Etiket: Deutsch
-
Edwin McCain – I’ll Be Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext The strands in your eyes that color them wonderful – Die Strähnen in deinen Augen, die sie wunderbar färben Stop me and steal my breath – Halte mich auf und raube mir den Atem And emeralds from mountains that thrust towards the sky – Und Smaragde von Bergen, die in den Himmel ragen…
-
Lukas Graham – 7 Years Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext Once, I was seven years old, my mama told me – Einmal, ich war sieben Jahre alt, erzählte mir meine Mama “Go make yourself some friends or you’ll be lonely” – “Mach dir ein paar Freunde, sonst bist du einsam “ Once, I was seven years old – Einmal war ich sieben Jahre…
-
Yuval Raphael – יובל רפאל – New Day Will Rise Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext And even if you say goodbye, you’ll never go away – Und selbst wenn du dich verabschiedest, wirst du nie weggehen You are the rainbow in my sky, my colours in the grey – Du bist der Regenbogen in meinem Himmel, meine Farben im Grau My only wish upon a star, sunshine in…
-
Frank Sinatra – My Way Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext And now, the end is near – Und jetzt ist das Ende nahe And so I face the final curtain – Und so stehe ich vor dem letzten Vorhang My friend, I’ll say it clear – Mein Freund, ich werde es klar sagen I’ll state my case, of which I’m certain – Ich…
-
Mora – TEMA DE JORY Spanisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext No logro descifrar el secreto detrás de esa mirada que tiene, to’ lo que quiere, lo tiene – Ich kann das Geheimnis hinter diesem Blick, den sie hat, nicht herausfinden, zu dem, was sie will, hat sie Su polvo e’ un ritual, siempre hace lo que le da la gana, no lo que…
-
Phil Collins – You’ll Be in My Heart Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext Come stop your cryin’, it will be alright – Komm hör auf zu weinen, es wird in Ordnung sein Just take my hand, hold it tight – Nimm einfach meine Hand, halte sie fest I will protect you from all around you – Ich werde dich vor allem um dich herum beschützen I…
-
Bruce Springsteen – Born in the U.S.A. Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext Born down in a dead man’s town – Geboren in einer Stadt des toten Mannes The first kick I took was when I hit the ground – Der erste Tritt, den ich bekam, war, als ich auf dem Boden aufschlug End up like a dog that’s been beat too much – Enden Sie…
-
Mora – BANDIDA Spanisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext Quizás fue la mala costumbre (Costumbre) – Vielleicht war es die schlechte Angewohnheit (Gewohnheit) De que siempre solía ser el malo, ese que por amor no sufre (Sufre) – Dass ich immer der Böse war, derjenige, der nicht aus Liebe leidet (Leidet) Pero tú me tiene’ en la mala, de la mano caminando…
-
гречка (grechka) – здесь были (were here) Russisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext Я запомню каждого, кто был со мной – Ich werde mich an jeden erinnern, der bei mir war Давайте вместе не будем забывать: – Lasst uns zusammen nicht vergessen: Здесь была моя первая любовь – Meine erste Liebe war hier Здесь были мои первые друзья – Meine ersten Freunde waren hier А-а-ай, невыносимо…