Etiket: မြန်မာဘာသာ

Dave – History အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား This is God’s plan, He said it to me – ဒါကဘုရားသခင်ရဲ့အစီအစဉ်ပါ။ An angel either side of my bed in a dream – အိပ်မက်ထဲကအိပ်ရာရဲ့နှစ်ဘက်စလုံးမှာကောင်းကင်တမန်တစ်ပါး Singin’, “You don’t know what you’ve yet to achieve – သီချင်းဆိုရင်း၊”မင်းဘာကိုရယူဖို့လိုသေးလဲဆိုတာမင်းမသိဘူး” And you’re destined for some shit you would never believe” – မင်းယုံမှာမဟုတ်တဲ့အမှိုက်အတွက်မင်းကံကြမ္မာရှိတယ်” Now the garden same size as Adam…

Dave – The Boy Who Played the Harp အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Yeah – ဟုတ်တယ်၊ I sometimes wonder, “What would I do in a next generation?” – တစ်ခါတစ်လေတွေးမိတာက”နောက်မျိုးဆက်မှာငါဘာလုပ်ရမလဲ”ပေါ့။” In 1940, if I was enlisted to fight for the nation – ၁၉၄၀ မှာနိုင်ငံအတွက်တိုက်ခိုက်ဖို့ကျွန်မတပ်သားဖြစ်ခဲ့ရင် Or in 1960, if I had to fight for the rights of my people – (သို့)၁၉၆၀ မှာကိုယ့်လူတွေရဲ့အခွင့်အရေးတွေအတွက်တိုက်ခိုက်ရမယ်ဆိုရင် And laid down my life on…

Dave – Chapter 16 အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Wagyu on the fifty-second floor just to take the piss? – Wagyu က ၅၂ ထပ်မှာလှောင်ပြောင်ဖို့ပဲလား။ But, somehow we’ve had to deal with higher stakes than this – ဒါပေမဲ့တစ်နည်းနည်းနဲ့ဒီထက်ပိုမြင့်တဲ့စွန့်စားမှုတွေနဲ့ရင်ဆိုင်ခဲ့ရတယ်။ You’re the reason that I take the risk, had me on your tour team – မင်းကငါစွန့်စားရတဲ့အကြောင်းပြချက်၊မင်းရဲ့ခရီးစဉ်အဖွဲ့မှာငါပါခဲ့တယ်။ I studied you since I was fourteen – ၁၄…

Dave – My 27th Birthday အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား (Everything’s fine) – (အရာအားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်) Look – ကြည့် White fish on the coast of the Caribbean, my life is a film – ကာရစ်ဘီယံကမ်းခြေရှိငါးဖြူများ၊my life is a film Hero and villain, I’m playin’ both in the script – ဇာတ်လိုက်နဲ့လူဆိုး၊ဇာတ်ညွှန်းမှာနှစ်ခုစလုံးသရုပ်ဆောင်နေတယ်။ Worthy of Spielberg or Christopher Nolan readin’ – Spielberg(သို့)Christopher Nolan ဖတ်ထိုက်သူ’ The constant overachievin’, I know…

Suzan & Freek – Niemand ဒတျချြ စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား En ineens moest ik blijven staan – ရုတ်တရက်မတ်တပ်ရပ်လိုက်ရတယ်။ Ik heb meteen m’n jas maar uitgedaan – ချက်ချင်းပဲအပေါ်အင်္ကျီချွတ်လိုက်တယ်။ Nu ben ik precies wat je hier ziet – အခုမင်းမြင်တာငါပဲလေ။ Ik wist het zelf misschien toen ook nog niet – အဲဒီတုန်းကကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်မသိခဲ့ဘူးလည်းဖြစ်နိုင်တယ်။ Ik beloofde je: ik blijf dichtbij – မင်းကိုကတိပေးခဲ့တယ်၊ငါနီးနီးကပ်ကပ်နေမယ်။ Is het van jou, dan is het…

Selena Gomez – In The Dark အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား “I don’t need anyone” – “ငါဘယ်သူ့ကိုမှမလိုဘူး” That’s what you say when you’re drunk – အရက်မူးနေရင်ဒီလိုပြောတတ်တယ်။ Cover it up in a sea of emotion of waves but I – ဒါကိုလှိုင်းတွေရဲ့စိတ်ခံစားမှုပင်လယ်ထဲမှာဖုံးထားပေမဲ့ I can still see you – မင်းကိုမြင်နေရတုန်းပဲ။ If there was no consequence – အကျိုးဆက်တွေမရှိခဲ့ရင် Would you still be on defense? – ကာကွယ်ရေးမှာရှိနေတုန်းပဲလား။ Don’t you…

Bad Omens – Dying to Love အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Driving home with nowhere to be – ဘယ်မှာမှမရှိပဲအိမ်ကိုကားမောင်းပြန်ခြင်း Passing ghosts that tire of sleep – အိပ်စက်ခြင်းရဲ့ပင်ပန်းမှုကိုဖြတ်သန်းနေတဲ့တစ္ဆေတွေ Blurry faces staring at me – မကြည်လင်တဲ့မျက်နှာတွေကကျွန်မကိုစိုက်ကြည့်နေတယ်။ They’re staring but they don’t see a thing – သူတို့ဟာစိုက်ကြည့်နေပေမဲ့ဘာမှမမြင်ကြဘူး။ Well, I’ve been dying to love, dying to love, dying to love – အင်း၊ကျွန်မချစ်ချင်လိုက်တာ၊ချစ်ချင်လိုက်တာ၊ချစ်ချင်လိုက်တာ One more second’s enough, second to…

Sabi (RUS) – Базовый минимум (Basic Minimum) ရုရှား စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား А он простой – သူကရိုးရှင်းပါတယ်။ Из Баку холостой – Baku မှတစ်ကိုယ်တော် Квартира есть дорогой – တိုက်ခန်းကစျေးကြီးတယ်။ Молодой уже центровой – သူကငယ်ရွယ်တဲ့ဗဟိုတစ်ခုဖြစ်နှင့်ပြီးသားပါ။ Выглядит как папа – အဖေနဲ့တူတယ် Но по факту вентилятор – ဒါပေမဲ့တကယ်ကဒီပရိတ်သတ်က Яхта на примете – စိတ်ထဲမှာလှေတစ်စင်း Сильно дует ветер – လေကတိုက်နေတယ်။ Мозги не крути – ဦးနှောက်ကိုမလှည့်ပါနဲ့။ Факты прими – အချက်အလက်တွေကိုလက်ခံပါ။ Сколько не…

Cigarettes After Sex – The Crystal Ship အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Before you slip into unconsciousness – သတိမေ့မသွားခင် I’d like to have another kiss – နောက်ထပ်အနမ်းတစ်ခုလိုချင်တယ်။ Another flashing chance at bliss – ပျော်ရွှင်မှုအတွက်နောက်ထပ်တဖျပ်ဖျပ်အခွင့်အလမ်းတစ်ခု Another kiss, another kiss – နောက်ထပ်အနမ်းတစ်ခု၊နောက်ထပ်အနမ်းတစ်ခု The days are bright and filled with pain – နေ့တွေဟာတောက်ပပြီးနာကျင်မှုတွေနဲ့ပြည့်နေတယ်။ Enclose me in your gentle rain – မင်းရဲ့နူးညံ့တဲ့မိုးထဲမှာငါ့ကိုဝန်းရံထားပါ။ The time you ran was too insane…








