Kategori: HR
Mora – TEMA DE JORY Španjolski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme No logro descifrar el secreto detrás de esa mirada que tiene, to’ lo que quiere, lo tiene – Ne mogu otkriti tajnu iza ovog njegovog pogleda, iza onoga što želi, ima ga Su polvo e’ un ritual, siempre hace lo que le da la gana, no lo que le conviene –…
Phil Collins – You’ll Be in My Heart Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme Come stop your cryin’, it will be alright – Hajde, prestani plakati, sve će biti u redu Just take my hand, hold it tight – Samo me uhvati za ruku i čvrsto je drži I will protect you from all around you – Zaštitit ću te od svega što te okružuje…
Bruce Springsteen – Born in the U.S.A. Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme Born down in a dead man’s town – Rođen sam u gradu mrtvih The first kick I took was when I hit the ground – Prvi udarac dobio sam kad sam pao na zemlju End up like a dog that’s been beat too much – Na kraju sam postao poput psa…
Mora – BANDIDA Španjolski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme Quizás fue la mala costumbre (Costumbre) – Možda je to bila loša navika (običaj) De que siempre solía ser el malo, ese que por amor no sufre (Sufre) – Da sam uvijek bio loš momak, onaj koji zbog ljubavi ne pati(pati) Pero tú me tiene’ en la mala, de la mano…
гречка (grechka) – здесь были (were here) Hrvatski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme Я запомню каждого, кто был со мной – Sjetit ću se svih koji su bili sa mnom Давайте вместе не будем забывать: – Nemojmo zaboraviti zajedno: Здесь была моя первая любовь – Ovdje je bila moja prva ljubav Здесь были мои первые друзья – Ovdje su bili moji prvi prijatelji А-а-ай,…
Jamal Roberts – Heal Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme Take my mind and take my pain – Uzmi moj um i uzmi moju bol Like an empty bottle takes the rain – Kako prazna boca upija kišu And heal, heal, heal, heal, heal – I liječi, liječi, liječi, liječi, liječi, And take my past and take my sins – I…
Jin (진) – Don’t Say You Love Me Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme I really thought I made up my mind – Stvarno sam mislio da sam donio odluku Hopped in the car and put it in drive – Skočio je u auto i upalio motor. I tried to leave like a hundred times – Pokušao sam otići vjerojatno stotinu puta But something’s stopping…
Mora – MIL VIDAS Španjolski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme Hay algo en ti, bebé – Ima nešto u tebi, dušo Que yo no sé qué es, pero me tiene otra vez maquinando – Da ne znam što je to, ali opet me postavlja Lo presentí, bebé, que un día te iba a tener – Zamišljao sam to, dušo, da ću…
Ye – COUSINS Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi
Video isječak Tekst Pjesme I saw you outside again – Opet sam te vidio na ulici Just hangin’ out with your friends – Samo ste se družili sa svojim prijateljima Hangin’ with my cousin, readin’ dirty magazines – Družio se s mojim rođakom čitajući opscene časopise We seen two niggas kissin’, we ain’t know what…
