Etiket: Afrikaans
Culture Club – Karma Chameleon Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Desert loving in your eyes all the way – Woestynliefde in jou oë die hele pad If I listen to your lies, would you say – As ek na jou leuens luister, sou jy sê I’m a man without conviction – Ek is’n man sonder oortuiging I’m a man who doesn’t know –…
Ankan Kumar – Long Distance Love | Coke Studio Bangla Bengali Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke না এলো না – Nee, dit het nie gekom nie. সে থাকে কার ভরসায় – Op wie hy vertrou. এ কথা যায় – Dit gaan বাতাসে মিশে যায় – Meng in die lug সে আসে না – Hy kom nie থাকে না শত বারণে – Dit leef nie in honderde nie. দরজায় দাঁড়িয়ে…
Terror Jr – Fourth Strike Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Only you, only you ca-calling – Net jy, net jy roep Only you, only you ca-call – Net jy, net jy ca-call Only you, only you ca-calling – Net jy, net jy roep On my fourth strike, on my, on my fourth strike – Op my vierde staking, op my, op my vierde…
Rod Wave – Leavin Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke I ain’t gon’ lie – Ek gaan nie lieg nie I love this shit so much – Ek is so lief vir hierdie kak This shit— this shit for lovin’ nobody – Hierdie kak hierdie kak vir lovin’niemand I love all of my fans and shit (I’ma rock with— huh) – Ek is…
Joji – PIXELATED KISSES Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Pixelated kisses got me goin’ insane – Pixelated soen het my mal gemaak Replicate this moment from a million miles away – Herhaal hierdie oomblik van’n miljoen myl weg Waiting for the signal, baby, never make a sound – Wag vir die sein, baba, maak nooit’n geluid nie If you never hear from…
Taylor Swift – Opalite Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke I had a bad habit – Ek het’n slegte gewoonte Of missing lovers past – Van vermiste minnaars verlede My brother used to call it – My broer het dit vroeër genoem “Eating out of the trash” – “Eet uit die asblik” It’s never gonna last – Dit gaan nooit bly nie I…
Ogie Alcasid – Nandito Ako Tagalog Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Mayro’n akong nais malaman – Daar is iets wat ek wil weet Maaari bang magtanong? – Kan jy vrae vra? Alam mo bang matagal na kitang iniibig? – Weet jy dat ek jou al lank liefhet? Matagal na akong naghihintay – Ek wag al lank Ngunit mayro’n kang ibang minamahal – Maar jy…
Ptite Soeur – SIXTH FLOOR Franse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser – Dit verryk my wanneer al hierdie ouens dit aanraak deur te kyk hoe ek nekrotiseer Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets – Sommige word met die kiste gebore, ander word met die hake gebore S.F.N., sages comme…
Taylor Swift – Eldest Daughter Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Everybody’s so punk on the internet – Almal is so punk op die internet Everyone’s unbothered ’til they’re not – Almal is ongestoord totdat hulle nie is nie Every joke’s just trolling and memes – Elke grap is net trolling en memes Sad as it seems, apathy is hot – Hartseer soos dit…
