Iimpahla zolwimi Russian Guqulela

Ibelarus lilizwe Elisempuma Yurophu elinomda Werashiya, Iukraine, Ipoland, Ilithuania Nelatvia. Ukuguqulela amaxwebhu, uncwadi kunye neewebhusayithi Kwi-Belarusian yinxalenye ebalulekileyo yonxibelelwano lwamazwe aphesheya, hayi kuphela Phakathi Kwebelarusians kunye nezinye izizwe kodwa nakwilizwe ngokwalo. Ngabemi abaphantse babe zizigidi ezili-10, kubalulekile ukuba ukwazi ukuguqulela ngokufanelekileyo Kwisibelarusian ukuze unxibelelane ngokufanelekileyo nawo onke amacandelo oluntu kweli lizwe lahlukeneyo.

Ulwimi olusemthethweni Lwasebelarus Sisibelarusian kwaye zimbini iindlela eziphambili zokubhala, zombini ezihlala zisetyenziswa ekuguquleleni: ialfabhethi yesilatini Kunye Nesicyrillic. Ialfabhethi yesilatini ivela kwisilatini, ulwimi Lobukhosi Baseroma, kwaye isetyenziswa kumazwe amaninzi asentshona; inxulumene ngokusondeleyo nealfabhethi yasepoland. Ngeli xesha, I-Cyrillic, ephuma kwi-alfabhethi yesigrike kwaye yadalwa yimonki, inxulumene kakhulu nerashiya kwaye isetyenziswe kumazwe amaninzi Empuma Yurophu Naseasia Ephakathi.

Umguquleli Wasebelarusian kufuneka aqonde kakuhle zombini ialfabhethi ukuze adlulise ngokuchanekileyo intsingiselo yombhalo womthombo. Umguquleli kufuneka abe nomyalelo olungileyo wegrama kunye nesigama Sasebelarusian, kunye nolwazi lwenkcubeko Yasebelarusian, ukuze avelise uguqulelo oluchanekileyo.

Ukuguqulela Ukusuka Kwisingesi Ukuya Kwisibelarusian okanye Ukusuka Kwisibelarusian ukuya kwisingesi akunzima kangako, ukuba nje umguquleli uluqonda ulwimi kwaye uyakwazi ukuhambisa umyalezo ngokuchanekileyo. Nangona kunjalo, umsebenzi unzima ngakumbi kwabo bafuna ukuguqulela Ukusuka Ebelarusian ukuya kolunye ulwimi olufana nesijamani, isifrentshi, okanye ispanish. Oku kungenxa yokuba umguquleli unokufuna ukuguqula umyalezo kulwimi ekujoliswe kulo usebenzisa amagama okanye amabinzana angekhoyo Ebelarusian.

Omnye umceli mngeni abajamelene nawo abaguquleli Basebelarusian kukuba amagama amaninzi kunye namabinzana anokuba neenguqulelo ezininzi kuxhomekeke kumongo. Ukongeza, kwezinye iimeko, kukho amagama aneentsingiselo ezahlukeneyo ngesingesi Nangesibelarusian, ke umguquleli kufuneka azi ngalo mahluko kwaye adjustelelanise uguqulelo lwabo ngokufanelekileyo.

Ekugqibeleni, xa uguqulela Ebelarusian, kubaluleke kakhulu ukunikela ingqalelo kumxholo wenkcubeko kwaye uphephe nayiphi na imigaqo ekhubekisayo okanye engathandekiyo yenkcubeko okanye amabinzana. Ukuze uguqulele ngokuchanekileyo umyalezo Ngesibelarusian, umguquleli kufuneka aqhelane nolwimi, izakhiwo zalo zegrama, kunye nemeko yenkcubeko yoluntu Lwasebelarusian.

Kungakhathaliseki ukuba yintoni umsebenzi, uguqulelo Lwasebelarusian lunokuba ngumceli mngeni, kodwa ngohlobo olufanelekileyo lolwazi kunye nobuchule, lunokuphumelela. Ngokuqonda indlela ulwimi olusebenza ngayo kunye nokuqonda ukubaluleka komxholo wenkcubeko, umguquleli Wasebelarusian onobuchule unokunceda ukuvala umsantsa wolwimi kwaye enze unxibelelwano olunentsingiselo.

Ngawaphi Amazwe athetha Ulwimi Lwasebelarusian?

