לא שלי, כן את כבר לא שלי – Benim değil. Evet, artık benim değilsin. תפסיקי לדבר אליי – Benimle konuşmayı kes. את שוב בראש שלי – Kafama geri döndün. עד סוף היום שלי – Günümün sonuna kadar אני מת להתקשר אלייך – Seni aramak için sabırsızlanıyorum. ולהגיד לך מילים שלא אמרתי מעולם – Ve sana daha önce hiç söylemediğim kelimeleri söyle את מכירה אותי יותר טוב מכולם – Beni herkesten daha iyi tanıyorsun. איך כל מה שעברנו נעלם, היום אני נלחם – Yaşadığımız her şey nasıl gitti, bugün savaşıyorum את יודעת מה יכולנו להיות – Ne olabileceğimizi biliyorsun. זוגות כאלה שרואים רק בסדרות – Sadece seri olarak gördüğünüz çiftler אם היינו רק לומדים מטעויות – Eğer sadece hatalardan ders alsaydık איך נתתי לך ללכת – Gitmene nasıl izin verdim אוכל אותי שככה זה נגמר – Beni ye işte böyle biter אז קחי ת’לב שלי במילא הוא נשבר – Yine de kalbimi al. Kırdı. וכמה זיכרון ממך נשאר, שלא רוצה ללכת – Ve ne kadar hafızan kaldı, gitmek istemiyor musun לא שלי, אתה כבר לא שלי – Benim değil, artık benim değilsin תתחיל להתגבר עליי – Beni unutman. היה לך טוב איתי, עכשיו תכתוב אותי – Bana karşı iyiydin, şimdi beni yaz המילים שלך גדולות ממך – Sözlerin senden daha büyük נו תשיר לי – Hadi bana şarkı söyle. שירים שלא שמעתי מעולם – Daha önce hiç duymadığım şarkılar המנגינות שלך זורמות אצלי בדם – Melodilerin kanımda akıyor איך כל מה שעברנו נעלם – Yaşadığımız her şey nasıl kayboldu נסעתי על מאתיים רק לראות אותך נרדם – Sadece uykuya dalmanı izlemek için iki yüz kadar sürdüm. אתה יודע מה יכולנו להיות – Ne olabileceğimizi biliyorsun. זוגות כאלה שרואים רק בסדרות – Sadece seri olarak gördüğünüz çiftler אם היינו רק לומדים מטעויות – Eğer sadece hatalardan ders alsaydık איך נתת לי ללכת – Gitmeme nasıl izin verdin? אוכל אותי שככה זה נגמר – Beni ye işte böyle biter אז קח ת’לב שלי במילא הוא נשבר – Yine de kalbimi al. Kırdı. וכמה זיכרון ממך נשאר, שלא רוצה ללכת – Ve ne kadar hafızan kaldı, gitmek istemiyor musun את יודעת מה יכולנו להיות – Ne olabileceğimizi biliyorsun. זוגות כאלה שרואים רק בסדרות – Sadece seri olarak gördüğünüz çiftler אם היינו רק לומדים מטעויות – Eğer sadece hatalardan ders alsaydık איך נתתי לך ללכת – Gitmene nasıl izin verdim אני יודע שיכולנו לדבר – Konuşabileceğimizi biliyorum. במקום לזרוק אותי אותך ולוותר – Beni terk edip vazgeçmek yerine ואם שנינו ניפגש בזמן אחר – Ve eğer ikimiz de başka bir zamanda buluşursak אנל’א אתן לך שוב ללכת – Tekrar gitmene izin vereceğim.
فقدته حيل لو يدري – Hilelerini kaybetti, eğer biliyorsa. جرحي الي بصدري – Göğsümü kes. ماغاب الليل من بدري – Badri Magab gecesi وعناني وعناني – Ve Anani ve Anani. جرحني حيل ماقصر – Magus’un numaralarından yaralandım. في بعده كيف انا بصبر – Ondan sonra ne kadar sabırlıyım? بكيت الليل ما اقدر – Yapabildiğim gece ağladım. وينساني وينساني – Ve ben ve ben نسى حبي وتقديري – Sevgimi ve takdirimi unuttum قسى من دون تبريري – Gerekçe olmadan acımasız عسى ماحبه ل غيري – Başka biri gibi olabilirim. وخلاني وخلاني – Ve Khelani ve Khelani وخلاني بدون شعور – Hissetmeden bana ihanet etti. ماكنت اظن فيه قصور – Bunun bir başarısızlık olduğunu düşünmedim. ماشفته لي سنه وشهور – Bana gösterdiğin şey, yıllar ve aylar. وبكاني ،، – Ve bekani. ،، ي روح الروح ي روحي – J ruhumun ruhu J ruhumun ruhu لاتسج وتروحي انا من عقبكم والله ترى ماطابت جروحي – Kayıt yapmayın ve bırakmayın. Arkanda olan benim ve Tanrı yaralarımda neyin yanlış olduğunu görebiliyor. تعال الله لايحرمني الشوق يذبحني تعال – Hadi ama, Tanrı beni özlemden mahrum etmez, öldür beni. Haydi. انت العمر كله عليك اموت واحييني ،،،، – Sen bir ömürsün. ölüp beni diriltmelisin. ،،،، أببكي والدموع اربوع – Ağla, ağla, dört. من اسبوع لين اسبوع – Haftadan haftaya. انا في غيبته مفجوع – Onun yokluğundayım, yaslıyım. ي فلاني ي فلاني – J flanş J suları
يغيب ولا اعذر غيابه – Yokluğunu mazur görmüyorum. غريب الشوق ماجابه – Garip bir özlem. ارب مكروه ماصابه – Ne olduروه ولاجاني ولاجاني – Lagani ve Lagani
انا في غيبته من لي – Ben onun yokluğundayım. تعال وشوف لي حلي – Gel ve kostümümü göster. عليه اغار من ظلي – Gölgemi kıskanıyorum. ويجفاني ويجفاني – Wigvani, wigvani. دخيلك طالبك تكفى – Yabancın, öğrencin, yeter. لا تبعد لا ولا تجفى – Basıp gitme. ben kuru değil. وجرحي بالوصل يشفى لا تبلاني – Ve Bağlantı yaram iyileşiyor. bana söyleme. ي روح الروح – Ruhun ruhu
Ну когда я буду счастлив – Ne zaman mutlu olacağım Ну когда найду свой дом – Evimi bulduğumda. Ну когда же в этом мире мы останемся вдвоём – Bu dünyada ne zaman yalnız kalacağız? Ну когда же будет денег мне на всё на всё хватать – Peki, ne zaman olacak para bana her şey için her şey için yeterli Ну когда я наконец смогу тебя поцеловать? – Seni ne zaman öpebilirim?
