Maoriname Isiturkish Guqulela

I-Marathi lulwimi Lwase-Indo-Aryan oluthethwa ngabantu Basemarathi, ikakhulu kwilizwe Lasemaharashtra Eindiya. Ulwimi olusemthethweni Lwasemaharashtra, kwaye lolunye lweelwimi ezingama-22 ezicwangcisiweyo Zaseindiya. Ngenxa yoko, ifuna uguqulelo oluchanileyo kwabo bangaphandle abathetha Imarathi ukuze baqonde imeko yayo ekhethekileyo.

Ngenxa yegrama nesigama sayo esintsonkothileyo, ukuguqulela imibhalo Yesimarathi kunokuba lucelomngeni. Kodwa ngendlela efanelekileyo kunye nezixhobo, uguqulelo Lwemarathi lunokuba lula.

Inxalenye ebaluleke kakhulu kuyo nayiphi na inguqulelo kukufumana iingcali ezifanelekileyo ezinamava ekusebenzeni Nemarathi. Iinkampani zokuguqulela zihlala zinabaguquleli abathetha iilwimi zomthonyama abanokuchaza ngokuchanekileyo intsingiselo yesicatshulwa ngelixa beqwalasela imiba yenkcubeko efana nolwimi kunye ne-colloquialisms. Oku kubalulekile ukuqinisekisa ukuchaneka kunye nomgangatho wesiphumo sokugqibela.

Xa kuziwa kuguqulelo lokwenyani, kukho iindlela ezininzi kunye neendlela ezinokusetyenziswa. Umzekelo, uguqulelo lomatshini luyanda ngokuthandwa, njengoko lusebenzisa ii-algorithms ukuvelisa iinguqulelo ezisisiseko ngokukhawuleza nangeendleko. Nangona kunjalo, le ndlela inokuvelisa iziphumo ezingachanekanga ngenxa yokuntsonkotha kunye nokubonakala Kwemarathi.

Ngakolunye uhlangothi, ukuguqulelwa komntu kuthathwa njengokwethenjelwa ngakumbi kuba kuvelisa iinguqulelo eziphezulu. Abaguquleli kufuneka baqhelane nomthombo kunye neelwimi ezijoliswe kuzo kwaye bakwazi ukukhetha amagama afanelekileyo ekudluliseni intsingiselo yombhalo wokuqala. Kusenokufuneka benze utshintsho kulwakhiwo lwesivakalisi ukuze bafanelekele iindibano zolwimi ekujoliswe kuzo.

Enye indlela ibizwa ngokuba yi-transcreation, ehamba ngaphaya kokuguqulela intsingiselo yesicatshulwa. Ukukhutshelwa kubandakanya ukubhala kwakhona isicatshulwa ngolwimi ekujoliswe kulo ukuhambisa umyalezo ofanayo ngethoni efanayo kunye nesitayile, ngelixa kuthathelwa ingqalelo umahluko wenkcubeko phakathi komthombo kunye neelwimi ekujoliswe kuzo.

Ekugqibeleni, ukuqinisekisa ukuchaneka kwenguqulelo yokugqibela, kubalulekile ukuba uphonononge imveliso kunye nesithethi Semarathi somthonyama. Oku kuvumela naziphi na iimpazamo ukuba zibanjwe phambi kokuba uxwebhu lupapashwe.

Ukuguqulelwa kwe-Marathi kunokubonakala kunzima ekuqaleni, kodwa ngeendlela ezifanelekileyo kunye nezixhobo, zinokwenziwa ngokuthe ngqo kwaye zisebenze. Ngeengcali ezinamava, unokuqinisekisa ukuba unika abafundi bakho iinguqulelo ezichanekileyo nezikumgangatho ophezulu.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesimarathi?

Isimarathi sithethwa ikakhulu Eindiya, apho lulwimi olusemthethweni lwelizwe Lasemaharashtra, kunye Negoa, Dadra Nenagar Haveli, Daman Kunye Nedu, Karnataka, Telangana, Gujarat Nasechhattisgarh. Inenani elikhulu lezithethi kumazwe angabamelwane Basemadhya Pradesh, E-Andhra Pradesh nasekerala, nakwiindawo Zasekarnataka, Etamil Nadu Nase-Abu Dhabi. I-Marathi ikwathethwa yi-Marathi diaspora kwihlabathi liphela, ngakumbi e - United States, Canada, Israel, United Arab Emirates, Australia, Singapore, New Zealand, South Africa, Saudi Arabia, Qatar Kunye Ne-Oman.

