Kategori: Genel

  • Мария Чайковская – В Комнате Цветных Пелерин Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Мария Чайковская – В Комнате Цветных Пелерин Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    И пока эта муха будет гладить свои лапки
    – Ve bu sinek pençelerini okşayana kadar
    Я буду говорить, что у меня всё в порядке
    – İyi olduğumu söyleyeceğim.
    В среднем человек в день может врать до двухсот тысяч раз
    – Ortalama olarak, günde bir kişi iki yüz bin kez yalan söyleyebilir
    Вот и я солгу сейчас
    – Şimdi yalan söyleyeceğim.

    А потом ты уйдешь ты уйдешь, а я останусь
    – Sonra sen gidersin sen gidersin, ben kalırım.
    Станет странное сердце бестолковая усталость
    – Garip kalp aptal yorgunluk olacak
    И я буду бояться остаться один на один
    – Ve yalnız kalmaktan korkacağım

    С этой комнате цветных пелерин
    – Bu oda renkli pelerinler ile
    Тобою связанных на мне пелерин
    – Bana pelerinine bağlı
    Целуй меня, целуй меня, целуй меня
    – Öp beni, öp beni, öp beni

    Целуй меня, пока лучи не целятся в нас
    – Işınları bize nişan kadar öp beni
    Пока ещё мы что-то чувствуем
    – Hala bir şeyler hissediyoruz.
    Пока мы ещё здесь
    – Hala buradayken.

    Целуй меня, я ненавижу когда ты так нужен
    – Öp beni, sana çok ihtiyacım olduğunda nefret ediyorum
    Потом ведь всё намного может быть хуже…
    – Sonra her şey çok daha kötü olabilir…
    Ты выдыхаешь: “У нас есть час, час, один час”
    – Nefes veriyorsun: “bir saatimiz var, bir saat, bir saat”

    Твои руки теплы значит выстрел будет метким
    – Ellerin sıcak yani atış doğru olacak
    Будут чёткие круги на воде и тонкой веткой
    – Su ve ince dal üzerinde net daireler olacak
    Я останусь смотреть, как они летят стремительно вниз
    – Ben burada kalıp onları aşağı inerken izleyeceğim.
    Научи меня так, please
    – Bana öğret, please

    И я буду молчать никогда, нигде об этом
    – Ve hiçbir zaman, hiçbir yerde bu konuda sessiz kalacağım
    Я не буду бояться остаться один на один
    – Yalnız kalmaktan korkmayacağım.
    В этой комнате цветных пелерин
    – Bu odada renkli pelerinler var
    Тобою связанных на мне пелерин
    – Bana pelerinine bağlı

    Целуй меня, пока лучи не целятся в нас
    – Işınları bize nişan kadar öp beni
    Пока ещё мы что-то чувствуем
    – Hala bir şeyler hissediyoruz.
    Пока мы ещё здесь
    – Hala buradayken.

    Целуй меня, я ненавижу когда ты так нужен
    – Öp beni, sana çok ihtiyacım olduğunda nefret ediyorum
    Потом ведь всё намного может быть хуже…
    – Sonra her şey çok daha kötü olabilir…
    Ты выдыхаешь: “У нас есть час”
    – Nefes veriyorsun: “bir saatimiz var”

    Целуй меня, пока лучи не целятся в нас
    – Işınları bize nişan kadar öp beni
    Пока ещё мы что-то чувствуем
    – Hala bir şeyler hissediyoruz.
    Пока мы ещё здесь
    – Hala buradayken.

    Целуй меня, я ненавижу когда ты так нужен
    – Öp beni, sana çok ihtiyacım olduğunda nefret ediyorum
    Потом ведь всё, всё будет хуже…
    – Sonra sonuçta, her şey daha kötü olacak…
    Ты выдыхаешь: “У нас есть час, час, всего час”
    – Nefes veriyorsun: “bir saatimiz var, bir saat, sadece bir saat”
    И мы кладём на ковер оружие
    – Halıya silah koyuyoruz.
  • 不是花火呀 – Ring Ring Ring Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    不是花火呀 – Ring Ring Ring Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    拉长耳朵提高警觉
    – Kulaklarınızı uzatın ve uyanık olun.
    神经细胞全面戒备
    – Sinir hücreleri tam alarmda.
    你的电话绝不漏接
    – Telefonunuz asla kaçırmayacak.
    Ring a ring a ring
    – Bir yüzük bir yüzük
    爱的和弦铃ya
    – Aşk çan ya akorları

    终于了解等待滋味
    – Sonunda beklemenin tadını anlayın
    是让人这么抓狂崩溃
    – İnsanları delirtiyor ve çöküyor.
    难道你对我没感觉
    – Benim hakkımda hiçbir şey hissetmiyor musun?
    给了你号码怎么还不来电
    – Sana numarayı verdim. Neden aramıyorsun?

    Ring a ring a ring ring a ring a ring
    – Yüzük yüzük yüzük yüzük yüzük yüzük
    会不会是你
    – Senin olabilir mi?
    要响几声才能接
    – Onu almak için kaç yüzük yapman gerekiyor?
    心跳的声音 蹦蹦重低音
    – Bir kalp atışı sesi, Zıplayan, ağır bas.
    怕铃声会停
    – Zilin durmasından korkuyorum.
    赶快按下通话键
    – Acele et ve çağrı düğmesine bas.

    拉长耳朵提高警觉
    – Kulaklarınızı uzatın ve uyanık olun.
    神经细胞全面戒备
    – Sinir hücreleri tam alarmda.
    你的电话绝不漏接
    – Telefonunuz asla kaçırmayacak.
    Ring a ring a ring
    – Bir yüzük bir yüzük
    爱的和弦铃ya
    – Aşk çan ya akorları
    管他网外或是网内
    – Ağın dışında veya ağın içinde.
    月底再考虑通话费
    – Ayın sonunda arama ücretlerini dikkate alacağız.
    体温已燃烧到沸点
    – Vücut ısısı Kaynama noktasına kadar yandı.
    我不怕熬夜 管他黑眼圈ya
    – Geç saatlere kadar kalıp koyu halkalarıyla ilgilenmekten korkmuyorum, ya.
    来电again
    – Tekrar Ara

    接到你的来电我会大喊 ya ya
    – Telefonunu aldığımda, sana bağıracağım.
    听到你的声音我就OK 我就OK
    – Ne zaman sesini duysam kendime geleceğim. Ben iyi olacağım.
    抱歉忘了矜持到底怎么演
    – Nasıl saklanacağımı unuttuğum için özür dilerim.
    可是兴奋很难收敛
    – Ama heyecan birleşiyor zor.

