Etiket: Euskara
-
Clipse – Let God Sort Em Out/Chandeliers Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak It’s always the loudmouths that can’t count – Beti kontatzen ez diren ahotsak dira The right price, I put the AR in the saint’s mouth (talk about it) – Prezio egokia, ar jarri dut santuaren ahoan (horri buruz hitz egin) Bring all the watches and the chains out – Ekarri erloju guztiak eta…
-
Clipse – All Things Considered Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak How I’m doing? – Nola egiten dut? All things considered – Gauza guztiak kontuan hartuta Let’s be specific – Izan gaitezen zehatzak My mama cheek, I miss it – Nire amaren masaila, faltan botatzen dut I wanna kiss it – Musu eman nahi diot Nige asking for siblings – Beltzak anai-arrebak nahi ditu.…
-
TWICE – THIS IS FOR Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak (Ha-ha-ha) – (Ha-ha) This is for all my ladies – Hau nire andre guztientzat da Who don’t get hyped enough (Hey, ladies) – Nork ez du behar adina zurrumurru (kaixo, neskak) If you’ve been done wrong – Gaizki egin baduzu Then this your song, so turn it up (Turn it up for me,…
-
ATEEZ – In Your Fantasy Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Come take a seat in your fantasy – Zatoz zure fantasian esertzera Yeah, I know what you into (Into) – Bai, badakit zer sartu (Sartu) Baby, got a type (Baby, got a) – Haurtxoa, mota bat lortu (Haurtxoa, lortu a) Yeah, I could be gentle (Gentle) – Bai, goxoa izan naiteke (Goxoa) But…
-
Sarah Geronimo – Sino Nga Ba Siya Tagaloa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak ‘Di ko inisip na mawawala ka pa – Ez nuen uste galduko zenuenik Akala ko’y pang-habang buhay na kapiling ka – Zurekin bizi nintzela uste nuen Lahat na yata binigay para sa ‘yo – Eman dizuten guztia Ngunit parang may pagkukulang pa ako – Baina zerbait falta zaidala iruditzen zait Sino nga ba…
-
Clipse – So Be It Pt. II Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Sixteen thousand square – Hamasei mila karratu Eight million up there, two million down here – Zortzi milioi hor goian, bi milioi hemen When I was born, grandmama could see it – Jaio nintzenean, amonak ikusten zuen I be Bentley driven and very strategic – Bentleyk bultzatuta nago eta oso estrategikoa naiz R.M.…
-
Justin Bieber – STANDING ON BUSINESS Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Yo, man, let me take that one from the top (You’re not getting it, it’s not clocking to you) – Tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira It’s not clocking to you that I’m standing on business, is it? –…
-
AFUSIC – Pal Pal Eskoziako Gaelikoa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Pal-pal jeena muhaal mera tere bina – Lagunak eta lagunak. Yeh saaray nashay bekaar teri aankhon ke siwa – Bai saaray nashay bekaar teri aankhon eta siwa Ghar nahi jaata, mein bahar, rehta tera intezaar – Ghar nahi jaata, nire bahar, rehta tera intezaar Mere khuwabon may aa naa kar ke solah singhaar…
-
JID – Animals (Pt. I) Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Phew, look – Begira, begira Please don’t bring no scare business to me – Mesedez ez ekarri beldurrik I fear no man, no hand-holdin’ – Ez diot beldurrik inori, ez diot beldurrik. Banana clips, a chimpanzee to rip at me – Banana klipak, txinpantze bat niri urratzeko The tip ain’t cheap, the dick…