– MİMO, FA ve Denk tatchill’den korkuyor
عازم البت أنا بدفع الـbills
– Faturaları ödemeye kararlıyım.
حسابي في البنك هيقفل الـmill
– Banka hesabım değirmen tarafından kapatıldı
عملت مليون فـ سنة واحدة أنا جن
– Bir yıl boyunca bir milyon çalıştım, deliyim

أنا أجيب آخرها ومش هحلها
– Sonuncusuna cevap veriyorum ve onu izliyorum.
أنت نص لبة وأنت كلها
– Sen bir kağıt hamuru için bir senaryosun ve hepiniz
يسطا كده خلصت ميمو قاملها
– Sanki, ‘ Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.’
جينا إحنا الحفلة كده قام لهب
– Jenna, hadi alev gibi eğlenelim.

عندي نص ضارب ومش ضارب حاجه خالص
– Bir hit senaryomum ve saf bir ihtiyacım var
الدنيا حر جوا قلبي وبرة برد قارص
– Dünya havasız, kalbim soğuk ve soğuk
كان ممكن ياض أفيدك بس أنت طلعت ناقص
– Sana söyleyebilirdim ama sen kayıptın.
بكره يكتشفوني وهيصدقوا إني خارق
– Benden nefret ediyorlar ve Süper olduğumu düşünüyorlar

بعمل إنجازات بالكلام زي بتوع زمان
– Zee Zee time konuşarak başarılar elde etmek
ليا في النيشان من بعيد أكني كالهان
– Uzaktan Nishan’da Leah-aknee Callahan
برقصكوا على البيت نبطشي مـ السلام
– Evde dans ederek barışı yayıyoruz
إحنا بتوع الجديد يا زميلي إصحى للكلام
– Yeni bir ruh halindeyiz meslektaşım, konuşmak için uyan

وسع وفوق محدش هيحصلني
– Genişlet ve aşırı sınırla beni alır
هنقلبها سوق وعارف مش هيجلي ظني
– Bir pazar var ve biliyorsun, sanmıyorum
هصاحب كيم كارديشان نجم الـeast عكس Kanye
– Arkadaşı Kim Kardashian, Kanye’nin karşısındaki Doğu’nun yıldızı
أكيد بتهاڤي fun بس مفيش fun فاني
– Tabii, eğleniyorum ama içimde eğlence yok.

طلبات طلبات أنا طيار
– Başvuru talepleri Pilotum
لون عيني أنا إتغيرت
– Gözlerimin rengini değiştirdim
نمر أنا موبايلات
– Tiger I Mobile
موج على موج بس أنا صياد
– Sadece balıkçı olduğum için Moog’da Moog

الستر والصحة، الحب والعزوة
– Ceketler ve sağlık, sevgi ve şefkat
الدودج والفيلا والفرح في فيينا
– Viyana’da Dodge, Villa ve sevinç
المكسب والشلة
– Kazanç ve kayıp
اللعبة مقفلها نفسياً بحسمها
– Oyun, çözünürlüğü ile psikolojik olarak kilitlenir

زي جاتا سارقين
– Jata kostüm hırsızları
البساط من تحت السادة الفاجرين
– Kaba beyefendilerin altından halı
عليا الطلاق بالتلاتة جامدين
– Üç boşanma çıkmaza girdi
لو طلقة اللي فاضلة أنا مبجليش
– Eğer erdemli bir insansan, ben bir evangelistim

صمت كامل ودنك ليا عينك عـ الشاشات
– Tam sessizlik ve ekranlarda gözlerin
أنا والشغلانة دية نعيش تبات نبات
– Eşim ve ben arkadaş canlısıyız ve birlikte yaşıyoruz
إمنع الكلام، إرجع للأمام
– Konuşmayı kes, öne gel.
إربط الحزام، ديليت أوهام زمان
– Kemeri bağlayın, Zamanın yanılsamalarını delin