Никогда у нас не будет всего что хотим – Asla istediğimiz her şeye sahip olamayacağız. Никогда мы всю планету не облетим – Tüm gezegeni asla uçuramayız. Никогда мне не быть моложе чем сейчас – Asla şimdi daha genç olmak И никогда не забуду цвет твоих глаз – Ve gözlerinin rengini asla unutmayacağım
Никогда у нас не будет всего что хотим – Asla istediğimiz her şeye sahip olamayacağız. Никогда мы всю планету не облетим – Tüm gezegeni asla uçuramayız. Никогда мне не быть моложе чем сейчас – Asla şimdi daha genç olmak И никогда не забуду цвет твоих глаз – Ve gözlerinin rengini asla unutmayacağım
Ну когда я перестану быть магнитом всех проблем – Eh, tüm sorunların mıknatısı olmayı bıraktığımda Ну когда про нас с тобой запостят очень грустный мем – PEKİ, NE ZAMAN hakkında sen ve ben çok üzücü bir meme Ну когда мы наконец-то сможем вместе поиграть – Ne zaman birlikte oynayabiliriz? Ну когда же ты заценишь мою стильную кровать – Ne zaman hoşuna gidecek benim şık yatak
Никогда у нас не будет всего что хотим – Asla istediğimiz her şeye sahip olamayacağız. Никогда мы всю планету не облетим – Tüm gezegeni asla uçuramayız. Никогда мне не быть моложе чем сейчас – Asla şimdi daha genç olmak И никогда не забуду цвет твоих глаз – Ve gözlerinin rengini asla unutmayacağım
Никогда у нас не будет всего что хотим – Asla istediğimiz her şeye sahip olamayacağız. Никогда мы всю планету не облетим – Tüm gezegeni asla uçuramayız. Никогда мне не быть моложе чем сейчас – Asla şimdi daha genç olmak И никогда не забуду цвет твоих глаз – Ve gözlerinin rengini asla unutmayacağım
Жаль когда пройдут чувства у нас – Duygularımız ne zaman geçeceği üzücü Забудешь ты цвет моих глаз – Gözlerimin rengini unutacaksın. Забудешь песни той слова – O kelimenin şarkılarını unutacaksın В которой пел я про тебя – Senin hakkında şarkı söylediğim yer. Один вопрос мучает день из за дня – Bir soru günden güne işkence ediyor Ну когда же наконец разлюбишь ты меня – Peki, ne zaman sonunda beni sevmeyi bırakacaksın
Никогда у нас не будет всего что хотим – Asla istediğimiz her şeye sahip olamayacağız. Никогда мы всю планету не облетим – Tüm gezegeni asla uçuramayız. Никогда мне не быть моложе чем сейчас – Asla şimdi daha genç olmak И никогда не забуду цвет твоих глаз – Ve gözlerinin rengini asla unutmayacağım
Никогда у нас не будет всего что хотим – Asla istediğimiz her şeye sahip olamayacağız. Никогда мы всю планету не облетим – Tüm gezegeni asla uçuramayız. Никогда мне не быть моложе чем сейчас – Asla şimdi daha genç olmak И никогда не забуду цвет твоих глаз – Ve gözlerinin rengini asla unutmayacağım Цвет твоих глаз – Gözlerinin rengi Цвет твоих глаз – Gözlerinin rengi Никогда – Asla
כל כך הרבה מרחק יש במילים שלי – Benim sözlerimde çok fazla mesafe var גם כשאני מנסה להתקרב – Yaklaşmaya çalıştığımda bile כל כך הרבה משחק יש במילים שלי – Benim sözlerimde çok fazla oyun var אבל תמיד רוצה לומר את האמת – Ama her zaman doğruyu söylemek istiyorum
רציתי לנגן לך שיר חדש – Sana yeni bir şarkı çalmak istedim לכתוב אותו נקי, מהתחלה – Sıfırdan temiz yaz רציתי לחפש רגע שאבד – Kayıp bir anı aramak istedim לנשום אותו, ללכת הלאה – Nefes al, yürü
לפעמים אין אוויר – Bazen hava yok לא נשאר מקום – Yer kalmadı תן לראות אותך איתי בסוף היום – Günün sonunda seni görmeme izin ver לדעת שהלב שלך נשאר קרוב – Kalbinin yakın durduğunu bilmek הכי קרוב בינינו – Aramızda en yakın
אותו מבט, עברו שנים – Aynı bakış, yıllar oldu. היום אני רואה איתך חיים שלמים – Bugün seninle bir ömür görüyorum אתה האור שלי למרחקים – Sen benim ışığımsın. הכי קרוב בינינו – Aramızda en yakın
כל כך הרבה דלתות יש עד הלב שלי – Kalbime kadar çok kapı var גם כשאני רוצה שתתקרב – Yaklaşmanı istediğimde bile כל כך הרבה חומות יש בעולם שלי – Benim dünyamda çok fazla duvar var אבל תמיד רוצה לפתוח, לספר – Ama her zaman açmak istiyorum, söyle
רציתי לנגן לך שיר חדש – Sana yeni bir şarkı çalmak istedim לכתוב אותו נקי מהתחלה – Baştan temiz yaz רציתי לחפש רגע של ממש – Gerçek bir anı aramak istedim. לנשום אותו ללב, והלאה – Kalbe nefes al ve devam et
לפעמים אין אוויר – Bazen hava yok לא נשאר מקום – Yer kalmadı תן לראות אותך איתי בסוף היום – Günün sonunda seni görmeme izin ver לדעת שהלב שלך נשאר קרוב – Kalbinin yakın durduğunu bilmek הכי קרוב בינינו – Aramızda en yakın
אותו מבט, עברו שנים – Aynı bakış, yıllar oldu. היום אני רואה איתך חיים שלמים – Bugün seninle bir ömür boyu görüyorum אתה האור שלי למרחקים – Sen benim ışığımsın. הכי קרוב בינינו – Aramızda en yakın
לפעמים אין אוויר – Bazen hava yok לא נשאר מקום – Yer kalmadı תן לראות אותך איתי בסוף היום – Günün sonunda seni görmeme izin ver לדעת שהלב שלך נשאר קרוב – Kalbinin yakın durduğunu bilmek הכי קרוב בינינו – Aramızda en yakın
אותו מבט, עברו שנים – Aynı bakış, yıllar oldu. היום אני רואה איתך חיים שלמים – Bugün seninle bir ömür boyu görüyorum אתה האור שלי למרחקים – Sen benim ışığımsın. הכי קרוב בינינו – Aramızda en yakın
