Kategori: Türkçe

Türkçe Kategorisi | Türkçe Yazılar |

  • Türkçe Çeviri – Türkçe Cümle Çeviri – Türkçe Sesli Metin Çeviri

    Türkçe – Afrikanca Çeviri

    Türkçe – Almanca Çeviri

    Türkçe – Arapça Çeviri

    Türkçe – Arnavutça Çeviri

    Türkçe – Azerice Çeviri

    Türkçe – Baskça Çeviri

    Türkçe – Başkurtça Çeviri

    Türkçe – Belarusça Çeviri

    Türkçe – Boşnakça Çeviri

    Türkçe – Bulgarca Çeviri

    Türkçe – Çekce Çeviri

    Türkçe – Çince Çeviri

    Türkçe – Danca Çeviri

    Türkçe – Endonezce Çeviri

    Türkçe – Ermenice Çeviri

    Türkçe – Estonca Çeviri

    Türkçe – Farsça Çeviri

    Türkçe – Felemenkçe Çeviri

    Türkçe – Fince Çeviri

    Türkçe – Fransızca Çeviri

    Türkçe – Galca Çeviri

    Türkçe – Galiçyaca Çeviri

    Türkçe – Gürcüce Çeviri

    Türkçe – Haitice Çeviri

    Türkçe – Hırvatça Çeviri

    Türkçe – Hintçe Çeviri

    Türkçe – İbranice Çeviri

    Türkçe – İngilizce Çeviri

    Türkçe – İrlandaca Çeviri

    Türkçe – İspanyolca Çeviri

    Türkçe – İsveçce Çeviri

    Türkçe – İtalyanca Çeviri

    Türkçe – İzlandaca Çeviri

    Türkçe – Japonca Çeviri

    Türkçe – Katalanca Çeviri

    Türkçe – Kazakça Çeviri

    Türkçe – Kırgızca Çeviri

    Türkçe – Korece Çeviri

    Türkçe – Latince Çeviri

    Türkçe – Lehçe Çeviri

    Türkçe – Letonca Çeviri

    Türkçe – Litvanca Çeviri

    Türkçe – Macarca Çeviri

    Türkçe – Makedonca Çeviri

    Türkçe – Malayca Çeviri

    Türkçe – Malgaşça Çeviri

    Türkçe – Maltaca Çeviri

    Türkçe – Moğolca Çeviri

    Türkçe – Norveççe Çeviri

    Türkçe – Özbekçe Çeviri

    Türkçe – Portekizce Çeviri

    Türkçe – Romence Çeviri

    Türkçe – Rusça Çeviri

    Türkçe – Sırpça Çeviri

    Türkçe – Sindarince Çeviri

    Türkçe – Slovakça Çeviri

    Türkçe – Slovence Çeviri

    Türkçe – Svahili Çeviri

    Türkçe – Tacikçe Çeviri

    Türkçe – Tagalogca Çeviri

    Türkçe – Tatarca Çeviri

    Türkçe – Taylandça Çeviri

    Türkçe – Ukraynaca Çeviri

    Türkçe – Urduca Çeviri

    Türkçe – Vietnamca Çeviri

    Türkçe – Yunanca Çeviri

  • En Çok Kullanılan Türkçe Terimler

    Merhaba nasılsınız?

    İyiyim teşekkür ederim.

    Adınız ne?

    Adım Ahmet.

    İyi günler.

    Teşekkür ederim.

    Önemli değil.

    Rica ederim.

    Özür dilerim.

    Güle güle.

    Hoşçakal.

    Tebrikler.

    Geçmiş olsun.

    Hayırlı işler.

    Günaydın.

    Hayırlı olsun.

    Güle güle kullan.

    İyi eğlenceler.

    Saat kaç?

    Bugün ayın kaçı?

    Yardımcı olabilir miyim?

    Kaç yaşındasın?

    Maç kaç kaç bitti?

    İyi şanslar.