    反复看手机好几遍
    – Telefonunuza birkaç kez bakın.
    就担心电池突然没电
    – Pilin aniden tükenmesi konusunda endişeliyim.
    你到底有没有感觉
    – Ya da hissediyor musun?
    给了你号码怎么还不来电
    – Sana numarayı verdim. Neden aramıyorsun?

    Ring a ring a ring ring a ring a ring
    – Yüzük yüzük yüzük yüzük yüzük yüzük
    会不会是你
    – Senin olabilir mi?
    要响几声才能接
    – Onu almak için kaç yüzük yapman gerekiyor?
    心跳的声音 蹦蹦重低音
    – Bir kalp atışı sesi, Zıplayan, ağır bas.
    怕铃声会停
    – Zilin durmasından korkuyorum.
    赶快按下通话键
    – Acele et ve çağrı düğmesine bas.

    拉长耳朵提高警觉
    – Kulaklarınızı uzatın ve uyanık olun.
    神经细胞全面戒备
    – Sinir hücreleri tam alarmda.
    你的电话绝不漏接
    – Telefonunuz asla kaçırmayacak.
    Ring a ring a ring
    – Bir yüzük bir yüzük
    爱的和弦铃ya
    – Aşk çan ya akorları
    管他网外或是网内
    – Ağın dışında veya ağın içinde.
    月底再考虑通话费
    – Ayın sonunda arama ücretlerini dikkate alacağız.
    体温已燃烧到沸点
    – Vücut ısısı Kaynama noktasına kadar yandı.
    我不怕熬夜 管他黑眼圈ya
    – Geç saatlere kadar kalıp koyu halkalarıyla ilgilenmekten korkmuyorum, ya.
    来电again
    – Tekrar Ara

    Ring ring ring
    – Yüzük yüzük yüzük
    爱的和弦铃在进行
    – Aşkın akor zili devam ediyor
    心跳的声音开始震动我的神经
    – Kalp atışlarımın sesi sinirlerimi sarsmaya başladı.
    反正你是否在等待
    – Yine de bekliyor musun
    我已经在这边期待
    – Zaten dört gözle bakıyorum.
    Ring ring ring 希望听到你说Hi
    – Yüzük, yüzük, yüzük, Merhaba dediğini duymak istiyorum.

    拉长耳朵提高警觉
    – Kulaklarınızı uzatın ve uyanık olun.
    神经细胞全面戒备
    – Sinir hücreleri tam alarmda.
    你的电话绝不漏接
    – Telefonunuz asla kaçırmayacak.
    Ring a ring a ring
    – Bir yüzük bir yüzük
    爱的和弦铃ya
    – Aşk çan ya akorları
    管他网外或是网内
    – Ağın dışında veya ağın içinde.
    月底再考虑通话费
    – Ayın sonunda arama ücretlerini dikkate alacağız.
    体温已燃烧到沸点
    – Vücut ısısı Kaynama noktasına kadar yandı.
    我不怕熬夜 管他黑眼圈ya
    – Geç saatlere kadar kalıp koyu halkalarıyla ilgilenmekten korkmuyorum, ya.

    拉长耳朵提高警觉
    – Kulaklarınızı uzatın ve uyanık olun.
    神经细胞全面戒备
    – Sinir hücreleri tam alarmda.
    你的电话绝不漏接
    – Telefonunuz asla kaçırmayacak.
    Ring a ring a ring
    – Bir yüzük bir yüzük
    爱的和弦铃ya
    – Aşk çan ya akorları
    管他网外或是网内
    – Ağın dışında veya ağın içinde.
    月底再考虑通话费
    – Ayın sonunda arama ücretlerini dikkate alacağız.
    体温已燃烧到沸点
    – Vücut ısısı Kaynama noktasına kadar yandı.
    我不怕熬夜 管他黑眼圈ya
    – Geç saatlere kadar kalıp koyu halkalarıyla ilgilenmekten korkmuyorum, ya.
    绝不喊累
    – Asla yorgun bağırma
  • Анастасия Сотникова – Иди к чёрту Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Анастасия Сотникова – Иди к чёрту Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Облака остановились на перемотке
    – Bulutlar geri sarma üzerinde durdu
    Пару словесных, пара модных
    – Bir çift sözel, bir çift moda
    Кто будет копаться в твоих реестрах?
    – Kayıt defterlerini kim kazacak?
    Как хорошо что я не твоя невеста
    – Nişanlın olmamam ne güzel.

    Дура дурою, я же верила, а зачем ты со мной вот так?
    – Aptal aptal, ben inandım, neden benimle böyle yapıyorsun?
    От любви до нашей ненависти оставался один шаг
    – Sevgiden nefretimize bir adım kaldı
    Дура дурою, игра в спасателя, не смогла спасти себя
    – Cankurtaran oyunu olan duroyu, kendini kurtaramadı
    Ничего не склеить опять, иди к чёрту твою мать
    – Hiçbir şeyi tekrar yapıştırmayın, lanet olsun

    Зачем мне всё это нужно?
    – Neden tüm bunlara ihtiyacım var?
    Лучше береги себя, это важно
    – Kendine iyi bak, bu önemli
    Задыхаюсь, но живу, поцелуй воздушный, мне от тебя ничего не нужно
    – Nefes nefese, ama yaşıyorum, hava öpücüğü, senden hiçbir şeye ihtiyacım yok
    Выброшу твои бирки с палённым брендом
    – Marka etiketlerini atacağım.
    И забуду все что было на Уик-кендах
    – Hafta sonu kend’de olan her şeyi unutacağım.
    Безусловно, шквал эмоций вручённый
    – Kesinlikle, bir telaş, bir duygu elli bir
    Я тебе твою мать все припомню
    – Anneni hatırlıyorum.
    В аду веселее тебе будет
    – Cehennemde daha eğlenceli olacak
    Потом всем расскажешь какие там люди
    – Sonra herkese orada ne tür insanlar olduğunu söyleyeceksin
    Ваяем статуи, крутим, статуи крутим
    – Heykelleri şekillendiriyoruz, döndürüyoruz, heykelleri döndürüyoruz