East and the west, I’m rackin’ up all my bread, uh – Doğu ve Batı, bütün ekmeğimi topluyorum, uh Power on me, I’m feelin’ just like a Tesla – Bana güç ver, tıpkı bir Tesla gibi hissediyorum Too much tree, the smoke is makin’ my chest hurt – Çok fazla ağaç, duman göğsümü ağrıtıyor Girl on me, I’m thinking I should arrest her – Bana kız, ben onu tutuklamak gerektiğini düşünüyorum Ayy, I’m thinking I should arrest – Ayy, bence tutuklamalıyım. All night long, she puttin’ me to the test – Tüm gece boyunca, test için rahatsız etti’ Got a lot on, I’m tryna take off the rest – Bir sürü var, hassas, duygusal ve kırılgan gerisini çıkaracağım Cleaning up my lines, I say nothin’ but the best – Hatlarımı temizliyorum, hiçbir şey söylemiyorum ama en iyisi
Hey girl, you’re the cutest that I see – Hey kızım, sen gördüğüm en Tatlısın So bright, I’m not using my visine – O kadar parlak ki, vizinimi kullanmıyorum Gotta get it likely or I’m ending my life, see – Artık hayatıma son vereceğim büyük olasılıkla ya, al So beautiful like outta my dreams – Rüyalarımdaki gibi çok güzel Hey boo, I’m hollering at you – Hey boo, sana bağırıyorum Not rude, I’m just tryna be yo’ dude – Kaba değil, ben sadece yo’ dostum olmaya çalışıyorum So what I gotta do just to see how that ass move? – O kıçın nasıl hareket ettiğini görmek için ne yapmam gerekiyor? So beautiful, sorry to be crude – Çok güzel, kaba olduğum için üzgünüm
Yo B, I’m makin’ the next move – Yo B, bir sonraki hamleyi yapıyorum. And know me, I’m nothing but just smooth – Ve beni tanı, ben sadece pürüzsüz bir şey değilim Low seats, I’m settin’ the right mood – Düşük koltuklar, doğru havayı ayarlıyorum All these other rappers, they talking, they just food – Diğer tüm rapçiler, konuşuyorlar, sadece yemek yiyorlar Hey, I’m talking to just you – Hey, sadece seninle konuşuyorum. You talking to one dude – Bir dostum konuşuyorsun You rockin’ with one dude – Bir adamla sallanıyorsun. And if I get it right, then I’ll turn off the lights soon – Ve eğer her şeyi doğru yaparsam, yakında ışıkları kapatacağım
Hey girl, you wanna be my world – Hey kızım, benim dünyam olmak istiyorsun Get showered with diamonds and some pearls? – Elmaslarla ve incilerle duş almak mı? Not trying to make you my night girl – Seni gece kızım yapmaya çalışmıyorum I’ma treat you right like I’m a knight girl – Sana şövalye bir kızmışım gibi davranacağım. Hey fam, I’m tryna be your man – Hey fam, ben senin adamın olmaya çalışıyorum Me talking to you is God’s plan – Seninle konuşmam Tanrı’nın planı. No, I do not want a one night stand – Hayır, tek gecelik ilişki istemiyorum. Take you round the world, just grab on my right hand – Dünya yuvarlak sen al, şunu al sağımda
Как себя от тебя отучить? У меня на это 100 причин – Senden nasıl vazgeçebilirim? Bunun için 100 nedenim var 100 проблем — это ты. Как же так крепко влип? – 100 sorun sensin. Nasıl bu kadar derde girdi? В блок твой номер, отвали, не пали с левых страниц – Numaranın bloğuna, çekil, sol sayfalardan düşmeyin Я ok, переболит, пей свой коктейль и веселись – Tamam, hasta olacağım, kokteylini iç ve eğlen
С кем уедешь домой, это лишь на одну ночь — пьяные чувства – Kiminle eve gidersen, sadece bir gece için — sarhoş duygular Но под утро посадит в такси, и вновь тебе станет так пусто – Ama sabah bir taksiye bindirecek ve yine çok boş olacak Ты заплачешь и наберёшь, но в ответ лишь одни гудки – Ağlayacak ve artıracaksın, ama karşılığında sadece bir bip sesi var Абонент уже не в сети – Abone artık çevrimiçi değil
Моё сердце по тебе плачет и тоскует – Kalbim senin için ağlıyor ve özlüyor Пока ты по барам себя тратишь и танцуешь – Barlarda dans ederken kendini harcıyorsun. Но в бокалах всю боль не спрячешь, не забудешь – Ama bardaklarda tüm acıyı saklamayacaksın, unutmayacaksın Как летала со мной, так уже с другим не будешь – Benimle uçtuğun gibi, başka biriyle olmayacaksın
Моё сердце по тебе плачет и тоскует – Kalbim senin için ağlıyor ve özlüyor Пока ты по барам себя тратишь и танцуешь – Barlarda dans ederken kendini harcıyorsun. Но в бокалах всю боль не спрячешь, не забудешь – Ama bardaklarda tüm acıyı saklamayacaksın, unutmayacaksın Как летала со мной, и так уже с другим не будешь – Benimle uçtuğun gibi, ve bu yüzden başka biriyle olmayacaksın
Снова в затяг, снова на нервах, снова Ново-Пассит – Tekrar gerginlik içinde, yine sinirler üzerinde, yine Novo-Passit Наперекосяк в этих чёртовых стенах, нас уже не найти – Bu lanet duvarların içinde bir daha asla bulunamayacağız. Нас уже не спасти, хватит держать меня, просто отпусти – Artık bizi kurtaramayacaksın. beni tutmayı bırak, bırak gitsin. Давишь на слабости, это же крайности больше нету сил – Zayıflıkları bastırıyorsun, bu aşırı daha fazla güç yok
Каждый день карусели, а на душе вьюги, метели – Her gün atlıkarınca, ve ruh Blizzard, kar fırtınaları Снова утром поймёшь, что опять ты не с тем в одной постели – Sabah yine aynı yatakta yanlış kişiyle olduğunu anlayacaksın Ты заплачешь и наберёшь, но в ответ лишь одни гудки – Ağlayacak ve artıracaksın, ama karşılığında sadece bir bip sesi var Абонент уже не в сети – Abone artık çevrimiçi değil
