Isibhunu Isi-Norwegian Humusha

Isibhunu siwulimi olukhulunywa Ikakhulukazi Eningizimu Afrika, Enamibia Nasebotswana ngabantu abangaba yizigidi ezingu-7. Njengoba ulimi lwavela esidashi, luqukethe izici zalo eziningi eziyingqayizivele, okwenza ukuhumushela esingisini kube inselele.

Njengoba lolu limi luhlobene kakhulu nesidashi, ukuhumusha Isibhunu kudinga okungaphezu nje kokumane kushintshwe igama elilodwa kwelinye, njengoba kunama-nuances amaningi nezinto zesitayela okudingeka zicatshangelwe. Ngokwesibonelo, isidashi sisebenzisa izimelabizo eziqondene nobulili, kuyilapho Isibhunu singasebenzisi; ngaphezu kwalokho, amagama esidashi abhalwe ngamagama amakhulu kuyilapho Isibhunu ngokuvamile singasebenzisi amagama amakhulu.

Ngaphezu kobunzima bokuhumushela Isibhunu esingisini, kunokwehluka okuningi kwamasiko phakathi kwala mazwe amabili okudinga ukuzwela nokuqonda. Umhumushi angakwazi ukubamba incazelo yombhalo wokuqala kuphela ngokuqonda lezi zincazelo.

Lapho uhumusha Isibhunu, kubalulekile ukusebenzisa umhumushi ofanelekayo ojwayelene nezilimi namasiko. Lokhu kuqinisekisa ukunemba, kanye nokuhambisana nezidingo zomthetho ezifana nomthetho we-copyright.

Kulabo abasanda kuqala ukusebenza Ngesibhunu, ulwazi oluyisisekelo lolimi lubalulekile ukuze kuqinisekiswe ukunemba kokuhumusha. Umhumushi onguchwepheshe kufanele ajwayelane nesakhiwo sohlelo lolimi, izinkulumo ezivamile nezisho, uma sibala ezimbalwa.

Ezinguqulweni eziyinkimbinkimbi, njengamadokhumenti obuchwepheshe noma izinkontileka zomthetho, ngokuvamile kuyazuzisa ukuqasha iqembu labahumushi ukuze kuqinisekiswe imiphumela enembile nevumelanayo.

Inqubo yokuhumusha Isibhunu ingase ibonakale inzima ekuqaleni, kodwa ngamathuluzi afanele nolwazi, ingafinyelelwa kalula. Ngokusebenzisa umhumushi professional abanekhono Kokubili Afrikaans and English, uyoqinisekisa ukunemba kanye nekhwalithi izinguqulo zakho zibe English.

Yimaphi amazwe okukhulunywa Kuwo Isibhunu?

Isibhunu sikhulunywa Kakhulu Eningizimu Afrika Nasenamibia, kunezikhulumi ezincane Ebotswana, Ezimbabwe, Ezambia Nase-Angola. Kukhulunywa futhi yingxenye enkulu yabantu abavela Kwamanye amazwe e-Australia, e-United States, Ejalimane nasenetherlands.

Uyini umlando wolimi Lwesibhunu?

