Etiket: Cairokee
-
Cairokee – Samurai Arabic Lyrics English Translations
ساموراي رحال– Samurai Wandererوقالولي محال– And they said no way.دي الدنيا في حال– De minimum in caseوحبيبتي في حال– And my girlfriend in case عندها جناحات– She has wings.أمسكها تطير– Catch it flying.غاوية الترحال– Voyeuristic seductressوأنا نفسي طويل– And I’m tall myself. جمالها رهيب– Her beauty is terrible.ولما تغيب– And when he’s gone,تسونامي رعد، وبرق…
-
Cairokee – Hodna Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
عايش فهدنة من زمان– Lebe einen Waffenstillstand seit undenklichen Zeitenآن الأوان أحارب عشان أعيش فسلام– Es ist Zeit zu kämpfen, um in Frieden zu lebenجربت الإستسلام والإنكار كمان– Ich habe es als Geige mit Hingabe und Verleugnung versuchtكل الطرق بتأدي لصدام– Alle Wege führen nach Saddamصدام مع شخص جوايا اتزرع– Ein Konflikt mit jemandem, der…
-
Cairokee Feat. Umm Kulthum – Kan Lak Ma’aya Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
أصوات كتير حلوة– Viele süße Klängeلكن دماغ مفيش– Aber kein Gehirnبيغنوا ويطربوا لكن معاني متلاقيش– Singe und singe, aber die Bedeutungen konvergierenنجوم بعيد عنك بتقولك ازاي تعيش مأساتك– Sterne sind weit weg von dir, indem sie dir sagen, wie du deine Tragödie leben sollstسبوبة بيأكلوا منها عيش– Wie man davon live isstاللي يقولك إحلم إتفائل…
-
Cairokee – Noaata Beida Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
في صوت جوايا بيناديني من بعيد– In der Stimme von Guaya Benadini aus der Ferneسامعه وعارفه كويس بس أنا عامل عبيط– Hören und wissen gut, aber ich bin ein Arbeiterنقطة بيضا فوسط سواد إنسان بينادي جماد– Punkt weiß Mitte schwarz Mensch binadi unbelebtهو البراءة والسذاجة وأنا الدنيا الكدابة– Es ist Unschuld und Naivität und ich…
-
CairoKee & Umm Kulthum – Kan Lak Ma’aya Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
أصوات كتير حلوة– Süße Klänge.لكن دماغ مفيش– Aber kein Gehirn.بيغنوا ويطربوا لكن معاني متلاقيش– Begnoa und Tarbaba, aber konvergente Bedeutungenنجوم بعيد عنك بتقولك ازاي تعيش مأساتك– Sterne weit weg von dir, indem du sagst, wie du deine Tragödie lebst.سبوبة بيأكلوا منها عيش– Essen Sie es live.اللي يقولك إحلم إتفائل ده بكرة أحلى– Wer sagt Ihnen,…
-
Cairokee – Marboot B Astek Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
نفس المكان بس اليوم جديد– Derselbe Ort. nur neu heute.نفس الحفلة وأنا كالعادة وحيد– Gleiche party, und ich bin immer allein.نفس البنات والحكايات مع اختلاف الأسماء– Gleiche Mädchen und Geschichten mit unterschiedlichen Namenمزيكا بترقص، زحمة تفطس– Eine Tanzmischung, eine niesende Menge. والناس على بعضيها بتبصبص– Und die Menschen sind auf den Zehen des anderen.ده بينفسن،…
-
Cairokee – Samurai Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
ساموراي رحال– Samurai Wandererوقالولي محال– Und sie sagten nein.دي الدنيا في حال– De Minimum für den Fallوحبيبتي في حال– Und meine Freundin für den Fall عندها جناحات– Sie hat Flügel.أمسكها تطير– Fangen Sie es fliegen.غاوية الترحال– Voyeuristische Verführerinوأنا نفسي طويل– Und ich bin selbst groß. جمالها رهيب– Ihre Schönheit ist schrecklich.ولما تغيب– Und wenn er…
-
Cairokee – Noaata Beida 阿拉伯 歌詞 中國人 翻譯
في صوت جوايا بيناديني من بعيد– 远道而来的瓜亚*贝纳迪尼的声音中سامعه وعارفه كويس بس أنا عامل عبيط– 耳熟能详，但我是个劳动者نقطة بيضا فوسط سواد إنسان بينادي جماد– 点白中黑人binadi无生命هو البراءة والسذاجة وأنا الدنيا الكدابة– 这是天真和天真，我是无所事事的世界عايش معاه فسجن وأنا السجان– 我和他住在一起，我是狱卒معايا مفاتيح كل البيبان لكن جبان– 除了一个胆小鬼，我还有所有的钥匙أنا الجاني والمجني عليه– 我是肇事者也是受害者أنا كل الأسباب ولسة بسأل ليه– 我都是有原因的，我不是在问莱斯 هو أنا وأنا هو– 是我，是我هو حرب دايرة…