Yiyiphi Imbali Ye-Marathi language?

Ulwimi Lwesimarathi lunembali ende, etyebileyo. Yavela kwilizwe lasentshona-Ntshona Laseindiya Imaharashtra ngenkulungwane ye-10 AD kwaye yenye yeelwimi Zokuqala ezingqiniweyo Zaseprakrit. Imibhalo Yokuqala Eyabhalwa Emarathi yaqala ngenkulungwane ye-9 AD. Ngenkulungwane ye-13, Isimarathi sasilolona lwimi lubalaseleyo kulo mmandla.
Ngexesha lolawulo Lobukhosi Basemaratha ukusuka kwinkulungwane ye-17 ukuya kweye-19, Imarathi yayilulwimi olusemthethweni lolawulo. Ngexesha lobukoloniyali, Umarathi waqala ukufumana udumo kunye nokuthandwa phakathi koluntu olufundileyo, ukuba lulwimi loncwadi, imibongo kunye nentatheli. Emva koko isasazeka ngaphaya Kwemaharashtra kulo Lonke Elaseindiya, kunye nezithethi ezingaphezu kwezigidi ezingama-70 namhlanje. I-Marathi okwangoku ithathwa Njengolwimi Olusemthethweni Ngurhulumente Waseindiya.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesimarathi?

1. Mahatma Jyotirao Phule 2. Vinayak Damodar Savarkar 3. Balshastri Jambhekar 4. Vishnushastri Chiplunkar 5. Unkulunkulu Uqobo Lwakhe, Oyingqayizivele I

Njani ulwimi Lwemarathi?

Isimarathi lilungu losapho lweelwimi Zase-Indo-Aryan, olunxulumene ngokusondeleyo nezinye iilwimi ezinje Ngesihindi, Isigujarati, Kunye Nesisanskrit. Ibhalwe kwiskripthi Sedevanagari kwaye inenkqubo entsonkothileyo ye-morphology kunye ne-syntax efanayo nezinye iilwimi Zaseindiya. I-Marathi ilandela Umyalelo we-Subject-Object-Verb (Sov) kwaye isebenzisa izikhundla zokuma kunokuba i-prepositions. Ulwimi lukwanamaxesha amaninzi ezenzi, iimvakalelo, kunye namazwi, anomahluko osebenzayo/ongenasiphelo.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwemarathi ngendlela echanekileyo?

1. Thatha izifundo Zemarathi. Izikolo ezininzi zolwimi zibonelela ngeeklasi Zemarathi, okanye unokufumana umhlohli okwi-intanethi onokukunceda uziqhelanise nezakhono zakho.
2. Ndwendwela ilizwe elithetha Imarathi. Ukuba unezixhobo, qiniseka ukuba undwendwela ilizwe apho Kuthethwa Khona Isimarathi ukuze ufumane ukuchanabeka ngokuthe ngqo kulwimi nakwizithethi zalo zomthonyama.
3. Mamela unomathotholo Wemarathi kwaye ubukele Umabonwakude Wemarathi. Oku kuya kukuveza kwizivakalisi ezahlukeneyo kunye neendlela zokuthetha ukuze ufunde ulwimi ngokwendalo.
4. Funda Iincwadi Zemarathi. Zininzi iincwadi ezikhoyo Ngesimarathi, onokuzisebenzisa ukwandisa isigama sakho kwaye uqhelane negrama kunye nesivakalisi solwimi.
5. Yenza abahlobo Basemarathi. Enye yeendlela ezilungileyo zokufunda naluphi na ulwimi kukwenza abahlobo abatsha abathetha olo lwimi. Nxibelelana nabantu abathetha Imarathi, kwi-intanethi nakubantu, ukuziqhelanisa nokuphuhlisa izakhono zakho.