الصيد مش كيفي بس لو بصطاد بصطاد من الجو
– Balık tutmak öyle değil, sadece havadan bir balık yakalarsanız
ينزل عليا طير بجناح أكيد متصاب مش لو
– Aliya, kanadı yaralı bir kuşu yere indirir, eğer değilse
مين يحب يزود؟ مين فيه حيل يجود؟
– Kim tedarik etmeyi sever? – Hangi numaraları var
كره الناس يهد أبراج وحب الناس يهون
– İnsanlardan nefret etmek kuleleri sakinleştirir ve insanları sevmek bunu kolaylaştırır

والصبر يقولك تهدى
– Sabır sana sakin olmanı söyler
طوب مشدود فـ نبلة
– Dartlı dar bir tuğla
منظر يستفزك
– Seni kışkırtan bir bakış
أنت ساند على سور ملخلخ حقك تقلق
– Bir çitin üzerinde duruyorsun, endişelenme hakkın var.

على بر غريب هنرسى
– Henry’nin garip ülkesinde
(مش بنبص خلاص عـ اللي فاتنا)
– (Kaçırdıklarımız için kurtuluş yok)
(قدام بالصاروخ على طول إتجهنا)
– (Bizim yönümüz boyunca roketle ilerleyin)
ومش هحسبك منا
– Ve bizi unutma
(مكنتش حابب نبعد إنتي فاهمة)
– (McIntosh, Habib, sizi uzak tutun, anlarsınız)
(مش هتلاقي زيي وهتبقي نادمة)
– (Kostümümle tanışmayacak ve pişman olmayacaksın)
ومش هحسبك منا
– Ve bizi unutma

خلاص بطلت بؤس وإحباط
– Sefalet ve hayal kırıklığı kahramanının kurtuluşu
بصرف بالين أبعزأ دولارات
– Palin en çok doları harcıyor
أغراضي exotic جايبها إستيراد
– Egzotik cep eşyalarım ithal edildi
تجيلي لوحدها مش زيك بصطاد
– Yalnız yürü, yalnız yürüme

12 Kasım 2022
Regard & Drop – G – No Love For You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Girl, you took me down, girl, you pulled me under
– Kızım, beni aşağı çektin kızım, beni aşağı çektin
We went in too deep, breathin’ underwater
– Çok derine girdik, su altında nefes alıyoruz
Runnin’ from your past, I showed you the present
– Geçmişinden kaçarken, sana bugünü gösterdim
I’ma make this last just so you remember
– Bunu son yapacağım, böylece hatırlarsın.

You don’t really want it like that
– Gerçekten böyle olmasını istemezsin.
You don’t really want it with me, na-na-na
– Bunu gerçekten benimle istemiyorsun, na-na-na
Tellin’ me you wanted me back
– Beni geri istediğini söylüyorsun.
You know I don’t play it like that, na-na-na
– Böyle oynamadığımı biliyorsun, na-na-na
Say you gon’ hold me down
– Beni tutacağını söyle
Girl, you only bring me down, down
– Kızım, sadece beni aşağı indiriyorsun, aşağı
Now you wanna play me, nah
– Şimdi benimle oynamak istiyorsun, hayır
You ain’t gonna play me, nah
– Benimle oynamayacaksın, hayır

I ain’t got no more love, love, love for you
– Artık aşkım yok, aşkım, sana olan aşkım
I ain’t got no more love, love, love for you
– Artık aşkım yok, aşkım, sana olan aşkım
I ain’t got no more love, love, love for you
– Artık aşkım yok, aşkım, sana olan aşkım
I ain’t got no morе love, love, love for you
– Artık aşkım yok, aşkım, sana olan aşkım
I ain’t got no morе
– Başka kimsem yok.

Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da

Girl, you took me down, girl, you pulled me under
– Kızım, beni aşağı çektin kızım, beni aşağı çektin
We went in too deep, breathin’ underwater
– Çok derine girdik, su altında nefes alıyoruz
Runnin’ from your past, I showed you the present
– Geçmişinden kaçarken, sana bugünü gösterdim
I’ma make this last just so you remember
– Bunu son yapacağım, böylece hatırlarsın.