    Дура дурою, я же верила, а зачем ты со мной вот так?
    – Aptal aptal, ben inandım, neden benimle böyle yapıyorsun?
    От любви до нашей ненависти оставался один шаг
    – Sevgiden nefretimize bir adım kaldı
    Дура дурою, я же верила, а зачем ты со мной вот так?
    – Aptal aptal, ben inandım, neden benimle böyle yapıyorsun?
    От любви до нашей ненависти оставался один шаг
    – Sevgiden nefretimize bir adım kaldı
    Дура дурою, игра в спасателя, не смогла спасти себя
    – Cankurtaran oyunu olan duroyu, kendini kurtaramadı
    Ничего не склеить опять, иди к чёрту твою мать
    – Hiçbir şeyi tekrar yapıştırmayın, lanet olsun
  • 5 Seconds Of Summer – Woke Up In Japan İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    5 Seconds Of Summer – Woke Up In Japan İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    I woke up in Japan
    – Japonya’da uyandım.
    Feeling low, feeling lonely
    – Düşük hissetmek, yalnız hissetmek
    The best I ever had
    – Şimdiye kadar sahip olduğum en iyi şey
    It was more than half empty
    – Yarısından fazlası boştu
    I woke up in Japan
    – Japonya’da uyandım.
    Feeling low, feeling lonely
    – Düşük hissetmek, yalnız hissetmek
    The best I ever had
    – Şimdiye kadar sahip olduğum en iyi şey
    It was more than half empty
    – Yarısından fazlası boştu

    It was more than just a neon weekend
    – Sadece bir neon hafta sonundan daha fazlasıydı
    Light slipping through the third floor curtain
    – Işık üçüncü kat perdesinden kayıyor
    Spreading love like the morning news from the day before
    – Önceki gün sabah haberleri gibi aşk yaymak

    Falling fast, breathing slow
    – Hızlı düşmek, yavaş nefes almak
    Time is up, the end is just a dream
    – Zaman doldu, son sadece bir rüya
    Just a dream
    – Sadece bir rüya

    I woke up in Japan
    – Japonya’da uyandım.
    Feeling low, feeling lonely
    – Düşük hissetmek, yalnız hissetmek
    The best I ever had
    – Şimdiye kadar sahip olduğum en iyi şey
    It was more than half empty
    – Yarısından fazlası boştu

    It’s enough to let the night let go of me
    – Gecenin beni bırakmasına izin vermek için yeterli
    A few steps into the open doorway
    – Açık kapıya birkaç adım
    Heart pounding, there’s a noise complaint from room 304
    – Kalp çarpıyor, oda 304’ten bir gürültü şikayeti var

    Falling fast, breathing slow
    – Hızlı düşmek, yavaş nefes almak
    Time is up, the end is just a dream
    – Zaman doldu, son sadece bir rüya
    Just a dream
    – Sadece bir rüya

    I woke up in Japan
    – Japonya’da uyandım.
    Feeling low, feeling lonely
    – Düşük hissetmek, yalnız hissetmek
    The best I ever had
    – Şimdiye kadar sahip olduğum en iyi şey
    It was more than half empty
    – Yarısından fazlası boştu
    I woke up in Japan
    – Japonya’da uyandım.
    Feeling low, feeling lonely
    – Düşük hissetmek, yalnız hissetmek
    The best I ever had
    – Şimdiye kadar sahip olduğum en iyi şey
    It was more than half empty
    – Yarısından fazlası boştu
    I woke up in Japan, woah oh oh
    – Japonya’da uyandım, woah oh oh
    I woke up in Japan, woah oh oh
    – Japonya’da uyandım, woah oh oh
  • חנן בן ארי – שמש İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    חנן בן ארי – שמש İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    כבר שנים שאני לא דומעת
    – Yıllardır ağlamıyorum.
    כבר שנים שבלי סיבה
    – Yıllarca sebepsiz yere
    אני מוצאת עצמי מתגעגעת
    – Kendimi kayıp buluyorum
    מחפשת לי תשובה
    – Bir cevap arıyorum

    תראה אותי תתן לי יד
    – Bana bak. Bana bir el ver.
    אני אחת שמוכנה להשתנות
    – Değişmeye istekli biriyim.
    תבוא תאיר לי את ימיי
    – Gel günlerimi aydınlat
    באור יפה גנוז כמעט מיליון דורות
    – Yaklaşık bir milyon nesilden çalınan güzel ışıkta

    ואז אני אהיה כמו שמש לעולם
    – Ve sonra dünyaya güneş gibi olacağım
    אהיה כמו ציפור נודדת במרחב
    – Uzayda başıboş bir kuş gibi olacağım
    אתה, אתה תהיה לי מלך לעולם
    – Olur mu, dünyaya Kral ol
    מודה אני לך על דרך שנשבעת לי
    – Bana yemin ettiğin için teşekkür ederim.

    ועכשיו כשיש קצת אור בחדר
    – Ve şimdi odada biraz ışık var
    ועכשיו כשיש אותך
    – Ve şimdi sen varsın
    אני פתאום בוכה ומתפללת
    – Aniden ağlıyorum ve dua ediyorum
    מפחדת שתשכח
    – Unutmak mı korkuyorsun

    תראה אותי תתן לי יד
    – Bana bak. Bana bir el ver.
    אני אחת שמוכנה להשתנות
    – Değişmeye istekli biriyim.
    תבוא תאיר לי את ימיי
    – Gel günlerimi aydınlat
    באור יפה גנוז כמעט מיליון דורות
    – Yaklaşık bir milyon nesilden çalınan güzel ışıkta

    ואז אני אהיה כמו שמש לעולם
    – Ve sonra dünyaya güneş gibi olacağım
    אהיה כמו ציפור נודדת במרחב
    – Uzayda dolaşan bir kuş gibi olacağım
    אתה, אתה תהיה לי מלך לעולם
    – Olur mu, dünyaya Kral ol
    מודה אני לך על דרך שנשבעת לי
    – Bana yemin ettiğin için teşekkür ederim.