I-Turkish ngu yamandulo, ulwimi abaphila iingcambu kwi-central Asia, spanning amawaka eminyaka, kwaye abaqeshwe izigidi zabantu jikelele ehlabathini. Nangona kungaqhelekanga njengolwimi lwangaphandle, iturkey ibone ukuphinda inzala kunye nemfuno yeenkonzo zokuguqulela, ngakumbi entshona Yurophu njengoko ilizwe liya lisanda kwihlabathi liphela kwaye linxibelelene.

Ngenxa yembali yayo ende nentsonkothileyo, iturkey yenye yeelwimi ezicacileyo kwihlabathi, kunye nenkcubeko kunye ne-syntax equlethwe kwigrama yayo ekhethekileyo kunye nesigama. Ngesi sizathu, iinkonzo zomguquleli kufuneka zenziwe ziingcali zomthonyama eziqhelene kakhulu nolwimi ukuze kuqinisekiswe ukuchaneka kunye nokutyibilika.

Xa uguqulela ukusuka okanye ngesiturkey, kubalulekile ukuba uqwalasele ukuba ulwimi luzele zizilwimi kunye nezicatshulwa. Ngaphezu koko, iziyelelane ezininzi zikhona ukongeza kwinguqulo ebhaliweyo ebhaliweyo, ngoko ke ingqalelo ekhethekileyo kufuneka ihlawulwe ekubizweni kwabaphulaphuli ekujoliswe kuyo kunye nesigama.

Omnye umceli mngeni onxulumene nenguqulelo yesiturkey yinkqubo eneenkcukacha kakhulu yolwimi. Zonke iileta zinokutshintshwa ngokwemigaqo yegrama; kuthatha umguquleli onobuchule ukuba aqonde kwaye asebenzise le mithetho ngokuchanekileyo.

Ngokubanzi, isiturkish lulwimi oluntsonkothileyo noluhle olunesithethe esityebileyo somlomo, kunye nesinye esifuna isandla esinobuchule sokuguqulela ngokuchanekileyo. Umguquleli oqeqeshiweyo unokunceda ukuqinisekisa ukuba amaxwebhu akho agcina intsingiselo yawo xa ewahambisa ngaphakathi okanye ngaphandle kwesiturkish.

Ngawaphi amazwe athetha ulwimi lwaseturkey?

Ulwimi lwaseturkey luthethwa ikakhulu Eturkey, nakwimimandla Yasecyprus, Eiraq, Ebulgaria, Egrisi Nasejamani.

Yintoni imbali yolwimi lwaseturkey?

Ulwimi lwaseturkey, olwaziwa Ngokuba Yiturkic, lisebe leelwimi Zasealtaic. Kukholelwa ukuba yavela kulwimi lwezizwe zoonothwal ' impahlana zento ngoku eyiturkey kwiinkulungwane zokuqala ZEWAKA LEMINYAKA AD. Ulwimi lwaphuhliswa ngokuhamba kwexesha kwaye lwaphenjelelwa kakhulu ziilwimi Zasemiddle East Kunye Ne-Asia ephakathi njengesiarabhu, isipersi nesigrike.
Ifom yokuqala ebhaliweyo yaseturkey ivela malunga nekhulu le-13 kwaye ibangelwa Ngamaturkey Aseseljuk, awoyisa amaninzi E-Anatolia ngeli xesha. Ulwimi ababelusebenzisa lwalubizwa ngokuthi "Old Anatolian Turkish" kwaye yayinamagama amaninzi asepersi nesiarabhu.
Ixesha Le-Ottoman (i-14 ukuya kwi-19th century) yabona ukuvela kolwimi olumiselweyo olusekelwe kwisilwimi se-Istanbul esaqala ukusetyenziswa kuwo onke amanqanaba oluntu kunye nemimandla yobukhosi. Oku kwaziwa ngokuba sisiturkish Sase-Ottoman, esaboleka amagama amaninzi kwezinye iilwimi ezifana nesiarabhu, isipersi nesigrike. Ubukhulu becala yayibhalwe ngesiarabhu.
Ngo-1928, uatatürk, umsunguli weriphabhlikhi yanamhlanje yaseturkey, wazisa ialfabhethi entsha yolwimi lwaseturkey, endaweni yeskripthi sesiarabhu ngoonobumba besilatin abaguquliweyo. Oku kwaguqula isiturkish kwaye kwenza kube lula ukufunda nokusebenzisa. Namhlanje isiturkish sithethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-65 emhlabeni jikelele, okwenza kube yenye yeelwimi ezinkulu Eyurophu.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwaseturkey?