You don’t really want it like that
– Gerçekten böyle olmasını istemezsin.
You don’t really want it with me, na-na-na (you don’t want it, you don’t want it)
– Gerçekten benimle istemiyorsun, na-na-na (istemiyorsun, istemiyorsun)
Tellin’ me you wanted me back
– Beni geri istediğini söylüyorsun.
You know I don’t play it like that, na-na-na (I don’t play, I don’t play, no)
– Biliyorsun böyle oynamıyorum, na-na-na (Oynamıyorum, oynamıyorum, hayır)
Say you gon’ hold me down
– Beni tutacağını söyle
Girl, you only bring me down, down (you gon’ hold me down)
– Kızım, beni sadece aşağı indir, aşağı (beni tutacaksın)
Now you wanna play me, nah
– Şimdi benimle oynamak istiyorsun, hayır
You ain’t gonna play me, nah
– Benimle oynamayacaksın, hayır

I ain’t got no more love, love, love for you
– Artık aşkım yok, aşkım, sana olan aşkım
I ain’t got no more love, love, love for you
– Artık aşkım yok, aşkım, sana olan aşkım
I ain’t got no more love, love, love for you
– Artık aşkım yok, aşkım, sana olan aşkım
I ain’t got no more love, love, love for you
– Artık aşkım yok, aşkım, sana olan aşkım
I ain’t got no more
– Başka kimsem yok.

Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da

Tellin’ me you wanted me back
– Beni geri istediğini söylüyorsun.
You know I don’t play it like that, na-na-na
– Böyle oynamadığımı biliyorsun, na-na-na
That, na-na-na
– Bu, na-na-na
Like that, na-na-na
– İşte böyle, na-na-na
Tellin’ me you wanted me back
– Beni geri istediğini söylüyorsun.
You know I don’t play it like that, na-na-na
– Böyle oynamadığımı biliyorsun, na-na-na
That, na-na-na
– Bu, na-na-na
Like that, na-na-na
– İşte böyle, na-na-na

I ain’t got no more love, love, love for you
– Artık aşkım yok, aşkım, sana olan aşkım
I ain’t got no more love, love, love for you
– Artık aşkım yok, aşkım, sana olan aşkım
I ain’t got no more love, love, love for you
– Artık aşkım yok, aşkım, sana olan aşkım
I ain’t got no more love, love, love for you
– Artık aşkım yok, aşkım, sana olan aşkım
I ain’t got no more
– Başka kimsem yok.

Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
– Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da

12 Kasım 2022
Urban Cookie Collective – The Key, The Secret İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’ve got the key
– Anahtar bende.
I’ve got the secret
– Sırrım var
I’ve got the key to another way
– Başka bir yolun anahtarı bende
I’ve got the key
– Anahtar bende.
I’ve got the secret
– Sırrım var
I’ve got the key to another way
– Başka bir yolun anahtarı bende

I’ve got the key
– Anahtar bende.

I’ve got the key
– Anahtar bende.

I’ve got the key
– Anahtar bende.

I’ve got the key
– Anahtar bende.
I’ve got the secret
– Sırrım var
I’ve got the key to another way
– Başka bir yolun anahtarı bende
I’ve got the key
– Anahtar bende.
I’ve got the secret
– Sırrım var
I’ve got the key to another way
– Başka bir yolun anahtarı bende

I’ve got the key
– Anahtar bende.

I’ve got the key
– Anahtar bende.

I’ve got the keyㅤ
– Anahtar bendeㅤ

I’ve got the key
– Anahtar bende.

I’ve got the key
– Anahtar bende.

I’ve got the key
– Anahtar bende.
I’ve got the key
– Anahtar bende.

