Etiket: Hoda Bondok
-
Hoda Bondok Feat. Ahmed Abdo – بحر شر Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
بحر شر قام علينا– Üzerimize kötü bir deniz yükseldi.راح مغرق المدينة– Şehrin batışıصُحبه بيها ابتلينا– Acı çekmesi eşliğindeوالبلاء مالوش علاج– Malloch belası iyileşecek بتشوفوني تضحكولي– Bana nasıl güleceğimi gösterعلي الغلط تسقفولي– Çatımda hata yapmak zorundayım.طول ما انا عالي تقولولي– Yüksek olduğum şeyin yüksekliği bana söylediğinدوس علينا دوس فداك– Bizi ez, fidyeni ezبرافو ليكو 100 برافو–…
-
Hoda Bondok – يا اصفر Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
إوعى تدي مقام لحد ملوش مقام– Yohi Tedi Makamında malouche Makamı vardıالعويل آخره يا صاحبي في الكلام– Son ağlama, konuşma arkadaşımلكن الأفعال دي عايزة راجل تمام– Ama işler de Aizah Ragel’i mükemmel bir şekildeعمر الكلام ما يجيب عويل شبر لقدام– Konuşma yaşı uluyan bir inç ayağa ne cevap verir الكل راح، وقت الكاشات– Hepsi gitti,…
-
Hoda Bondok – 3mlt Block Ls7abi Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
نهايتي دي قصة مكتوبة– Son De yazılı hikayemحياتي دي لعبه ملعوبه– Hayatım bir oyuncak.تملي الحزن بيجيلي– Begele’nin kederi dikte ediyorوالفرحه صبحت مشطوبه– Ve sevinç çarpıtıldı.عايشها حزين ومش مبسوط– Üzgün yaşıyorum ve bunalmış hissediyorum.تعبت خلاص وشكلي هموت– Ben yorgunum.عايشها حزين ومش مبسوط– Üzgün yaşıyorum ve bunalmış hissediyorum.تعبت خلاص وشكلي هموت– Ben yorgunum.كرهت العيشه بأمانه– Dürüst yaşamaktan…
-
Hoda Bondok Feat. Muslim – خطر (ياللي سيرتي تعباك) Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
قالو الرجوله كنز وصعب توصلولو– Erkekliğin bir hazine olduğunu ve ulaşılması zor olduğunu söylediler.قالو الجدعنه برج وصعب عويل يطولو– GAD’IN bir kule olduğunu ve ulumasının zor olduğunu söylediler.قالو الصحاب دي رزق بس اين هما– Dediler ki: “neredeler?”انا نفسي اشوف صاحب لساه جواه اصولو– Ben kendim saah jawah asulu’nun sahibini gösteriyorum الدنيا فينا جارحه سارقه كل…
-
Hoda Bondok Feat. بوده محمد – عادي عادي مبيشغلنيش Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
100 فل ع الخاينين واللي عايشها بوشين حتي االي انا قولت ده اخويا– Boshin’in Alli’ye kadar yaşadığı 100 fel a-khaynin, kardeşçe olduğunu söyledim.راح باعني عشان قرشين ملعون ابو ام المال اللي يمشيكوا شمال– Beni iki kuruşa sattı ya da kuzeye doğru yürüdükleri parayı.سكتكم غير سكتي مفيش احلي من الحلال– Senin sessizliğin benim sessizliğim değil helalden…
-
Hoda Bondok Feat. Seif Magdy & Khaled Agami – ايموشن الدولارات Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
عينكو راشقه فينا ليه ولا عينيكو علي الجنية– Perinin gözü yok.صاحبي انا خايف عليه وهو خايف علي المانيهات– Dostum, ben onun için korkuyorum, o da mankenler için korkuyor.روحوا قولوا للي غاب مش شاغلنا الغياب في ريكورد للأصحاب كله متسجل وسيف– Git söyle, gabb bizi ilgilendirmez. çocuklar için kayıt yokluğu tüm kaydedilir ve kılıçtır.مبدأ الصحاب جميل…
-
Hoda Bondok Feat. محمد شاهين – كله طار فالمطار Arapça Sözleri Türkçe Anlamları
انا وجعي كوم و عزت نفسي كوم تاني– Kom ağrıyorum ve kendimi kom Tani besliyorumعيني مش ازاز ولا ليا سيد ولا ايدي وجعاني– Gözlerim Azaz değil, Lea Sid değil, Eddie değil, ağrılarım.دول قالو راحو سابو باعو لما كنت انا مشتريهم– Dole, Ben aldığımda Rahu Sabu’nun onları sattığını söyledi.لا مش محبه دول رخاص يعنى التراب مالى…
-
Hoda Bondok & Moatamed – Thor El Ged3an Arapça Sözleri Türkçe Anlamları
فين اللي كانو معايا– Birlikte olan Finn.جانبي كمان و ورايا– Yan keman ve Rayaبصيت يا ناس في مرايا– Aynalarda insanlar gördüm.ملقتش غيري و بس– En Diğer ve Pasoعيش ملح راح في مجارح– Yaralarda canlı tuzوانا كنت اه مش داري– Ben de dari değildim.عشت الحياه اجباري– Kendi başıma yaşadım.والفرح ساعة ونص– Ve sevinç saat ve metinخت…
-
Hoda Bondok – يا اصفر Arabic Lyrics English Translations
إوعى تدي مقام لحد ملوش مقام– Yohi Tedi Maqam had malouche Maqamالعويل آخره يا صاحبي في الكلام– The last wailing, my friend in speechلكن الأفعال دي عايزة راجل تمام– But the deeds de Aizah Ragel perfectlyعمر الكلام ما يجيب عويل شبر لقدام– Age of speech what answers howling inch to foot الكل راح، وقت الكاشات–…