Isi-serbia Isi-Irish Humusha

Ukuhumusha kusuka eserbia kuya eserbia kudinga umhumushi onolwazi ukuze kube nokunemba nokuqonda kwamasiko. Iserbia iyizwe Lasebalkan Eningizimu-Mpumalanga Yurophu elinomlando ocebile futhi elixhumene kakhulu namanye amazwe ayengaphansi kweyugoslavia. Inolimi lwayo oluyingqayizivele, izinhlamvu zamagama Zesicyrillic, namasiko okumelwe kucatshangelwe ngaphambi kokuzama ukuhumusha noma yimuphi umbhalo.

Ulimi lwesiserbia luyingxenye yolimi lwesislavic Saseningizimu oluhlanganisa isibulgaria, isicroatia nesimacedonia. Kunezilimi ezimbili eziyinhloko zalolu limi, Isishtokavian Nesitorlakian. Nakuba Isishtokavian siyindlela ekhulunywa kakhulu, Isitorlakian sisetshenziselwa izinjongo zemibhalo. Ukuze kuqinisekiswe ukunemba nokunemba ekuhumusheni, umhumushi onguchwepheshe kufanele ajwayelane nezilimi zombili kanye nemininingwane ehlukahlukene yesifunda phakathi kwazo.

Isiserbia sibhalwa ngezinhlamvu Zesicyrillic, ezithathwe esigrekini. Lolu hlelo luqukethe izinhlamvu eziningi kunohlelo lolimi lwesilatini, okwenza kube nzima ukufunda nokulawula. Ngenxa yalokho, kubalulekile ukuba nomhumushi ojwayelene nezinhlamvu Zesicyrillic futhi okhululekile ukuzibhala ukuze aqinisekise ukunemba nokucaca embhalweni ohunyushiwe.

Ngenxa yobuhlobo bayo obuseduze nezinye izizwe ezazingamayugoslavia, kubalulekile ukuba umhumushi wakho aqonde umongo namasiko Aseserbia. Ulimi nomlando Waseserbia kuye kwathinteka kakhulu emazweni angomakhelwane namasiko. Umhumushi ojwayelene nale ndawo uyokwazi ukuzivumelanisa nokwehluka kolimi namasiko ukuze umbhalo okubhekiswe kuwo ubonise ngokunembile incazelo nenhloso yombhalo oyisisekelo.

Ngamafuphi, umhumushi osebenza eserbia noma esebenzisa isiserbia kufanele abe nolwazi oluhle ngolimi lwesiserbia nangamasiko namasiko.ahlukile. Ulwazi lwezinhlamvu Zesicyrillic nalo luyimfuneko yokuhumusha ngokunembile nangokunembile ngesiserbia. With the isipiliyoni esifanele kanye nemithombo, umhumushi ofanelekayo serbian angakunikeza i translation olunembile futhi nuanced kusuka noma zibe serbian.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo ulimi lwesiserbia?

Isiserbia siwulimi olusemthethweni Eserbia, Ebosnia Naseherzegovina, Emontenegro Nasekosovo. Kukhulunywa futhi ngamaqembu amancane ngaphakathi Kwecroatia, Ibulgaria, Ihungary, Iromania, Neriphabhulikhi Yasenyakatho Macedonia.

Uyini umlando wolimi lwesiserbia?