I’ve got the key
– Anahtar bende.
I’ve got the secret
– Sırrım var
I’ve got the key to another way
– Başka bir yolun anahtarı bende
I’ve got the key
– Anahtar bende.
I’ve got the secret
– Sırrım var
I’ve got the key to another way
– Başka bir yolun anahtarı bende

I’ve got the key
– Anahtar bende.
I’ve got the secret
– Sırrım var
I’ve got the key to another way
– Başka bir yolun anahtarı bende
I’ve got the key
– Anahtar bende.
I’ve got the secret
– Sırrım var
I’ve got the key to another way
– Başka bir yolun anahtarı bende

I’ve got the key
– Anahtar bende.
I’ve got the secret
– Sırrım var
I’ve got the key to another way
– Başka bir yolun anahtarı bende
I’ve got the key
– Anahtar bende.
I’ve got the secret
– Sırrım var
I’ve got the key to another way
– Başka bir yolun anahtarı bende

12 Kasım 2022
Rose Gray – Prettier Than You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I haven’t met him yet
– Onunla henüz tanışmadım.
But he’s stuck inside my head
– Ama kafamın içinde sıkışmış.
My heart’s been breaking, but I haven’t said
– Kalbim kırılıyor, ama söylemedim
I’m ready to forget
– Unutmaya hazırım
There’s some things I might regret
– Pişman olabileceğim bazı şeyler var.
With a beautiful stranger in my bed
– Yatağımda güzel bir yabancıyla
It’s like I created him, inside my dreams
– Sanki onu rüyalarımın içinde yaratmışım gibi
It’s like he created me, inside his dreams
– Sanki beni rüyalarının içinde yaratmış gibi
It’s prettier than you, it’s prettier than you, oh-oh-oh
– Senden daha güzel, senden daha güzel, oh-oh-oh
You may be beautiful but
– Güzel olabilirsin ama
Peace (prettier than you, prettier)
– Barış (senden daha güzel, daha güzel)
Peace (prettier than you)
– Barış (senden daha güzel)
Peace (prettier than you, prettier)
– Barış (senden daha güzel, daha güzel)
Peace (prettier than you)
– Barış (senden daha güzel)
We’re making shades now in the dark
– Şimdi karanlıkta gölgeler yapıyoruz
And I feel like I could start
– Ve başlayabileceğimi hissediyorum
Falling further away from you and into his arms
– Senden daha uzağa ve kollarına düşmek
It’s like I created him, inside my dreams
– Sanki onu rüyalarımın içinde yaratmışım gibi
It’s like he created me, inside his dreams
– Sanki beni rüyalarının içinde yaratmış gibi
It’s prettier than you, it’s prettier than you, oh-oh-oh
– Senden daha güzel, senden daha güzel, oh-oh-oh
You may be beautiful but
– Güzel olabilirsin ama
Peace (prettier than you, prettier)
– Barış (senden daha güzel, daha güzel)
Peace (prettier than you)
– Barış (senden daha güzel)
Peace (prettier than you, prettier)
– Barış (senden daha güzel, daha güzel)
Peace (prettier than you)
– Barış (senden daha güzel)
It’s like I created him, inside my dreams
– Sanki onu rüyalarımın içinde yaratmışım gibi
It’s like he created me, in the sheets
– Sanki beni çarşaflarda yaratmış gibi.
You may be beautiful but
– Güzel olabilirsin ama
Peace (prettier than you, prettier)
– Barış (senden daha güzel, daha güzel)
Peace (prettier than you)
– Barış (senden daha güzel)
Peace (prettier than you, prettier)
– Barış (senden daha güzel, daha güzel)
Peace (prettier than you)
– Barış (senden daha güzel)
Peace (prettier than you, prettier)
– Barış (senden daha güzel, daha güzel)
Peace (prettier than you)
– Barış (senden daha güzel)
Peace (prettier than you, prettier)
– Barış (senden daha güzel, daha güzel)
Peace (prettier than you)
– Barış (senden daha güzel)

