ອັງກິດ Sundanese ແປພາສາ

ພາສາອັງກິດແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າທົ່ວໄປຂອງໂລກ,ແລະເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນຂົວລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາສໍາລັບປະຊາຊົນໃນທົ່ວໂລກໄດ້. ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການແປພາສາອັງກິດແມ່ນກ່ຽວກັບການເພີ່ມຂຶ້ນ,ເປັນທຸລະກິດຫຼາຍກວ່າແລະຫຼາຍ,ລັດຖະບານແລະອົງການຈັດຕັ້ງຮັບຮູ້ມູນຄ່າຂອງການສື່ສານໃນທົ່ວອຸປະສັກພາສາ.

ຂະບວນການຂອງການແປພາສາອັງກິດກ່ຽວຂ້ອງກັບການເອົາເອກະສານແຫຼ່ງທີ່ຂຽນເປັນພາສາຫນຶ່ງແລະປ່ຽນເປັນພາສາອື່ນໂດຍບໍ່ມີການສູນເສຍຄວາມຫມາຍຕົ້ນສະບັບໃດຫນຶ່ງ. ນີ້ສາມາດງ່າຍດາຍຄືກັບການແປປະໂຫຍກໃດຫນຶ່ງ,ຫຼືສະລັບສັບຊ້ອນເປັນການສ້າງ novell ທັງຫມົດຫຼືສະຫຼຸບໂດຍຫຍໍ້ຂອງບໍລິສັດໃນສອງພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ນັກແປພາສາອັງກິດແມ່ນອີງໃສ່ເຄື່ອງມືແລະເຕັກນິກທີ່ຫລາກຫລາຍເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງການແປພາສາ. ພວກເຂົາເຈົ້າຕ້ອງມີຄວາມຮູ້ເລິກຂອງທັງສອງພາສາແລະສາມາດຕີຄວາມຫມາຍ nuances ຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນຄວາມຫມາຍແລະສະພາບການ. ນອກຈາກນັ້ນ,ພາສາທີ່ມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນການແປພາສາພາສາອັງກິດຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈໃນຄວາມເລິກຂອງຄໍາສັບວັດທະນະທໍາ,ສະຖານທີ່ແລະພາສີ.

ມັນໃຊ້ເວລາປີຂອງການສຶກສາແລະການປະຕິບັດທີ່ຈະກາຍເປັນການແປພາສາພາສາອັງກິດປະສິດທິຜົນ,ແລະຈໍານວນຫຼາຍເລືອກທີ່ຈະດໍາເນີນການຮັບຮອງໂດຍຜ່ານການຮັບຮອງສະມາຄົມການແປພາສາຫຼືວິທະຍາໄລ. ການຢັ້ງຢືນນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຊໍານານຂອງເຂົາເຈົ້າ,ແຕ່ຍັງຮັບປະກັນວ່າການເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າພົບຄຸນນະພາບສະເພາະໃດຫນຶ່ງແລະມາດຕະຖານການປະຕິບັດທີ່ກໍານົດໄວ້ໂດຍຮ່າງກາຍເປັນມືອາຊີບ. ການຢັ້ງຢືນຍັງຈະຊ່ວຍໃຫ້ການແປພາສາພາສາອັງກິດຢູ່ເຖິງວັນທີທີ່ມີການພັດທະນາອຸດສາຫະກໍາຫລ້າສຸດ.

ການແປພາສາອັງກິດເປັນສີມືແຮງງານທີ່ມີຄຸນຄ່າທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ປະຊາຊົນຈາກພື້ນຖານທີ່ແຕກຕ່າງກັນເພື່ອຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບຄົນອື່ນແລະແລກປ່ຽນຄວາມຄິດແລະປະສົບການ. ໃນຖານະເປັນໂລກຍັງສືບຕໍ່ກາຍເປັນ globalized ເພີ່ມຂຶ້ນແລະ interconnected,ການແປພາສາອັງກິດເປັນຊັບສິນທີ່ສໍາຄັນໃນທຸລະກິດ,ນາມຫລິ້ນກິລາທາງດ້ານສັງຄົມແລະທາງດ້ານການເມືອງ.