Ukuthuthukiswa kolimi lwesiserbia kungahle kulandelwe emuva okungenani ngekhulu lesi-8, lapho kwaqala ukuvela njengolimi oluhlukile kulandela ukuwa Kombuso Wasebyzantium ngekhulu lesi-7. Isibonelo sokuqala esaziwayo sokubhalwa kwesiserbia saqala ngekhulu le-13, nakuba ingxenye enkulu yalokho manje okubhekwa njengesiserbia sanamuhla yayisivele ithuthukile ngaleso sikhathi. Ngenkathi Ephakathi, Iserbia yayiyikhaya lezilimi ezihlukahlukene, ngasinye sikhulunywa amaqembu ahlukene ngaphakathi ezweni, kodwa ukuthuthukiswa kwezincwadi Zaseserbia ngekhulu le-15 nele-16 kwasiza ukuhlanganisa izilimi futhi kwahlanganisa ulimi.
Phakathi nokubusa Kwama-Ottoman kusukela ngekhulu le-14 kuya kwele-19, isiserbia sasithonywe kakhulu isiturkey sama-Ottoman, esashiya uphawu lwaso olimini ngokuya ngamagama nohlelo lolimi. Lokhu kuye kwaqhubeka ezindaweni eziningi kuze kube namuhla, ikakhulukazi eningizimu nasempumalanga Yeserbia.
Ekhulwini le-19, kwenziwa izinguquko ezengeziwe ezincwadini, futhi ulimi lwesiserbia lwahlelwa ngokuvumelana nolimi Lwesi-Štokavian, olusetshenziselwa imibhalo eminingi ebhaliwe nekhulunywayo ezweni namuhla. Kusukela ngaleso sikhathi, lolu limi luye lwathonywa kakhulu ezinye izilimi, ikakhulukazi isingisi, okwenza kube i-hybrid ethakazelisayo.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesiserbia?

1. Uvuk Stefanovic Karadzic( 17871864): Owaziwa ngokuthi "ubaba wezincwadi zesimanje zaseserbia", wayengumuntu obalulekile ekuvumelaniseni ukubhalwa kwamaserbia nohlelo lolimi nokwakha isichazamazwi saseserbia.
2. Udositej Obradovic (17391811): umbhali owakha izincwadi nemfundo yaseserbia, imisebenzi yakhe ibe negalelo elikhulu ekukhuleni kwesiko, ulimi nemfundo yaseserbia.
3. Upetar II petrović-Njegoš (18131851): umbhishobhi waseserbia kanye nembongi, ungumuntu obalulekile emlandweni wezincwadi waseserbia. Waziwa kakhulu ngenkondlo yakhe ethi "The Mountain wreath" yango-1837, eyayikhuthaza ukunyakaza kokukhululwa kwesizwe.
4. Ujovan Sterija popović (18061856): umbhali wemidlalo, imisebenzi yakhe yasiza ekwakheni imidlalo yaseshashalazini nolimi lwesiserbia lwanamuhla. Uyaziwa njengethonya elikhulu ekuthuthukiseni ulimi lwesiserbia.
5. Ustefan mitrov Ljubiša (18241878): umbhali wemidlalo oholayo Waseserbia, umsebenzi wakhe uye wahlonishwa ngokusiza ukubeka indinganiso yolimi lwaseserbia. Imidlalo yakhe yaziwa ngezinto zayo ezihlekisayo kanye nokugxeka kwayo okucashile kwezenhlalo.

Ulimi lwesiserbia lwakhiwa kanjani?

Isakhiwo solimi lwesiserbia ngokuyisisekelo siyinhlanganisela yezilimi zesislavic nezasebalkan. Luwulimi oluguquguqukayo olunobulili obubili (obesilisa, obesifazane, nobungathathi.), izinombolo ezintathu (ubunye, obubili, nobuningi) namacala ayisikhombisa (okuqamba, okugxekayo, okuzenzakalelayo, okuzenzakalelayo, okuzenzakalelayo, okuzenzakalelayo, nokuzenzakalelayo). Futhi inohlelo lwamagama Oluhlobene Nesenzo nesenzo.

Indlela yokufunda ulimi Serbian ngendlela efanele kunazo?