    קח את הזמן אני לא ממהרת
    – Acele etmeyin. Bir Acelem yok.
    ונשארת לעמוד
    – Ve ayakta kal
    ואנגן כאן על מפתן הדלת
    – Ve burada kapının önünde oyna
    עד שתצא אחר כבוד
    – Saygı arayana kadar

    ותקח אותי תתן לי יד
    – Ve Beni Al. Bana bir el ver.
    אתה אחד שמסוגל להתגלות
    – Keşfedilebilecek tek kişi sensin.
    תבוא תאיר לי את ימיי
    – Gel günlerimi aydınlat
    באור יפה גנוז כמעט מיליון דורות
    – Yaklaşık bir milyon nesilden çalınan güzel ışıkta

    ואז אני אהיה כמו שמש לעולם
    – Ve sonra dünyaya güneş gibi olacağım
    אהיה כמו ציפור נודדת חופשייה
    – Serbest dolaşan bir kuş gibi olacağım
    אתה, אתה תהיה לי מלך לעולם
    – Olur mu, dünyaya Kral ol
    אהיה כמו ציפור נודדת חופשייה
    – Serbest dolaşan bir kuş gibi olacağım

    אתה, אתה תהיה לי מלך לעולם
    – Olur mu, dünyaya Kral ol
    מודה אני לך על דרך שנשבעת לי
    – Bana yemin ettiğin için teşekkür ederim.
  • 小三金 – 晚安晚安 (DJ版) Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    小三金 – 晚安晚安 (DJ版) Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    无论阴天下雨
    – Bulutlu gün veya yağmurlu gün ne olursa olsun,
    还是多云转晴
    – Hala bulutlu. Hala güneşli.
    没关系 有流星
    – Sorun değil. Bir meteor var.
    是最甜蜜的证明
    – Bu en tatlı kanıt.
    无论你的表情
    – Yüzün neye benzediği önemli değil,
    还是你的呼吸
    – Ya da nefesini?
    想占领 你的心
    – Kalbini işgal etmek ister misin
    每一厘米
    – her santimetrede.
    我猜 心跳都已经乱了拍
    – Sanırım kalp atışı zaten bir karmaşa içinde.
    奇怪 有小鹿跑出来
    – Bir geyiğin kaçması garip.
    我像 一阵清风而你是海
    – Ben bir esinti gibiyim ve sen denizsin.
    装进你蔚蓝色的胸怀
    – Mavi zihnine sok.
    想对你说句晚安 对你说句晚安
    – Sana iyi geceler demek istiyorum. Sana iyi geceler demek istiyorum.
    晚安 晚安呀
    – İyi geceler. İyi geceler.
    星星已经睡了 月亮已经睡了
    – Yıldızlar uyuyor. Ay uyuyor.
    你会梦见谁呢
    – Kimi hayal ederdin?
    想听你说句晚安 听你说句晚安
    – İyi geceler dediğini duymak istiyorum. İyi geceler dediğini duymak istiyorum.
    听你说句 晚安晚安呀
    – Sen dinle. İyi geceler. İyi geceler.
    关了灯的夜晚 关不掉的浪漫
    – Işıklar kapalıyken geceleri kapatılamayan romantizm
    只想听你说一句
    – Sadece bir şey söylediğini duymak istiyorum.
    晚安
    – İyi geceler.
    我猜 心跳都已经乱了拍
    – Sanırım kalp atışı zaten bir karmaşa içinde.
    奇怪 有小鹿跑出来
    – Bir geyiğin kaçması garip.
    我像 一阵清风而你是海
    – Ben bir esinti gibiyim ve sen denizsin.
    装进你蔚蓝色的胸怀
    – Mavi zihnine sok.
    想对你说句晚安 对你说句晚安
    – Sana iyi geceler demek istiyorum. Sana iyi geceler demek istiyorum.
    晚安 晚安呀
    – İyi geceler. İyi geceler.
    星星已经睡了 月亮已经睡了
    – Yıldızlar uyuyor. Ay uyuyor.
    你会梦见谁呢
    – Kimi hayal ederdin?
    想听你说句晚安 听你说句晚安
    – İyi geceler dediğini duymak istiyorum. İyi geceler dediğini duymak istiyorum.
    听你说句晚安晚安呀
    – Sen dinle. İyi geceler. İyi geceler.
    关了灯的夜晚 关不掉的浪漫
    – Işıklar kapalıyken geceleri kapatılamayan romantizm
    只想听你说一句
    – Sadece bir şey söylediğini duymak istiyorum.
    晚安
    – İyi geceler.
  • 八神純子 – 黄昏のBAY CITY Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    八神純子 – 黄昏のBAY CITY Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    ああ あなたを追って
    – Evet, takip et.
    黄昏のBay City
    – Alacakaranlık Koyu Şehir
    ああ めぐり逢えたら
    – oh, eğer seninle tanışabilirsem
    黙って抱きとめて
    – kapa çeneni ve onu tut.

    煙草の香り 冷えきったKiss
    – Sigara kokusu, soğuk bir öpücük
    投げただけで あなたは消えた
    – öylece attın.
    素直になれば つづいてた愛
    – İtaatkar olduğumda devam eden aşk
    シーズン・オフの海は笑い
    – Sezon dışı deniz gülüyor
    風が凍るわ
    – rüzgar donacak.

    こごえきった カモメみたいよ
    – deli bir martıya benziyorsun.
    黄昏のBay City
    – Alacakaranlık Koyu Şehir
    ああ あなたの好きな
    – tam sana göre işte.
    港が暮れてゆく
    – liman kararıyor.

    若さはたぶん 見えないナイフ
    – Gençlik muhtemelen görünmez bir bıçaktır
    もつれ合って 心が切れた
    – kafamız karıştı ve kalplerimiz kırıldı.
    馬鹿ね今頃 愛が痛いの
    – sen bir aptalsın. aşk acıtıyor şu an.
    あなただけが この傷口
    – bu yaraya sahip tek kişi sensin.
    ふさげる男よ
    – bunu engelleyecek olan o.

    空が海を 抱くみたいに
    – gökyüzü Denizi kucaklıyor gibi
    愛し合えた奇跡を
    – birbirimizi sevmemizin mucizesi.
    もう一度だけ… もう一度だけ…
    – sadece bir kez daha… sadece bir kez daha…
    幻でいい
    – sadece bir yanılsama.

    ああ あなたを追って
    – Evet, takip et.
    黄昏のBay City
    – Alacakaranlık Koyu Şehir
    ああ めぐり逢えたら
    – oh, eğer seninle tanışabilirsem
    黙って抱きとめて
    – kapa çeneni ve onu tut.

    ああ あなたを追って
    – Evet, takip et.
    黄昏のBay City
    – Alacakaranlık Koyu Şehir
    ああ めぐり逢えたら
    – oh, eğer seninle tanışabilirsem
    黙って抱きとめて
    – kapa çeneni ve onu tut.
  • ‘Rio – Chanel İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    ‘Rio – Chanel İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Bitch please, pengar kommer före orrar
    – Orospu lütfen, para orrar önce gelir
    Du vet att jag ej har tid för nån
    – Biliyorsun kimseye ayıracak vaktim yok.

