Kategori: FA

Dave – 175 Months فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه Admittance is the key to start the healin’ right – پذیرش کلیدی برای شروع healin حق But I didn’t wanna eat that humble pie, no, I – اما من نمی خوام که پای فروتن بدون من Father God, forgive me – پدر خدا بیامرز من It’s been a couple years, there…

Dave – History فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه This is God’s plan, He said it to me – اين نقشه خداست ، اون بهم گفت An angel either side of my bed in a dream – فرشته ای در هر دو طرف تختم در خواب Singin’, “You don’t know what you’ve yet to achieve – “تو هنوز نميدوني چيکار…

Dave – The Boy Who Played the Harp فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه Yeah – آره I sometimes wonder, “What would I do in a next generation?” – بعضی وقتا فکر میکنم ” در نسل بعدی چه کار کنم؟” In 1940, if I was enlisted to fight for the nation – در سال 1940 ، اگه من براي مبارزه براي ملت استخدام ميشدم Or…

Dave – Chapter 16 فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه Wagyu on the fifty-second floor just to take the piss? – واگیو در طبقه پنجاه و دوم فقط برای شاش ؟ But, somehow we’ve had to deal with higher stakes than this – اما ، به هر حال ما مجبور شدیم با ریسک های بالاتر از این مقابله کنیم You’re the…

Dave – My 27th Birthday فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه (Everything’s fine) – (همه چیز خوب است) Look – نگاه کن White fish on the coast of the Caribbean, my life is a film – ماهی سفید در سواحل کارائیب ، زندگی من یک فیلم است Hero and villain, I’m playin’ both in the script – قهرمان و بدجنس ، من…

Suzan & Freek – Niemand هلندی متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه En ineens moest ik blijven staan – و ناگهان من تا به حال ایستاده Ik heb meteen m’n jas maar uitgedaan – بلافاصله کتم را درآوردم Nu ben ik precies wat je hier ziet – حالا من دقیقا همان چیزی هستم که شما اینجا می بینید Ik wist het zelf misschien…

Selena Gomez – In The Dark فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه “I don’t need anyone” – “من به کسي نياز ندارم” That’s what you say when you’re drunk – اين چيزيه که وقتي مست هستي ميگي Cover it up in a sea of emotion of waves but I – در دريايي از احساسات امواج پوشيده شده اما من I can still see…

Bad Omens – Dying to Love فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه Driving home with nowhere to be – رانندگی به خانه با هیچ جایی برای بودن Passing ghosts that tire of sleep – ارواح گذرا که از خواب خسته می شوند Blurry faces staring at me – چهره هاي تار به من خيره شده اند They’re staring but they don’t see a…

Sabi (RUS) – Базовый минимум (Basic Minimum) روسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها
ویدیو کلیپ متن ترانه А он простой – و او ساده است Из Баку холостой – تک آهنگ از باکو Квартира есть дорогой – آپارتمان گران است Молодой уже центровой – او در حال حاضر یک مرکز جوان است Выглядит как папа – به نظر می رسد پدر Но по факту вентилятор – اما در…