1. Ukuya emakilasini olimi: Enye yezindlela eziphumelela kakhulu zokufunda noma yiluphi ulimi olusha ukuya ekilasini noma esifundweni. Lokhu kungaba ithuba elikhulu ukufunda lolimi serbian kanye pronunciation in a setting ehlelekile, uthisha ofanelekayo esandleni ukukusiza.
2. Buka amabhayisikobho SERBIAN and TV imibukiso: Ukubukela ithelevishini serbian namabhayisikobho kuyindlela enkulu ukujwayelana ulimi futhi sithathe ezinye imishwana ewusizo kanye tisho.
3. Thola umlingani exchange ulimi: Uma ukuya amakilasi ulimi akuyona inketho ngawe, ke ukuthola umlingani exchange ulimi kungaba indlela enkulu ukufunda ngokushesha. Bothiseka ukuthi bobabili bayavumelana ngolimi ofuna ukugxila kulo lapho ukhuluma futhi uzijwayeza.
4. Sebenzisa imithombo online: Kukhona eziningi ewusizo imithombo online ukukusiza ufunde Serbian, ezifana amawebhusayithi, izinhlelo zokusebenza, podcasts namavidiyo. Zama ukusebenzisa lezi ukwengeza nezinye imisebenzi yakho yokufunda ulimi.
5. Khuluma Serbian nge izikhulumi bomdabu: indlela engcono kakhulu ukuthuthukisa Serbian yakho iwukuba abenza nge izikhulumi bomdabu. Joyina iqembu lendawo noma uthole amathuba online ukukhuluma izikhulumi bomdabu. Lokhu kuzokusiza uthuthukise pronunciation yakho, ukuzethemba kanye nokuqonda ulimi.

Ukuhunyushwa kwesi-Irish kuyinkambu ekhethekile yezilimi ngenxa yemvelo eyingqayizivele neyinkimbinkimbi yolimi Lwesi-Irish. Lolu limi, olukhulunywa abantu abangaba yizigidi ezingu-1,8 e-Ireland nabanye abangaba ngu-60.000 ezingxenyeni ezithile Zasebrithani Nasemelika, luwulimi olusemthethweni Lweriphabhuliki Yase-Ireland futhi luwulimi oluncane olwamukelwa ngokusemthethweni Enyakatho Ireland.

Injongo yokuhumusha Ngesi-Irish iwukudlulisela ngokunembile incazelo ehlosiwe yombhalo kusuka kolunye ulimi kuya kolunye. Lokhu kudinga ulwazi olunzulu lwezilimi zombili, kanye nezimo zamasiko, ezenhlalo nezombusazwe. Ngokwesibonelo, amagama nemiyalezo yangempela kungase kudinge izilimi ezithile ukuze kuhunyushwe ngokunembile.

Ukuhumusha ngesi-Irish kuhilela izinqubo zobuchwepheshe nezokudala. Amakhono obuchwepheshe ahlanganisa ukuqonda uhlelo lolimi, ukwakheka kwemibhalo nemithetho yokwakheka, kanye nekhono lokunamathela ezinqubweni zokuhumusha ezimiselwe. Amakhono okudala agxile kakhulu emsebenzini wokuhumusha nokudlulisela izinto eziwumthombo ngendlela enembile.

Abahumushi abangochwepheshe Base-Ireland ngokuvamile bagxila emkhakheni othile, njengokwelapha, ubunjiniyela, imibhalo engokomthetho noma yezimali. Abahumushi kumelwe babe nolwazi oluqinile ngendaba ababhekana nayo kanye nokukwazi ukukhuluma kahle izilimi ezihlosiwe neziwumthombo.

Izinsizakalo zokuhumusha zesi-Irish ziyadingeka ngenxa yokuthi inani elandayo lemibhalo, imibhalo nezinye izinto Zesi-Irish zihunyushelwa esingisini futhi okuphambene nalokho. Lokhu kuhlanganisa izincwadi, izinkontileka, izinto zokumaketha, amakhasi ewebhu, izincwadi zesofthiwe, ukusakazwa kwethelevishini nomsakazo nokunye okuningi.

Kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi noma yikuphi ukuhumusha kwenziwa uchwepheshe ofanelekayo onesiqu noma isitifiketi esifanele. Ngesikhathi esifanayo, izinhlangano kufanele ziqaphele izidingo ezithile zolimi zezilaleli ezihlosiwe futhi ziqiniseke ukuthi izinguqulo ziyakubonisa lokhu.

Ukuhumusha ngesi-Irish kuyingxenye ebalulekile yokuqinisekisa ukuthi isiko, ulimi nomlando wabantu Base-Ireland kulondolozwe ngokunembile futhi kwabelwane ngakho nezwe. Kuyasiza nasekwakheni amabhuloho amazwe ngamazwe, kwandise ukuqonda futhi kukhuthaze ukubambisana phakathi kwamazwe.

Yimaphi amazwe Okukhulunywa kuwo Isi-Irish?

Ulimi Lwesi-Irish lukhulunywa Ikakhulukazi e-Ireland. Kukhulunywa nasezindaweni ezincane Ebrithani, e-United States, Ecanada nakwamanye amazwe emhlabeni wonke lapho abantu abanefa Lase-Ireland beye bahlala khona.

Uyini umlando wolimi Lwesi-Irish?

Ulimi Lwesi-Irish (Isigaeilge) luwulimi Lwamaceltic futhi lungolunye lwezilimi ezindala kakhulu Futhi ezikhulunywa Kakhulu Eyurophu, ezinomlando obhaliwe weminyaka engaphezu kuka-2 500. Ulimi olusemthethweni Lweriphabhulikhi Yase-Ireland futhi lukhulunywa ngabakhulumi abangaba yizigidi eziyi-1.8 e-Ireland, nabanye abangu-80,000 e-US, Ebrithani Nasecanada, kanye nenani elincane kwamanye amazwe.
Izibonelo zokuqala ezaziwayo Zesi-Irish esibhaliwe zivela cishe ngekhulu lesi-4 ad, futhi ubufakazi Besi-Irish Esidala bukhona kusukela ngekhulu lesi-6. Uhlobo lokuqala olurekhodiwe Lwesi-Irish lufakazelwa emibhalweni yasendulo yezomthetho Yase-Ireland, Imithetho Kabrehon, eyahlanganiswa ngekhulu lesi-7 nelesi-8 ad. Nokho, lolu limi lwaqala ukushintshwa Isi-Irish Sasendulo ngekhulu le-11.
Isi-Irish sanamuhla savela Esi-Irish Sasendulo futhi ngokuvamile sihlukaniswe saba izilimi ezimbili: Isimunster (An mhumhain) Nesiconnacht (Connachta). Ngekhulu le-19, Isi-Irish sase siwulimi oluncane ezingxenyeni eziningi zezwe, kodwa izishoshovu ezikhuluma Isi-Irish zandisa iphrofayili yaso Ngokuvuselelwa Kwesigaelic ngasekupheleni kwekhulu le-19 nasekuqaleni kwekhulu lama-20. Lesi sikhathi sabona izincwadi zolimi Lwesi-Irish zichuma futhi zinesithakazelo esikhulu ekufundeni nasekukhulumeni lolu limi.
Kusukela ngaleso sikhathi, inani lezikhulumi liye landa kancane kancane, ngokusungulwa kweziteshi zomsakazo nezamabonakude ezisakaza Ngesi-Irish, ukwethulwa kolimi Lwesi-Irish njengesifundo ezinhlelweni zezifundo zesikole samabanga aphansi nesamabanga aphakeme, nokuvuselelwa kwesithakazelo olimini nasemasikweni Ase-Ireland eminyakeni yamuva.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesi-Irish?