Моё сердце по тебе плачет и тоскует – Kalbim senin için ağlıyor ve özlüyor Пока ты по барам себя тратишь и танцуешь – Barlarda dans ederken kendini harcıyorsun. Но в бокалах всю боль не спрячешь, не забудешь – Ama bardaklarda tüm acıyı saklamayacaksın, unutmayacaksın Как летала со мной, так уже с другим не будешь – Benimle uçtuğun gibi, başka biriyle olmayacaksın
Моё сердце по тебе плачет и тоскует – Kalbim senin için ağlıyor ve özlüyor Пока ты по барам себя тратишь и танцуешь – Barlarda dans ederken kendini harcıyorsun. Но в бокалах всю боль не спрячешь, не забудешь – Ama bardaklarda tüm acıyı saklamayacaksın, unutmayacaksın Как летала со мной, и так уже с другим не будешь – Benimle uçtuğun gibi, ve bu yüzden başka biriyle olmayacaksın
I hear those ice cream bells and I start to drool – O dondurma çanlarını duyuyorum ve salya akmaya başlıyorum Keep a couple quarts in my locker at school – Okulda dolabımda birkaç litre tut Yeah, but chocolate’s gettin’ old – Evet, ama çikolata yaşlanıyor. Vanilla just leaves me cold – Vanilya sadece beni soğuk bırakır
There’s just one flavor good enough for me, yeah me – Benim için yeterince iyi bir lezzet var, evet ben Don’t gimme no crummy taste spoon – Bana hiçbir crummy tat kaşık vermeyin I know what I need – Biliyorum ihtiyacım olan şey
Baby, I love rocky road – Bebeğim, rocky road’u seviyorum So weren’t you gonna buy half a gallon, baby – Yarım galon almayacak mıydın bebeğim? I love rocky road – Rocky road’u seviyorum So have another triple scoop with me, ow – Bu yüzden benimle başka bir üçlü kepçe al, ow
They tell me ice cream junkies are all the same – Bana dondurma bağımlılarının hepsinin aynı olduğunu söylediler. All the soda jerkers know my name – Tüm soda jerkers adımı biliyor When their supply is gone – Arzları gittiğinde Then I’ll be movin’ on – Sonra yoluma bakarım
But I’ll be back on Monday afternoon, you’ll see – Ama Pazartesi öğleden sonra döneceğim, göreceksin Another truck load’s comin’ in for me, all for me – Benim için başka bir kamyon yükü geliyor, hepsi benim için I’m singin’ – Şarkı söylüyorum
I love rocky road – Rocky road’u seviyorum So weren’t you gonna buy half a gallon, baby – Yarım galon almayacak mıydın bebeğim? I love rocky road – Rocky road’u seviyorum So have another triple scoop with me, ow – Bu yüzden benimle başka bir üçlü kepçe al, ow
Oh, make it talk – Konuştur şunu.
When I’m all alone, I just grab myself a cone – Yapayalnız olduğumda, kendime bir koni tutuyorum And if I get fat and loose my teeth that’s fine with me – Ve eğer şişmanlarsam ve dişlerimi kaybedersem, bu benim için sorun değil Just lock me in the freezer and throw away the key – Sadece beni dondurucuya kilitle ve anahtarı at Singing – Şarkı söyleme
I love rocky road – Rocky road’u seviyorum So weren’t you gonna buy half a gallon, baby – Yarım galon almayacak mıydın bebeğim? I love rocky road – Rocky road’u seviyorum So have another triple scoop with me – Yani benimle başka bir üçlü kepçe var
I love rocky road – Rocky road’u seviyorum So weren’t you gonna buy half a gallon, baby – Yarım galon almayacak mıydın bebeğim? I love rocky road – Rocky road’u seviyorum So have another triple scoop with – Yani başka bir üçlü kepçe var
I love rocky road – Rocky road’u seviyorum So weren’t you gonna buy half a gallon, baby – Yarım galon almayacak mıydın bebeğim? I love rocky road – Rocky road’u seviyorum So have another triple scoop with – Yani başka bir üçlü kepçe var
I love rocky road – Rocky road’u seviyorum So weren’t you gonna buy half a gallon, baby – Yarım galon almayacak mıydın bebeğim? I love rocky road – Rocky road’u seviyorum So have another triple scoop with me – Yani benimle başka bir üçlü kepçe var
Осень, разорвался ядерный гриб – Sonbahar, nükleer mantar patladı Порою длительный смех сменяется на крик – Bazen uzun kahkaha çığlığa dönüşür Бери на клык, строитель всяческих любовных интриг – Köpek, aşk entrika her türlü oluşturucu al Пока ты к девочкам лип — я ловил bad trip – Lip kızlara giderken-kötü bir yolculuk yakaladım
Труба трубит, мудак убит, этот бит вам грубит – Trompet trompet, pislik öldürüldü, bu biraz kaba olsun Много музыки пиздит, пердит, воняет и фонит – Müzik bir sürü uğraşıyor, osuruk, kokuyor ve fonit Срок годности давно истёк, катай заяву в общепит – Raf ömrü uzun zaman önce sona erdi, catay catering uygulamasında Кастрированный тип яйца не потеребит – Kısırlaştırılmış yumurta tipi asılmaz
Не хватало тонуса, лёд под ногами тронулся – Yeterli sesi yoktu, ayaklarının altındaki buz hareket etti Твой рот водой заполнился, пока бы ты опомнился – Ağzını su ile dolmuş iken sen bir de опомнился Видел счастье много раз — ни разу не дотронулся – Mutluluğu birçok kez gördüm-hiç dokunmadım И я забуду этот день, да так, чтоб он запомнился – Ve bu günü unutacağım, o yüzden hatırlanacak
Многие мечтая, домечтались до печали – Birçok hayal, üzüntü için ev sahipliği yaptı Пока ты был в астрале, Эдвард, на тебя насрали – Sen astral’tayken, Edward, sen sıçtın. Мы очень злые зрители, и что бы там не обсуждали – Biz çok kızgın izleyicileriz ve her ne konuşuyorsak Нас не любят, мать его, в большом и малом зале – Büyük ve küçük salonda sevilmiyoruz.