Ulwimi Lwasebelarusian luthethwa ikakhulu Ebelarus nakwimimandla Ethile Yaserussia, Eukraine, Elithuania, Elatvia Nasepoland.

Ziziphi iilwimi Ezisemthethweni Zasebelarusian?

Ulwimi Lwasebelarusian lwakudala Lwasempuma Slavic. Olu lwimi lwavela ngenkulungwane ye-11 kwaye yayilulwimi lwexesha Lasekievan Rus' ngaphambi kokuhla kwayo ngenkulungwane ye-13. Ngeli xesha, Yayiphenjelelwa Kakhulu Yicawa Yeslavonic nezinye iilwimi.
Ngenkulungwane ye-13 neye-14, olu lwimi lwaqalisa ukwahlukana lwaba ziziyelelane ezibini: iziyelelane ezisemantla nezasemazantsi Ebelarusian. Ulwimi lwasemazantsi lwalusisiseko solwimi loncwadi olusetyenziswa Kwigrand Duchy Yaselithuania, olwathi kamva lwaba lulwimi lwaseburhulumenteni lwelo lizwe.
Ngexesha Le-Muscovite, ukususela ngekhulu le-15, Ibelarusian yayiphenjelelwa ngakumbi ngesirashiya, kwaye ulwimi Lwangoku Lwasebelarusian lwaqala ukuthatha imilo yalo. Ngenkulungwane ye-16 neye-17, kwabakho iinzame zokulungisa nokulungisa ulwimi, kodwa ezi nzame ekugqibeleni aziphumelelanga.
Ngenkulungwane ye-19, Ibelarusian yafumana imvuselelo njengolwimi oluthethwayo kunye nolwimi loncwadi. Ngowe-1920, kwathiwa enye yeelwimi ezisemthethweni Zesoviet Union. Nangona kunjalo, ukucinezelwa Kwamastalin kuma-1930 kwabangela ukuhla kokusetyenziswa kolwimi. Yavuselelwa ngasekupheleni kweminyaka yoo-1960 kwaye ukususela ngoko yaba lulwimi olusemthethweni Lwasebelarus.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasebelarusian?

1. Ufrancysk Skaryna (1485-1541): Ngokuqhelekileyo ubizwa ngokuba "Nguyise Weencwadi Zasebelarusian", Uskaryna wayengumvakalisi wokuqala kunye nomguquleli weetekisi Zamakristu ezivela kwisilatini nesiczech Ukuya Ebelarusian. Ugxekwa ngokuvuselela ulwimi Lwasebelarusian kunye nokukhuthaza ababhali bexesha elizayo ukuba basebenze ngolwimi.
2. Usimeon Polotsky (1530-1580): umfundisi wezakwalizwi, imbongi kunye nefilosofi, Upolotsky waziwa ngemisebenzi yakhe emininzi kwiinkalo zolwimi, imbali, inkcubeko, inkolo kunye nejografi. Wabhala imibhalo emininzi Ngesibelarusian eye yaba yimisebenzi yeencwadi zasebelarusian.
3. Uyanka Kupala( 1882-1942): imbongi kunye nomdlali wokudlala, Kupala wabhala kuzo Zombini Ibelarusian kunye nesirashiya kwaye ithathwa ngokubanzi njengembongi ebaluleke Kakhulu Yasebelarusian yekhulu lama-20.
4. Uyaku Kolas (1882-1956): imbongi kunye nombhali, Ukolas wabhala ngolwimi Lwasebelarusian oluthethwa kwintshona yelizwe kwaye wazisa amagama amaninzi amatsha kunye namabinzana kulwimi.
5. Uvasil Bykaŭ (1924-2003): imbongi, umbhali wokudlala, umbhali wesikrini kunye nomphikisi, Ubykaŭ wabhala amabali, imidlalo kunye nemibongo ebonisa ubomi Ebelarus ngexesha lomsebenzi Wesoviet. Uninzi lwemisebenzi yakhe ithathwa njengenye yezona zinto zibalulekileyo kuncwadi lwangoku Lwasebelarusian.

Uluphi ulwimi Lwasebelarusian?

