I-croatian Isi-Italian Guqulela

Xhosa: Ukuvala ulwimi Edit

Icroatia lulwimi olusemthethweni Ecroatia Nasebosnia-Herzegovina, kodwa ikwathethwa ngabantu abancinci abambalwa basecroatia Eserbia, Emontenegro, kumazwe angabamelwane, nakwihlabathi liphela. Yingakho abaninzi abantu kunye namashishini baguqulela iinkonzo zokuguqulela zasecroatia ukuvala umsantsa wolwimi.

Icroatia lulwimi Lwasemzantsi Slavic kwaye iboleka kakhulu kwiingcambu zesilatini Nesijamani. Ulwimi Lwaseburhulumenteni Ecroatia kunye nolwimi olusemthethweni oluncinci Ebosnia-Herzegovina. Icroatia yinxalenye Yosapho Lweelwimi Zase-Indo-European kwaye yabelana ngengcambu eqhelekileyo nezinye iilwimi Zeslavic ezinje ngesirashiya, isipolish, kunye nesiczech.

Ngenxa yeengcambu zayo ezabelwana ngazo, isicroatia kulula ukuba izithethi zezinye iilwimi Zeslavic zifunde. Yabelana ngokufana okuninzi kwigrama kunye nesakhiwo sesivakalisi. Kukho kanjalo ezininzi yenkcubeko similarities phakathi Slavic amazwe ukuba yenza ukuqonda Croatian lula kuba abo kunye ulwazi Ezinye Slavic iilwimi.

Kulabo abangenawo amava kunye nezinye iilwimi zeslavic, isicroatia sisenokuba lula ukuyifumana. Ngenxa yempembelelo yayo yenkcubeko eyahlukeneyo, icroatia iboleka amagama kwezinye iilwimi kwaye inenani elikhulu lemali mboleko. I-croatia ine-alfabhethi yefowuni, eyenza kube lula ukufunda kunezinye iilwimi.

Icroatia nayo ineelwimi ezininzi ezahlukileyo ngokusekwe kwindawo ekuyo, kunye nezinto zentlalo kunye nenkcubeko. Ezi lwimi zinokwahluka ngesigama nangesibizo ngokuxhomekeke ekubeni zithethwa nini yaye phi.

Eyona ndlela ingcono yokuqinisekisa ukuchaneka kwiinguqulelo zesicroatia kukusebenzisa umguquleli oqeqeshiweyo otyibilikayo kulwimi kwaye aqhelene neziyelelane. Oku kuya kuqinisekisa ukuba uguqulelo luchanekile, luyaqondakala kwaye alunazimpazamo. Abaguquleli abaqeqeshiweyo banokubonelela ngomxholo owongezelelweyo kunye nolwazi lwenkcubeko ukuqinisekisa ukuba iinguqulelo ziyahlangabezana neemfuno zabaphulaphuli ekujoliswe kubo.

Iinkonzo zokuguqulela zasecroatia zinokunceda ukuvala umsantsa wolwimi kwaye zizise ishishini lakho okanye imveliso kwiimarike ezintsha. Nokuba ufuna ukuguqulela amaxwebhu, iincwadana, iiwebhusayithi, okanye umxholo, ingcali efanelekileyo inokukunceda ufikelele kubaphulaphuli bakho ekujoliswe kubo. Abaguquleli abaziingcali banokukunceda uqonde inkcubeko kunye namasiko asekuhlaleni ukuze ukwazi ukunxibelelana kakuhle nabathengi kunye namaqabane kwimarike yakho entsha.

Ngokuvula ulwimi Lweadriatic ngenguqulelo yesicroatia, unokuvula amathuba amatsha okukhula kunye nempumelelo. Iinkonzo zokuguqulela zasecroatia zinokukunceda ukuvala izikhewu zolwimi nezenkcubeko ukuze wabelane ngomyalezo wakho nehlabathi.

Ngawaphi amazwe athetha ulwimi lwasecroatia?

Ulwimi lwaseburhulumenteni Ecroatia, Ebosnia Naseherzegovina, nakwiindawo Zaseserbia, Emontenegro Naseslovenia. Ikwathethwa ngokubanzi kwiindawo ezithile ezincinci Eostriya, Ehungary, E-Itali Naseromania.