ພາສາອັງກິດ:ພາສາອັງກິດ(ພາສາອັງກິດ),ພາສາອັງກິດ(ພາສາອັງກິດ),ພາສາອັງກິດ(ພາສາອັງກິດ)

ພາສາອັງກິດແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະເປັນພາສາທາງການໃນຫລາຍປະເທດທົ່ວໂລກ,ລວມທັງສະຫະລັດອາເມລິກາ,ອັງກິດ,ການາດາ,ອົດສະຕາລີ,ໄອແລນ,ນິວຊີແລນ,ອາຟຣິກາໃຕ້,ຈາໄມກາ,ແລະອີກຫຼາຍໆປະເທດໃນເກາະ Caribbean ແລະ Pacific. ພາສາອັງກິດຍັງເປັນພາສາທີ່ເປັນທາງການໃນປະເທດອິນເດຍ,ປາກິສຖານ,ຟີລິບປິນ,ແລະປະເທດອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍໃນອາຟຣິກາແລະອາຊີ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງ English language ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາອັງກິດມີຮາກຂອງມັນຢູ່ໃນຄອບຄົວພາສາເຢຍລະມັນຕາເວັນຕົກ,ເຊິ່ງເຊື່ອກັນວ່າມີຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກບັນພະບຸລຸດທົ່ວໄປຂອງພາສາເຢຍລະມັນທັງຫມົດ,Proto-Germanic. ພາສາໂປໂຕຄອນນີ້ຖືກຄິດວ່າຈະພັດທະນາລະຫວ່າງ 1000 ແລະ 500 BC ໃນປະຈຸບັນແມ່ນພາກເຫນືອຂອງເຢຍລະມັນແລະ Scandinavia.
ຈາກນັ້ນ,ພາສາເຢຍລະມັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍພັດທະນາໃນໄລຍະສັດຕະວັດແລ້ວ,ບາງທີ່ໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ກາຍເປັນອັງກິດ,Frisian,ພາສາອັງກິດອາຍຸ,ແລະອາຍຸ Saxon. ພາສາອັງກິດອາຍຸແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດອັງກິດຈົນກ່ວາປະມານ 1150 AD ໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະພັດທະນາເຂົ້າໄປໃນສິ່ງທີ່ຖືກເອີ້ນວ່າໃນປັດຈຸບັນພາສາອັງກິດກາງ. ໄລຍະເວລາຂອງການຫັນປ່ຽນນີ້ແມ່ນຖືກໝາຍໂດຍການແນະນຳຄຳສັບພາສາຝຣັ່ງທີ່ຖືກຮັບຮອງເອົາເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງ Norman Conquest ໃນປີ 1066.
ຮອດເວລາຂອງ Chaucer ໃນທ້າຍຊຸມປີ 1300,ພາສາອັງກິດກາງໄດ້ກາຍເປັນພາສາທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງປະເທດອັງກິດແລະໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກພາສາຝຣັ່ງແລະລາຕິນ. ໂດຍ 1500 ຕົ້ນ,ຮູບແບບຂອງພາສາອັງກິດນີ້ໄດ້ພັດທະນາເປັນພາສາທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະຍອມຮັບໃນມື້ນີ້ເປັນພາສາອັງກິດທີ່ທັນສະໄຫມຕົ້ນ.
ພາສາອັງກິດສະໄໝໃໝ່ໃນຍຸກຕົ້ນບໍ່ເປັນເອກະພາບໃນທົ່ວໂລກ,ແລະການນຳໃຊ້ຂອງມັນແຕກຕ່າງກັນໄປກັບປະເທດແລະພາກພື້ນຕ່າງໆ. ຍົກຕົວຢ່າງ,ພາສາອັງກິດອາເມລິກາທໍາອິດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະ diverge ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກອັງກິດອັງກິດໂດຍສະຕະວັດທີ 17.
ໃນມື້ນີ້,ຄໍາສັບແລະປະໂຫຍກໃຫມ່ຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນພາສາອັງກິດເນື່ອງຈາກການປ່ຽນແປງວັດທະນະທໍາແລະເຕັກໂນໂລຊີ massive ນັບຕັ້ງແຕ່ການປະຕິວັດອຸດສາຫະກໍາ. ນອກຈາກນັ້ນ,ເຕັກໂນໂລຊີການສື່ສານໃນທົ່ວໂລກທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂື້ນແລະການເດີນທາງສາກົນເພີ່ມຂຶ້ນໄດ້ນໍາໄປສູ່ການຮັບຮອງເອົາ neologisms ຈໍານວນຫຼາຍ. ດັ່ງນັ້ນ,ພາສາອັງກິດໄດ້ກາຍເປັນພາສາທີ່ນໍາໃຊ້ກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນໂລກ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນການເປັນພາສາອັງກິດ?

1. William Shakespeare-ນັກຂຽນບົດລະຄອນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນພາສາອັງກິດ,Shakespeare ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຈາກການປະດິດສ້າງຄຳສັບແລະປະໂຫຍກຫລາຍພັນຄຳທີ່ຍັງໃຊ້ຢູ່ໃນທຸກມື້ນີ້.
2. Geoffrey Chaucer-ຫນຶ່ງໃນຜູ້ຂຽນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທໍາອິດທີ່ຈະຂຽນໃນພາສາອັງກິດກາງ,ວຽກງານຂອງພຣະອົງແມ່ນເງິນທີ່ມີການຊ່ວຍເຫຼືອເພື່ອມາດຕະຖານພາສາ.
3. ຊາມູເອນ Johnson-ມັກເອີ້ນວ່າພໍ່ຂອງວັນນະຄະດີພາສາອັງກິດ,ລາວໄດ້ລວບລວມວັດຈະນານຸກົມພາສາອັງກິດທີ່ສົມບູນແບບທໍາອິດ.
4. John Milton-ບົດກະວີ epic ຂອງລາວທີ່ສູນເສຍໄປແມ່ນໜຶ່ງໃນຜົນງານທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດຂອງບົດກະວີໃນພາສາອັງກິດ.
5. William Tyndale-ເປັນຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນໃນການປະຕິຮູບພາສາອັງກິດ,ລາວແມ່ນບຸກຄົນທໍາອິດທີ່ຈະແປຄໍາພີໄບເບິນເປັນພາສາອັງກິດຈາກແຫຼ່ງຍິວແລະກເຣັກຕົ້ນສະບັບຂອງຕົນ.

ພາສາອັງກິດ(ພາສາອັງກິດ)ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາອັງກິດແມ່ນພາສາການວິເຄາະ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນແຍກຄຳສັບລົງເປັນ morphemes ຮາກ,ຫຼືຫົວໜ່ວຍທີ່ມີຄວາມໝາຍ. ມັນໃຊ້ຄຳສັ່ງຄຳສັບ,ແທນທີ່ຈະແມ່ນເພດໄວຍາກອນຫລືຈຸດຈົບ,ເພື່ອຊີ້ບອກຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງຄຳສັບໃນປະໂຫຍກ. ພາສາອັງກິດຍັງມີຮູບແບບ syntax ທີ່ເຂັ້ມງວດພໍສົມຄວນ,ມີຫົວຂໍ້-ຄຳກິລິຍາ-ວັດຖຸທີ່ສັ່ງໃນປະໂຫຍກຂອງມັນ. ນອກຈາກນັ້ນ,ພາສາອັງກິດຍັງໃຊ້ຄຳສັ່ງພາສາທີ່ກົງໄປກົງມາພໍສົມຄວນເມື່ອຄຳຄຸນນາມຫຼາຍຄຳຖືກໃຊ້ເພື່ອພັນລະນາຄຳນາມດຽວ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາອັງກິດໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ວາງແຜນ. ຕັດສິນໃຈວິທີການຈໍານວນຫຼາຍຊົ່ວໂມງຕໍ່ອາທິດທີ່ທ່ານສາມາດອຸທິດຕົນເພື່ອຮຽນຮູ້ພາສາອັງກິດ,ແລະດົນປານໃດທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະໃຊ້ເວລາໃນກິດຈະກໍາແຕ່ລະຄົນ.
2. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍພື້ນຖານ. ຮຽນຮູ້ໄວຍະກອນພື້ນຖານແລະຄໍາສັບທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການເລີ່ມຕົ້ນໃນການປາກເວົ້າແລະຄວາມເຂົ້າໃຈພາສາ.
3. ເອົາໃຈໃສ່ຕົວເອງ. ພະຍາຍາມຊອກຫາວິທີທີ່ຈະອ້ອມຮອບຕົວທ່ານເອງກັບພາສາ. ເບິ່ງຮູບເງົາ,ຟັງເພງແລະ podc asts,ແລະອ່ານປື້ມແລະວາລະສານເປັນພາສາອັງກິດ.
4. ເວົ້າກັບຜູ້ຄົນ. ຕົວຢ່າງ,ເຈົ້າສາມາດເວົ້າວ່າ,"ສະບາຍດີ,ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?","ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?","ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?","ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?"
5. ເອົາຫລັກສູດ online. ມີຫລັກສູດອອນໄລນ໌ຈໍານວນຫຼາຍແລະ tutorials ທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ພາສາອັງກິດໃນວິທີການໂຄງສ້າງແລະມ່ວນຊື່ນແມ່ນ.
6. ປະຕິບັດເປັນປົກກະຕິ. ຈັດເວລາໃຫ້ຝຶກເວົ້າແລະຂຽນພາສາອັງກິດທຸກໆມື້. ເຖິງແມ່ນວ່າຖ້າຫາກວ່າມັນເປັນພຽງແຕ່ສໍາລັບນາທີບໍ່ພໍເທົ່າໃດ,ເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຕິດກັບກໍານົດເວລາຂອງທ່ານແລະຮັກສາການປະຕິບັດ.