Ulwimi Lwasebelarusian luyinxalenye yeqela Leelwimi Zasempuma Slavic kwaye lihambelana kakhulu nesirashiya nesiukraine. I-inflective kakhulu, ithetha ukuba iintlobo ezahlukeneyo zamagama zisetyenziselwa ukubonisa uluhlu lweentsingiselo, kunye nolwimi oluhlangeneyo, oku kuthetha ukuba amagama anzima kunye namabinzana adalwa ngokudibanisa izihlanganisi kwamanye amagama kunye ne-morphemes. I-Grammatically, ubukhulu becala I-SOV (isihloko-into-isenzi) ngokulandelelana kwegama kwaye isebenzisa zombini amadoda kunye nabasetyhini kunye namatyala amaninzi. Ngokwentetho, lulwimi Lweslavic oluneempembelelo ezithile zesiczech nesipolish.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasebelarusian ngendlela echanekileyo?

1. Thatha ikhosi yolwimi olusemthethweni: Ukuba unomdla wokufunda ulwimi Lwasebelarusian, ukuthatha ikhosi yolwimi lwe-Intanethi okanye lomntu yindlela elungileyo yokuqala. Ikhosi yolwimi inokukunceda ufunde iziseko zolwimi kwaye ikunike isakhiwo sokwakha kwizakhono zakho.
2. Ukuntywiliselwa: ukuze ufunde ulwimi ngokwenyani kwaye uzuze ngokutyibilikayo, uya kufuna ukuchitha ixesha elininzi kangangoko kunokwenzeka uzifaka kulwimi. Mamela Umculo Wasebelarusian, ubukele iifilimu Zasebelarusian kunye nemiboniso yetv, ufunde iincwadi Zasebelarusian, iiblogi kunye namanqaku-nantoni na eya kukunceda uve kwaye usebenzise ulwimi.
3. Ukuziqhelanisa: Ukuchitha ixesha uthetha kwaye umamele ulwimi kubalulekile ekufundeni ulwimi. Kukho iindlela ezininzi zokuziqhelanisa nokuthetha ulwimi - unokujoyina iqela lolwimi, ufumane iqabane lolwimi, okanye usebenzise ii-apps zokufunda ulwimi ukuze uziqhelanise nezithethi zomthonyama.
4. Fumana ingxelo: Nje ukuba uziqhelanise nokuthetha nokumamela ulwimi, kubalulekile ukuba ufumane ingxelo ukuqinisekisa ukuba uyisebenzisa ngokuchanekileyo. Ungasebenzisa ii-apps zokufunda ulwimi ukufumana ingxelo kwizithethi zomthonyama okanye ufumane umhlohli okwi-intanethi onokukubonelela ngesikhokelo esenzelwe wena kunye nengxelo.

Isirashiya lulwimi oluntsonkothileyo olunegrama ekhethekileyo kunye nesivakalisi. Ulwimi olusemthethweni Lwaserussia Kunye Ne-Commonwealth Of Independent States (CIS), umbutho wengingqi weeriphabliki zangaphambili Zasesoviet. Isirashiya kuthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezili-180 emhlabeni jikelele kwaye enye yeelwimi ezili-10 ezithethwa kakhulu kwihlabathi. Ikwajongwa njengolwimi kwi-former Soviet Union, ngenxa yokubaluleka kwayo kwiinkalo ezahlukeneyo ezinje ngediplomacy, urhwebo kunye netekhnoloji.

Ngenxa yokusetyenziswa kwayo ngokubanzi kunye nokubaluleka kwayo kwinqanaba lamazwe ngamazwe, uguqulelo ukuya nokubuya kwisirashiya bubuchule obubalulekileyo. Ifuna ukudlulisa ngokuchanekileyo intsingiselo yoqobo ngelixa kuthathelwa ingqalelo izinto zenkcubeko kunye nokuqinisekisa ukuchaneka komxholo. Ngenxa yokuntsonkotha kwayo kunye nesidingo sokuqonda ngokunzulu ulwimi, umguquleli onamava oqeqeshiweyo uyafuneka kwiinguqulelo ezikumgangatho ophezulu.

Inguqulelo yaserussia ihlala ifuneka kwimisebenzi ephambili yeshishini efana nothethathethwano lwezomthetho, amaxwebhu anxulumene nemali, kunye nezinto zokuthengisa. Iinkampani ezisebenza Erashiya okanye kwamanye amazwe E-CIS zifuna uguqulelo oluchanekileyo kunxibelelwano olusebenzayo, ngakumbi kwiiwebhusayithi zabo kunye nentengiso yomxholo. Umguquleli onobuchule onobuchule kwicandelo unokuqinisekisa ukuba umyalezo ojoliswe kuwo udluliselwa ngokuchanekileyo kwaye ufunyenwe.