Ziziphi iilwimi ezisemthethweni zasecroatia?

Ulwimi lwasecroatia Lulwimi Lwasemzantsi Slavic oluneengcambu zalo kwinkulungwane ye-11. Yayisetyenziswa ngamacroats okuqala, Abantu Basemzantsi Slavic abahlala kwindawo ngoku eyicroatia Kumaxesha Aphakathi. Ulwimi oluvela Kwicawa Yakudala Islavonic, ulwimi lwembali olusetyenziswa ngabantu Baseslavic Basempuma Yurophu.
Ekuhambeni kwexesha, icroatia yaqalisa ukuthabatha uhlobo olwahlukileyo yaye kamva yasetyenziswa kuncwadi, nakwezinye iinkalo zobomi bemihla ngemihla. Ngenkulungwane ye-16, icroatia yafumana umlinganiselo othile wokubekwa emgangathweni ngokupapashwa kwesichazi-magama esibalulekileyo sasecroatia.
Ekugqibeleni, icroatia yakha inxalenye Yobukhosi Base-Austria-Hungarian kwaye yafumana umgangatho ophezulu ngexesha le-19th century, ifana kakhulu nolwimi lwaseserbia. Emva kwemfazwe yehlabathi I, kwasekwa Ubukumkani baseserbia, Basecroats naseslovenes, kamva ababebizwa Ngokuba Yiyugoslavia. Icroatia yahlala ingatshintshanga de yaba lulwimi olusemthethweni Lwasecroatia ngo-1991 kunye nesibhengezo sobu-independence.
Ukususela ngoko, ulwimi luye lwaqhubeka luguquka, kunye neenguqu ezenziwe ukupela, iziphumlisi, kunye namagama amatsha afakwe kwisichazi-magama. Namhlanje, icroatia kuthethwa ngabantu abamalunga nezigidi ezi-5.5 abahlala Ecroatia, Ebosnia Naseherzegovina, Eserbia, Eostriya, Ehungary, Eitali Naseswitzerland.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwasecroatia?

1. Umarko Marulić (1450-1524) - Ithathelwa Ingqalelo ukuba ibe nguyise weencwadi zanamhlanje zasecroatia kwaye ingqalelo yokuqala enkulu umbhali wasecroatia, Umarulić waqulunqa imisebenzi kwiintlobo ezahlukeneyo kuquka imibongo,idrama, kunye nenkolo. Owona msebenzi wakhe udumileyo Ngujudita, umbongo obalaseleyo osekwe Kwincwadi Yetestamente Endala Kajudith.
2. U-Ivan Gundulić ( 1589-1638) - imbongi eyaziwayo eyabhala i-national epic Osman, kunye ne-play dubravka. Wayengomnye wababhali bokuqala basecroatia ukubandakanya izinto zolwimi lwasecroatia kwimisebenzi yakhe.
3. Držić (1508-1567) - Držić widely lunxulumano njengoko wokuqala Croatian dramatist kwaye umseki we-Croatian theatre. Imidlalo yakhe ihlala ibonisa uburharha obumnyama, i-satire, kunye nemvakalelo enamandla yokuqonda kwesizwe.
4. Umatija Antun Riković (1735-1810) - Uriković ubizwa ngokuba ngowokuqala ukubhala ngolwimi lwesicroatia, okwenza kube lula ukuba abantu baqonde kwaye bafunde. Kwakhona wabhala iincwadi ezininzi, amaphecana, namanqaku athetha ngemixholo eyahlukahlukeneyo efana nesayensi, intanda-bulumko nezobupolitika.
5. Petar Preradović (1818-1872) - Preradović ubekwa ngokubanzi njenge "Croatian Byron" kwimibongo yakhe yothando kunye nemibongo yokuthand ' izwe. Ukhunjulwa ngokukhuthaza umanyano lwesizwe, ngakumbi phakathi kwamacandelo amabini Ecroatia, kunye negalelo lakhe kuphuhliso lolwimi lwasecroatia.

Njani ulwimi lwesicroatia?

