Якут Бенгальский Кусараш

Якут-тюрк йылме, тушто Россий йӱдвел-эрвелыште пел миллион утла еҥ кутырат. Йылмым шукерте огыл гына официальнын почмаш налынам, ожнысылак якут йылме гыч кусарыме суаплыклан кугу йодмаш уло. Тиде статьяште якут йылмыш кусарымашын кӱлешлыкшым ончена да туддеч поснат, тыгак тиде процесс дене кылдалтше йодыш-влакым каҥашен налына.

Якут йылме Дене Российыште веле огыл, тыгак Монголий гай эллаштат Китай ден Казахстан-влакат ойлат. Тидыже якут йылмыш кусарыме шотышто тӱнямбал йодмаш уло, тыгак эл кӧргыштат лиеш. Якут йылмыш кусарымашын тӱҥ цельже да тудын ӱмбач - тӱҥ паша-тӱҥ калык-влакын общине да интересоватлыме моло вел-влак коклаште кылым куштылемдаш. Кусарымаш тыгак юридический документ, дипломатий соглашений, тунемме материал, тӱшкаувер йӧн да культур йӧн дене кылдалтше материал-влакым да моло документ-влакым пуышаш улыт.

Паша якут йылмыш кусарымашке шумеке, тудын гычат икмыняр кӱлешан проблемым шарнаш кӱлеш. Эн ончычак кутырымо проблеме уло. Мут-влакым каласыме годым якут йылмыште кундемысе диалектын регионысо диалектше шот дене ойыртем уло. Тыгеракын, кусарыше-влаклан тиде кундемысе вариаций-влак дене сайын палыме лияш кӱлеш. Эше ик проблемылан тугай факт шотлалтеш, молан манаш гын, шуко мут кучылтман контекст шот дене икмыняр значениян. Тиде кусарыше-влаклан чын значениян мут але ой-влакым але утларак кӱлешан улмыжым рашемда.

Якут йылмыш кусарыме дене кылдалтше нелылыкым ончыде,тиде процессын кӱлешлыкшым шотлаш кӱлеш. Якут йылме шке шонымыжым почын ойлаш тӱҥалеш гын, якут йылмыш кусарымашын сайлыкше да чын улмыжо утларак кӱлешан лиеш. Сайлыкан кусарымаш-влак культуран диалог ден кыл кучымашым сайлан шотлышашлан кӱлыт, утларакшым тӱҥ общине коклаште, культуржо чӱчкыдын маргализацийлалтеш.

Могай эллаште якут йылме дене ойлат?

Якут йылме дене Российыште, Китай ден Монголий-влак ойлат.

Якут йылмын историйже могай?

Якут йылме-йӱдвел-касвел тюрк йылме-влакын каспий группыштлан кӧра лийше тюрк йылме. Тушто Россий федерацийыште 5000000 еҥ Саха маныт, утларакшым Лена эҥер бассейныште Да тудын вӱдшӧ уке. Якут йылме 14 курым кыдалне икымше литератур деке возен нӧлтшӧ пеш поян литератур историян лиеш. Якут литератур Лишыл Эрвел гыч да Рӱдӧ Азий гыч, тыгак руш писатель ден автор-влакын усталыкыштым виянрак почын ончыктымаште лийын. Якут йылме дене возымо икымше произведенийлаште религий текст-влак лийыныт, тидын шотыштак Коран ден легенде гыч юсуфа да Зуйха нерген легендым кусарыме.
Якут йылме дене возымо икымше оригинальный произведений-влак 19 курым мучаште лийыныт: почеламут, ойлымаш да роман-влак, якут калыкын кече еда илышыж нерген каласкалыше ойлымаш-влак. Якут писатель-влакат шке произведенийыштышт утларак кумда теме-влакым, колонизизм ваштареш кучедалме гай, сибирьысе культурын илыш-йӱлаже да регионысо пызырналт илыше калык-влакын неле положенийыштым шымлаш тӱҥалыныт. 1920-1930 ийыште якут йылме сылнымут ренессансым эртарен, Юрий Чегерев, Анатолий Удыр, Геннадий Титов Да Иван Тазетдинов Гай писатель-Влакын вуйлатыме Пашаштым вуйлатен. Тиде жапыште якут йылме дене савыктыме книга чот кугемын, тыгак тиде йылмым виктер да административ документлаште кучылтмаш кугемын.
Таче якут йылме тудын носитель - влак коклаште уэш ылыжеш, тушто икмыняр у газет ден журнал лектеш. Тыгак якут йылмым Россий деч ӧрдыжтӧ шымлаш оҥай кушкеш, икмыняр университет тиде йылме дене курсым темлат.

