Kategori: MY

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား I really thought I made up my mind – ငါဆုံးဖြတ်ပြီးပြီလို့တကယ်ထင်ခဲ့တာ။ Hopped in the car and put it in drive – ကားပေါ်တက်ပြီးမောင်းကြည့်တယ်။ I tried to leave like a hundred times – အကြိမ်တစ်ရာလောက်ထွက်ဖို့ကြိုးစားခဲ့တယ်။ But something’s stopping me every time, oh-ho – ဒါပေမဲ့တစ်ခုခုကကျွန်မကိုတားဆီးနေတယ်၊အိုးဝိုး Faking a smile while we’re breaking apart – ကျွန်တော်တို့ကွဲကွာနေတုန်းပြုံးဟန်ဆောင်နေတာပါ။ Oh, I never, never,…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Hay algo en ti, bebé – မင်းမှာတစ်ခုခုရှိတယ်၊ကလေးရေ။ Que yo no sé qué es, pero me tiene otra vez maquinando – ဘာလဲတော့မသိဘူးဒါပေမဲ့ဒါကကျွန်မကိုထပ်ပြီးကြံစည်စေတယ် Lo presentí, bebé, que un día te iba a tener – တစ်နေ့မှာမင်းကိုငါရတော့မယ်လို့ခံစားမိတယ်ကလေးရေ။ Aunque parezca que estoy exagerando – ချဲ့ကားနေသလိုထင်ရပေမဲ့ Yo quiero mil vidas contigo – မင်းနဲ့အတူဘဝတစ်ထောင်ငါလိုချင်တယ်။ La luna me habla de ti…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား I saw you outside again – မင်းကိုအပြင်မှာထပ်တွေ့တယ်။ Just hangin’ out with your friends – မင်းသူငယ်ချင်းတွေနဲ့အပြင်ထွက်နေတာပဲလေ။ Hangin’ with my cousin, readin’ dirty magazines – ငါ့ဝမ်းကွဲနဲ့အပျော်ထွက်ပြီးညစ်ပတ်တဲ့မဂ္ဂဇင်းတွေဖတ်တယ်။ We seen two niggas kissin’, we ain’t know what that shit mean – လူမည်းနှစ်ယောက်နမ်းတာမြင်တယ်၊ဒီငနဲကဘာကိုဆိုလိုမှန်းမသိဘူး။ Then we start re-enactin’ everything that we had seen – ဒီနောက်ကျွန်မတို့မြင်ခဲ့သမျှကိုပြန်လည်ဖန်တီးတယ်။ That’s when I gave…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Je suis un océan d’amour – ငါဟာအချစ်ရဲ့သမုဒ္ဒရာတစ်ခု Et tu as peur de l’eau – ရေကိုကြောက်တယ်။ Tu ne veux pas couler – သင်မနစ်ချင်ဘူး Alors tu me laisses sombrer – ဒီတော့မင်းငါ့ကိုနစ်မြုပ်ခွင့်ပေးတယ်။ Je tends la main – ကျွန်မလက်ကိုဆန့်ထားတယ်။ Mais tu me regardes m’éloigner – ဒါပေမဲ့ကျွန်မထွက်သွားတာကိုသင်ကြည့်တယ်။ Dériver vers la mer – ပင်လယ်ဆီသို့လွင့်မျောနေခြင်း Et au loin en un…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား We finna make a hit tonight, PLUTO – ဒီညကျွန်တော်တို့ဖင်နာအောင်မြင်မယ်ပလူတို Let’s ride, ah – စီးကြစို့၊အိုး Let’s go (Ride this shit just— come on) – သွားကြစို့(ဒီအမှိုက်ကိုစီးကြစို့) Let’s ride (Zaytoven, ha-ha-ha) – စီးကြစို့(Zaytoven,ha-ha-ha) Big Pluto, bitch, like, what the fuck? – ပလူတိုကြီး၊ခွေးမ၊ဘာလဲဟင်။ Slidin’ down Ashby with the brew, you know we deep as fuck (We deep…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား (Ehi) – (ဟေး) Mamma, stasera non ritorno – မေမေ၊ကျွန်မဒီညပြန်မလာတော့ဘူး။ Ma sicuro finisco in qualche letto, poi dormo – ဒါပေမဲ့အိပ်ရာထဲမှာအဆုံးသတ်တာတော့ကျိန်းသေပဲ၊နောက်တော့အိပ်ပျော်သွားတယ်။ Siamo tutti dei bravi ragazzi, a posto – ကျွန်တော်တို့အားလုံးလူကောင်းတွေပါ Spaghetti, vino e Padre nostro – စပိန်၊ဝိုင်နဲ့ကျွန်တော်တို့အဖေ E la Gioconda ride – Mona Lisa ကရယ်ပါတယ်။ Va bene, ma lei sta a Parigi – ကောင်းပြီ၊ဒါပေမဲ့သူကပါရီမှာပါ။ I…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Oh, woah – အိုးဝိုး Oh, woah – အိုးဝိုး Oh, woah – အိုးဝိုး You know you love me (Yo), I know you care (Uh-huh) – မင်းငါ့ကိုချစ်တာမင်းသိတယ်၊မင်းဂရုစိုက်တာငါသိတယ်။ Just shout whenever (Yo), and I’ll be there (Uh-huh) – ဘယ်အချိန်မဆိုအော်ဟစ်လိုက်၊ငါလာမယ်။ You are my love (Yo), you are my heart (Uh-huh) – မင်းဟာငါ့အချစ်၊မင်းဟာငါ့နှလုံးသား၊ And we will never, ever,…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား You know where my house is, you know where my bar is – ငါ့အိမ်၊ငါ့ဘားကဘယ်မှာဆိုတာမင်းသိတယ်။ You know where that field to park to drink and watch the stars is – ကားရပ်ဖို့၊သောက်ဖို့၊ကြယ်တွေကိုကြည့်ဖို့ကွင်းကဘယ်မှာဆိုတာသင်သိပါတယ်။ You know where my mom lives, that no trespass pond is – အမေဘယ်မှာနေတယ်ဆိုတာသိတယ်နော်၊ကျူးကျော်မှုကန်မရှိဘူးလေ။ You know where to find me but the problem is…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား I got that blue fever – ကျွန်မမှာအပြာရောင်အဖျားရှိတယ်။ Cold as ice ’til you came near – မင်းအနီးကပ်လာတဲ့အထိရေခဲလိုအေးစက်နေတယ်၊ You’re like another fire-breathing creature – သင်ဟာနောက်ထပ်မီးတောက်နေတဲ့သတ္တဝါတစ်ကောင်လိုပါ။ But it don’t burn how it appears – ဒါပေမဲ့ဒါကထင်ရတဲ့အတိုင်းမလောင်ဘူး။ It’s true you could make me melt – မင်းငါ့ကိုအရည်ပျော်အောင်လုပ်နိုင်တာမှန်တယ်။ But don’t you forget it if the person you fell for ever…