12 Kasım 2022
Nej – Indomptable Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Tu veux me rendre love, complètement accro
– Beni sevdirmek istiyorsun, tamamen bağımlı
Chéri, les actes valent beaucoup plus que les mots
– Sevgilim, işler kelimelerden çok daha değerlidir
Électron libre, je vais là où le vent m’emporte
– Serbest elektron, rüzgarın beni götürdüğü yere gidiyorum
Tu ne le comprends toujours pas
– Hala anlamıyorsun.
La colère me dévore, tu ne réponds pas
– Öfke beni yutuyor, cevap vermiyorsun
Tu m’insultes derrière la porte, je ne t’ouvrirai pas
– Kapının arkasında bana hakaret edersen, senin için açmam
Je t’aime mais j’te déteste
– Seni seviyorum ama senden nefret ediyorum
Non, ne t’en va pas, c’est fini, fini
– Hayır, gitme, bitti, bitti

Sans toi je ne guéris pas
– Sensiz iyileşmem
Pourtant quand t’es là j’ai du mal à vivre
– Yine de sen buradayken yaşamayı zor buluyorum
Tu me fais payer mes moindres faux pas
– En ufak hatalarımın bedelini bana ödetiyorsun.
Mais je ne t’en veux pas, je n’y arrive pas
– Ama seni suçlamıyorum, yapamam
Je n’ai plus la force, je n’ai plus la force
– Artık gücüm yok, artık gücüm yok
Parfois je divague, je ne sais plus où est ce qu’on va
– Bazen başıboş dolaşıyorum, artık nereye gittiğimizi bilmiyorum
Je n’ai plus la force, je n’ai plus la force
– Artık gücüm yok, artık gücüm yok
On se déchire, on se désire et c’est comme ça
– Birbirimizi parçalıyoruz, birbirimizi arzuluyoruz ve işte böyle

On se fera du mal, on se fera du mal
– Birbirimizi inciteceğiz, birbirimizi inciteceğiz
T’es indomptable et moi je suis intenable
– Sen yenilmezsin ve ben savunulamam
On se fera du mal, on se fera du mal
– Birbirimizi inciteceğiz, birbirimizi inciteceğiz
T’es indomptable et moi je suis intenable
– Sen yenilmezsin ve ben savunulamam
On se fera du mal
– Birbirimizi inciteceğiz.
(On se fera du mal, on se fera du mal)
– (Birbirimizi inciteceğiz, birbirimizi inciteceğiz)
(On se fera du mal, on se fera du mal)
– (Birbirimizi inciteceğiz, birbirimizi inciteceğiz)

T’as les mots, les manières pour me faire taire
– Beni susturacak sözlerin, tavırların var.
Tu me pousses à bout jusqu’à me mettre à terre
– Beni yere indirene kadar beni sınıra kadar zorluyorsun
Tu manies les mots comme une mélodie
– Kelimeleri bir melodi gibi ele alıyorsun
Oh bébé, notre amour est une maladie
– Bebeğim, aşkımız bir hastalık
La haine, ton plus gros défaut et tes “je t’aime” qui sonnent faux
– Nefret, en büyük kusurun ve kulağa yanlış gelen “Seni seviyorum” un
Et pourtant je suis là, faut croire que j’suis devenue accro
– Ve yine de buradayım, bağımlı olduğuma inanmak zorundasın
Les autres disent que j’suis folle car à mes yeux t’es mon homme
– Diğerleri deli olduğumu söylüyor çünkü gözlerimde sen benim erkeğimsin
Tes erreurs je les pardonne, je porte tout sur mes épaules
– Hatalarını affediyorum, her şeyi omuzlarımda taşıyorum
Mais nous deux on se connaît depuis toutes ces années
– Ama ikimiz birbirimizi bunca yıldır tanıyoruz.
On s’est laissé filer, filer, filer
– Kendimizi bıraktık, gidiyoruz, gidiyoruz
Nous deux on se connaît depuis toutes ces années
– İkimiz birbirimizi bunca yıldır tanıyoruz.
On aurait dû essayer, essayer
– Denemeliydik, denemeliydik

