Iimpahla zolwimi Luxembourgname Guqulela

Ibelarus lilizwe Elisempuma Yurophu elinomda Werashiya, Iukraine, Ipoland, Ilithuania Nelatvia. Ukuguqulela amaxwebhu, uncwadi kunye neewebhusayithi Kwi-Belarusian yinxalenye ebalulekileyo yonxibelelwano lwamazwe aphesheya, hayi kuphela Phakathi Kwebelarusians kunye nezinye izizwe kodwa nakwilizwe ngokwalo. Ngabemi abaphantse babe zizigidi ezili-10, kubalulekile ukuba ukwazi ukuguqulela ngokufanelekileyo Kwisibelarusian ukuze unxibelelane ngokufanelekileyo nawo onke amacandelo oluntu kweli lizwe lahlukeneyo.

Ulwimi olusemthethweni Lwasebelarus Sisibelarusian kwaye zimbini iindlela eziphambili zokubhala, zombini ezihlala zisetyenziswa ekuguquleleni: ialfabhethi yesilatini Kunye Nesicyrillic. Ialfabhethi yesilatini ivela kwisilatini, ulwimi Lobukhosi Baseroma, kwaye isetyenziswa kumazwe amaninzi asentshona; inxulumene ngokusondeleyo nealfabhethi yasepoland. Ngeli xesha, I-Cyrillic, ephuma kwi-alfabhethi yesigrike kwaye yadalwa yimonki, inxulumene kakhulu nerashiya kwaye isetyenziswe kumazwe amaninzi Empuma Yurophu Naseasia Ephakathi.

Umguquleli Wasebelarusian kufuneka aqonde kakuhle zombini ialfabhethi ukuze adlulise ngokuchanekileyo intsingiselo yombhalo womthombo. Umguquleli kufuneka abe nomyalelo olungileyo wegrama kunye nesigama Sasebelarusian, kunye nolwazi lwenkcubeko Yasebelarusian, ukuze avelise uguqulelo oluchanekileyo.

Ukuguqulela Ukusuka Kwisingesi Ukuya Kwisibelarusian okanye Ukusuka Kwisibelarusian ukuya kwisingesi akunzima kangako, ukuba nje umguquleli uluqonda ulwimi kwaye uyakwazi ukuhambisa umyalezo ngokuchanekileyo. Nangona kunjalo, umsebenzi unzima ngakumbi kwabo bafuna ukuguqulela Ukusuka Ebelarusian ukuya kolunye ulwimi olufana nesijamani, isifrentshi, okanye ispanish. Oku kungenxa yokuba umguquleli unokufuna ukuguqula umyalezo kulwimi ekujoliswe kulo usebenzisa amagama okanye amabinzana angekhoyo Ebelarusian.

Omnye umceli mngeni abajamelene nawo abaguquleli Basebelarusian kukuba amagama amaninzi kunye namabinzana anokuba neenguqulelo ezininzi kuxhomekeke kumongo. Ukongeza, kwezinye iimeko, kukho amagama aneentsingiselo ezahlukeneyo ngesingesi Nangesibelarusian, ke umguquleli kufuneka azi ngalo mahluko kwaye adjustelelanise uguqulelo lwabo ngokufanelekileyo.

Ekugqibeleni, xa uguqulela Ebelarusian, kubaluleke kakhulu ukunikela ingqalelo kumxholo wenkcubeko kwaye uphephe nayiphi na imigaqo ekhubekisayo okanye engathandekiyo yenkcubeko okanye amabinzana. Ukuze uguqulele ngokuchanekileyo umyalezo Ngesibelarusian, umguquleli kufuneka aqhelane nolwimi, izakhiwo zalo zegrama, kunye nemeko yenkcubeko yoluntu Lwasebelarusian.