    Çok güzel görünüyorsun.

    Bugün çok mutluyum.

    Bugün hiç keyfim yok.

    Beklettiğim için özür dilerim.

    İyi akşamlar.

    İyi geceler.

    Tatlı rüyalar.

    Görüşürüz.

  • Türkçe Dili Hakkında İlginç Bilgiler

    Dünyanın en zor dilleri arasında yer alan Türkçe aynı zamanda dünya da en çok konuşulan diller arasında da yer almaktadır. Öyle ki 12 ülke de 250 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır.
    İlginç örneklere yer verecek olursak örneğin;
    En uzun kelime: Muvaffak
    iyetsizleştiricileş
    tiriveremeyebilecek
    lerimizdenmişsinizcesine (70 adet harften oluşuyor. Anlamı ise “Hemencecik başarısızlaştırıcı hâline getiremeyeceğimiz kişilerden biriymişsiniz gibi”)
    Türk Dil Kurumu’ndaki en uzun kelime ise: Kuyruksallayangiller (20 adet harften oluşuyor)
    En çok anlamı olan kelime: Çıkmak ( bu kelimenin 58 anlamı var)
    En sık rastlanan isim ve soyadı: Mehmet Yılmaz
    En uzun isim: Abdulmuttalip (13 adet harften oluşuyor.)
    En uzun soyadı: Kocakethüdaoğullarından (23 adet harften oluşuyor.)
    En uzun şehir adı: Afyonkarahisar (14 adet harften oluşuyor.)
    En uzun ilçe adı: Şereflikoçhisar (15 adet harften oluşuyor.)
    En uzun cadde adı: Profesör Doktor Muammer Aksoy Caddesi (26 adet harften oluşuyor.)
    Diğer bazı ilginç örnekler de şöyle sıralanabilir:
    Türk harflerinin kabul ve tatbiki hakkındaki kanuna göre “i” harfi “ı” harfinden önce gelirken sıralama da “ı” harfi önce gelmektedir.
    Türk Alfabesinde 29 harf vardır; fakat günümüz Türkiye Türkçesi daha fazla sayıda ses içermektedir. Her sesin harf olarak gösterimi yoktur.
    Dilimizdeki hafta sözcüğü Farsça “yedi” anlamına gelen “heft” sözcüğünden gelmektedir.
    Günlük dilde çokça kullandığımız “ve” bağlacı dilimize Arapça dan geçmiştir.
    “Ayol” ünlemi, kökenini “Ey oğul” hitabından almaktadır.
    “Ulan” ünleminin “oğlan” sözcüğünden evrildiği düşünülmektedir.
    Oğlan sözcüğü eski zamanlarda hem kız hem erkek çocuklarına kullanılmaktaydı.

  • Türkçe Dili Hakkında

    Türkçe batıda Balkanlar’dan başlayıp doğuda Hazar Denizi sahasına kadar konuşulan Altay dillerinden biridir.Yaşı 8500 olan Türkçe, bugün yaşayan dünya dilleri arasında en eski yazılı belgeleri olan dildir.Bu belgeler,çivi yazılı Sümerce tabletlerdeki alıntı kelimelerdir.Dünyada en fazla konuşulan 5. Dil konumundadır.Sondan eklemeli bir dildir bundan dolayı kullanılan herhangi bir eylem üzerinden istenildiği kadar sözcük üretebilir.Tüürkçe çok geniş kullanımıyla birlikte zengin bir dildir ve genel itibarıyla “özne-nesne-yüklem” biçimindeki cümle kuruluşuna sahiptir.Türkçeyi konuşan sayısı yaklaşık olarak 69,000.000 kişidir.

