Etiket: ענגליש

Florence + the Machine – Perfume and Milk ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס Perfume and milk, the body in bloom – פּאַרפום און מילך, דער גוף אין בלום The falling leaves, the fallen fruit – די פֿאַלנדיקע בלעטער, די געפֿאַלענע פֿרוכט The rot and the ruin, the earth and the worms – די ראָט און די חורבן, די ערד און די וואָרמס The seasons change,…

Florence + the Machine – Music by Men ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס In every book in the house, notes from you fall out – אין יעדן בוך אין שטוב, צעטלעך פֿון דיר פֿאַלן אויס All the love that came my way, I found a way to push away – אַלע די ליבע וואָס געקומען מיין וועג, איך געפֿונען אַ וועג צו שטופּן אַוועק I…

Patina Miller – Sera’s Confession ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס I don’t know what to do – איך ווייס נישט וואָס צו טאָן Thought I was righteously leading our people, but – געדאַנק איך איז געווען ריכטיק לידינג אונדזער מענטשן, אָבער Now I’m faced with the truth – איצט בין איך פֿאַרקאָנט מיט דער אמת What kind of leader can’t tell good…

Christian Borle – Once We Get Up There ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס It’s not what Heaven is – דאָס איז נישט וואָס גן עדן איז It’s what it could be – דאָס קען עס זײַן With new management in charge – מיט נייע מאַנאַגעמענט אין אָפּצאָל Like you, and you, and me – ווי איר, און איר, און מיר Once we get up there…

Tyler, The Creator – Mother ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס Okay, okay, yeah – אָוקיי, אָוקיי, יאָ Lennox where the brown boys at – לענוקס וואו די ברוין באָיז אין I can’t go over there – איך קען נישט גיין דאָרט Del Aire where the white boys at – דעל אייר וואו די ווייסע בחורים אין I don’t live over there –…

Florence + the Machine – Sympathy Magic ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס Memory fails me, names and faces blur – דער זכּרון פֿאַלט מיר, נעמען און פּנים ווערן פֿאַרבלאָזן There is only after, or before – עס איז בלויז נאָך, אָדער איידער Am I so different? Have I changed? – בין איך אַזוי אַנדערש? האָב איך זיך געביטן? I do not recognise my face…

LE SSERAFIM – SPAGHETTI (English ver.) ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס This is a hot spot – דאָס איז אַ הייס אָרט Your favorite dish like a hot pot – דיין באַליבטע מאכל ווי אַ הייס טאָפּ You taste it once and fall in love – איר טעם עס אַמאָל און פאַלן אין ליבע And now you can’t go back – און איצט…

Lily Allen – Nonmonogamummy ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס Y’all are ready? The original sounds, you know – איר זענט אַלע גרייט? די אָריגינעל סאָונדס, איר וויסן Ayy, mister – אַי, מיסטער Get ready now for a nicer night, real life – גרייט זיך איצט פֿאַר אַ שענערע נאַכט, אמת לעבן I don’t wanna fuck with anyone else, I know that’s…

Lily Allen – Tennis ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס Daddy’s home for the first time in weeks – טאַטעס היים צום ערשטן מאָל אין וואָכן Got the dinner on the table, tell the kids it’s time to eat – האָט די מיטאָג אויף דעם טיש, זאָגן די קינדער עס ס צייַט צו עסן And I made my baby’s favourite, but he…