Kungakhathaliseki ukuba yintoni umsebenzi, uguqulelo Lwasebelarusian lunokuba ngumceli mngeni, kodwa ngohlobo olufanelekileyo lolwazi kunye nobuchule, lunokuphumelela. Ngokuqonda indlela ulwimi olusebenza ngayo kunye nokuqonda ukubaluleka komxholo wenkcubeko, umguquleli Wasebelarusian onobuchule unokunceda ukuvala umsantsa wolwimi kwaye enze unxibelelwano olunentsingiselo.

Ngawaphi Amazwe athetha Ulwimi Lwasebelarusian?

Ulwimi Lwasebelarusian luthethwa ikakhulu Ebelarus nakwimimandla Ethile Yaserussia, Eukraine, Elithuania, Elatvia Nasepoland.

Ziziphi iilwimi Ezisemthethweni Zasebelarusian?

Ulwimi Lwasebelarusian lwakudala Lwasempuma Slavic. Olu lwimi lwavela ngenkulungwane ye-11 kwaye yayilulwimi lwexesha Lasekievan Rus' ngaphambi kokuhla kwayo ngenkulungwane ye-13. Ngeli xesha, Yayiphenjelelwa Kakhulu Yicawa Yeslavonic nezinye iilwimi.
Ngenkulungwane ye-13 neye-14, olu lwimi lwaqalisa ukwahlukana lwaba ziziyelelane ezibini: iziyelelane ezisemantla nezasemazantsi Ebelarusian. Ulwimi lwasemazantsi lwalusisiseko solwimi loncwadi olusetyenziswa Kwigrand Duchy Yaselithuania, olwathi kamva lwaba lulwimi lwaseburhulumenteni lwelo lizwe.
Ngexesha Le-Muscovite, ukususela ngekhulu le-15, Ibelarusian yayiphenjelelwa ngakumbi ngesirashiya, kwaye ulwimi Lwangoku Lwasebelarusian lwaqala ukuthatha imilo yalo. Ngenkulungwane ye-16 neye-17, kwabakho iinzame zokulungisa nokulungisa ulwimi, kodwa ezi nzame ekugqibeleni aziphumelelanga.
Ngenkulungwane ye-19, Ibelarusian yafumana imvuselelo njengolwimi oluthethwayo kunye nolwimi loncwadi. Ngowe-1920, kwathiwa enye yeelwimi ezisemthethweni Zesoviet Union. Nangona kunjalo, ukucinezelwa Kwamastalin kuma-1930 kwabangela ukuhla kokusetyenziswa kolwimi. Yavuselelwa ngasekupheleni kweminyaka yoo-1960 kwaye ukususela ngoko yaba lulwimi olusemthethweni Lwasebelarus.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasebelarusian?

1. Ufrancysk Skaryna (1485-1541): Ngokuqhelekileyo ubizwa ngokuba "Nguyise Weencwadi Zasebelarusian", Uskaryna wayengumvakalisi wokuqala kunye nomguquleli weetekisi Zamakristu ezivela kwisilatini nesiczech Ukuya Ebelarusian. Ugxekwa ngokuvuselela ulwimi Lwasebelarusian kunye nokukhuthaza ababhali bexesha elizayo ukuba basebenze ngolwimi.
2. Usimeon Polotsky (1530-1580): umfundisi wezakwalizwi, imbongi kunye nefilosofi, Upolotsky waziwa ngemisebenzi yakhe emininzi kwiinkalo zolwimi, imbali, inkcubeko, inkolo kunye nejografi. Wabhala imibhalo emininzi Ngesibelarusian eye yaba yimisebenzi yeencwadi zasebelarusian.
3. Uyanka Kupala( 1882-1942): imbongi kunye nomdlali wokudlala, Kupala wabhala kuzo Zombini Ibelarusian kunye nesirashiya kwaye ithathwa ngokubanzi njengembongi ebaluleke Kakhulu Yasebelarusian yekhulu lama-20.
4. Uyaku Kolas (1882-1956): imbongi kunye nombhali, Ukolas wabhala ngolwimi Lwasebelarusian oluthethwa kwintshona yelizwe kwaye wazisa amagama amaninzi amatsha kunye namabinzana kulwimi.
5. Uvasil Bykaŭ (1924-2003): imbongi, umbhali wokudlala, umbhali wesikrini kunye nomphikisi, Ubykaŭ wabhala amabali, imidlalo kunye nemibongo ebonisa ubomi Ebelarus ngexesha lomsebenzi Wesoviet. Uninzi lwemisebenzi yakhe ithathwa njengenye yezona zinto zibalulekileyo kuncwadi lwangoku Lwasebelarusian.