    Bitch please pengar kommer före orrar du vet att jag ej har tid
    – Kaltak lütfen para orrar’dan önce gelir biliyorsun zamanım yok
    Jag har ingen tid för nån, jag lägger ner tid på att bli rik
    – Kimseye ayıracak vaktim yok, Zengin olma zaman geçiriyorum
    Massa fittor snackar skit
    – Pussies bir sürü bok dolu
    Men när vi dyker upp de får panik
    – Ama ortaya çıktığımızda paniğe kapılıyorlar.

    Bitch please pengar kommer före orrar du vet att jag ej har tid
    – Kaltak lütfen para orrar’dan önce gelir biliyorsun zamanım yok
    Jag har ingen tid för nån, jag lägger ner tid på att bli rik
    – Kimseye ayıracak vaktim yok, Zengin olma zaman geçiriyorum
    Massa fittor snackar skit
    – Pussies bir sürü bok dolu
    Men när vi dyker upp de får panik
    – Ama ortaya çıktığımızda paniğe kapılıyorlar.

    Hennes hår är tillbakadraget, hon får annat än mat i magen
    – Saçları geri çekilir, midesinde yiyeceklerden başka bir şey alır
    Hennes pappa har guld under badkaret, ringer boysеn går in genom altanen
    – Babası küvetin altında altın var, ringer boysen verandada yürür
    Sen tillsammans vi ruschar från husеt, som om vi tog examen
    – Sonra birlikte mezun olmuş gibi evden koşuyoruz
    Vi jagar bunnies, ni jagar haren, vi dammar shots som i baren
    – Tavşanları avlıyoruz, tavşanı avlıyorsun, bardaki gibi toz çekiyoruz

    Klippt hennes mammas väska, sen hon frågar kommer du hem till mig
    – Annesinin çantasını kesti, sonra sordu, evime geldin
    Väskan var CC, så jag sa jag har en present till dig
    – Çanta CC idi, bu yüzden senin için bir hediyem olduğunu söyledim
    Hon vill ha chaneyney go vacay och komma hem till mig
    – Chaneyney’nin tatile gitmesini ve evime gelmesini istiyor
    Hon sa vad tycker du om mig, benims kväll e MT bay
    – Benim hakkımda ne düşünüyorsun dedi, benim akşam e mt bay

    Hon vill ha chanel, du kan få chanel
    – Chanel’i istiyor, chanel’i alabilirsin
    Allt annat förutom mitt hjärta, för mina känslor har jag svårt att tell
    – Kalbimden başka her şey, duygularım için anlatmakta zorlanıyorum
    Hon vill ha chanel, du kan få chanel
    – Chanel’i istiyor, chanel’i alabilirsin
    Allt annat förutom mitt hjärta, för mina känslor har jag svårt att tell
    – Kalbimden başka her şey, duygularım için anlatmakta zorlanıyorum

    Bitch please pengar kommer före orrar du vet att jag ej har tid
    – Kaltak lütfen para orrar’dan önce gelir biliyorsun zamanım yok
    Jag har ingen tid för nån, jag lägger ner tid på att bli rik
    – Kimseye ayıracak vaktim yok, Zengin olma zaman geçiriyorum
    Massa fittor snackar skit
    – Pussies bir sürü bok dolu
    Men när vi dyker upp de får panik
    – Ama ortaya çıktığımızda paniğe kapılıyorlar.

    Sårade hjärtan, hjärtat lilla shut the fuck up de så livet går
    – Yaralı kalpler, kalp küçük kapa çeneni hayat böyle devam ediyor
    Om någon frågar hur jag mår, sämre än imorgon bättre än igår
    – Birisi nasıl hissettiğimi sorarsa, yarından daha kötü, dünden daha iyi
    Att lyckas kan ej vara svårt, ba lägg pannan på mattan och grindea hårt
    – Başarılı olmak zor olamaz, tavayı paspasın üzerine koyun ve sert bir şekilde öğütün
    Myror i brallan spikmatta under mig jag fortsatte gå, jag fortsatte gå
    – Pantolondaki karıncalar altımdaki paspasla çivilendi yürümeye devam ettim, yürümeye devam ettim

    Black on black outfit, RS6 hon vill ha, jag menade ingen Audi (ah)
    – Siyah kıyafet üzerinde siyah, rs6 istiyor, Audi demek istemedim (ah)
    They be talkin’ about me, de vill ha clout så they talk about me (Rio)
    – Benim hakkımda konuşuyorlar, nüfuz istiyorlar, bu yüzden benim hakkımda konuşuyorlar (Rio).
    Ingen around me, benim är själv fastän någon är around me (ah)
    – Etrafımda yok, benim etrafımda biri olmasına rağmen (ah)
    Jag är hajen så hur ska de drown me, säg till mig hur ska de drown me
    – Ben bir köpekbalığıyım, bu yüzden beni nasıl boğacaklar, söyle bana, beni nasıl boğacaklar

    Bitch freeze, alla vet att lojaliteten är dyr
    – Kaltak Don, herkes sadakatin pahalı olduğunu biliyor
    Sätt freeze, vet inte längre vilka som är real
    – Dondurun, hangisinin gerçek olduğunu artık bilmiyorum
    Vänta och see, säg inte Rio är mon amis
    – Bekle ve gör, Rio mon amis olduğunu söyleme
    Om du inte är gang, mannen du kommer aldrig bli, jag är aggressiv
    – Eğer çete değilsen, asla olamayacağın adam, ben agresifim

    Benim är aktiv både på dagen och nattetid
    – Benim hem gündüz hem de gece aktiftir
    Vad vet ni, benim är lika högt uppe som en sattelit
    – Ne biliyorsun, benim bir sattelite kadar yüksek
    Apelsin, som du blir skalad, benim är hal som på vaselin
    – Portakal, soyuldukça, benim vazelin gibi kaygan
    Fuck ett arbetsliv, vill vara rik, ey vill bara va rik, hämta mer som me
    – Bir iş hayatı siktir et, zengin olmak istiyorum, ey sadece zengin olmak istiyorum, benim gibi daha fazla olsun

    Hon vill ha chanel, du kan få chanel
    – Chanel’i istiyor, chanel’i alabilirsin
    Allt annat förutom mitt hjärta, för mina känslor har jag svårt att tell
    – Kalbimden başka her şey, duygularım için anlatmakta zorlanıyorum
    Hon vill ha chanel, du kan få chanel
    – Chanel’i istiyor, chanel’i alabilirsin
    Allt annat förutom mitt hjärta, för mina känslor har jag svårt att tell
    – Kalbimden başka her şey, duygularım için anlatmakta zorlanıyorum

    Bitch please pengar kommer före orrar du vet att jag ej har tid
    – Kaltak lütfen para orrar’dan önce gelir biliyorsun zamanım yok
    Jag har ingen tid för nån, jag lägger ner tid på att bli rik
    – Kimseye ayıracak vaktim yok, Zengin olma zaman geçiriyorum
    Massa fittor snackar skit
    – Pussies bir sürü bok dolu
    Men när vi dyker upp de får panik
    – Ama ortaya çıktığımızda paniğe kapılıyorlar.