Тараканы лезут в краны как верблюды в караваны – Hamamböcekleri karavanlara deve gibi musluklara tırmanıyor От расстройства психики три шага до нирваны – Ruh bozukluğundan nirvana’ya üç adım Твои планы на неделю не входили в мои планы – Bir haftalığına planların benim planlarımın bir parçası değildi. Ежедневник пунктуальным заживляет раны – Dakik günlüğü yaraları iyileştirir
Без подписей, без дат, но доклад, вроде, пиздат – İmza yok, tarih yok, ama rapor, gibi, pissing Развернись на 360, убеги назад – 360’a dön, geri dön. Календари проникли в эти дни, про всё узнали – Takvimler bu günlerde nüfuz etti, her şey öğrenildi Качели колыхались, но качели не качали – Salıncaklar sallandı, ancak salıncaklar sallanmadı
Кончай, будь одним из тех отчаянных – Bırak olsun, biri umutsuz Кто обошёлся без врача. Конец или начало? – Kim doktor olmadan yaptı. Bitiş ya da başlangıç mı? Не могу молчать, по ночам палачу даю на чай – Sessiz olamaz, geceleri cellat çay vermek Чтобы не скучал – Sıkılmamak için
Я не помню даты, когда перестал торчать – Takılmayı bıraktığım tarihi hatırlamıyorum. Жизнь как саранча, и мне полегчало – Hayat bir çekirge gibidir ve kendimi daha iyi hissettim Замечательно, вижу причал – Harika, iskeleyi görüyorum. Глаза уже не те, не ищу аптеку в темноте – Gözler artık karanlıkta eczane arıyor, aynı değildir Где не по делу я потел, где дознания отдел – Nerede değil neden ben terledim, nerede soruşturma departmanı
Всем, кто на винте — молодость в беде, пусто в животе – Vida üzerinde olan herkes-gençliğin başı dertte, karnında boş Мозги отключены, спалил пельмени на плите – Beyin devre dışı, ocakta köfte yaktı Спиздил на работе чай, на бабло влетел – İş yerinde çay spizdil, yağma uçtu Мне б поспать, но во сне мысли о еде – Ben uyumak istiyorum, ama bir rüyada yemek hakkında düşünceler
Ем людей или качаю бицепс, худой как Вицин – İnsanları yiyin veya pazı sallayın, Vitsin gibi zayıf Многого хочу добиться, не раздвинув ягодицы, и это не годится – Çok şey elde etmek istiyorum, değil, ayrı kalça, ve bu iyi değil Фоторобот моего лица в милиции — пора убиться – Polis yüzümün robot resmi-öldürme zamanı На завтрак снова чай и не успел побриться – Kahvaltıda tekrar çay ve tıraş için zaman yoktu Торопиться некуда — да заебца! – Acele edecek bir yer yok-Evet zaebets! Не знаешь даты? До пизды, ведь всё пиздато – Tarihi bilmiyor musun? Önce kedi, sonuçta пиздато
И не отпустит просто так, и мир как вакуум – Ve sadece gitmesine izin vermez, ve dünya bir vakum gibi Прах к праху. Да ну всё на хуй! Сама себе враг – Küller küllere. Evet evet, her şeyi siktir et! Kendisi düşman В кармане с паком, в котором не табак – İçinde tütün olmayan bir pak ile cebinde Инъекции для бешеных собак отложите на чердак – Kuduz köpekler için enjeksiyonlar tavan arasında bir kenara koyun
В каждой коробке по пробке, плотного дыма без даты – Her kutuda trafik sıkışıklığı, tarih olmadan yoğun duman Правда так сладко играла в тени ночного разврата – Gerçek çok tatlı gece sefahat gölgesinde oynadı Сыто убились сквозь бонги, мы насыпаем в колонки – Bonglardan bıktık, sütunlara döktük Нежно с любовью подлечим, ласково прёт перепонки – Nazikçe sevgiyle tedavi, sevgiyle pret zar
Вата, из мозга котлета, мой тогда канул тут в лету – Pamuk yünü, pirzola beyninden, benimki daha sonra burada uçtu Плавно в нирване, карета бреду, я предан, не ведом – Nirvana’da sorunsuz bir şekilde, bredu vagonu, ben ihanete uğradım, lider değilim Флагом бездонного цвета плавит под феном планета – Dipsiz renk bayrağı saç kurutma makinesi gezegen altında erir В недры загонов я плюнул, торч на заявку куплета – Barakaların derinliklerine tükürdüm, beyit başvurusu üzerine yapıştım
Пледом все клетки накрыты, бронхи убиты – Ekose kaplı tüm hücreler, bronşlar öldürüldü Забитым носом под бит, пропитан совестью, сытый – Bitin altında tıkanmış burun, vicdana batırılmış, iyi beslenmiş Когда ты бытом пропитан откинь накатом забытым – Ne zaman sen hayatın sırılsıklam at sırtını unutulmuş Люби и чувствуй всё ярко душой открытой под ритм – Ritim altında açık olan her şeyi parlak bir ruhla sev ve hisset
В начале дата не дала, я пополам её планом – Başlangıçta, tarih vermedi, ben onun planını ikiye katlayacağım Седые ночи дней серых, где пустота побывала – Boşluğun ziyaret edildiği gri günlerin gri geceleri На пальмы валит навалом, пропала жажда напала – Palmiye ağaçları toplu olarak düşüyor, susuzluk saldırıya uğradı Я разукрасил всё ярко и мне душа подыграла – Her şeyi parlak bir şekilde dekore ettim ve ruhum bana eşlik etti