Ulwimi lwasecroatia lulwimi Lwase-Indo-European kwaye luyinxalenye Yeqela Lolwimi Lwasemzantsi Slavic. Inesakhiwo esifanayo nezinye iilwimi Zeslavic, ezinje ngesibulgaria, isiczech, isipolish nesirashiya. Izenzi zasecroatia zidibaniswa ngokomntu kunye nexesha elide, izibizo kunye nezichazi ziyancitshiswa ngokwesini, inombolo kunye necala, kwaye kukho iimeko ezintandathu zegrama. Isebenzisa ialfabhethi yesilatini kwaye inkqubo yayo yokubhala ifonemic, oko kuthetha ukuba unobumba ngamnye uhambelana nesandi esinye.

Indlela yokufunda ulwimi lwasecroatia ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngeziseko: kubalulekile ukuba nolwazi olusisiseko lwegrama, ukubizwa kwamagama kunye noonobumba besicroatia ngaphambi kokuba uqale ukufunda ulwimi. Qala ngencwadi elungileyo okanye ikhosi, njengepimsleur okanye Uzifundise isicroatia.
2. Mamela i-podcasts yasecroatia: Ukumamela iipodcasts zasecroatia kunye nemiboniso yenye yeendlela ezilungileyo zokufunda kunye nokuqhelana nolwimi. Zininzi iividiyo Zeyoutube ezinezifundo ezithile ngokubiza kunye negrama-bukela kangangoko unako!
3. Ukuziqhelanisa nesithethi somthonyama: Ukuthetha nesithethi somthonyama yenye yeendlela eziluncedo nezonwabisayo zokufunda ulwimi. Unokufumana ngokulula iqabane lolwimi kwi-intanethi okanye kwisixeko sakho.
4. Funda iincwadi zasecroatia: Fumana iincwadi, amanqaku kunye neemagazini ngesicroatia kwaye uzifunde rhoqo. Zama ukufumana uhlobo olukufaneleyo kwaye uqale ukufunda!
5. Sebenzisa ii-flashcards ukuze ufunde isigama: Ii-Flashcards ziyithuluzi elihle xa kuziwa ekufundeni amagama amatsha, ngokukodwa kwiilwimi ezifana nesicroatia apho kukho amagama amaninzi ahlukeneyo kwinto efanayo.
6. Zibhaptize: eyona ndlela yokuqonda ulwimi kukuzifaka kuyo-yiya Ecroatia ukuba unako, okanye ubukele iimovie kwaye umamele umculo ecroatia.
7. Ukufunda i-croatia kunokuba ngamava amnandi kwaye anomvuzo - qiniseka ukuba uyayonwabela inkqubo kwaye ungabeki uxinzelelo olukhulu kuwe.

Isi-Italian yi beautiful ulwimi ukuba uzisa Romance Ka-Italy ebomini. Ikwayilwimi ebalulekileyo kumashishini nakwimibutho kwihlabathi liphela njengoko I-Itali iyindawo ebalulekileyo yezoqoqosho nenkcubeko. Nokuba ufuna ukunxibelelana nabathengi, ukusebenzisana noogxa bakho, okanye ukuqonda amaxwebhu abhalwe ngesitaliyane, iinkonzo zokuguqulela zinokuqinisekisa unxibelelwano oluchanekileyo.

Uguqulelo olusuka kwisintaliyane ukuya kwisingesi, okanye ukusuka kwisingesi ukuya kwisitaliyane, ngumsebenzi onzima ofuna umguquleli onamava ukudlulisa ngokufanelekileyo izinto zolwimi. Umceli mngeni wokuqala xa uguqulela ukusuka kwisintaliyane ukuya kwisingesi okanye ukusuka kwisingesi ukuya kwisitaliyane yindlela eyahlukileyo yolwimi. Isivakalisi sesitaliyane sisoloko senziwe ngesifundo, into, kunye nesenzi sesenzo, silandelwa sisihlomelo okanye ezinye iziqinisekiso. Ngesingesi, ukulandelelana kwezi ndidi kudla ngokuguqulwa.