On se fera du mal, on se fera du mal
– Birbirimizi inciteceğiz, birbirimizi inciteceğiz
T’es indomptable et moi je suis intenable
– Sen yenilmezsin ve ben savunulamam
On se fera du mal, on se fera du mal
– Birbirimizi inciteceğiz, birbirimizi inciteceğiz
T’es indomptable et moi je suis intenable
– Sen yenilmezsin ve ben savunulamam
On se fera du mal
– Birbirimizi inciteceğiz.
(On se fera du mal, on se fera du mal)
– (Birbirimizi inciteceğiz, birbirimizi inciteceğiz)
(On se fera du mal, on se fera du mal)
– (Birbirimizi inciteceğiz, birbirimizi inciteceğiz)

Sans toi je laisse tomber, c’est toi ou personne
– Sensiz gitmesine izin verdim, sensin ya da hiç kimse
Même si tu as fauté, albi je pardonne
– Bir hata yapsan bile, albi affediyorum
Sans toi je laisse tomber, c’est toi ou personne
– Sensiz gitmesine izin verdim, sensin ya da hiç kimse
Même si tu as fauté, albi je pardonne
– Bir hata yapsan bile, albi affediyorum

On se fera du mal, on se fera du mal
– Birbirimizi inciteceğiz, birbirimizi inciteceğiz
T’es indomptable et moi je suis intenable
– Sen yenilmezsin ve ben savunulamam
On se fera du mal, on se fera du mal
– Birbirimizi inciteceğiz, birbirimizi inciteceğiz
T’es indomptable et moi je suis intenable
– Sen yenilmezsin ve ben savunulamam
On se fera du mal
– Birbirimizi inciteceğiz.
(On se fera du mal, on se fera du mal)
– (Birbirimizi inciteceğiz, birbirimizi inciteceğiz)
(On se fera du mal, on se fera du mal)
– (Birbirimizi inciteceğiz, birbirimizi inciteceğiz)

(On se fera du mal, on se fera du mal)
– (Birbirimizi inciteceğiz, birbirimizi inciteceğiz)
(On se fera du mal, on se fera du mal)
– (Birbirimizi inciteceğiz, birbirimizi inciteceğiz)

12 Kasım 2022
Basshunter – Boten Anna (Radio Edit) İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Jag känner en bot, hon heter Anna, Anna heter hon
– Bir bot tanıyorum, adı Anna, Adı Anna
Och hon kan banna, banna dig så hårt
– Ve seni çok sert lanetleyebilir, lanetleyebilir
Hon röjer upp i våran kanal
– Kanalımızı temizliyor
Jag vill berätta för dig att jag känner en bot
– Sana bir bot hissettiğimi söylemek istiyorum

Jag känner en bot, hon heter Anna, Anna heter hon
– Bir bot tanıyorum, adı Anna, Adı Anna
Och hon kan banna, banna dig så hårt
– Ve seni çok sert lanetleyebilir, lanetleyebilir
Hon röjer upp i våran kanal
– Kanalımızı temizliyor
Jag vill berätta för dig att jag känner en bot
– Sana bir bot hissettiğimi söylemek istiyorum

Som alltid vaktar alla som är här
– Her zaman olduğu gibi, burada olan herkes izliyor
Och som ser till att vi blir utan besvär
– Ve kim sorunsuz olacağımızdan emin olacak
Det finns ingen takeover som lyckas
– Başarılı olan bir devralma yok
Kom ihåg att det är jag som känner en bot
– Bot hisseden kişinin ben olduğumu unutmayın

En bot som ingen, ingen annan slår
– Kimsenin, kimsenin yenemediği bir bot
Och hon kan kicka utan att du får
– Ve sen almadan tekmeleyebilir
Hon gör sig av med alla som spammar
– Spam yapan herkesten kurtulur
Ja, inget kan slå våran bot
– Evet, hiçbir şey botumuzu yenemez

Ready for takeoff
– Kalkışa hazır

Are you ready?
– Hazır mısın?