Sundanese ແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາທີ່ເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນອິນໂດເນເຊຍ. ມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄອບຄົວພາສາ Austronesian ແລະໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍຫຼາຍກ່ວາ 40 ລ້ານຄົນໃນພາກພື້ນ Sunda. ພາສາດັ່ງກ່າວໄດ້ຫົວຂໍ້ຂອງພາສາຈໍານວນຫລາຍແລະນັກວິຊາການໃນໄລຍະປີ,ແລະມັນມີປະຫວັດສາດວັດທະນະທໍາອຸດົມສົມບູນທີ່ວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນສັດຕະວັດແລ້ວ.

ການແປພາສາ Sundanese ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງຄວາມນິຍົມແລະການຍອມຮັບຂອງພາສາ. ມີຈໍານວນຂະຫນາດນ້ອຍຂ້ອນຂ້າງຂອງນະໃນທົ່ວໂລກ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນການແລະຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ໃນ Sundanese ໃນຄໍາສັ່ງສໍາລັບການມັນຈະຍັງຄົງມີຊີວິດຊີວາແລະສາມາດເຂົ້າເຖິງທັງຫມົດ.

ມີຈໍານວນຂອງວິທີການທີ່ແຕກຕ່າງກັນສໍາລັບການແປເປັນ Sundanese ແມ່ນ,ຂຶ້ນກັບສິ່ງທີ່ປະເພດຂອງອຸປະກອນການຈະຖືກແປ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ,ບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ທາງສາສະຫນາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີ deal ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຊັດເຈນ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມຮູ້ຂອງສັນຍາລັກທາງສາສະຫນາແລະ rituals. ໃນຂະນະທີ່ການແປພາສາທົ່ວໄປມັກຈະສາມາດໄດ້ຮັບການຈັດການໂດຍນະ native ຂອງພາສາ,ກໍລະນີພິເສດເຫຼົ່ານີ້ມັກຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການແປພາສາມືອາຊີບຜູ້ທີ່ມີຄວາມຮູ້ພິເສດໃນເຂດພື້ນທີ່.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສັງເກດວ່າການແປພາສາ Sundanese ບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບຄໍາສັບຕ່າງໆ. ໃນຖານະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງວັດທະນະທໍາ,ມີ nuances ຫຼາຍພາສາທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດເຂົ້າໄປໃນບັນຊີໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະສົບຜົນສໍາເລັດແປພາສາອຸປະກອນການເຂົ້າໄປໃນ Sundanese. ນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີລະດັບທີ່ແນ່ນອນຂອງຄວາມຊໍານານແລະປະສົບການກັບພາສາ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພາສີແລະວັດທະນະທໍາທ້ອງຖິ່ນ.

ນອກເໜືອໄປຈາກການໃຫ້ບໍລິການແປພາສາ,ຍັງມີວິທີອື່ນທີ່ຈະຊ່ວຍຮັກສາ Sundanese ໃຫ້ມີຊີວິດຢູ່ແລະມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງໃນສະພາບແວດລ້ອມຂອງມື້ນີ້. ຫນຶ່ງໃນສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດທີ່ຕ້ອງເຮັດແມ່ນຮັບປະກັນວ່າຊັບພະຍາກອນພາສາ Sundanese ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍທາງອິນເຕີເນັດ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າການສ້າງຈະນານຸກົມເວັບໄຊຕ໌ທີ່ແລະອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍຜູ້ທີ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ. ໃນຖານະເປັນພາສາຍັງສືບຕໍ່ການພັດທະນາ,ຊັບພະຍາກອນດັ່ງກ່າວສາມາດຊ່ວຍຮັກສາພາສາໃນປະຈຸບັນແລະທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງນະຂອງຕົນ.