Ulimi Lwesibhunu lunomlando omude futhi oyinkimbinkimbi. Luwulimi Lwaseningizimu Afrika olwakhiwa ngesidashi olwalukhulunywa abahlali bedutch East India Company kulokho okwakubizwa ngokuthi Idutch Cape Colony. Inomsuka wayo ngekhulu le-17, lapho abahlali basenetherlands Ekapa Colony besebenzisa isidashi njengolimi lwabo oluvamile. Yavela ezilimini zesidashi ezazikhulunywa yilaba bahlali, ezaziwa ngokuthi isidashi Sasecape. Futhi inethonya lezilimi Zesimalay, isiputukezi, isijalimane, isifulentshi, Isikhoi Nesibantu.
Ekuqaleni lolu limi lwalubizwa ngokuthi "isidashi Sasekapa "noma"isidashi Sasekhishini". Lwaqashelwa ngokusemthethweni njengolimi oluzimele ngo-1925. Ukuthuthuka kwalo kungahlukaniswa ngezigaba ezimbili: uhlobo olukhulunywayo, nohlobo olubhaliwe.
Ezingeni lokuqala lokuthuthuka kwalo, Isibhunu sasihlotshaniswa nesimo esiphansi emphakathini, futhi sasibhekwa njengophawu lokungazi. Lokhu kwashintsha ngokuhamba kwesikhathi, Futhi Isibhunu saqala ukubhekwa njengolimi lokulingana, ikakhulukazi lapho samukelwa yinhlangano elwa nobandlululo ngawo-1960.
Namuhla, Isibhunu sikhulunywa abantu abangaphezu kwezigidi ezingu-16 Kulo Lonke Elaseningizimu Afrika Nasenamibia, futhi singesinye sezilimi ezingu-11 ezisemthethweni (kanye nolimi olungafuneki) Eningizimu Afrika. Ngaphandle Kweningizimu Afrika, lolu limi lukhulunywa Nase-Australia, e-United states nasebelgium. Ngaphezu kwalokho, ngokuvamile lolu limi lubhalwa ngezinhlamvu zesilatini, nakuba abanye ababhali bekhetha ukusebenzisa indlela yokubhala yesidashi.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesibhunu?

1. Ujan Christiaan Smuts (18701950): wayengumuntu ovelele waseningizimu Afrika owaba nendima enkulu ekuthuthukiseni izincwadi Zesibhunu nasekukhuthazeni ulimi kuzo zonke izici zokuphila.
2. S. J. du toit (18471911): waziwa ngokuthi 'ubaba Wesibhunu' ngenxa yomnikelo wakhe obalulekile ekusungulweni kolimi njengolimi olusemthethweni Eningizimu Afrika.
3. Ud. F. malan (18741959): wayengundunankulu wokuqala Waseningizimu Afrika futhi kuthiwa waqaphela ngokusemthethweni Isibhunu njengolimi olusemthethweni ngo-1925.
4. Ut. V. mofokeng (18931973): wayenguthisha owaziwayo, imbongi, umbhali kanye nesikhulumi esiza ukuthuthukisa nokukhuthaza izincwadi Zesibhunu.
5. Uc. P. Hoogenhout (19021972): ubhekwa njengomunye wamaphayona ezincwadi Zesibhunu, njengoba abhala izinkondlo, imidlalo, izindaba ezimfushane namanoveli athonya kakhulu izincwadi zesibhunu zanamuhla.

Isakhiwo solimi Lwesibhunu sakhiwa kanjani?

Ulimi Lwesibhunu lunesakhiwo esilula, esiqondile. Lisuselwa olimini lwesidashi futhi linezici eziningi ezifanayo. Isibhunu asinalo uhlelo lolimi, sisebenzisa izikhathi ezimbili kuphela zesenzo, futhi sihlanganisa izenzi ngesethi eyisisekelo yamaphethini. Kukhona futhi ukuguqulwa okumbalwa kakhulu, iningi lamagama linomumo owodwa kuzo zonke izimo nezinombolo.

Indlela yokufunda Ulimi Lwesibhunu ngendlela efanele kakhulu?