  • Türkçe’nin Resmi Dil Olarak Kullanıldığı Ülkeler

    Türkçe’nin Resmi Dil Olarak Kullanıldığı Ülkeler

    Türkçe’nin Resmi Dil (Anadil) Olarak Kullanıldığı Ülkeler;

    1- Türkiye Cumhuriyeti
    2- Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti
    3- Güney Kıbrıs Rum Yönetimi

    Türkçe’nin Konuşulduğu Ülkeler:

    1- Türkiye
    2- Bulgaristan
    3- Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti
    4- Makedonya
    5- Azerbaycan
    6- Yunanistan
    7- Kosova
    8- Romanya
    9- Suriye
    10- Irak

  • Türkçe Çeviri

    Türkçe Dili Hakkında;

    Türkçe, Türk dili ya da Türkiye Türkçesi, batıda Balkanlar’dan başlayıp doğuda Hazar Denizi sahasına kadar konuşulan Altay dillerinden biridir. Yaşı, en eski hesaplara göre 8500 olan Türkçe, bugün yaşayan Dünya dilleri arasında en eski yazılı belgelere sahip olan dildir. Bu belgeler, çivi yazılı Sümerce tabletlerdeki alıntı kelimelerdir.Türk yazı dilleri içinde Oğuz sahası yazı dillerinden Osmanlı Türkçesinin devamını oluşturur. Başta Türkiye olmak üzere eski Osmanlı İmparatorluğu coğrafyasında konuşulan Türkçe, dünyada en fazla konuşulan 5. dildir. Türkçe sondan eklemeli bir dildir. Bundan ötürü kullanılan herhangi bir eylem üzerinden istenildiği kadar sözcük türetilebilir. Türkiye Türkçesi bu yönünden dolayı diğer Türk dilleriyle ortak ya da ayrık bulunan onlarca eke sahiptir. Türkçe çok geniş kullanımıyla birlikte zengin bir dil olmasının yanı sıra, genel itibarıyla “özne-nesne-yüklem” biçimindeki cümle kuruluşuna sahiptir.
    Türkiye Türkçesi konuşanların dünya üzerinde yayılımı
    Resmi Dil
    Türkiye, KKTC, Kıbrıs, Makedonya (Şehir seviyesinde), Kosova,Irak (Bölgesel)
    1.000.000 dan fazla konuşan
    Almanya
    500.000 – 1.000.000 arası konuşan
    Bulgaristan, Suriye
    100.000 – 500.000 arası konuşan
    Fransa, Hollanda, Belçika, Birleşik Krallık, Avusturya, ABD, Özbekistan,Azerbaycan, Rusya
    25.000 – 100.000 arası konuşan
    Yunanistan, Avustralya, Kanada, Meksika, Rusya, İsveç, Danimarka, İsviçre, Romanya
    25.000 az konuşan/ hiç konuşmayan
    Kalan ülkeler

    Türkiye Türkçesi, batıdan doğuya doğru Balkanlar, Ege Adaları, Anadolu, Kıbrıs Adası, Orta Doğu olmak üzere Avrupa ve Asya kıtalarında yazı dili ve çeşitli ağızlarıyla konuşulmaktadır. Aynı grupta yer aldığı diğer Oğuz grubu yazı dilleri de bu sahanın doğu ve güneyinde; Kafkaslar, Azerbaycan, İran, Hazar Denizi’nin güneydoğusunda konuşulmaktadır.

    “İstanbul ağzı”, Türkiye Türkçesi yazı dilinin kaynağı olarak kabul edilir; yazı dili bu ağız temelinde oluşmuştur. Anadolu ağızlarında ve Türk yazı dillerinin bazılarında bulunan “açık e” (/ǝ/), “hırıltılı h” (/ḫ/) ve “öndamaksıl n” (/ŋ/) sesleri, İstanbul ağzı dolayısıyla yazı dilinde de yoktur. Ayrıca yine diğer Türk lehçe ve ağızlarında bulunan /q/, /w/ gibi fonemler de bulunmaz.