1. U-Mustafa Kemal Atatürk: Umsunguli kunye Nomongameli wokuqala Weriphabhlikhi Yaseturkey, U-Atatürk uhlala ebizwa ngokuba ukwazisa utshintsho olukhulayo kulwimi lwaseturkey, kubandakanya nokwenza lula ialfabhethi, ukutshintsha amagama angaphandle kunye nokulingana kweturkey, kunye nokukhuthaza ngenkuthalo ukufundisa kunye nokusetyenziswa kolwimi.
2. U-Ahmet Cevdet: umphengululi wase-Ottoman, U-Ahmet Cevdet wabhala isichazi-magama sokuqala sesiturkey, esabandakanya amagama amaninzi asearabhu namapersi kwaye anika intsingiselo eqhelekileyo kumagama aseturkey kunye namabinzana.
3. U-Halit Ziya Uşaklıgil: umbhali odumileyo ekuqaleni kwekhulu lama-20, Uşaklıgil ubalwa ngokuvuselela umdla kwisitayela semibongo yekhulu le-16 lembongi Yase-Ottoman Unâzim Hikmet, kunye nokwandisa ukusetyenziswa kwezixhobo zoncwadi ezifana ne-wordplay kunye nemibuzo yokuthetha.
4. I-Recep Tayyip Erdoğan: Umongameli wangoku Waseturkey, U-Erdoğan udlale indima ebalulekileyo ekukhuthazeni ubunikazi besizwe ngeentetho zakhe nangenkxaso yakhe ekusebenziseni iturkey ebomini boluntu.
5. Ubedri Rahmi Eyüboğlu: enye yamanani aphambili kwimibongo yanamhlanje yaseturkey ukusukela ngeminyaka yoo-1940, U-Eyüboğlu wanceda ukwazisa izinto zoncwadi Lwasentshona kunye nesithethe kuncwadi lwaseturkey, kunye nokwenza ukuba kuthandwe ukusetyenziswa kwesigama semihla ngemihla saseturkey.

Ulwakhiwo njani ulwimi lwaseturkey?

Isiturkish lulwimi oluguqukayo, oluthetha ukuba isebenzisa i-affixes( iziphelo zamagama) ukongeza ulwazi oluthe kratya kunye nenuance kumagama. Kwakhona inomxholo-Into-Isenzi igama umyalelo. I-turkey nayo ine-inventri enkulu ye-vowel kunye nokwahlula phakathi kobude be-vowel. Inamaqoqo amaninzi e-consonant, kunye neentlobo ezimbini ezahlukeneyo zoxinzelelo kwiisilabhasi.

Indlela yokufunda ulwimi lwaseturkey ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokufunda iziseko zolwimi, ezinje ngealfabhethi kunye negrama esisiseko. 2. Sebenzisa izixhobo zasimahla kwi-intanethi ezinje ngezifundo zolwimi lwaseturkey, iipodcasts, kunye neevidiyo ukuqhubela phambili ulwazi lwakho. 3. Zibekele ucwangciso lokufundisisa rhoqo, uzibophelele ekufundisiseni ulwimi ubuncinane kanye ngeveki. 4. Ziqhelise ukuthetha isiturkish kunye nezithethi zomthonyama okanye ngeenkqubo zokutshintshiselana ngeelwimi. 5. Sebenzisa iiflashcards kunye nezinye izixhobo zokukhumbula ukukunceda ukhumbule amagama aphambili kunye namabinzana. 6. Mamela umculo waseturkey kwaye ubukele iifilimu zaseturkey ukuze ufunde ngakumbi malunga nenkcubeko kwaye uphucule izakhono zakho zokumamela. 7. Qiniseka ukuba uthatha ikhefu rhoqo ukuze uzinike ixesha lokulungisa oko ukufundileyo kunye nokuziqhelanisa. 8. Ungesabi ukwenza iimpazamo - iimpazamo ziyingxenye yenkqubo yokufunda. 9. Zicel ' umngeni ukuba uzame izinto ezintsha kwaye utyhale imida yakho. 10. Yonwaba ngelixa ufunda!