Omnye umceli mngeni ovela kwinguqulelo yesitaliyane kukwahluka kwengingqi kulwimi. Njengoko I-Itali ineelwimi ezininzi, abaguquleli abaninzi bagxininisa kwiilwimi ezithile zengingqi ukuze bakwazi ukubamba ngcono amabinzana enkcubeko awodwa region mmandla. Ukongeza, kubalulekile ukuba umguquleli abe nokuqonda kwamabinzana kunye nezicatshulwa ezihlala zisetyenziswa kwincoko yesitaliyane okanye ukubhala.

Ukongeza ekubeni nolwazi malunga nolwimi, abaguquleli abasebenzayo base-italiya kufuneka bazi malunga nenkcubeko kunye nembali yelizwe. Oku kubenza bakwazi ukutolika olu xwebhu kwimeko yalo yoqobo kwaye banike iinguqulelo ezinentsingiselo ngakumbi.

Ukukwazi ukuguqulela ngokuchanekileyo isitaliyane kunokuququzelela ukukhula kweshishini kwaye kwenza kube lula ukunxibelelana nabaphulaphuli behlabathi. Iinkonzo zokuguqulela ngobuchule ziyafumaneka ukunceda imibutho yoyise umqobo wolwimi ngoxa ilondoloza ubuhle bolwimi. Ukusebenzisana neqela elinamava lokuguqulela yeyona ndlela ilungileyo yokuqinisekisa unxibelelwano oluchanekileyo nolunentsingiselo ngesitaliyane.

Ziziphi iilwimi zesitaliyane?

Isitaliyane lulwimi olusemthethweni E-Itali, Isan Marino, Isixeko Sasevatican, kunye neendawo Zaseswitzerland. Ikwathethwa Ealbania, Emalta, Emonaco, Eslovenia Nasecroatia. Ukongezelela, kukho iindawo ezininzi ezithetha isitaliyane kwihlabathi lonke, kuquka kumazwe afana Ne-United States, Ifransi Ne-Argentina.

Ziziphi iintetho zesitaliyane?

Imbali yolwimi lwesitaliyane inde kwaye intsonkothile. Irekhodi lokuqala elibhaliweyo lasentaliyane libuyela kwikhulu le-9 AD, nangona kunokwenzeka ukuba ulwimi luthethwe ngaphambili. Ulwimi lwasentaliyane lwavela kwiilwimi Zaselongobardic, ulwimi Lwasejamani oluthethwa Yilombards, abantu basejamani abangena kwi-peninsula yase-italiya kwi-6th century ad.
Ukususela ngekhulu le-9 ukuya kwe-14, isitaliyane savela kakhulu, ngokuphuhliswa kweelwimi zengingqi kulo lonke ipeninsula. Eli xesha labona ukuvela kolwimi Lwasetuscan, okanye 'Itoscana', eyaba sisiseko solwimi lwangoku lwase-italiya.
Ngenkulungwane ye-15, impembelelo yababhali abavela Eflorence, Eroma Nasevenice yakhokelela ekubekweni emgangathweni ngakumbi kolwimi. Ngeli xesha, amagama amaninzi asekelwe kwisilatini afakwe kwisigama solwimi, njenge-amoroso (othandekayo) kunye ne - 'dolce' (sweet).
Ngenkulungwane ye-16 neye-17, I-Itali yafumana ixesha lemveliso enkulu yoncwadi. Elona nani linempembelelo kweli xesha Yayingudante, Upetrarch Noboccaccio, imisebenzi yakhe yaba nefuthe elikhulu kulwimi.
Kwinkulungwane ye-19th, I-Itali yafumana inkqubo yokumanyana kwezopolitiko, kwaye ulwimi olutsha oluqhelekileyo, okanye "I-Italian Commune", yasekwa. Ulwimi olusemthethweni Lwaseitali ngoku lusekwe kulwimi Lwasetuscan, ngenxa yelifa layo elidumileyo loncwadi.
Nangona imbali yayo ende, isitaliyane siselulwimi olusetyenziswa kwintetho yemihla ngemihla kwiindawo ezininzi zelizwe.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwasentaliyane?