    Bitch please pengar kommer före orrar du vet att jag ej har tid
    – Kaltak lütfen para orrar’dan önce gelir biliyorsun zamanım yok
    Jag har ingen tid för nån, jag lägger ner tid på att bli rik
    – Kimseye ayıracak vaktim yok, Zengin olma zaman geçiriyorum
    Massa fittor snackar skit
    – Pussies bir sürü bok dolu
    Men när vi dyker upp de får panik
    – Ama ortaya çıktığımızda paniğe kapılıyorlar.

    De får panik, de får panik
    – Panikliyorlar, panikliyorlar
    De får panik, de får panik
    – Panikliyorlar, panikliyorlar
    Undrar vad guzzarna ser i mig, när jag aldrig sett något i mig själv
    – Kendimde hiç bir şey görmediğimde, içimdeki guzzles’ın ne gördüğünü merak ediyorum
    Bitch please
    – Orospu lütfen
  • 任然 & 小来哥 – 雀跃 Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    任然 & 小来哥 – 雀跃 Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    天空在我们心里飘了一场雪
    – Gökyüzü kalbimizde bir kar sürükledi
    而你就静静地待在我身边
    – Sen de sessizce yanımda kal.
    深夜不想睡
    – Gece geç saatlerde uyumak istemiyorum
    只想听着你给我的音乐
    – Sadece bana verdiğin müziği dinlemek istiyorum.
    那声音 让人好思念
    – Bu sesi insanlar bu kadar Bayan yapar.

    沉寂已久的心情掀起了雀跃
    – Ruh halinin uzun sessizliği bir kapari başlattı
    是你温柔 解锁了我的心结
    – Düğümümü nazikçe açan sendin.
    那些挥散不去的过往
    – Dağılamayan geçmiş
    全都视而不见
    – Tüm bunlara göz yumun.
    只因为 对你的思念
    – Sırf seni özledim diye.

    多想留在你的身边
    – Seninle ne kadar kalmak istiyorum
    让爱渗透了 整个世界
    – Sevginin tüm dünyaya nüfuz etmesine izin verin
    为你愿意 穿越所有的时间
    – Çünkü her zaman seyahat etmeye hazırsınız
    只想留在你的身边
    – Sadece seninle kalmak istiyorum.
    不害怕路途多么遥远
    – Yolun ne kadar uzakta olduğundan korkmuyorum
    为你甘之如饴 不管南北东西
    – Kuzey, Güney, Doğu ve Batı için tadını çıkarın.

    沉寂已久的心情掀起了雀跃
    – Ruh halinin uzun sessizliği bir kapari başlattı
    是你温柔 解锁了我的心结
    – Düğümümü nazikçe açan sendin.

    那些挥散不去的过往
    – Dağılamayan geçmiş
    全都视而不见
    – Tüm bunlara göz yumun.
    只因为 对你的思念
    – Sırf seni özledim diye.

    多想留在你的身边
    – Seninle ne kadar kalmak istiyorum
    让爱渗透了 整个世界
    – Sevginin tüm dünyaya nüfuz etmesine izin verin
    为你愿意 穿越所有的时间
    – Çünkü her zaman seyahat etmeye hazırsınız
    只想留在你的身边
    – Sadece seninle kalmak istiyorum.
    不害怕路途多么遥远
    – Yolun ne kadar uzakta olduğundan korkmuyorum
    为你甘之如饴 不管南北东西
    – Kuzey, Güney, Doğu ve Batı için tadını çıkarın.

    多想留在你的身边
    – Seninle ne kadar kalmak istiyorum
    让爱渗透了 整个世界
    – Sevginin tüm dünyaya nüfuz etmesine izin verin
    为你愿意 穿越所有的时间
    – Çünkü her zaman seyahat etmeye hazırsınız
    只想留在你的身边
    – Sadece seninle kalmak istiyorum.
    不害怕路途多么遥远
    – Yolun ne kadar uzakta olduğundan korkmuyorum
    为你甘之如饴 不管南北东西
    – Kuzey, Güney, Doğu ve Batı için tadını çıkarın.
  • Смелыч – Никак не живём Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Смелыч – Никак не живём Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    (Они не отравят, идут тут вот – твари)
    – (Zehirlemezler, buraya giderler-yaratıklar)
    Господи, как двинуться-то мне?! (вот…)
    – Tanrım, nasıl hareket edeceğim?! (işte…)
    Я над тобой живу
    – Senin üzerinde yaşıyorum
    Я всё время это терплю
    – Her zaman buna katlanıyorum.
    Запах
    – Koku
    Запах, тараканы (да нет тут запаха!)
    – Koku, hamamböceği (Evet koku yok!)
    Как можно здесь жить? (жить, жить, жить)
    – Burada nasıl yaşayabiliriz? (yaşamak, yaşamak, yaşamak)
    (Жить, жить, жить, жить)
    – (Yaşamak, yaşamak, yaşamak, yaşamak)

    Как можно здесь жить, как вы живёте?!
    – Senin yaşadığın gibi burada nasıl yaşayabilirsin?!