1. Start ngokujwayelana nezisekelo Zohlelo Lolimi Lwesibhunu. Kunezinsiza eziningi ezikuyi-internet ezifundisa izifundo zokuqala zohlelo lolimi, noma ungathenga izincwadi noma ezinye izinto ukuze zikusize uqale.
2. Prakthiza amakhono akho okulalela ngokubuka amabhayisikobho, IMIBUKISO YE-TV, nezinhlelo zomsakazo Ngesibhunu. Lokhu kungakusiza ufunde amagama amaningi nemishwana, kanye pronunciation.
3. Funda izincwadi, amaphephandaba, kanye nomagazini ebhalwe Afrikaans. Lokhu kuzokusiza ufunde kabanzi ngolimi futhi ukhululeke ngohlelo lolimi kanye pronunciation.
4. Joyina iqembu Ingxoxo Afrikaans ukuze ukwazi ukuzijayeza ukukhuluma izikhulumi bomdabu. Lokhu kungakusiza ukuba uzizwe uzethemba ngokwengeziwe lapho ukhuluma nabanye.
5. Sebenzisa flashcards kanye zokusebenza ukukusiza ufunde amagama amasha nemishwana. Lena indlela enhle kakhulu yokwengeza izikhathi zakho zokufunda ezivamile.
6. Ukuya ezifundweni zolimi uma kungenzeka. Ukuthatha ikilasi elihlelekile kungaba yindlela enhle yokuqonda ulimi kangcono nokuzijwayeza nabanye abafundi.

Inorway yaziwa ngefa layo elicebile lolimi nokuhlukahluka okukhulu kwamasiko, nezilimi eziningi ezikhulunywa ezweni lonke. Ngenxa yalokho, izinsizakalo zokuhumusha zesinorway zifunwa kakhulu. Ngokuqonda uhla lwezilimi ezahlukahlukene ezikhulunywa Enorway, amabhizinisi, izinhlangano nabantu ngabanye bavame ukufuna ukuhunyushwa okunembile nokwezobuchwepheshe ukuze baxhumane ngempumelelo emasikweni amaningi.

Ulimi olusemthethweni Enorway Isibokmål Nesinynorsk, zombili ezikhulunywa cishe izingxenye ezimbili kwezintathu zabantu. Ngaphezu kwalezi zinhlobo ezimbili zezilimi, kukhulunywa nezinye izilimi eziningi ezweni lonke. Ngokwenhlolo-vo yamuva, ezinye zezilimi ezikhulunywa kakhulu ngaphandle kwesinorway zihlanganisa isingisi, isiswidi, isifinnish, isifulentshi, isijalimane nesi-arabhu.

Ukuze kunikezwe izinsizakalo ngezilimi eziningi, insizakalo yokuhumusha yasenorway enobungcweti ingaba yinzuzo enkulu. Izinsizakalo ezinikezwa yilezi zinhlangano zihlanganisa ukuhumusha imibhalo, ukuhumusha okuqinisekisiwe, ukuhumusha kwezemfundo, ukuhumusha iwebhusayithi nokunye. Abahumushi abangochwepheshe abakwazi ukusebenza kuphela ngemibhalo ebhaliwe kodwa futhi banganikeza incazelo yomlomo yezingqungquthela, imihlangano yebhizinisi nemicimbi ehlukahlukene. Zonke izinguqulo ezinikeziwe kufanele zinamathele ezindinganisweni zokuziphatha eziphakeme kakhulu futhi zigcine imfihlo eqinile, ukunemba nobuchwepheshe.

Lapho kukhethwa inkonzo yokuhumusha yesinorway, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi inhlangano inokwethenjelwa futhi inerekhodi lempumelelo. Ngaphezu kwalokho, abahumushi kufanele babe nobuchwepheshe olimini oluthile, kanye nokuhlangenwe nakho kokuhlukahluka kwamasiko ezwe kanye nesichazamazwi sendawo. Kufanele futhi kucatshangelwe ikhono lobuchwepheshe nokuqeqeshwa okuqhubekayo.

Inorway inomlando omude futhi oqhoshayo wokugubha nokuvikela ukwehluka kwezilimi zayo. Ngosizo lwezinsizakalo zokuhumusha zasenorway ezinokwethenjelwa nezinekhono, leli fa lolimi lingaqhubeka likhula.

Yiluphi ulimi olukhulunywa enorway?