Кӧ топыш пура-5 еҥ якут йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше?

1. Юрий Николаевич Виноградов-лингвист – историй да филолог; 2. Степан Георгиевич Отро-якут поэт, драматург, прозаик да кусарыше; 3. Олег Михайлович Беляев-якут литературовед ден публицист; 4. Лилий Владимировна Багутдинова-якут фольклорист; 5. Акулина Павловна-диалектологийым лексикограф да шымлыше.

Якут йылмын структуржым кузе ыштыме?

Якут йылме тюрк йылме ешыш пура да Йӱдвел-эрвел группын ужашыже лиеш. Тиде агглютинатив йылме, мом ончыкта, тудо у значенийым да формым ыштышашлан мутым ешараш лиеш. Якут йылме кӱкшӱ флекс дене ойыртемалтеш,мут шке формыжым предложенийыште кучылталтме семынак вашталта. Лӱм мут, олмештыш мут, пале мут да глагол-влак шкеныштын формыштым контрекст шот дене ончыкташ йӧршешлан чыштырат.

Кузе якут йылмым утларак сай йӧн дене тунемаш?

1. Якут йылме але инструкторлан тунемме книган экземпляржым налза. Тиде материаллаште кондымо урокым шымлымаш-йылмым саемдыме годым тунем шуаш сай йӧн.
2. Ойлымаште да аудиторийыште практиковатлыза. Кеч - могай йылмым тунемаш-практиковатлаш, садлан практиковатлаш лийме йолташыжым муаш тыршыза.
3. Якут йылме дене возымо материалым лудса. Тиде тыланда йылмын структуржым да грамматикыжым умылаш полша.
4. Якут-влакын культурышт да историйышт дене палыме лийза. Те еҥ-влак нерген да нунын илыш-йӱлаштым утларак паледа гын, тиде тыланда йылмым утларак умылаш полша.
5. Якут ЕШЫМ ончыза да колыштса. Онайн-ресурс шуко уло, тидын шотыштак радиопрограмме да телеото-влак, нуно тиде йылме дене пайдаланаш лийме улыт.
6. Якутий Дек Мийыза. Жапым регионышто эртарымеке, йылмыш возаш да йылме носитель-влак дене кутыраш йӧным муыда.

Бенгаль-Тиде йылме, кушто Индий субконтинентыште миллион дене еҥ-влак ойлат, тудат Бангладеш калыкле йылмын ужашыже лиеш. Тиде кумдан палыме йылме-Влак кокла гыч иктыже, могайыштыже Индийыште ойлалтеш, а официальный йылме Бангладеш, тудо бизнесым да моло тӱнямбал операцийым ыштышашлан кӱлешан йылмыж дене ышта. Бенгал йылме носитель-влак дене пайдалын мутланышашлан да литератур дене пайдаланаш, бенгал йылме продукт дене пайдаланаш документ ден веб-сайт-влакым бенгал йылмыш кусарымаш кӱлеш.

Паша документ ден веб-сайтовым бенгальский йылмыш кусарымашке шумеке, увертарымашын кӱлешан передачыжым раш умылаш куштылго лийже манын, лудаш кӱлеш. Профессионал кусарышым тарлаш лиеш, тудыжо тендан документдам чын огыл кусарашлан йылмын ойыртемалтше внимансшылан ойыралтын, текстын чын шонымашыжым умылтарашлан кучылталтын. Кусарыме - влакат тыгак сайлыкыш да редакторлалтыт да сай лектышыш шушашлан тӧрлалтыт.

Англичан, бенгал йылме денат вуйлатыше кусарышым муаш йӧсӧ лийын кертеш. Туге гынат кусарыме службо ден каталог-влакын полшымышт дене профессионал кусарышым йылме да культур дене палыме йылмым вашке муын кертыда. Тыгак нунын квалификацийыштым, опытыштым да портфольыштым тергаш, кусарышым ойырен налме деч ончыч.

Эше ик кӱлешан факторлан, кудыжым бенгальскыш кусарыме годым шотыш налаш кӱлеш, кынерализаций шотлалтеш. Кынерализаций лӱмын ыштыме аудиторийын культур контекстшым туныктышо контентым ышташ шона. Йылмым шымлымаш да диалект, верысе йӱла ден идиомо - чыла тидым сеҥымашан лийшашлан шотыш налаш кӱлеш.