На раскалённых углями глазами плавно лежали весами – Sıcak kömürlerin üzerinde, gözler terazilerle sorunsuz bir şekilde yatıyordu Тело моё размывали, мысли немыслимо спали – Vücudum bulanıklaştı, düşünceler düşünülemez bir şekilde uyudu Петли тянули, играли, грани меня разрывали – Döngüler çekti, oynadı, yüzler beni yırttı В дни те далёкие дали радость мою паковали – O uzak günlerde sevinç verdi benim paketlenmiş
Твёрдо обняли, помяли, но поменяли местами – Sıkıca sarıldı, buruştu, ama yer değiştirdi Дым обвисает кустами, гладко листаю листами – Duman çalılar sarkıyor, pürüzsüz yapraklar Люди пустые все стали, понял что мне даровали – İnsanların hepsi boş oldu, bana ne verildiğini anladım Счастье в мгновенье обрёл, и рвёт от чудес над краями – Mutluluk anında bulundu ve kenarların üzerindeki mucizelerden yırtıldı
Бросай табак, зарубай косяк, на ногах стоять – Tütünü at, otunu kes, ayaklarının üzerinde dur Бросай табак, зарубай косяк, на ногах стоять – Tütünü at, otunu kes, ayaklarının üzerinde dur
Час за нас, не скучай, рабочий класс – Bizim için bir saat, sıkılmayın, işçi sınıfı Раз да двас, результат от вас и нас – Bir kez evet iki kez, sizden ve bizden olumlu geribildirim Мы соседи, мы в ответе, – Biz komşuyuz, biz sorumluyuz, В упор поели колбасы на той неделе – Yakın mesafeden geçen hafta sosis yedik
Год за годом, день за днем, проживаем, достаем – Yıldan yıla, günden güne, yaşa, çıkar В сердце кружит, смысл… жить трудом – Kalp çember, anlamı… emek yaşamak Сапожок-сапожком, ать-два, дружным ша-а-гом – Çizme-çizme, at-iki, dost Sha-a-GOM Мы поем во здравие с братом – Kardeşimle birlikte şarkı söylüyoruz.
Бросай табак, зарубай косяк, на ногах стоять – Tütünü at, otunu kes, ayaklarının üzerinde dur Бросай табак, зарубай косяк, на ногах стоять – Tütünü at, otunu kes, ayaklarının üzerinde dur
Час за нас, не скучай, рабочий класс – Bizim için bir saat, sıkılmayın, işçi sınıfı Раз да двас, результат от вас и нас – Bir kez evet iki kez, sizden ve bizden olumlu geribildirim Мы соседи, мы в ответе, – Biz komşuyuz, biz sorumluyuz, В упор поели колбасы на той неделе – Yakın mesafeden geçen hafta sosis yedik
Раз, два, хлоп, на поток, производственный ток – Bir, iki, alkış, akış, üretim akımı Тормосок, молоток… доступно – Fren, çekiç… mevcut Наш пунктир, здравый ход, ну-ка, левый повотор – Bizim kesik, sağduyu, iyi, sol tekrar Мир живет рабочим классом – Dünya işçi sınıfı yaşıyor
Бросай табак, зарубай косяк, на ногах стоять – Tütünü at, otunu kes, ayaklarının üzerinde dur Бросай табак, зарубай косяк, на ногах стоять – Tütünü at, otunu kes, ayaklarının üzerinde dur
Час за нас, не скучай, рабочий класс – Bizim için bir saat, sıkılmayın, işçi sınıfı Раз да двас, результат от вас и нас – Bir kez evet iki kez, sizden ve bizden olumlu geribildirim Мы соседи, мы в ответе, – Biz komşuyuz, biz sorumluyuz, В упор поели колбасы на той неделе – Yakın mesafeden geçen hafta sosis yedik
Начни хотя бы курить – En azından sigara içmeye başla Ну чё ты такой хороший? – Hadi iyi olurdu? Хватит опять нудить – Yine nagging yeter Что я тебя скоро брошу – Seni yakında terk edeceğimi. Просто раз подмигни – Sadece bir kez göz kırpın Одной из моих подружек – Kız arkadaşlarımdan biri Я тебе покажу – Sana göstereyim. Как сильно ты, сука, нужен – Sana ne kadar ihtiyacım var, kaltak?
Ты весь такой положительный, да-да-да – Çok pozitifsin, Evet, Evet. Понравился моим родителям, па-па-па – Ailem, PA-PA-PA sevdim Матом вообще не ругаешься, ой, как – Mat hiç küfür etmez, oh, nasıl Стряпнёй моей восхищаешься – Yemek benim hayranım
Вообще ненавидишь спорт – Genel olarak nefret spor Не играешь с друзьями в плойку – Arkadaşlarınla kıvırma demirinde oynamazsın. Едешь со мной на курорт – Benimle tatil beldesine geliyorsun. Пропустив с пацанами попойку – Erkekler busty ile atlama Ты любишь смотреть сериалы – TV dizilerini izlemeyi seviyorsun. И всякую бабскую муть – Ve her kadın çamuru Я устала от идеала – İdealden yoruldum. Ну сделай хоть что-нибудь! – Evet, birşeyler yap!
Начни хотя бы курить – En azından sigara içmeye başla Ну чё ты такой хороший? – Hadi iyi olurdu? Хватит опять нудить – Yine nagging yeter Что я тебя скоро брошу – Seni yakında terk edeceğimi. Просто раз подмигни – Sadece bir kez göz kırpın Одной из моих подружек – Kız arkadaşlarımdan biri Я тебе покажу – Sana göstereyim. Как сильно ты, сука, нужен – Sana ne kadar ihtiyacım var, kaltak?
