Kategori: MY

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Whenever I see girls and boys – မိန်းကလေးတွေ၊ယောက်ျားလေးတွေတွေ့တိုင်း Selling lanterns on the streets – လမ်းပေါ်တွင်မီးအိမ်များရောင်းချခြင်း I remember the Child – ကလေးကိုမှတ်မိတယ်။ In the manger, as he sleeps – သူအိပ်နေတုန်းစားကျက်ထဲမှာ Wherever there are people – လူတွေဘယ်မှာရှိရှိပါ။ Giving gifts, exchanging cards – လက်ဆောင်ပေးခြင်း၊ကတ်ပြားဖလှယ်ခြင်း I believe that Christmas – ကျွန်မယုံကြည်တာကခရစ်စမတ်ပါ။ Is truly in their hearts –…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Happy Christmas, Kyoko – ပျော်စရာခရစ်စမတ်ပါ Kyoko Happy Christmas, Julian – ပျော်စရာခရစ်စမတ်ပါ Julian So this is Christmas – ဒီတော့ဒါကခရစ်စမတ်ပါ။ And what have you done? – မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ Another year over – နောက်ထပ်တစ်နှစ် And a new one just begun – အသစ်တစ်ခုစခါစပဲရှိသေးတယ် And so this is Christmas – ဒီတော့ဒါကခရစ်စမတ်ပါ။ I hope you had fun – ပျော်ရွှင်ခဲ့တယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်။ The…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား It’s Christmas time – ခရစ္စမတ်ကာလပါ။ There’s no need to be afraid – ကြောက်စရာမလိုပါဘူး။ At Christmas time – ခရစ်စမတ်ကာလတွင် We let in light and we banish shade – အလင်းရောင်ကိုဝင်ခွင့်ပေးပြီးအရိပ်ကိုဖယ်ရှားတယ်။ And in our world of plenty – ကျွန်တော်တို့ရဲ့ကြွယ်ဝတဲ့ကမ္ဘာမှာ We can spread a smile of joy – ပျော်ရွှင်မှုအပြုံးတစ်ခုပျံ့နှံ့နိုင်တယ်။ Throw your arms around the world – ကမ္ဘာတစ်လွှားမှာလက်မောင်းတွေပစ်လိုက်ပါ…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Don’t leave me this way – ငါ့ကိုဒီနည်းနဲ့မထားခဲ့ပါနဲ့။ I can’t survive – ငါမရှင်သန်နိုင်ဘူး။ I can’t stay alive – ငါအသက်ရှင်မနေနိုင်ဘူး Without your love, no baby – မင်းရဲ့အချစ်မပါပဲကလေးမရှိဘူး Don’t leave me this way – ငါ့ကိုဒီနည်းနဲ့မထားခဲ့ပါနဲ့။ I can’t exist – ငါမတည်ရှိနိုင်ဘူး။ I will surely miss your tender kiss – မင်းရဲ့နူးညံ့တဲ့အနမ်းကိုငါလွမ်းမှာကျိန်းသေပဲ။ So don’t leave me this way –…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Mom, I know I let you down – မေမေ၊ကျွန်မရှင့်ကိုစိတ်ပျက်အောင်လုပ်တာသိပါတယ်။ And though you say the days are happy – နေ့တွေဟာပျော်ရွှင်တယ်လို့သင်ပြောပေမဲ့ Why is the power off and I’m fucked up? – ဘာလို့လျှပ်စစ်ပြတ်ပြီးငါတော့ရှက်နေရတာလဲ။ And, Mom, I know he’s not around – မေမေ၊သူဒီမှာမရှိတာကျွန်မသိတယ်။ But don’t you place the blame on me – ဒါပေမဲ့ကျွန်မကိုအပြစ်မတင်ပါနဲ့။ As you pour yourself…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Non vedi che è tutta scena? Non vanno controcorrente – ဒါအားလုံးမြင်ကွင်းလို့မမြင်ဘူးလား။ သူတို့ဟာလက်ရှိအခြေအနေကိုမဆန့်ကျင်ကြပါဘူး။ Prendi tutta la scena, non fa il mio conto corrente – မြင်ကွင်းတစ်ခုလုံးကိုယူလိုက်ပါ၊ကျွန်တော့ငွေစာရင်းက La base della piramide aspira ad arrivare all’apice – ပိရမစ်ရဲ့အောက်ခြေဟာထိပ်ဖျားကိုရောက်ဖို့ရည်မှန်းပါတယ်။ Dall’alto verso il basso arrivano piogge acide – အပေါ်ကနေအောက်အထိအက်ဆစ်မိုးတွေရွာတယ်။ I vostri giudizi nostalgici dei miei inizi – ငါ့အစကိုမင်းရဲ့တမ်းတတဲ့ထင်မြင်ချက်တွေ၊ L’unico…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Dearest, darlingest Momsie and Popsicle – အချစ်ဆုံး၊အချစ်ဆုံးအမေနဲ့ရေခဲမုန့် My dear father – ချစ်လှစွာသောအဖေ There’s been some confusion over rooming here at Shiz – Shiz မှာအခန်းတစ်ခန်းနဲ့ပတ်သက်ပြီးစိတ်ရှုပ်ထွေးမှုတစ်ခုရှိခဲ့တယ်။ But of course, I’ll care for Nessa – ဒါပေမဲ့တကယ်က Nessa ကိုဂရုစိုက်မှာပါ။ But of course, I’ll rise above it – ဒါပေမဲ့တကယ်ကဒါကိုကျော်လွှားနိုင်မှာပါ။ For I know that’s how you’d want me to…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Ayy, ayy – အေး၊အေး Oh, oh-oh – အိုး၊အိုး၊အိုး Yeah, yeah, yeah, woah – ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ်၊ဝိုး Ayy, one main girl, fuck a mistress, oh (Ayy) – ဟုတ်တယ်၊အဓိကမိန်းကလေးတစ်ယောက်၊ချစ်သူကိုအတင်းဆွဲလိုက်၊အိုး Heart still hurt, like a wrist slit, oh (Ayy) – နှလုံးကနာကျင်တုန်း၊လက်ကောက်ဝတ်အပေါက်လို၊အိုး(အေး) I don’t fit in, I’m a misfit, oh (Ayy) – ငါဟာအံမဝင်ဘူး၊ငါဟာအံမဝင်တဲ့သူ၊အိုး(အေး) First thing on my mind, that’s…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား O come, O come, Emmanuel – အိုလာပါ၊အိုလာပါ၊Emmanuel And ransom captive Israel – အစ္စရေးကိုပြန်ပေးဆပ်ဖို့ That mourns in lonely exile here – ဒီကအထီးကျန်ပြည်နှင်ဒဏ်မှာကြေကွဲနေတာပါ။ Until the Son of God appear – ဘုရားသခင်ရဲ့သားပေါ်မလာခင်အထိပေါ့။ Rejoice! Rejoice! Emmanuel – ပျော်ရွှင်ကြပါစေ။ ပျော်ရွှင်ကြပါစေ။ အီမန်နူရယ် Shall come to thee, O Israel – အိုဣသရေလအမျိုး၊ကိုယ်တော်ထံသို့ကြွလာတော်မူမည်။ O come, O come, Thou Lord of might –…