1. Udante Alighieri (1265-1321): Uhlala ubizwa ngokuba "Nguyise wolwimi lwasentaliyane", Udante wabhala I-Comedy Divine kwaye ubizwa ngokuseka ulwimi Lwasetuscan njengesiseko sesitaliyane samanje.
2. Upetrarch (1304-1374): Imbongi yase-italiya kunye nomphengululi, Upetrarch ukhunjulwa ngempembelelo yakhe yobuntu kwaye uyanconywa ngokuqulunqa ifom ye-poetry. Wabhala kakhulu ngesitaliyane, enceda ukwenza ulwimi lube noncwadi ngakumbi.
3. Uboccaccio (1313-1375): umbhali wase-italiya wenkulungwane ye-14, Uboccaccio wabhala imisebenzi emininzi ngesitaliyane, kubandakanya Idecameron kunye neetales ezivela kubomi Basest Francis. Umsebenzi wakhe wanceda ukwandisa isitaliyane ngaphaya kweelwimi zayo kunye nokudala ulwimi lweentlobo.
4. Uluigi pirandello (1867-1936): umdlali we-playwright Wenobel, Upirandello wabhala imisebenzi emininzi ngesitaliyane ejongene nemixholo yokuhlukana kwentlalo kunye nokwesaba okukhoyo. Ukusebenzisa kwakhe ulwimi lwemihla ngemihla kwamnceda wenza ukuba ulwimi lusetyenziswe ngokubanzi kwaye luqondwe.
5. Ufoscolo (1778-1827): enye yezona zinto zinempembelelo kuthando lwasentaliyane, Ifoscolo yanceda ekubumbeni ulwimi lwesitaliyane samanje ngokupapasha ukusetyenziswa kwezicengcelezo, iimitha kunye nezinye iindibano zemibongo.

Uluphi ulwimi lwase-italiya?

Ulwimi lwasentaliyane lulwimi Lothando kwaye, njengezinye iilwimi Zothando, zakhiwe ngezenzi. Inomyalelo wegama Lesihloko-Isenzi-Into kwaye inenkqubo entsonkothileyo yeemeko kunye neemo zokubonisa elidlulileyo, langoku, kunye nekamva. Kuthathwa njengenye yeelwimi ezinzima kakhulu ukufunda, ngenxa yezinto eziyinkimbinkimbi kunye nokuhlukana okucacileyo kwintsingiselo phakathi kwamagama.

Indlela yokufunda isi-Italian ngendlela echanekileyo?

1. Zibhaptize: eyona ndlela yokufunda ulwimi kukuzifaka kuyo kangangoko kunokwenzeka. Oku kuthetha ukuva, ukuthetha, nokufunda ngesitaliyane kangangoko kunokwenzeka. Fumana iifilimu zasentaliyane, iinkqubo ZETV, umculo, iincwadi kunye neengxoxo kunye nezithethi zomthonyama.
2. Fumana iziseko ezantsi: Funda iziseko zegrama yase-italiya, ngakumbi izenzi zesenzi, isini sesibizo, kunye neefom zesimelabizo. Qala ngengxoxo esisiseko njengokuzazisa, ukubuza nokuphendula imibuzo, kunye nokuvakalisa iimvakalelo.
3. Ziqhelise rhoqo: Ukufunda naluphi na ulwimi kufuna ukuzinikela kunye nokuziqhelanisa. Qiniseka ukuba uhlala uchitha ixesha ufunda kwaye uziqhelanisa nesitaliyane.
4. Sebenzisa izixhobo ngobulumko: Zininzi izibonelelo ezikhoyo zokukunceda ufunde isitaliyane. Thatha ithuba lekhosi yokufunda ulwimi kwi-intanethi, izichazi-magama, iincwadi zamabinzana kunye neencwadi zomsindo.
5. Hlala ukhuthazekile: Ukufunda naluphi na ulwimi kunokuba lucelomngeni. Zibekele usukelo oluncinane uze uzivuze xa ulufikelela. Bhiyozela inkqubela yakho!
6. Funda isi-Italian kubekho inkqubela ingaba fun kwaye cheerful. Yenza ukufunda fun yi-ukudlala ulwimi imidlalo okanye ubukele i-Italian cartoons. Uya kumangaliswa ukuba ufunda ngokukhawuleza kangakanani.