Uluphi ulwimi Lwasebelarusian?

Ulwimi Lwasebelarusian luyinxalenye yeqela Leelwimi Zasempuma Slavic kwaye lihambelana kakhulu nesirashiya nesiukraine. I-inflective kakhulu, ithetha ukuba iintlobo ezahlukeneyo zamagama zisetyenziselwa ukubonisa uluhlu lweentsingiselo, kunye nolwimi oluhlangeneyo, oku kuthetha ukuba amagama anzima kunye namabinzana adalwa ngokudibanisa izihlanganisi kwamanye amagama kunye ne-morphemes. I-Grammatically, ubukhulu becala I-SOV (isihloko-into-isenzi) ngokulandelelana kwegama kwaye isebenzisa zombini amadoda kunye nabasetyhini kunye namatyala amaninzi. Ngokwentetho, lulwimi Lweslavic oluneempembelelo ezithile zesiczech nesipolish.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasebelarusian ngendlela echanekileyo?

1. Thatha ikhosi yolwimi olusemthethweni: Ukuba unomdla wokufunda ulwimi Lwasebelarusian, ukuthatha ikhosi yolwimi lwe-Intanethi okanye lomntu yindlela elungileyo yokuqala. Ikhosi yolwimi inokukunceda ufunde iziseko zolwimi kwaye ikunike isakhiwo sokwakha kwizakhono zakho.
2. Ukuntywiliselwa: ukuze ufunde ulwimi ngokwenyani kwaye uzuze ngokutyibilikayo, uya kufuna ukuchitha ixesha elininzi kangangoko kunokwenzeka uzifaka kulwimi. Mamela Umculo Wasebelarusian, ubukele iifilimu Zasebelarusian kunye nemiboniso yetv, ufunde iincwadi Zasebelarusian, iiblogi kunye namanqaku-nantoni na eya kukunceda uve kwaye usebenzise ulwimi.
3. Ukuziqhelanisa: Ukuchitha ixesha uthetha kwaye umamele ulwimi kubalulekile ekufundeni ulwimi. Kukho iindlela ezininzi zokuziqhelanisa nokuthetha ulwimi - unokujoyina iqela lolwimi, ufumane iqabane lolwimi, okanye usebenzise ii-apps zokufunda ulwimi ukuze uziqhelanise nezithethi zomthonyama.
4. Fumana ingxelo: Nje ukuba uziqhelanise nokuthetha nokumamela ulwimi, kubalulekile ukuba ufumane ingxelo ukuqinisekisa ukuba uyisebenzisa ngokuchanekileyo. Ungasebenzisa ii-apps zokufunda ulwimi ukufumana ingxelo kwizithethi zomthonyama okanye ufumane umhlohli okwi-intanethi onokukubonelela ngesikhokelo esenzelwe wena kunye nengxelo.

Iluxembourg lulwimi Lwasejamani oluthethwa Kwigrand-Duchy Yaseluxembourg, ephakathi Kwefransi, Ijamani Nebelgium. Ngaphezulu kwe-400,000 yezithethi zomthonyama, Iluxembourg lulwimi lwengingqi olufumana ingqalelo ngakumbi njengolwimi lweshishini kunye nemicimbi yamanye amazwe.

Njengoko Luxembourg iyaqhubeka ukuvula imida yayo kubaphambukeli, uguqulelo Luxembourg iye kubalulekile kwabo banqwenela ukuqonda ngokupheleleyo inkcubeko ezahlukeneyo nelifa lesizwe. Kumashishini, ukunxibelelana ngokufanelekileyo nabemi bendawo kuyimfuneko. Ngokufanayo, abafundi Baseluxembourg banokuzuza kwiinkonzo zokuguqulela ukuze baqonde ngcono ubunzima bolwimi.