    Никак не живём!
    – Hiçbir şekilde yaşamıyoruz!
    Тут же нас всех убило
    – Hemen hepimizi öldürdü
    Оксану, меня –
    – Oksanu, beni –
    “Как мы живём?”
    – “Nasıl yaşıyoruz?”
    Никак не живём!
    – Hiçbir şekilde yaşamıyoruz!
    Тут же нас всех убило
    – Hemen hepimizi öldürdü
    Оксану, меня –
    – Oksanu, beni –
    “Как мы живём?”
    – “Nasıl yaşıyoruz?”
    Никак не живём!
    – Hiçbir şekilde yaşamıyoruz!
    Тут же нас всех убило
    – Hemen hepimizi öldürdü
    Оксану, меня –
    – Oksanu, beni –
    “Как мы живём?”
    – “Nasıl yaşıyoruz?”
    Никак не живём!
    – Hiçbir şekilde yaşamıyoruz!
    Тут же нас всех убило
    – Hemen hepimizi öldürdü
    Оксану, меня –
    – Oksanu, beni –
    “Как мы живём?”
    – “Nasıl yaşıyoruz?”

    Никак не живём!
    – Hiçbir şekilde yaşamıyoruz!
    Тут же нас всех убило
    – Hemen hepimizi öldürdü
    Оксану, меня –
    – Oksanu, beni –
    “Как мы живём?”
    – “Nasıl yaşıyoruz?”
    Никак не живём!
    – Hiçbir şekilde yaşamıyoruz!
    Тут же нас всех убило
    – Hemen hepimizi öldürdü
    Оксану, меня –
    – Oksanu, beni –
    “Как мы живём?”
    – “Nasıl yaşıyoruz?”
    Никак не живём!
    – Hiçbir şekilde yaşamıyoruz!
    Тут же нас всех убило
    – Hemen hepimizi öldürdü
    Оксану, меня –
    – Oksanu, beni –
    “Как мы живём?”
    – “Nasıl yaşıyoruz?”
    Никак не живём!
    – Hiçbir şekilde yaşamıyoruz!
    Тут же нас всех убило
    – Hemen hepimizi öldürdü
    Оксану, меня –
    – Oksanu, beni –
    “Как мы живём?”
    – “Nasıl yaşıyoruz?”

    (Заходим)
    – (Uğruyoz)
    Заходим!
    – İçeri girin!
    Проходите!
    – İçeri gelin!
    (Видно нам… Тут околотим…)
    – (Bize görünür… Burada околотим…)
    Ааа! Ааа! Ааа!
    – Ahh! Ahh! Ahh!
    (Тараканы вон у меня были…)
    – (Hamamböceği vardı…)
    Ааа! Ааа!
    – Ahh! Ahh!
    (Быстрей проходите!)
    – (Acele edin!)

    Как можно здесь жить, как вы живёте?!
    – Senin yaşadığın gibi burada nasıl yaşayabilirsin?!

    Никак не живём!
    – Hiçbir şekilde yaşamıyoruz!
    Тут же нас всех убило
    – Hemen hepimizi öldürdü
    Оксану, меня –
    – Oksanu, beni –
    “Как мы живём?”
    – “Nasıl yaşıyoruz?”
    Никак не живём!
    – Hiçbir şekilde yaşamıyoruz!
    Тут же нас всех убило
    – Hemen hepimizi öldürdü
    Оксану, меня –
    – Oksanu, beni –
    “Как мы живём?” (Аай!)
    – “Nasıl yaşıyoruz?”(Ah!)
    Никак не живём!
    – Hiçbir şekilde yaşamıyoruz!
    Тут же нас всех убило
    – Hemen hepimizi öldürdü
    Оксану, меня –
    – Oksanu, beni –
    “Как мы живём?”
    – “Nasıl yaşıyoruz?”
    Никак не живём!
    – Hiçbir şekilde yaşamıyoruz!
    Тут же нас всех убило
    – Hemen hepimizi öldürdü
    (Оксану, меня)
    – (Oksanu, ben)
    (“Как мы живём?”)
    – (“Nasıl yaşıyoruz?”)

    Никак не живём!
    – Hiçbir şekilde yaşamıyoruz!
    Тут же нас всех убило
    – Hemen hepimizi öldürdü
    Оксану, меня –
    – Oksanu, beni –
    “Как мы живём?”
    – “Nasıl yaşıyoruz?”
    Никак не живём!
    – Hiçbir şekilde yaşamıyoruz!
    Тут же нас всех убило
    – Hemen hepimizi öldürdü
    Оксану, меня –
    – Oksanu, beni –
    “Как мы живём?”
    – “Nasıl yaşıyoruz?”
    Никак не живём!
    – Hiçbir şekilde yaşamıyoruz!
    Тут же нас всех убило
    – Hemen hepimizi öldürdü
    Оксану, меня –
    – Oksanu, beni –
    “Как мы живём?”
    – “Nasıl yaşıyoruz?”
    Никак не живём!
    – Hiçbir şekilde yaşamıyoruz!
    Тут же нас всех убило
    – Hemen hepimizi öldürdü
    Оксану, меня –
    – Oksanu, beni –
    “Как мы живём?”
    – “Nasıl yaşıyoruz?”
  • 20TOKENS – ЧАСИКИ Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    20TOKENS – ЧАСИКИ Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Мертвые мысли, мертвые сны
    – Ölü düşünceler, ölü rüyalar
    Время не лечит, нет, хочет убить
    – Zaman iyileşmiyor, hayır, öldürmek istiyor
    Убить, что любил я, однажды меня
    – Bir zamanlar beni sevdiğim şeyi öldür

    Такая же как все, но лучше других
    – Herkesle aynı, ama diğerlerinden daha iyi
    Тебя разорвал идеальный твой мир
    – Mükemmel dünyan tarafından paramparça edildin
    Твой взгляд меня губит, без него мне не жить
    – Senin bakışın beni mahvediyor, onsuz yaşayamam

    Девочкой своею я тебя назову
    – Sana kızım diyeceğim.
    А потом обниму, а потом обману
    – Ve sonra sarılıp, sonra da aldatacağım
    А маленькие часики смеются тик-так
    – Ve küçük saatler gülüyor tik-tak
    Ни о чем не жалей, и люби просто так
    – Hiçbir şeyden pişman olmayın ve sadece sevin

    Девочкой своею я тебя назову
    – Sana kızım diyeceğim.
    А потом обниму, а потом обману
    – Ve sonra sarılıp, sonra da aldatacağım
    А маленькие часики смеются тик-так
    – Ve küçük saatler gülüyor tik-tak
    Ни о чем не жалей, и люби просто так
    – Hiçbir şeyden pişman olmayın ve sadece sevin

    Смотри мне в глаза
    – Gözlerime bak
    Увидь и себя
    – Kendini de gör
    Где с каждой секундой тускнеет
    – Her saniye nerede kararır
    Так просто увидеть
    – Görmek çok kolay
    Вновь сгораю дотла
    – Tekrar yakıyorum.
    Без тебя, без тебя
    – Sensiz, sensiz