ການແປພາສາ Sundanese ແມ່ນພາກສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງການຮັບປະກັນວ່າພາສາຍັງມີຊີວິດຊີວາແລະມີຊີວິດຢູ່ໃນໂລກມື້ນີ້. ໂດຍຜ່ານຄວາມພະຍາຍາມຂອງທັງສອງນະມືອາຊີບແລະ native ໄດ້,ພາສາທີ່ສາມາດສືບຕໍ່ເປັນແຫຼ່ງຂອງຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະຄວາມພາກພູມໃຈໃນປະເທດ,ໃນຂະນະທີ່ຍັງຊ່ວຍເຫຼືອໃນການປັບປຸງການສື່ສານລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາ.

ພາສາ Sundanese ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Sundanese ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນແຂວງ Banten ແລະ West Java ຂອງອິນໂດເນເຊຍ,ພ້ອມທັງພາກສ່ວນຂອງ Central Java. ນອກນີ້ແລ້ວຍັງມີຊາວ Sundanese ຊົນເຜົ່າຈຳນວນໜ້ອຍທີ່ອາໄສຢູ່ໃນເຂດອື່ນໆຂອງອິນໂດເນເຊຍ,ສິງກະໂປແລະມາເລເຊຍ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Sundan ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Sundanese ແມ່ນພາສາອອສເຕີຍທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 30 ລ້ານຄົນທີ່ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນແຂວງ West Java ແລະ banten ໃນປະເທດອິນໂດເນເຊຍ. ມັນເປັນພາສາທີສອງ,ການເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນປະເທດຫຼັງຈາກ Javanese,ແລະໄດ້ພາສາຂອງວັນນະຄະດີສານນັບຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 14 ໄດ້. ການຂຽນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທໍາອິດໃນວັນທີ Sundanese ກັບຄືນໄປບ່ອນ AD ສະຕະວັດທີ 11,ແລະມັນໄດ້ຖືກຄິດວ່າພາສາໄດ້ປະມານສໍາລັບການຢູ່ຢ່າງຫນ້ອຍ 1,500 ປີ. Sundanese ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສາຂາ Malayo-Polynesian ຕາເວັນຕົກຂອງຄອບຄົວພາສາ Austronesian,ແລະກ່ຽວຂ້ອງກັບ Javanese ແລະ Balinese. Sundanese ຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບການສື່ສານປະຈໍາວັນ,ເປັນພາສາຂອງການຄ້າ,ແລະເປັນຂະຫນາດກາງສໍາລັບສິນລະປະແລະວັດທະນະທໍາ,ສະແດງອອກໂດຍຜ່ານການເຕັ້ນພື້ນເມືອງ,shadow puppetry(Wayang Golek),ແລະດົນຕີແບບອື່ນໆທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Kecapi Suling. ພາສາດັ່ງກ່າວຍັງໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບສັດຕະວັດແລ້ວໃນການປັບຄ່າການສຶກສາ,ມີຫນັງສືໃບລານເກົ່າລາຍລັກອັກສອນມັກຈະຢູ່ໃນ Sundanese ຫຼືໃນການປະສົມຂອງ Sundanese ແລະ Javanese ໄດ້.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Sundanese?

