Etiket: SEVENTEEN
SEVENTEEN – ’bout you Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
나의 마음 멜로디로 담은 노래– Lieder mit meiner Herzmelodie너를 노래해 지금부터 이 노래– Sing dich, dieses Lied von jetzt an.너만이, 너만이, 너만이– Nur du, nur du, nur du(너만이 다) 너만이 다 가져 줘 (줘, 줘, 줘)– (Nur du) Nur du bringst alles mit (Gib es, gib es, gib es) 그니까 내 말은 alright– Das meine…
SEVENTEEN – HOT Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
모두 우릴 쳐다봐 (봐)– Alle schauen uns an.태양 위를 달리는 마차 (계속 달려, oh)– Kutsche läuft auf der Sonne (lauf weiter, oh)Uh, juicy, juicy, uh, juicy, juicy– Uh, saftig, saftig, uh, saftig, saftig총성이 울려 퍼진 다음 (spicy한 feelin’)– Dann ertönten die Schüsse (würziges Gefühl)태양을 마음에다 쏴 (I just wanna do this)– Schieße die Sonne in…
SEVENTEEN – Darl+ing Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
You know, without you, I’m so lonely– Weißt du, ohne dich bin ich so einsamWhen you’re not here, 911 calling– Wenn Sie nicht hier sind, ruft 911 anInto your heat again, I’m diving– In deine Hitze tauche ich wieder einDarling, you, darling, you, baby– Liebling, du, Liebling, du, baby (Mmh) fighting ’round in circles, where…
Seventeen – Memikirkan Dia Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung
Tuhan ku lagi sendiri– Der Herr ist mein eigenerMemikirkan dia– An ihn denkenS’lalu tentang dirinya– Immer, immer über ihn Tuhan ini jeritan jiwaku– Gott, das schreit meine SeeleJeritan tentang hatiku– Die Schreie meines HerzensSemua keluh kesahku– Alle beklagten die kesahkuSemua keluh kesahku– Alle beklagten die kesahku Resah hati ini tanpanya– Unruhige Herzen ohne esMemikirkan dia–…
Seventeen – Untuk Mencintaimu Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung
Apa yang harus aku lakukan– Was soll ich tunUntuk membuat kau mencintaiku– Damit du mich liebstSegala upaya– BemTelah kulakukan untukmu– Ich habe es für dich getan Apa yang harus aku tunjukkan– Was ich zeigen mussUntuk membuat kau menyayangiku– Damit du mich liebstInilah aku– Hier bin ichYang memilih kau untukku– Wer hat dich für mich gewählt…
SEVENTEEN – I can’t run away Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
I won’t run away, yeah– Ich werde nicht weglaufen, yeahI won’t run away– Ich werde nicht weglaufen 미친 듯이 도망치다 숨차서 뒤돌아봤을 때– Ich rannte wie verrückt, und als ich zurückblickte, versteckte ich mich.하얗게 쌓인 기억 위로 발자욱, oh-eh-oh– Schritt über die weiße Erinnerung, oh-eh-oh목적지가 없는 발걸음, 너로 가득한 이곳은– Ein Schritt ohne Ziel, ein…
SEVENTEEN – Crush Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
You are my crush (crush), I got a crush on you (ay)– Du bist mein Schwarm (Crush), ich bin in dich verknallt (ay)나는 너에게 rush– Ich eile zu dirYou are my crush, I got a crush on you– Du bist mein Schwarm, ich bin in dich verknallt너 말곤 전부 다 hush, hush– Alle außer dir,…
SEVENTEEN – Imperfect love Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Hey– HeyOoh, yeah– Ooh, yeah 까맣던 이 세상을 행복하게 비춘 햇살이– Der Sonnenschein, der diese schwarze Welt selig erhellte밤 되면 별이 되어– Nachts wirst du ein Star.내게 내려와, yeah, yeah– Komm runter zu mir, yeah, yeah이 세상에 빛나는 것이 정말 많고 많지만– Es gibt so viele Dinge, die in dieser Welt leuchten, aber그중에 내겐 너만…
SEVENTEEN – To you Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
그대, I always need you– Du, ich brauche dich immer아직도 난 한걸음이 아득해요– Ich habe noch einen Schritt.(거친) 바람만이 나를 맴돌죠– Nur der (raue) Wind schwebt über mir.So, I always need you– Also, ich brauche dich immer숨이 가쁜 내겐 그대뿐이죠– Du bist der einzige, der atmen kann.Oh, 마주 보고 있어도 계속 보고 싶죠– Oh, ich…