1. Udouglas hyde (18601949): wayengomunye wabasunguli Begaelic League ngo-1893 futhi wasebenza ngokungakhathali ukukhuthaza ulimi Lwesi-Irish, ebhala izincwadi eziningi ngale ndaba.
2. Useán Ó lúing (1910-1985): wayengumbongi nesazi esabhala kabanzi ngezincwadi nolimi Lwesi-Irish, futhi wayengomunye wabantu abahamba phambili ekulondolozeni nasekukhuthazeni ulimi.
3. Umáire mhac an tsaoi (1920-2018): wayengumbongi nombhali Wase-Ireland owabhala imisebenzi yakhe ngolimi Lwesi-Irish. Inkondlo yakhe edume kakhulu inesihloko esithi" Ceo Draíochta "("Mystery mist").
4. Upádraig mac piarais (18791916): wayengomunye wabalwi bezombusazwe abaphambili Base-Ireland futhi wayengummeli oqinile wolimi Lwesi-Irish. Wakhuthaza inguquko Yase-Ireland Ngephasika lika-1916 futhi wayekholelwa ngokuqinile ekhonweni labantu Base-Ireland lokubuyisa ulimi lwabo.
5. Ubrian Ó cuív (owazalwa ngo-1939): ungusopolitiki Wase-Ireland osebenze Njengongqongqoshe Wezindaba Zomphakathi, Zasemakhaya Nezasegaeltacht kusukela ngo-1997-2011. Uye waba negalelo elikhulu ekuvuseleleni ulimi Lwesi-Irish ngokwethula imizamo efana Nomthetho Wasegaeltacht Kanye Necebo leminyaka engama-20 Lolimi Lwesi-Irish.

Ulimi Lwesi-Irish lunesakhiwo esingakanani?

Ulimi lwesi-Irish (olubizwa nangokuthi Isigaelic noma Isigaelic Sase-Ireland) luwulimi Lwesiceltic olusebenzisa izilimi eziningi. Yakhiwe ngokulandelana kwezenzo-isihloko-into, futhi ayinayo i-morphology yokuguquguquka. Ulimi ngokuyinhloko lunamaqoqo, kugcizelelwa uhlamvu lokuqala lwegama ngalinye. Kusetshenziswa izinhlobo eziningi zamagama nezamagama ukuze kuvezwe imibono elula neyinkimbinkimbi.

Indlela Yokufunda Ulimi Lwesi-Irish ngendlela efanele kakhulu?

1. Zicwilise olimini. Lalela irish radio futhi ubuke Irish TV imibukiso ukuba bajwayelane ulimi kanye pronunciation yayo.
2. Funda izinto eziyisisekelo. Start ngokufunda amanye amagama, imishwana, nemithetho yohlelo lolimi Lwesi-Irish evame kakhulu. Amakilasi amaningi okuqala noma izincwadi ziyohlanganisa lezi.
3. Prakthiza nge izikhulumi bomdabu. Ukuya Ezifundweni Zesi-Irish, ukuhlangana nabantu abakhuluma lolu limi, nokuzijwayeza ukukhuluma nabo. Ungathola futhi amabhodi okuxoxa online noma amakamelo okuxoxa lapho ungakhuluma Khona nabantu abakhuluma Isi-Irish.
4. Funda futhi ulalele izincwadi, amaphephandaba kanye nomagazini. Ukufunda izincwadi nokulalela izincwadi ezilalelwayo Ngesi-Irish kungakusiza ukuba uzwe ukuthi ulimi kufanele luzwakale kanjani.
5. Ukuthuthukisa uthando lwakho Isiko Irish. Ukufunda ulimi kulula uma uzicwilisa nasemasikweni. Bukela amafilimu Irish, funda Izincwadi Irish futhi ukuhlola umculo Irish ukuze uthole ukuqonda isiko Irish.
6. Ungalokothi uyeke ukuprakthiza. Ekugcineni, prakthiza nsuku zonke ukuze ungakhohlwa lokho okufundile. Lapho uzijwayeza ngokwengeziwe, uba ngcono!