    Google Genel “Türkçe Çeviri” Arama Verileri

    Son Zamanlarda Popüler “Türkçe Çeviri” Aramaları

    En Sık Yapılan Türkçe Çeviriler

    Türkçe İngilizce Çeviri

    Türkçe Almanca Çeviri

    Türkçe Rusca Çeviri

    Türkçe Fransızca Çeviri

    Türkçe Çince Çeviri

    Bütün Türkçe Çevirileri

    Türkiye Türkçesi Ağızları

    Ağız Bölgeleri

    Türkiye Türkçesi, tarihî Osmanlı İmparatorluğu coğrafyasında günümüzde konuşulmaya devam eden Türk ağızları bakımından bazı gruplara ayrılır. Söz konusu gruplandırma için Anadolu ve Rumeli ağız bölgelerinden söz edilir.

    Anadolu Ağız Bölgesi

    Türkiye Türkçesinin kollarından Anadolu kolu ana ağız grupları bakımından Doğu Grubu, Kuzeydoğu Grubu ve Batı Grubu olarak üçe ayrılır. Prof. Dr. Leylâ Karahan’ın Anadolu Ağızlarının Sınıflandırılması adlı çalışması Anadolu ağızları üzerine yapılmış en geniş akademik çalışmadır.

    Anadolu ağız bölgesi, Türkiye’nin Anadolu topraklarını içerir. İlk aşamada sınır bu şekilde belirtilmiş ve incelenmiştir.

    Doğu Grubu

    Doğu 1. Grup: Ağrı, Van, Muş, Bitlis, Bingöl, Siirt, Diyarbakır, Mardin, Hakkâri, Urfa (Birecik, Halfeti hariç), Palu, Karakoçan ağızları.

    Doğu 2. Grup: Kars (Ardahan, Posof hariç), Erzurum, Aşkale, Ovacık, Narman, Pasinler, Horasan, Hınıs, Tekman, Karayazı, Erzincan, Tercan, Çayırlı, Kemah, Refahiye, Gümüşhane ağızları.

    Doğu 3. Grup: Ardahan, Posof , Artvin, Şavşat, Yusufeli, Ardanuç, Oltu, Tortum, Olur, Şenkaya, İspir ağızları.

    Doğu 4. Grup: Kemaliye, İliç (Erzurum), Elâzığ, Keban, Baskil, Ağın, Harput, Tunceli ağızları.

    Kuzeydoğu Grubu

    Kuzeydoğu 1. Grup: Trabzon, Rize, Kalkandere, İkizdere, Gündoğdu, Büyükköy ağızları.

    Kuzeydoğu 2. Grup: Çayeli, Çamlıhemşin, Pazar, Ardeşen, Fındıklı ağızları

    Kuzeydoğu 3. Grup: Arhavi, Hopa, Borçka, Kemalpaşa, Muratlı, Ortacalar, Göktaş, Camili, Meydancık, Ortaköy ağızları.

    Batı Grubu

    Batı 1. Grup: Afyonkarahisar, Antalya, Aydın, Balıkesir, Bilecik, Burdur, Bursa, Çanakkale, Denizli, Eskişehir, Isparta, İzmir, Kütahya, Manisa, Muğla, Uşak, Nallıhan ağızları.

    Batı 2. Grup: İzmir, Sakarya ağızları.

    Batı 3. Grup: Bolu (Göynük, Mudurnu, Seben, Kıbrısçık hariç), Zonguldak, Bartın, Kastamonu (Tosya hariç), Ovacık, Eskipazar ağızları.

    Batı 4. Grup: Beypazarı, Çamlıdere, Kızılcahamam, Güdül, Ayaş, Göynük, Mudurnu, Seben, Kıbrısçık, Çankırı (Ovacık, Eskipazar, Kızılırmak hariç), Tosya (Kastamonu), Boyabat, Çorum, İskilip (dağ köyleri hariç), Bayat, Kargı, Osmancık ağızları.

    Batı 5. Grup: Sinop (Boyabat hariç), Samsun (Havza, Ladik hariç), Ordu (Mesudiye hariç), Giresun (Şebinkarahisar ve Alucra hariç), Şalpazarı ağızları.