Весь день мне шлёшь сообщения, та-та-та – Bütün gün bana mesaj yolluyorsun, ta-ta-ta И первым просишь прощение всегда – Ve her zaman AF isteyen ilk kişi Не забываешь про праздники, какой молодец – Tatiller hakkında unutma, ne kadar iyi Любишь своих одноклассников – Sınıf arkadaşlarını seviyorsun
Перед сном мне читаешь книги – Yatmadan önce bana kitap okuyorsun Пока я лежу и вздыхаю (а) – Uzanıp iç çekerken (a) Восхищаешься стариком Би Би – Yaşlı adam BBC hayran А я под шансон зажигаю – Ve ben bir chanson yakıyorum И знаешь, на фоне тебя – Ve biliyorsun, arka planda Я какая-то вредная дрянь – Ben kötü bir pisliğim. Но ты либо станешь нормальным – Ama ya normal olacaksın. Либо отвянь – Ya da git.
А-а-а-а-а! – A-a-a-a-a!
Начни хотя бы курить – En azından sigara içmeye başla Ну чё ты такой хороший? – Hadi iyi olurdu? Хватит опять нудить – Yine nagging yeter Что я тебя скоро брошу – Seni yakında terk edeceğimi. Просто раз подмигни – Sadece bir kez göz kırpın Одной из моих подружек – Kız arkadaşlarımdan biri Я тебе покажу – Sana göstereyim. Как сильно ты, сука, нужен – Sana ne kadar ihtiyacım var, kaltak?
Начни хотя бы курить – En azından sigara içmeye başla Ну чё ты такой хороший? – Hadi iyi olurdu? Хватит опять нудить – Yine nagging yeter Что я тебя скоро брошу – Seni yakında terk edeceğimi. Просто раз подмигни – Sadece bir kez göz kırpın Одной из моих подружек – Kız arkadaşlarımdan biri Я тебе покажу – Sana göstereyim. Как сильно ты, сука, нужен – Sana ne kadar ihtiyacım var, kaltak?
Ich und mein Holz – Ben ve Odunum Ich und mein Holz – Ben ve Odunum
Okay, der Song beginnt und er bekommt ein Thema – ich und mein Holz – Tamam, şarkı başlıyor ve bir tema alıyor – Ben ve Odunum Und das Thema heute, es heißt Holz – ich und mein, ich und mein Holz – Ve bugünün teması, buna ahşap denir-ben ve benim, Ben ve Odunum Holz sieht sehr schön aus, Holz ist vielseitig – ich und mein Holz – Ahşap çok güzel görünüyor, ahşap çok yönlü-ben ve Odunum Du kannst es verbrennen, du kannst es sägen – ich und mein, ich und mein Holz – Yakabilirsin, kesebilirsin-ben ve benim, Ben ve Odunum Ja, wenn du es verbrennst, dann spendet es Wärme – ich und mein, ich und mein Holz – Evet, eğer yakarsan, o zaman ısı verir-ben ve benim, Ben ve Odunum Aber wenn du es sägst, dann nicht – eh! – Ama eğer onu kesersen, o zaman değil-eh! Und jetzt mal alle in this wood, joa: – Ve şimdi herkes bu ormanda, joa:
Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Holzi, Holzi, Holz – Holzi, Holzi, Ahşap Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz) – Ben ve benim, Ben ve Odunum (Odunum)
Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Holzi, Holzi, Holz – Holzi, Holzi, Ahşap Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz) – Ben ve benim, Ben ve Odunum (Odunum)
Ich und mein Holz – best friends forever – Ben ve Odunum-sonsuza kadar en iyi arkadaşlar HDGDL – wir sind unzertrennlich – HDGDL-biz ayrılmaz Unverständlich, warum holzzutage nicht jeder – Neden herkes ahşap değil anlaşılmaz Besitzer eines wunderbaren Exemplares Holz sein will – Harika bir ahşap örneğinin sahibi olmak istiyor Und nicht nur, weil man es sich wunderschön ins Wohnzimmer stellen kann, nein – Ve sadece oturma odasına güzel bir şekilde yerleştirilebildiği için değil, hayır Man kann es auch lackieren – Ayrıca boyayabilirsiniz So, und jetzt nochmal alle in this wood, joa: – Şimdi tekrar bu ahşapta, joa:
Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Holzi, Holzi, Holz – Holzi, Holzi, Ahşap Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz) – Ben ve benim, Ben ve Odunum (Odunum)
Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Holzi, Holzi, Holz – Holzi, Holzi, Ahşap Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz) – Ben ve benim, Ben ve Odunum (Odunum)
Mit Holz kann man ‘n voll guten Staudamm bauen – Ahşapla iyi bir baraj inşa edebilirsiniz Und wenn der Staudamm bricht, ihm auch vertrauen – Ve eğer baraj kırılırsa, ona da güvenin Denn das ist crazy, dieses Zeug, rettet nämlich Leute – Çünkü bu delilik, bu şey insanları kurtarıyor Wie die Baywatch-Flittchen oder dieser David Hasselholz – Baywatch Sürtükleri ya da David Hasselholz gibi. Du hast ‘n Playsi-Pad aus Gold? Ich bin auf Kettensäge stolz – Altın Playsi Pedin var mı? Testere ile gurur duyuyorum Der Mahagoni-Proll, ich bring kein’ Pressspan unters Volk – Maun Proll, Ben bir ‘ Presspan’ı insanlara getirmiyorum Let us take some Holz for Gebrauchsgegenstände – Ev eşyaları için biraz odun alalım. Es beginnt ein neues Leben, wenn ein Baumleben endet – Bir ağaç hayat sona erdiğinde yeni bir hayat başlar
Meine Bank, mein Tisch, meine Treppe, meine Besen – Bankam, Masam, Merdivenlerim, Süpürgelerim Meine Vase, dein Zuhause, mein Kopf – Vazom, evin, başım Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt – Düşüncelerim, Kalbim, hayatım, dünyam Ist der schwerste und der heftigste Stock – En ağır ve en şiddetli sopa mı Put your hands in the air! – Ellerini havaya Kaldır!
Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Holzi, Holzi, Holz – Holzi, Holzi, Ahşap Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz) – Ben ve benim, Ben ve Odunum (Odunum)
Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Holzi, Holzi, Holz – Holzi, Holzi, Ahşap Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz) – Ben ve benim, Ben ve Odunum (Odunum)
Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum
Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum
Holz rettet Leben, denn Holz kann schwimmen – ich und mein Holz – Ahşap hayat kurtarır, çünkü ahşap yüzebilir – Ben ve Odunum Holz bietet Menschen ein Dach überm Kopf – ich und mein Holz – Ahşap insanlara başlarının üstünde bir çatı sunuyor – Ben ve Odunum Es kann leider nicht reden, aber es kann klingen – ich und mein Holz – Ne yazık ki konuşamaz, ama ses çıkarabilir – Ben ve Odunum Oh, welch wunderbare Schöpfung, wir danken dir Gott! – ich und mein Holz – Oh, ne harika bir yaratılış, Tanrı’ya şükrediyoruz! – Ben ve Odunum Manche Leute schnitzen sich aus Holz einen Knüppel – Bazı insanlar ahşaptan bir Kütük oyuyor Andre wiederum bauen aus Holz eine Brücke – Andre, sırayla, ahşaptan bir köprü inşa ediyor Meine Frau fängt schon an, mit ihrem Holzkopf zu schütteln – Karım zaten ahşap kafasını sallamaya başlıyor Doch sie wär nicht meine Frau, hätt’ sie kein Holz vor der Hütte – Ama Kulübenin önünde odun olmasaydı karım olmazdı.
Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Holzi, Holzi, Holz – Holzi, Holzi, Ahşap Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz) – Ben ve benim, Ben ve Odunum (Odunum)
Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Holzi, Holzi, Holz – Holzi, Holzi, Ahşap Ich und mein Holz, ich und mein Holz – Ben ve Odunum, Ben ve Odunum Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz) – Ben ve benim, Ben ve Odunum (Odunum)
Tappetini nuovi, Arbre Magique – Yeni paspaslar, Arbre Magique Deodorante appena preso che fa molto chic – Çok şık hale getiren taze çekilmiş deodorant Appuntamento alle nove e mezza ma io – Saat dokuz buçukta randevum var ama ben Per non fare tardi forse ho cannato da Dio – Geç kalmamak için belki de Tanrı’dan azarladım Alle nove sono già sotto casa tua – Saat dokuzda zaten evinin altındayım.
Tu che scendi bella come non mai – Daha önce hiç olmadığı kadar güzel iniyorsun Sono anni che sognavo ‘sta storia lo sai – Yıllardır bunun hayalini kuruyorum. Sento il cuore che mi rimbalza in bocca e tu – Kalbimin ağzımda sıçradığını hissediyorum ve sen Con il body a balconcino che ti tiene su – Sizi ayakta tutan balconette leotard ile Un seno che così non si era mai visto prima – Daha önce hiç görülmemiş bir meme
Sei un mito, sei un mito per me – Sen bir efsanesin, sen benim için bir efsanesin Sono anni che ti vedo così irraggiungibile – Seni yıllardır ulaşılmaz görüyorum. Sei un mito, sei un mito perché – Sen bir efsanesin, sen bir efsanesin çünkü Tu per tutti noi sei la più bella ma impossibile – Sen hepimiz için en güzelsin ama imkansız
Ancora adesso non capisco perché – Şimdi bile nedenini anlamıyorum Hai accettato il mio invito ad uscire con me – Benimle çıkma davetimi kabul ettin. Forse perché tu non sei quel freddo robot – Belki de o soğuk robot olmadığın içindir. Che noi tutti pensavamo tu fossi però – Ama hepimiz öyle olduğunu düşündük. L’importante è che adesso siamo qui insieme – Önemli olan şu anda burada birlikteyiz.
Appoggiati al tavolino di un bar – Bir barın sehpasına yaslanın Scopro che oltretutto sei anche simpatica – Ayrıca güzel olduğunu fark ettim Nonostante tu sia la più eccitante che – En heyecan verici olmana rağmen Abbia visto in giro sono a mio agio con te – Etrafımda seninle rahat olduğumu gördün mü Ordiniamo un altro cocktail poi si va via – Başka bir kokteyl sipariş edip gideceğiz.
Sei un mito, sei un mito per me – Sen bir efsanesin, sen benim için bir efsanesin Sono anni che ti vedo così irraggiungibile – Seni yıllardır ulaşılmaz görüyorum. Sei un mito, sei un mito perché – Sen bir efsanesin, sen bir efsanesin çünkü Tu per tutti noi sei la più bella ma impossibile – Sen hepimiz için en güzelsin ama imkansız
Quasi esplodo quando mi dici: “Dai, – Neredeyse diyeceksin ki “ne zaman çıkacak patlayana , Vieni su da me che tanto non ci sono i miei” – Bana gel, bu yüzden benim değil” Io mi fermo a prendere una bottiglia perché – Bir şişe almak için duruyorum çünkü Voglio festeggiare questa figata con te – Bu serinliği seninle kutlamak istiyorum Anche se forse non mi sembra neanche vero – Her ne kadar belki de bana doğru gelmiyor
E’ incredibile abbracciati noi due – İkimize sarılmak harika. Un ragazzo e una ragazza senza paranoie – Paranoya olmadan bir erkek ve bir kız Senza dirci “io ti amo”, “io ti sposerei” – Bize “seni seviyorum” demeden, ” seninle evlenirdim” Solo con la voglia di stare bene tra noi – Sadece aramızda iyi olma arzusu ile Anche se soltanto per una sera appena – Sadece bir akşam için bile olsa
Sei un mito, sei un mito per me – Sen bir efsanesin, sen benim için bir efsanesin Perché vivi e non racconti in giro favole – Neden yaşıyorsun ve etrafta masal anlatmıyorsun Sei un mito, sei un mito perché – Sen bir efsanesin, sen bir efsanesin çünkü Non prometti e non pretendi si prometta a te – Söz vermeyin ve size söz veriyormuş gibi davranmayın Sei un mito, sei un mito per me – Sen bir efsanesin, sen benim için bir efsanesin Perché vivi e non racconti in giro favole – Neden yaşıyorsun ve etrafta masal anlatmıyorsun