Isinorway sikhulunywa Kakhulu Enorway, kodwa sikhulunywa nakwezinye izindawo zasesweden Nasedenmark, nasemiphakathini emincane ekhuluma isinorway Ecanada, e-United States, e-Argentina, Ebrazil Naserussia.

Uyini umlando wolimi lwesinorway?

Isinorway siwulimi Lwasenyakatho Jalimane, oluvela Esinorse Esidala olwalukhulunywa abahlali Abangamaviking Enorway Phakathi Nenkathi Ephakathi. Kusukela ngaleso sikhathi iye yashintsha kakhulu futhi manje ihlukaniswe yaba izinhlobo ezimbili ezihlukene zanamuhla, Isibokmål Nesinynorsk, ngasinye sazo sihlukaniswe saba izilimi zendawo. Ulimi olubhaliwe ngokuyinhloko lusekelwe esidanish, ulimi olusemthethweni Enorway kwaze kwaba ngo-1814 lapho lwaba ulimi olusemthethweni kuphela kuleli zwe. Lokhu kwabe sekuguqulwa futhi kwalungiswa ukuze kuvumelane nendlela yokubiza amagama, uhlelo lolimi, nesigama sesinorway. Ngemva maphakathi nawo-1800, kwenziwa umzamo wokwenza ulimi olubhaliwe lube olujwayelekile, ikakhulukazi ngokwethulwa ngokusemthethweni Kwebokmål Nenynorsk. Kusukela ngaleso sikhathi, kuye kwaba nokugcizelelwa okwandayo ekusetshenzisweni kwezilimi zokuxhumana ngomlomo.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesinorway?

1. U-Ivar aasen (umshisekeli wezinguquko zolimi, isazi sezilimi, nesazi sezichazamazwi) 2. Uhenrik Wergeland (umbongi nombhali wemidlalo) 3. Ujohan nikolas Tideman (isazi sohlelo lolimi) 4. U-Eyvind Skeie (isazi sezilimi, umbhali wamanoveli nomhumushi) 5. Uludvig holberg (umbhali wemidlalo yaseshashalazini nesazi sefilosofi)

Ulimi lwesinorway lwakhiwa kanjani?

Isakhiwo sesinorway silula futhi silandela ukuhleleka kwesihloko-isenzo-into (svo). Iphinde ibe nesimiso sobulili obubili, esinamagama abesilisa nabesifazane, namacala amathathu ohlelo lolimi—okuqamba amagama, okugxeka nokuqamba amagama. Ukuhleleka kwamagama kuyaguquguquka, okuvumela imisho ukuba ibekwe ngezindlela ezihlukahlukene kuye ngokugcizelelwa okufiselekayo. Isinorway sinezinguquko eziningana zamagama nezama-consonant, kanye nezilimi eziningi kanye nokugcizelela kwesifunda.

Indlela ukufunda ulimi Norwegian ngendlela efanele kunazo?

1. Start ngokufunda izinto eziyisisekelo. Makeiseka ukumboza zamagama, pronunciation, uhlelo lolimi eziyisisekelo kanye syntax.
2. Sebenzisa imithombo yomsindo / yevidiyo efana nama-podcast, amavidiyo E-YouTube, nezifundo zedijithali ukuze ufunde ukukhuluma isinorway.
3. Prakthiza ukukhuluma isinorway nge izikhulumi bomdabu. Ukuzifaka olimini kuyindlela engcono kakhulu yokufunda.
4. Funda izincwadi Norwegian, omagazini kanye namaphephandaba ukwakha silulumagama yakho nokuqonda.
5. Sebenzisa isichazamazwi online noma umhumushi app for amazwi awuqondi.
6. Bukela ithelevishini yasenorway namabhayisikobho kanye neziqeshana Ze-YouTube ukuze ujwayele ukugcizelela nolimi.
7. Ekugcineni, ungakhohlwa ukuzijabulisa futhi wenze abangane ngenkathi ukufunda Norwegian!