    Batı 6. Grup: Havza, Ladik, Amasya, Tokat, Sivas (Şarkışla ve Gemerek hariç), Mesudiye, Şebinkarahisar, Alucra, Malatya, Hekimhan, Arapkir ağızları.

    Batı 7. Grup: Tarsus, Ereğli, Konya merkez ilçesinin bazı köyleri, Adana, Hatay, Kahramanmaraş, Gaziantep, Adıyaman, Darende, Akçadağ, Doğanşehir, Birecik, Halfeti ağızları.

    Batı 8. Grup: Ankara, Haymana, Balâ, Şereflikoçhisar, Çubuk, Kırıkkale, Keskin, Kalecik, Kızılırmak, Çorum (merkez ilçe ile güneyindeki ilçeler), Kırşehir, Nevşehir, Niğde, Kayseri, Şarkışla, Gemerek, Yozgat ağızları.

    Batı 9. Grup: Konya (merkez ilçesinin bazı yöreleri ve Ereğli hariç), Mersin (Tarsus hariç) ağızları.

    Rumeli Ağız Bölgesi

    Türkiye Türkçesinin kollarından Rumeli kolu ana ağız grupları bakımından Doğu Rumeli ve Batı Rumeli olarak ikiye ayrılır. Ayrıca bu ağız yörelere göre  Gagavuzca ile benzer ve aynı özellikler taşımaktadır.

    Batı Rumeli

    Batı Rumeli kolunun özellikleri Gyula Németh’in “Bulgaristan Türk Ağızlarının Sınıflandırılması Üzerine” adlı makalesinde, 8 maddede gösterilmiştir. Sonrasında birçok çalışmada da bu madde açıklaması benimsenmiş, uygulanmıştır. Batı Rumeli sahasının coğrafi sınırları Bulgaristan’da Tuna’nın hemen güneyindeki Lom’dan doğuya doğru Vraça, Sofya, Samokov’dan doğuya doğru ilerleyip Köstendil’e uzanır. Ayrıca Makedonya, Arnavutluk, Bosna-Hersek ve Sırbistan’da Adakale’yi uç olarak kapsar. Kosova da Batı Rumeli Türkçesinin içinde yer alır.

    Doğu Rumeli

    Batı Rumeli’nin doğusunda kalan bütün alandır. Bulgaristan’da Lom, Vraça, Sofya, Samokov ve Köstendil şehirlerinin doğusundan itibaren ülkenin tamamı, Yunanistan, Makedonya’nın güney kesimleri ve Türkiye’nin Trakya’sı (Doğu Trakya) bu sahanın içindedir.

    Bögelere Göre Türkçe Temsilî Şekilleri

    Yazı Dili Batı Rumeli
    Kuzey Makedonya-Kosova
    Doğu Rumeli
    Rodoplar (Bulgaristan-Yunanistan)
    Karadeniz Güneydoğu Anadolu Ege
    gidiyorum gideym/cideym gityirin kitéyrım/cideyrum gidirem gidiveyom
    ağladığım kadar agladıgım ka’ ağladığım gıda(nı) āladuğum kadar ağladıgım gadar ağladığım gadā
    görmüş gürmiş/cürmiş gȫmüş körmiş görmiş görmüş/gȫmüş
    güzel kız güzel/cüzel kız güzel gız küzel kiz gözel gız güzel gız
    ne yapacakmış? n’yapacak imiş? ni yapçāmış? n’ābaçāmiş? ne yapcahmış? n’apıvēcēmiş?
    yağmura mı bakıyorsun? yagmura mi bakaysın yağmıra mı bakyısın? yāmora mi pakayisun? yagmıra mı bagıyorsun yağmıra mı bakıyoñ
    koşacağım koşacim/koşacagım kaşçan koşacağum/koşeceem goşacağam goşçem