Då kom den dagen jag inte trodde fanns
– Sonra var olduğunu düşünmediğim gün geldi
Den satte verkligen kanalen ur balans
– Bu gerçekten kanalı dengeden çıkardı
Jag trodde aldrig att jag hade så fel
– Hiç bu kadar yanıldığımı düşünmemiştim.
Men när Anna skrev och sa: “Jag är ingen bot”
– Ama Anna yazdığında ve “Ben bir bot değilim” dediğinde

Jag är en väldigt, väldigt vacker tjej
– Ben çok, çok güzel bir kızım
Som ju tyvärr är väldigt främmande för mig
– Ne yazık ki bana çok yabancı olan
Men det finns inget som behöver förklaras
– Ama açıklanması gereken hiçbir şey yok
För i mina ögon är hon alltid en bot
– Çünkü benim gözümde o her zaman bir bottur

Hon heter Anna, Anna heter hon
– Adı Anna, Adı Anna
Och hon kan banna, banna dig så hårt
– Ve seni çok sert lanetleyebilir, lanetleyebilir
Hon röjer upp i våran kanal
– Kanalımızı temizliyor
Jag vill berätta för dig att jag känner en bot
– Sana bir bot hissettiğimi söylemek istiyorum

Som alltid vaktar alla som är här
– Her zaman olduğu gibi, burada olan herkes izliyor
Och som ser till att vi blir utan besvär
– Ve kim sorunsuz olacağımızdan emin olacak
Det finns ingen takeover som lyckas
– Başarılı olan bir devralma yok
Kom ihåg att det är jag som känner en bot
– Bot hisseden kişinin ben olduğumu unutmayın

En bot som ingen, ingen annan slår
– Kimsenin, kimsenin yenemediği bir bot
Och hon kan kicka utan att du får
– Ve sen almadan tekmeleyebilir
Hon gör sig av med alla som spammar
– Spam yapan herkesten kurtulur
Ja, inget kan slå våran bot
– Evet, hiçbir şey botumuzu yenemez

12 Kasım 2022
Maite Kelly & Giovanni Zarrella – Keine Angst Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ich stand oft im hellen Licht, ganz allein
– Sık sık parlak ışıkta tek başıma dururdum
Ich hab mich nach Halt gesehnt, insgeheim
– Beklemeye devam ettim, gizlice
Mein Leben war ein Traum und auch ein Tanz auf dünnem Seil
– Hayatım bir rüyaydı ve aynı zamanda ince ip üzerinde bir Danstı
Was fehlte, war das eine Puzzleteil
– Eksik olan şey bir puzzle parçası

Ich hab keine Angst, solange du mich hältst
– Beni tuttuğun sürece korkmuyorum.
In deinem Arm find ich das Glück der Welt
– Kollarında dünyanın mutluluğunu buluyorum
Und ich lehn mich an dich an, weil ich mit dir auf Wolken tanzen kann
– Ve sana yaslanıyorum, çünkü seninle bulutların üzerinde dans edebilirim
Ich hab keine Angst, weil mir jetzt nichts mehr fehlt
– Korkmuyorum çünkü artık hiçbir şeyim yok
Weil mir jetzt nichts mehr fehlt
– Çünkü artık hiçbir şeyim yok

Ich wagte nie zu glauben, dass man so vertrauen
– Bu kadar güvenilir olduğuna inanmaya cesaret edemedim.
Schaust du mir in die Augen, sind wir eins, vereint
– Gözlerimin içine bakarsan, biz biriz, biriz
Alles, was ich mit dir teil, ist ungeschminkt und pur
– Seninle paylaştığım her şey temiz ve temiz
In mir trag ich unsre Herzgravur
– İçimde yüreğimi taşıyorum

Ich hab keine Angst, solange du mich hältst
– Beni tuttuğun sürece korkmuyorum.
In deinem Arm find ich das Glück der Welt
– Kollarında dünyanın mutluluğunu buluyorum
Und ich lehn mich an dich an, weil ich mit dir auf Wolken tanzen kann
– Ve sana yaslanıyorum, çünkü seninle bulutların üzerinde dans edebilirim
Ich hab keine Angst, weil mir jetzt nichts mehr fehlt
– Korkmuyorum çünkü artık hiçbir şeyim yok