Йоҥылыш кусарымашын пеш кугу эҥгекше лийын кертеш. Садлан бенгальыш кусарыме паша лиймеке, рашемдаш кӱлеш: жап шукталтын, ак чын да пӱтынь процесс мучко кӱкшӧ стандарт шукталтеш. Кусарыме документым чын кусарыше да тӱткын шымлыме дене те ӱшандарен кертыда: оригинальный текстын содержанийже кусарыме йылме дене тӱрыснек пуымо.

Могай эллаште бенгал йылме дене ойлат?

Бенгладеш Ден Индийыште ойлат. Тушто тыгак Араб Эмират, Саудовский Аравий, Сингапур, Королевство да Ушымо Штат-Влак Дене Ушнышо непалыште меньшинстве-влак ойлат.

Бенгал йылмын историйже могай?

Бенгал йылме кужу да поян историян. Тиде официальный йылме Бангладеш да Индийыште йылме шарлыме шотышто кокымшо ганалан. Тудо индоевропий йылме-влакын индоеврийский укшыштым шотыш налын да эрвел индоарийский йылме-влак кокла гыч иктыжлан шотлалтеш. Тудо палян тугай формыжо лийын, могайже мемнан эра 8 курымышто будий шанчызе-влак ойленыт.
Тылеч вара тудо эволюцийым ыштен, ятыр шомакше перс, араб, португальский, голландский да англичан йылме гыч налме ыле. 19 курымышто Бенгалскийым Британ Индийын официальнын йылмыже семын пуртымо, да тиде тудым кучылтмаш да вияҥдымаш утларак кумдаҥден.
Таче бенгальский литератур йылмат, кутырымо йылмыланат иканаште шотлалтеш. Тудын Шке сценарийже уло, кудыжо Девангари сценарий вариацийыште возымо. Тиде йылме тыгак литературышто, поснак поэзийыште да прозышто, тыгак муро, пьесе да фильмылаште кучылталтеш.

Бенгал йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Таганорын Рабиндратше 2. Банк Частопадхий 3. Майкл Мадхусан Дат 4. Кази Исклам Шӱтен 5. Бандиопадхий Атин

Бенгал йылмын структуржым кузе ыштыме?

Бенгал йылме индоарий ешлан шотлалтеш да бенгал шрифт дене возымо. Тиде агглютинатив да моткоч куньырий койышан морфологий да синтаксике йылме. Тудын структурыжо йӱк системым, мутсавыртышым, синтаксис, морфологийым, фонологийым да тулеч молымат авалта. Йылме калыкмут, слог, частице, наречий, пале мут, лӱм мут да олмештыш мут-влакым кучылтеш. Мо тӱкалтыме йӱк системыжым, ала кузе тудо йоҥйӱк a кучылталтеш, á, i, i, u, u, e, o, хинди йылме да келша гын, кузе тыгай k, kh, g, gh, ṅ, c, fr, j, jh, n,ṭ, thh, ḍ, ḍh, ṇ, t, th, d, dh, n, p, ph, b, bh, m, y, r, l, v, s, h да sh.

Кузе бенгал йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Тӱҥ гыч тӱҥалза: алфавитым шымлымаш - кеч-могай йылмым тунемме икымше ошкыл, бенгаль нимо денат ок ойыртемалт. Бенгал алфавит да келшен толшо ойлымаш-влак дене палыме лийза.
2. Йылмышкыда пыштыза: бенгал йылме Дене Кече Еда палыме лиймыда-тудын тунемме ик эн сай йӧнжӧ. Бенгалийысе музыкым колыштса, бенгалысе фильм ден телеолам ончыза, тыгак бенгал йылме носитель-влак дене онайн мутланен налза.
3. Мутланыме мут да серышыште практиковатлыза: кажне кечын бенгал йылме дене мутланыме да серышыште жапым эртарыза. Дискуссий группышто але формо дене участвоватлыза да бенгаль йылме дене дневник записьым але постым возымаште практикыште участвоватлыза.
4. Курсым эртыза: бенгал йылме дене занятийыш коштмаш-йылмым пеш сайын тунемаш. Те палыше туныктышо деке пуреда да предложенийым чын чоҥаш тунемыда.
5. Интернетыште кучылтза: Интернетыште моткоч шуко пайдале ресурс ышталтеш, кудышт тыланда бенгальскийым тунемаш полшат. Веб-сайт - влакым кычалза, могайышт аудио-да видеоурокым темлат, грамматике урокым, мут шапашым, викториным да монь.