Kategori: MY

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Oh boy – အိုး၊ကောင်လေးရေ။ You said your phone was broken, just forgot to charge it – ဖုန်းပျက်သွားလို့အားသွင်းဖို့မေ့သွားတယ်လို့ပြောတယ်။ Whole outfit you’re wearing, God, I hope it’s ironic – မင်းဝတ်ထားတဲ့ဝတ်စုံတစ်ခုလုံးဘုရားရေ၊ဒါသရော်တာပဲလို့မျှော်လင့်တယ်။ Did you just say you’re finished? Didn’t know we started – ပြီးပြီလို့ပြောခဲ့တာလား။ ကျွန်တော်တို့စလုပ်ခဲ့တာကိုမသိခဲ့ဘူး။ It’s all just so familiar, baby, what do you call it? –…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Sixteen thousand square – စတုရန်း ၁၆၀၀၀ Eight million up there, two million down here – အထက်မှာရှစ်သန်း၊အောက်မှာနှစ်သန်း When I was born, grandmama could see it – ကျွန်မမွေးတုန်းကအဖွားကမြင်နိုင်ခဲ့တယ်။ I be Bentley driven and very strategic – ကျွန်မက Bentley လိုမောင်းနှင်တတ်ပြီးအရမ်းကိုမဟာဗျူဟာကျသူပါ။ R.M. sleeve, no diamonds are needed – R. M. လက်အိတ်၊စိန်တွေမလိုပါဘူး။ Floors are heated, so be it,…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား My name is Pink and I’m really glad to meet you – ကျွန်မနာမည်က Pink ပါ၊ရှင်တို့နဲ့တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ You’re recommended to me by some people – တစ်ချို့လူတွေကသင့်ကိုအကြံပြုကြတယ်။ Hey, ooh, is this illegal? – ဟေး၊ဒါကတရားမဝင်တာလား။ Hey, ooh, it feels illegal (Ha) – ဟေး၊အိုး၊ဒါကတရားမဝင်သလိုခံစားရတယ်။ I’ve suffered quite a few times with paranoia – သံသယလွန်ကဲမှုနဲ့အကြိမ်များစွာဒုက္ခခံဖူးတယ်။ Oh, what’s your name?…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား ​souljasavage, go get it – ​souljasavage သွားယူ Jefe, you’re about to fucking show them – Jefe မင်းကသူတို့ကိုပြတော့မှာနော်။ По, по, по, по-по-по – ပို၊ပို၊ပို၊ပို-ပို-ပို Это похоже на LA: как у них горит – LA လိုပဲ၊သူတို့လောင်ကျွမ်းပုံ Холодный флоу в моей крови — лидокаин – သွေးထဲကအအေးစီးဆင်းမှုဟာ lidocaine ပါ။ Я купил ТТ, чекни мой aim (Aim) –…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Don’t say a word, brother – စကားတစ်ခွန်းမှမပြောနဲ့ညီလေးရေ။ Yeah – ဟုတ်တယ်၊ Don’t say a word – စကားတစ်ခွန်းမှမပြောနဲ့။ Yeah, ayy – ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ် I remember pushin’ DT with the mandem, whipping two Mazdas (Double M) – Dt ကို mandem နဲ့တွန်းတာမှတ်မိတယ်၊Mazda နှစ်ခုကိုရိုက်တာမှတ်မိတယ်။ Grocery shoppin’ at Royal York Plaza – Royal York Plaza တွင်စားသောက်ကုန်ဝယ်ယူခြင်း Me and lil’ Sandra…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား It’s Big P, yeah (I been Big PLUTO to you bitch-ass niggas) – ဒါက Big P ပါ။ဟုတ်တယ်၊(ငါကမင်းတို့အတွက် BIG PLUTO ဖြစ်ခဲ့တယ်။) And this time, you can keep your man ’cause I don’t want him (We been havin’ somethin’ to say) – ဒီတစ်ခါတော့မင်းရဲ့လူကိုမင်းထားနိုင်တယ်၊ငါသူ့ကိုမလိုချင်လို့ပါ(ငါတို့မှာပြောစရာတစ်ခုခုရှိတယ်) These y’all niggas, what the helly? – ဒီလူတွေအားလုံး၊ဘာလဲဟေ့။ These niggas really gay,…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Ever since I was a little girl – ကျွန်မကလေးဘဝကတည်းက I only wanted to be sexy – ကျွန်မကစွဲမက်စရာကောင်းချင်တာပဲလေ။ Nine years old, tryna wax my legs with tape – ကိုးနှစ်သားအရွယ်မှာခြေထောက်တွေကိုတိပ်နဲ့သုတ်ဖို့ကြိုးစားတယ်။ There were some things only I can see – ကျွန်မပဲမြင်နိုင်တာတစ်ချို့ရှိတယ်။ A little spot that can’t be lifted – မဖယ်ရှားနိုင်တဲ့နေရာလေး On my left hand, dig in…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Hey, hey – ဟေး၊ဟေး That piece of me that never left – ဘယ်တော့မှမပျောက်သွားတဲ့ကျွန်မရဲ့အစိတ်အပိုင်းပါ။ Has much to see, to not regret – မြင်စရာတွေအများကြီးရှိတယ်၊နောင်တမရဘူး။ What you’re to be don’t have to be – သင်ဖြစ်သင့်တာဖြစ်ဖို့မလိုဘူး။ You never know what’s around the bend – လမ်းထောင့်မှာဘာရှိမှန်းသင်ဘယ်တော့မှမသိနိုင်ဘူး။ Mothers to daughters – မိခင်များမှသမီးများသို့ Who turn sons into fathers – သားတွေကိုဖခင်တွေအဖြစ်ပြောင်းလဲပေးသူတွေပါ။…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား (Mhm-mhm-mhm) – (MHM-mhm-mhm) È la baddie con MILES – ဒါက MILES နဲ့အတူလူဆိုးပါ။ (Mhm-mhm, mhm-mhm) – (MHM-mhm,mhm-mhm) Yeah – ဟုတ်တယ်၊ Mi sono persa dentro questa festa – ဒီပါတီမှာလမ်းပျောက်ခဲ့တယ်။ Ti son venuto a cercare dopo il terzo mescal – တတိယ mescal အပြီးမှာမင်းကိုလာရှာတယ်။ Solamente con te non so fare la tosta – မင်းနဲ့ပဲငါမခိုင်မာနိုင်ဘူး Non c’è nessuno…