Kategori: EN
-
KUWATA BAND – Merry X’mas In Summer Japanese Lyrics English Translations
恋は真夏のhistory– Love is the history of midsummerI’ve been cryin’, “Christmas in summer”– I’ve been cryin’, “Christmas in summer”砂に書いた言葉– Words written on the sandMy baby– My babyI called you, oh no– I called you, oh no 心変わりはmisery– Change of heart is miseryShe’s been cryin’, “please be my lover”– She’s been cryin’, “please be my lover”夕陽浮かぶ海へひとりきりで駆けてた– i…
-
Macaroni Empitsu – たましいの居場所 Japanese Lyrics English Translations
どんな未来の色だって– what color of the future?「さぁ！受け入れて生きなきゃダメ」– “Come on!You have to accept it and live.”なんてそりゃないよなぁ、ヘイブラザー– it’s not like that, hey brother.泣いてもいいんだぜ まだ。まだ まだ まだ– you can still cry.not yet.風になるためのうた– Song to become the wind あくせく働いてぼくらは生活を– we work hard. we live.あの日の浪漫を守り抜く– i will protect the romance of that dayアクセル踏み込んで道なき未知へ– Step on the accelerator to the unknown without…
-
EMI MARIA – Nobody Like You Japanese Lyrics English Translations
君の感触が蘇ると– when your touch comes back今でもまだ痛みが走るの– even now, the pain still runs.君以外を愛することまだ出来ないよ– i still can’t love anyone but you. 設定していた着信音– The ringtone that I had set大嫌いだけどまた鳴ること– i hate it, but it sounds again.心の隅どこかで願うよ 大好きだよ– i hope somewhere in the corner of my heart i love you Say ei yeah ei yeah– Say ei yeah ei…
-
Baek Z Young Feat. TAECYEON – Candy in My Ear Korean Lyrics English Translations
니가 원하는 그 말이 뭐야– What do you want to say?내게 말해봐– Tell me.니가 무슨 말을 해준데도– No matter what you said.나는 날아가– I fly. 제일 달콤한 그 말을– Sweetest to say that원한다면 나를 봐– Look at me if you want.부끄럽지만 그 말을 원해– I’m ashamed, but I want to say that.너도 알잖아– You know…
-
Hinatazaka46 – 僕なんか Japanese Lyrics English Translations
君を愛す資格がない– i don’t deserve to love you.僕なんか– i don’t know. そこに咲いてた花 気づかないまま跨いで– The flower that was blooming there straddle without noticingあれが綺麗だったと後になって思った– i thought it was beautiful later.無視してたわけじゃなく 生きるのに忙しくて– i wasn’t ignoring you. i was busy living.振り返った時に君の存在を知った– when i looked back, i knew you existed. 見た目ではない– it’s not what it looks like.その性格にどんどん惹かれて– i was attracted to…
-
Kep1er – Up! Korean Lyrics English Translations
Listen– Listen I do, I do, 오늘도 내일도– I do, I do, today and tomorrow.Don’t waste it (na-na-na-na)– Don’t waste it (na-na-na-na)Don’t waste it (always)– Don’t waste it (always)I’m good, I’m good, 주문을 외우고– I’m good, I’m good, I’m good, I’m good, I’m good, I’m good, I’m good더 멋진 (na-na-na-na)– More cool (na-na-na-na)더 멋진– More…
-
Why Don’t We – How Do You Love Somebody Lyrics
Every day, every night, I can only think of usOn the coast, in July, when you thought you said too muchGuess it don’t always go like the stories we’ve been told‘Cause you’re gone and you’re fine, I’m lying here fucked up Oh, I wonderDid emotions fade with the summer?Like an ocean wave, took me underAnd…
-
nishina – seiran yuei Japanese Lyrics English Translations
門出の夜に忍び込んで– sneaking into the night of the gate青いプール金魚を放とう– Blue pool Let’s release goldfish叱られる事全部し終わる時– when you’re done doing everything you can to get scolded僕らみんな他人になる– we all become strangers. 飛び込めば溢れる笑い声– if you jump in, you’ll be full of laughter.染み込んだ夜の向こう– Beyond the seeped nightなんとなく届く気がして– i feel like it will arrive somehow.手を伸ばした– i reached out. 永遠に僕らは大人になれずに– we can’t grow…
-
Billy Laurent Feat. $HOR1 WINBOY & VILLSHANA – CHODAI Japanese Lyrics English Translations
とっておきのをchodai– The best of chodaiいいことしようSunday– Let’s do something good Sunday俺だけにほらchodai– just me, chodai.ドキがムネムネしちゃって– doki’s got a lot of trouble.Yeah yeah yeah– Yeah yeah yeah 超天国 俺がチャーリー– super heaven. i’m charlie.君はチョコレート (sweetie)– you are chocolate (sweetie)とっておきのをchodai– The best of chodaiいいことしよう2人で– let’s do something good with 2 people. ボンジュール このあとどうする？– bonjour, what do we do after this?乗ろうよチョロQ–…