1. Sunandari,ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ"ແມ່ຂອງ Poetry Sundanese,"ນີ້ແມ່ນເປັນ poet sundanese ສະເຫຼີມສະຫຼອງຜູ້ທີ່ຖືກເງິນກັບການນໍາພາພາສາ Sundanese ໃນຮູບແບບ poetic ໃນ 1700 ໄດ້.
2. A. A. Maramis(1914-1995),ນັກຂຽນ,ນັກແປ,ແລະນັກພາສາສາດ,ໄດ້ຂະຫຍາຍຮ່າງກາຍຂອງຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບພາສາ Sundanese ແລະໄດ້ສ້າງຕັ້ງໂຮງຮຽນ Sundanese ແຫ່ງທໍາອິດສໍາລັບການສຶກສາພາສາ.
3. Dardiri M. Arief(1917-1996),ນັກກະວີທີ່ໂດດເດັ່ນ,ແປວຽກງານທີ່ສໍາຄັນຈາກ Javanese ເຂົ້າໄປໃນ Sundanese,ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາຂອງວັນນະຄະດີທີ່ທັນສະໄຫມ Sundanese ໃນສະຕະວັດທີ 20.
4. ສາດສະດາຈານດຣ.H. Koesmanto(1929-2016),ນັກວິຊາການແລະນັກວິຊາການ,ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຄະນະອັກສອນສາດຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Bandung,ອຸທິດຕົນເພື່ອພາສາແລະວັນນະຄະດີຂອງທຸກປະເພດ,ແລະໄດ້ຂຽນປື້ມແລະບົດຄວາມວາລະສານຫຼາຍສະບັບກ່ຽວກັບພາສາ Sundanese.
5. Suryadi(ຂ.1934),ເປັນ poet Sundanese renowned ແລະຕົວເລກສາທາລະນະ,ໄດ້ລາຍລັກອັກສອນຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນທັງສອງ Sundanese ແລະອິນໂດເນເຊຍ,ແລະແມ່ນເຄົາລົບນັບຖືສູງສໍາລັບການເຮັດວຽກຂອງຕົນກ່ຽວກັບປະເພນີແລະວັດທະນະທໍາຂອງປະຊາຊົນ Sundanese ໄດ້.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Sundanese ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Sundanese ແມ່ນພາສາ Austronesian ທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 39 ລ້ານຄົນຕົ້ນຕໍໃນພາກຕາເວັນຕົກຂອງເກາະ Java ໃນອິນໂດເນເຊຍ. ມັນເປັນຂອງກຸ່ມຍ່ອຍ Malayo-Polynesian ຂອງຄອບຄົວພາສາ Austronesian ແລະມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບ Javanese,Madurese ແລະ Balinese.
Sundanese ແມ່ນພາສາ SVO(ຫົວຂໍ້-verb-object). ຄຳກິລິຍາຕົກລົງເຫັນດີກັບການໂຕ້ຖຽງຂອງພວກເຂົາໃນແງ່ຂອງບຸກຄົນ,ຈຳນວນແລະເພດ. ຄຳນາມບໍ່ໄດ້ຖືກສະກົດເປັນກໍລະນີແລະບໍ່ມີບົດຄວາມທີ່ແນ່ນອນຫຼືບໍ່ມີກໍານົດ. ມີສາມເພດ(ເພດຊາຍ,ເພດຍິງແລະ neuter)ແລະສອງຕົວເລກ(ຄໍາແລະສຽງ). Sundanese ມີຊຸດທີ່ຊັບຊ້ອນພໍສົມຄວນຂອງຄຳສັບທາງວາຈາ,ລວມທັງເຄື່ອງໝາຍທີ່ເຄັ່ງຕຶງຫຼາຍອັນແລະເຄື່ອງໝາຍດ້ານອື່ນໆ. ພາສາດັ່ງກ່າວຍັງໃຊ້ຄຳສັ່ງຄຳສັບເປັນວິທີການສະແດງຄວາມໝາຍ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Sundanese ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊອກຫາລໍາໂພງ Sundanese ພື້ນເມືອງແລະພົວພັນກັບພວກເຂົາເປັນປະຈໍາ. ມັນເປັນທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະມີຄູ່ຮ່ວມງານການສົນທະນາກັບໃຜທີ່ທ່ານສາມາດປະຕິບັດພາສາແລະການຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນແລະກັນຮຽນຮູ້.
2. ເລືອກພາສາທີ່ເໝາະສົມ,ເຊັ່ນ:ພາສາອັງກິດ,ພາສາອັງກິດ,ພາສາອັງກິດ,ແລະພາສາອັງກິດ. ຊັບພະຍາກອນທີ່ດີປະກອບມີປື້ມໄວຍາກອນ,ປື້ມແບບຮຽນ,ປື້ມເຮັດວຽກແລະການບັນທຶກສຽງ.
3. ລົງທະບຽນໃນຫ້ອງຮຽນພາສາຫຼືກອງປະຊຸມສອນເອກະຊົນທີ່ສາມາດໃຫ້ຄໍາແນະນໍາສ່ວນບຸກຄົນຫຼາຍແລະຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນ.
4. ໃນເວລາທີ່ທ່ານກຽມພ້ອມ,ໃຊ້ເວລາການເດີນທາງກັບອິນໂດເນເຊຍແລະພະຍາຍາມທີ່ຈະ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາ. ດ້ວຍວິທີນີ້,ທ່ານສາມາດຮຽນຮູ້ພາສາໂດຍການຟັງແລະເຂົ້າຮ່ວມໃນການສົນທະນາກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ.
5. ການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌ເຊັ່ນ:ເວັບໄຊທ໌,ກອງປະຊຸມແລະສື່ມວນຊົນສັງຄົມເພື່ອສົນທະນາກັບນະ native ແລະຊອກຫາອຸປະກອນການເພີ່ມເຕີມເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ມີການຮຽນຮູ້ຂອງທ່ານ.