Etiket: Gaelic

Criomag Bhidio Briathran Òran Driving in my truck right after a beer – A ‘ dràibheadh anns an truca agam dìreach às deidh lionn Hey, that bump is shaped like a deer – Tha seo a ‘ dol mar ifrinn DUI? – Dè rud? How about you die? – Dè mu do dheidhinn fhèin? I’ll…

Criomag Bhidio Briathran Òran I wanna go somewhere – Tha mi ag iarraidh a dhol a dh’àiteigin Why can’t we just go somewhere? – Carson nach urrainn dhuinn a dhol a dh’àite sam bith? Can we go somewhere that waits? – An urrainn dhuinn a dhol a dh’àiteigin? That won’t move away from us? (From…

Criomag Bhidio Briathran Òran I am Iron Man – I am An Iron Man Has he lost his mind? – An do chaill e inntinn? Can he see, or is he blind? – A bheil e a ‘ faicinn, no a bheil e dall? Can he walk at all? – An urrainn dha coiseachd idir?…

Criomag Bhidio Briathran Òran When the sun comes down, it’s falling right – Nuair a tha a ‘ghrian a’ dol fodha, tha e a ‘ dol fodha It’s the end of the world if you call it right – Is e deireadh an t-saoghail a th ‘ ann ma chanas tu gu ceart e It’s…

Criomag Bhidio Briathran Òran You gotta know – Feumaidh fios a bhith agad I’ll take care of you, you, you, you – Bheir mi aire dhut, dhutsa, dhutsa, dhutsa You, you, you – Thu, thu, thu I’ll take care of you, you, you (Yeah) – Bheir mi aire Dhut, thu, thu (Sibh) You, you all…

Criomag Bhidio Briathran Òran Ayy – Ayy Huh, uh – ‘S dòcha’ s e àm Ayy, uh, ayy, uh, ayy, uh – Tha, tha, tha, tha, tha, tha, tha, tha, tha Don’t tap that glass, don’t tap that glass – Don’t tap that glass, na gabh an glainne sin Don’t tap that glass, don’t tap…

Criomag Bhidio Briathran Òran Bro, bro, I’m in my feelings – Bràthair, tha mi nam fhaireachdainnean Bro, huh – Bha cha mhòr. That ain’t the bro – That’s no bro Niggas weird, huh, huh – Niggas neònach, huh, huh Bro, I done hurt my feelings, nigga – Bro, rinn mi cron air mo fhaireachdainnean, nigga…

Criomag Bhidio Briathran Òran Huh (Huh, huh, huh) – Bha cha mhòr. Huh, nigga (Ayy, ayy, huh) – Uh, nigga (Ayy, ayy, huh) Yeah, bro, yeah, bro, that’s the shit we keep in town – Yeah, bro, yeah, bro, is e sin an cac a bhios sinn a ‘cumail anns a’ bhaile Yeah, bro, yeah,…

Criomag Bhidio Briathran Òran First time I went to Memphis – A ‘ chiad uair a chaidh Mi Gu Memphis They had, it was a two-story club that only the downstairs was open, we lookin’ down and it was a moshpit (Yeah) – Bha iad, b’ e cluba dà-sgeulachd a bh ‘ann nach robh ach…