    Девочкой своею я тебя назову
    – Sana kızım diyeceğim.
    А потом обниму, а потом обману
    – Ve sonra sarılıp, sonra da aldatacağım
    А маленькие часики смеются тик-так
    – Ve küçük saatler gülüyor tik-tak
    Ни о чем не жалей, и люби просто так
    – Hiçbir şeyden pişman olmayın ve sadece sevin

    Девочкой своею я тебя назову
    – Sana kızım diyeceğim.
    А потом обниму, а потом обману
    – Ve sonra sarılıp, sonra da aldatacağım
    А маленькие часики смеются тик-так
    – Ve küçük saatler gülüyor tik-tak
    Ни о чем не жалей, и люби просто так
    – Hiçbir şeyden pişman olmayın ve sadece sevin
  • ФОГЕЛЬ – БОГАТЫМИ Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    ФОГЕЛЬ – БОГАТЫМИ Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Порой думаю о том, как хорошо, что не родились мы богатыми
    – Bazen zengin doğmamamızın ne kadar iyi olduğunu düşünüyorum
    И пусть сегодня слёзы на лице у мамы — всё, чем можешь ты блестеть
    – Ve bugün annemin yüzündeki gözyaşlarına izin ver — parlayabileceğin her şey
    Я верю в то, что мы поднимемся с тобой, как бы низко мы не падали
    – Ne kadar alçalsak da seninle yükseleceğimize inanıyorum.
    Я верю в чудо, но порой ради чуда нужно просто потерпеть
    – Bir mucizeye inanıyorum, ama bazen bir mucize uğruna sadece sabırlı olmanız gerekir

    Я верю наладится
    – Ben inanıyorum yoluna girecek
    Верю всё наладится
    – Her şeyin yoluna gireceğine inanıyorum.
    Время вдруг накажет тех, кто за спину кусается
    – Zaman aniden sırtını ısıranları cezalandıracak
    Даже, если близкие сегодня сомневаются
    – Sevdikleriniz bugün şüphe duysa bile
    И пускай сегодня жизнь, отнюдь, не улыбается
    – Ve izin bugün hayat, hiçbir şekilde, gülümseme
    Натяну улыбку ей в ответ, не буду скалится
    – Ona bir gülümseme germek, ben kırgın olmayacağım
    Верю, что она даёт мне шанс чуть-чуть исправится
    – Bana biraz daha iyi olma şansı verdiğine inanıyorum.
    Мы не выбрали эту жизнь
    – Bu hayatı seçmedik.
    Эта жизнь выбрала нас
    – Bu hayat bizi seçti
    Но я верю, что можно попробовать всё изменить
    – Ama her şeyi değiştirmeye çalışabileceğine inanıyorum
    И пускай, лишь мечта — это всё, что имеешь сейчас
    – Ve izin ver, sadece bir rüya — şu anda sahip olduğun her şey
    Не потеряй её и сделай всё, чтобы в жизнь воплотить
    – Onu kaybetmeyin ve hayata getirmek için her şeyi yapın

    Порой думаю о том, как хорошо, что не родились мы богатыми
    – Bazen zengin doğmamamızın ne kadar iyi olduğunu düşünüyorum
    И пусть сегодня слёзы на лице у мамы — всё, чем можешь ты блестеть
    – Ve bugün annemin yüzündeki gözyaşlarına izin ver — parlayabileceğin her şey
    Я верю в то, что мы поднимемся с тобой, как бы низко мы не падали
    – Ne kadar alçalsak da seninle yükseleceğimize inanıyorum.
    Я верю в чудо, но порой ради чуда нужно просто потерпеть
    – Bir mucizeye inanıyorum, ama bazen bir mucize uğruna sadece sabırlı olmanız gerekir
    Всё, что я имею — лишь мечта
    – Her şeyi ben — sadece bir rüya

    Через десять лет у каждого брата по хате
    – On yıl sonra, her kardeşin bir kulübesi var
    Денег так много, что не нужно и пахать им
    – Para o kadar çok ki, gerek yok ve pulverize et
    Денег так много, что мы забываем тратить
    – Çok fazla para harcamayı unutuyoruz
    Без каких-либо напрягав, нам на целую жизнь хватит
    – Herhangi bir gerginlik olmadan, bir ömür boyu yeter
    Тысяча одной моделью мы окружённые
    – Bin bir modelle çevriliyiz
    Ха, они нам не нужны, у нас самые лучшие жёны
    – Ha, onlara ihtiyacımız yok, en iyi eşlerimiz var
    И только лишь от близких берём трубку телефона
    – Ve sadece sevdiklerimizden telefonu alıyoruz
    А теперь к нам тянутся те, кто считал нас прокажёнными
    – Şimdi de cüzamlı olduğumuzu düşünenler var.
    Родители в золоте теперь, а не в долгах
    – Ebeveynler şimdi altın, borç değil
    И я не голоден, голоден лишь в делах
    – Ve ben aç değilim, sadece iş için açım
    И где-то в прошлом остались те времена
    – Ve geçmişte bir yerlerde o zamanlar kaldı
    Где все вокруг говорят Счастья не в деньгах
    – Nerede herkes mutluluk para değil diyor
    Все скажут: Так не бывает, а в чём секрет?
    – Herkes Şöyle diyecek: böyle olmaz, ama sır nedir?
    Всё чудо в том, чтоб работать, а не сидеть
    – Bütün mucize çalışmak, oturmak değil
    Я верю в чудо, но нужно лишь потерпеть
    – Bir mucizeye inanıyorum, ama sadece sabırlı olmalısın
    Это же просто мечта
    – Bu sadece bir rüya
    Так следуй ей
    – Öyleyse onu takip et

    Порой думаю о том, как хорошо, что не родились мы богатыми
    – Bazen zengin doğmamamızın ne kadar iyi olduğunu düşünüyorum
    И пусть сегодня слёзы на лице у мамы — всё, чем можешь ты блестеть
    – Ve bugün annemin yüzündeki gözyaşlarına izin ver — parlayabileceğin her şey
    Я верю в то, что мы поднимемся с тобой, как бы низко мы не падали
    – Ne kadar alçalsak da seninle yükseleceğimize inanıyorum.
    Я верю в чудо, но порой ради чуда нужно просто потерпеть
    – Bir mucizeye inanıyorum, ama bazen bir mucize uğruna sadece sabırlı olmanız gerekir