Und ich mit dir auf Wolken tanzen kann
– Ve seninle bulutların üzerinde dans edebilirim
Mir nichts mehr fehlt
– Hiçbir şeyim kalmadı
Mein Leben war ein Traum und auch ein Tanz auf dünnem Seil
– Hayatım bir rüyaydı ve aynı zamanda ince ip üzerinde bir Danstı
Was fehlte, war das eine Puzzleteil
– Eksik olan şey bir puzzle parçası

Ich hab keine Angst, solange du mich hältst
– Beni tuttuğun sürece korkmuyorum.
In deinem Arm find ich das Glück der Welt
– Kollarında dünyanın mutluluğunu buluyorum
Und ich lehn mich an dich an, weil ich mit dir auch weinen kann
– Ve sana yaslanıyorum, çünkü ben de seninle ağlayabilirim
Ich hab keine Angst
– Korkmuyorum.

Ich komme mit dir an
– Seninle geliyorum

Ich komme mit dir an
– Seninle geliyorum

Ich komme mit dir an
– Seninle geliyorum

12 Kasım 2022
Nazareth – This Flight Tonight İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

“Look out the left”, the captain said
– Kaptan, “Sola bak” dedi
“The lights down there, that’s where we’ll land”
– “Oradaki ışıklar, oraya ineceğiz”
Saw a falling star burning
– Düşen bir yıldızın yandığını gördüm
High above the Las Vegas sand
– Las Vegas kumunun üzerinde yüksek

It wasn’t the one that you gave to me
– Bana verdiğin o değildi.
That night down south between the trailers
– O gece güneyde römorklar arasında
Not the early one that you wish upon
– Dilediğin erkenden değil
Not the northern one that guides in the sailors
– Denizcilere rehberlik eden kuzeyli değil

You’ve got that touch so gentle and sweet
– Çok nazik ve tatlı bir dokunuşun var
But you’ve got that look so critical
– Ama o kadar eleştirel bakıyorsun ki
Can’t talk to you babe you know I get so weak
– Seninle konuşamam bebeğim çok zayıf olduğumu biliyorsun
Sometimes I think that love is just mythical
– Bazen aşkın sadece efsanevi olduğunu düşünüyorum

Up there’s a heaven, down there’s a town
– Yukarıda bir cennet var, aşağıda bir kasaba var
Blackness everywhere any little lights shine
– Karanlık her yerde küçük ışıklar parlıyor
Blackness, blackness draggin’ me down
– Siyahlık, siyahlık beni aşağı sürüklüyor
Come on light a candle in this heart of mine
– Hadi bu kalbimde bir mum yak

Starbright, starbright, you’ve got the lovin’ that I like
– Starbright, starbright, sevdiğim aşka sahipsin
Turn this crazy bird around
– Bu çılgın kuşu çevir
Should not have got on this flight tonight
– Bu gece bu uçağa binmemeliydim.

I’m drinkin’ sweet champagne, got the headphones up high
– Tatlı şampanya içiyorum, kulaklıkları kaldırdım.
Can’t numb you, can’t drum you out of my mind
– Seni uyuşturamam, seni aklımdan çıkaramam
They’re singin’, “Goodbye baby, baby bye-bye
– Şarkı söylüyorlar, “Hoşçakal bebeğim, hoşçakal bebeğim
Ooh, love is blind”
– Ooh, aşk kördür”

Up go the flaps, down go the wheels
– Yukarı kanatlara git, aşağı tekerleklere git
Hope you got your heat turned on, baby
– Umarım ateşini açmışsındır bebeğim
Hope they’ve finally fixed your automobile
– Umarım sonunda arabanı tamir etmişlerdir.
Hope it’s better when we meet again, babe
– Umarım tekrar karşılaştığımızda daha iyi olur bebeğim

Starbright, starbright, you’ve got the lovin’ that I like
– Starbright, starbright, sevdiğim aşka sahipsin
Turn this crazy bird around
– Bu çılgın kuşu çevir
Should not have got on this flight tonight
– Bu gece bu uçağa binmemeliydim.
Should not have got on this flight tonight
– Bu gece bu uçağa binmemeliydim.

12 Kasım 2022