Kuthetha ukuthini ukuguqulelwa Kweluxembourg? Njengalo naluphi na olunye ulwimi, ukuguqulela kubandakanya ukuthatha isicatshulwa kulwimi olunye kwaye usiguqulele kolunye ulwimi, ngelixa ugcina intsingiselo yalo. Ukuguqulela Phakathi Kweluxembourg Kunye nolunye ulwimi akufani. Noko ke, owona mceli-mngeni uphambili kubemi Baseluxembourg sisimo sabo esisodwa ngokwembali. Oku kuye kwaphumela ekuphuhlisweni kwesigama esikhethekileyo, imigaqo yegrama kunye neendibano zolwimi ezingasoloko ziguqulelwa kwezinye iilwimi.

Ngoko ke, xa kuziwa ekuguquleleni, ukuchaneka kubaluleke kakhulu. Njengoko iimpazamo zinokukhokelela ngokulula kukungaqondani, unxibelelwano olungalunganga okanye ukonakalisa ubudlelwane, ukusebenza nomguquleli oqeqeshiweyo onolwazi Kakuhle Eluxembourgish ngundoqo.

Abaguquleli Baseluxembourg banamava amaninzi kwiimeko zenkcubeko nezomthetho. Oku kubandakanya ulwazi malunga neenuances Zaseluxembourg kwiimeko ezahlukeneyo, ezinje ngonxibelelwano phakathi kwamaqabane oshishino, abathengi okanye abasebenzi. Ukuchaneka, baya kusebenzisa izixhobo zokuguqulela ezisexesheni kunye nesoftware ekhoyo.

Kuba nabani na okhangela umguquleli Onokuthenjwa Waseluxembourg, kubalulekile ukwenza uphando olunzulu kwangaphambili. Jonga umguquleli oqinisekisiweyo kulwimi, onamava okwenyani ebaleni, kwaye uqhelene notshintsho lwamva nje kulwimi.

Ukuqukumbela, inguqulelo Yaseluxembourg yinkonzo exabisekileyo yabantu abahlala nabasebenza Eluxembourg, kunye nabo banomdla kwinkcubeko nakwimbali yeli lizwe. Ngokuqesha iingcali ezinezakhono kunye nobuchule obufunekayo ukuguqulela ngokuchanekileyo amaxwebhu phakathi Kweluxembourg kunye nezinye iilwimi, amashishini kunye nabantu banokuthembela kwiziphumo ezisemgangathweni.

Ngawaphi amazwe ekuthethwa Kuwo Ulwimi Lwaseluxembourg?

Luxembourg kuthethwa Ikakhulu Luxembourg, kwaye kwinqanaba ngaphantsi, kwiindawo Belgium, Fransi, Yaye Jemani.

Luluphi ulwimi Oluthethwa Ngabantu Baseluxembourg?

Imbali yolwimi Lwaseluxembourg isusela emva Kumaxesha Aphakathi. Ulwimi lwaqala ukusetyenziswa Ngamacelts Aseromania, ahlala Eluxembourg ngekhulu lesi-3. Kwiinkulungwane ezilandelayo, Iluxembourg yayiphenjelelwa ngamandla ziilwimi Zasejamani ezingabamelwane, ngokukodwa Isifranconia Esisezantsi, esiyinxalenye yesebe Leelwimi Zasentshona Jamani.
Ngekhulu le-19, Iluxembourg yavela njengolwimi olwahlukileyo kunye nefom yayo ebhaliweyo. Ukususela ngoko, ulwimi luye lwaqhubeka lukhula kwaye luguquka njengoko luye lusetyenziswa ngokubanzi kwiincwadi, ukushicilela kunye nobomi bemihla ngemihla kunye noluntu.
Namhlanje, Iluxembourg lulwimi olusemthethweni kwilizwe Laseluxembourg kwaye ikwathethwa kwiindawo Zasebelgium, Efrance Nasejamani. Ikwafundiswa kwezinye iiyunivesithi, kwaye isetyenziselwa ukunxibelelana Kwi-European Union.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwaseluxembourg?