Kwiinguqulelo ezincinci, ezinje ngeencoko ezingacwangciswanga, kukho izixhobo ezahlukeneyo ezizenzekelayo ezikhoyo kwi-intanethi. Ezi zixhobo zinokubonelela ngokuqonda okusisiseko kolwimi, kodwa azinakho ukuchaneka kunye nokwazisa ngomxholo womguquleli oqeqeshiweyo. Ke ngoko, kubalulekile ukuba uqwalasele injongo kunye nobunzima bezinto ngaphambi kokuthatha isigqibo sokuba loluphi uhlobo lweenkonzo zokuguqulela ekufuneka uzisebenzise.

Ukuqukumbela, uguqulelo oluchanekileyo noluthembekileyo lwesirashiya lubalulekile kunxibelelwano oluyimpumelelo phakathi kweenkampani nabantu abathetha isirashiya. Ukuqesha umguquleli oqeqeshiweyo kuya kuqinisekisa ukuba umyalezo ocetywayo udluliselwa kwaye uqondwe, nokuba ngoweshishini, ubuqu, okanye ezinye iinjongo. Ukongeza, ukuntsonkotha kolwimi kugxininisa ukubaluleka kokusebenzisa iingcali ezifanelekileyo kuzo zonke iimfuno zokuguqulela.

Ngawaphi amazwe athetha isirashiya?

Ulwimi lwesirashiya luthethwa Erashiya, Ebelarus, Ekazakhstan, Ekyrgyzstan, Eukraine, E-Estonia, Elatvia, Elatvia, Emoldova, Etajikistan, Elithuania, Euzbekistan, Eazerbaijan, Earmenia, Eturkmenistan, Egeorgia Nase-Abkhazia.

Luluphi ulwimi oluthethwa ngesirashiya?

Ulwimi lwaserussia luneengcambu Zalo Kulwimi Lwasempuma Slavic, enye yeqela ezintathu zembali zeelwimi Zeslavic. Olu lwimi lwathethwa lwaza lwabhalwa zizizwe Zasempuma Slavic ezazihlala kwiindawo ezininzi ngoku zaserashiya, Eukraine Nasebelarus ngenkulungwane ye-9. Ngeli xesha, I-Church Slavonic yaqala ukukhonza njengolwimi olubhaliweyo kwiincwadi, iinjongo zonqulo nezolawulo, endaweni yesigrike nesilatini sokuqala.
Ngenkulungwane ye-10, Impuma Slavic ngokuthe ngcembe yaguqukela kulwimi lwangoku lwesirashiya, iphenjelelwa sisibulgaria nesiserbia, esasiphenjelelwa Kakhulu Yicawa Islavonic. Ngenkulungwane ye-11, umsebenzi omkhulu wokubhala wexesha Lasekievan Rus, Incwadi Yokuqala Yezikronike, yabhalwa Kwi-Old East Slavic.
Ukutyhubela iinkulungwane ze-14 neye-15, Amarashiya aqhubeka esanda ummandla wawo, ekugqibeleni afikelela Kulwandlekazi Lwepasifiki, ngaloo ndlela edibana nezinye iilwimi neenkcubeko ezininzi. Amarashiya azibuyisa iimpembelelo ezivela kwezinye iilwimi aza azibandakanya kulwimi, esenza oko ngoku kwaziwa njengolwimi Lwaserussia Lwangoku.
Ukususela kwinkulungwane ye-17th, ulwimi lwaserussia lwaqala ukuvela ngakumbi ngomsebenzi wababhali abanempembelelo abanjengoalexander Pushkin Noivan Turgenev, ababhala ngolwimi olubizwa ngokuba "sisirashiya soncwadi". Olu hlobo lutsha, oluphucukileyo lolwimi lwasasazeka ngokukhawuleza, kwaye kungekudala lwaba lulwimi olukhethwayo lwezopolitiko, uncwadi, isayensi kunye nenkcubeko.
Namhlanje, isirashiya sesona silwimi Sisasazekayo kwislavic, sinezithethi ezingaphezu kwezigidi ezili-145, kwaye yenye yeelwimi ezisemthethweni Zezizwe ezimanyeneyo.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwesirashiya?

1. U-Ivan Turgenev (1818-1883) - umbhali wenoveli, imbongi kunye nombhali wokudlala owaphakamisa ukusetyenziswa kolwimi lwaserussia kwaye wanegalelo kuphuhliso loncwadi lwesizwe.
2. Ualexander Pushkin (1799-1837) - umsunguli weencwadi zanamhlanje zaserashiya kunye noyise weembongi zaserashiya.
3. Unikolai Karamzin (1766-1826) - imbongi kunye nombhali-mbali owabhala kakhulu ngolwimi lwaserussia kwaye wenza igalelo elininzi kwinkcubeko yaserussia.
4. Vladimir Dal' (1801-1872) - linguist, isichazi-magama kunye nomqulunqi wesichazi-magama sokuqala esibanzi solwimi lwaserussia.
5. Ualexander Blok (1880-1921) - enye yamanani aphambili kwindawo yoncwadi lwaserussia ekuqaleni kwenkulungwane yama-20 kunye nombhali weminye yemisebenzi edumileyo kwimibongo yaserussia.

Ulwakhiwo njani ulwimi lwaserussia?

Ubume bolwimi lwaserussia ikakhulu lusekwe kwindibaniselwano yemigaqo yohlalutyo kunye nohlalutyo. I-Agglutination yinkqubo apho i-morphemes, okanye iinxalenye zamagama, zidibene kunye ukudala igama elilodwa elichaza ingcamango enye. Izakhi zohlalutyo zibandakanya ukwaphula ingqiqo enye ibe ngamagama ahlukeneyo ukwenza kube lula ukuyiqonda. Ngesirashiya, izimamva zihlala zisetyenziselwa ukubonisa iindidi ezahlukeneyo zegrama, ezinje ngesini, ityala, inani, umba, ixesha kunye nokuba nezinto. Izibizo kunye nezichazi zinokuba neemeko ezintandathu ezahlukeneyo ngesirashiya. I-syntax yolwimi nayo iyingqayizivele, kunye nenkqubo yezivakalisi ezingabonakaliyo, izigatshana ezingaphantsi kunye neefom ezinzima zesenzi.

Indlela yokufunda ulwimi lwaserussia ngendlela echanekileyo?

1. Zibekele usukelo olusengqiqweni nosukelo: Maxa wambi Ukuqonda ulwimi lwesirashiya kunokubonakala kunzima, kodwa unako ukuphumelela ukuba uzibekela ulindelo olusengqiqweni nosukelo olusengqiqweni. Phula ulwimi lwakho-ukufunda uhambo kwiziqa ezilawulwayo kwaye ube nomonde kuwe.
2. Fumana iqabane lokufunda Kwi-intanethi: Fumana iqabane lomfundi elikwi-intanethi okanye umhlobo othetha isirashiya onokukunceda ukuba uziqhelanise nokuthetha kwakho kunye nokubiza.
3. Zibhaptize kwinkcubeko yaserussia: Funda iincwadi, ubukele iifilimu kunye nemiboniso yetv, mamela iipodcasts kunye nomculo, kwaye uzame ukudibanisa phakathi kolwimi kunye nemeko yenkcubeko.
4. Thatha iklasi yolwimi lwaserussia: Ukuthatha umntu okanye iklasi yolwimi lwaserussia ekwi-intanethi kunokuba yindlela entle yokufunda iziseko kwaye ufumane ingxelo kutitshala okanye kwisithethi somthonyama.
5. Yenza i-flashcards: Yenza i-flashcards ngamagama aqhelekileyo kunye namabinzana ngesirashiya. Oku kunokunceda ukomeleza ulwimi nokwenza kube lula ukulukhumbula.
6. Sebenzisa usetyenziso lokufunda ulwimi: usetyenziso lokufunda Ulwimi olufana Neduolingo, Imemrise, Kunye Nerosetta Stone zizixhobo ezinkulu zokufunda isirashiya. Baya kukunika isakhiwo esithile kwaye bancede ukuphula ulwimi lube ngamaqhekeza alawulekayo.
7. Ukuziqhelanisa, ukuziqhelanisa, ukuziqhelanisa: ekuphela kwendlela yokuqonda ngokwenene ulwimi lwaserussia kukuluqhelanisa rhoqo kangangoko kunokwenzeka. Funda, ubhale, uphulaphule kwaye uthethe rhoqo ukuze uphucule izakhono zakho.