1. Ujean - Pierre Feuillet (1893-1943): ingcali yeelwimi yesifrentshi kunye nonjingalwazi owayenoxanduva lokupapashwa kwezichazi-magama zokuqala kunye negrama yaseluxembourgish ngo-1923.
2. U-Emile Weber (1898-1968): umbhali Waseluxembourg kunye nembongi eyabhala iincwadi ezininzi kunye namaphecana ukunceda ukukhuthaza nokusasaza ulwimi Lwaseluxembourg.
3. Ualbert Mergen( 1903-1995): Ingcali Yeelwimi kunye nonjingalwazi obizwa ngokuba wadala i-Orthography yanamhlanje Yaseluxembourg.
4. Unicholas Biever (1912-1998): Umshicileli kunye nomsunguli wejenali "Ulëtzebuerger Srooch" ekhuthaze kwaye yakhuthaza ukusetyenziswa Kweluxembourg.
5. Urobert Krieps (1915-2009): Ingcali Yeelwimi kunye nonjingalwazi osebenze ukudala ifom esemgangathweni yolwimi Lwaseluxembourg kunye nokuphucula ukufundiswa kolwimi ezikolweni.

Njani Ulwimi Luxembourg?

Iluxembourg lulwimi Lwasejamani olunxulumene nesijamani nesidatshi. Ngumxube Weelwimi Eziphezulu zasejamani Kunye Ne-West Central German, ezidibanisa izinto ezivela kuzo zombini. Ulwimi luneelwimi ezintathu ezahlukeneyo: Imoselle Franconian (ethethwa kumantla mpuma Eluxembourg), Ephezulu-Eluxembourg (ethethwa kwimimandla ekumbindi nasentshona yelizwe), Kunye Neluxembourg (ethethwa ikakhulu emazantsi). Amagama aqhelekileyo aqhelekileyo kunye aqhelekanga eneenfayile zu. I-grammatic, ifana nejamani, kunye nokufana okuninzi kwisini sayo, umyalelo wegama, kunye nesakhiwo sesivakalisi.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwaseluxembourg ngendlela echanekileyo?

1. Fumana incwadi elungileyo okanye ikhosi yokufunda ulwimi. Zininzi izinto ezifumanekayo Eluxembourg, kubandakanya izifundo ezahlukeneyo ezikwi-intanethi kunye neeapps. Oku kunokuba yindlela elungileyo yokufumana izifundo ezicwangcisiweyo kunye nokuziqhelanisa nokuqonda kwakho ulwimi.
2. Fumana isithethi somthonyama. Nxibelelana nesithethi somthonyama Saseluxembourg ngobuqu okanye kwi-intanethi. Oku kunokukunceda ufunde ngokukhawuleza, njengoko uza kuva ulwimi oluthethwa ngokuchanekileyo kwaye uzuze kulwazi lwabo lwangaphakathi lwenkcubeko.
3. Fumana Uluhlu lwamagama Egama Luxembourg. Zama ukubukela imiboniso kamabonwakude, mamela iinkqubo zikanomathotholo, okanye ufunde amaphephandaba Aseluxembourg. Oku kuya kukunceda ukuba uqhelane nokubiza kunye nesigama, ngelixa kuya kukunceda uqonde ngcono inkcubeko yelizwe.
4. Ukuziqhelanisa, ukuziqhelanisa, ukuziqhelanisa. Indlela efanelekileyo yokufunda naluphi na ulwimi yindlela ehambelanayo. Qiniseka ukuba uqhelisela izakhono zakho zokuthetha, zokufunda kunye nokumamela rhoqo. Sebenzisa iiflashcards, iincwadi zokusebenzela, okanye ezinye izixhobo ukukunceda uphonononge umbandela osele uwufundile, kunye nokwazisa amagama amatsha.