Cebuano Isispanish Guqulela

I-Cebuano lolona lwimi luthethwa kakhulu Kwiiphilippines kwaye yinxalenye ephambili yenkcubeko kunye nesazisi Sakwiiphilippines. Ngaloo ndlela, uguqulelo Lwecebuano yinkonzo ebalulekileyo kubantu abahlala Kwiiphilippines okanye abo benza ishishini nemibutho esekwe apho.

Xa uguqulela ukusuka kolunye ulwimi ukuya kolunye, kubalulekile ukuqonda kungekuphela nje amagama kunye negrama kodwa kunye nomxholo wenkcubeko yolwimi ukuze udlulise ngokuchanekileyo intsingiselo. Oku kuyinyani ngokukodwa Kwi-Cebuano, ephenjelelwa kakhulu yinkcubeko kunye nembali Yephilippines.

Ukongeza ekuqondeni i-nuances yolwimi ngokwembono yenkcubeko, kubalulekile ukuba abaguquleli Be-Cebuano babe nomyalelo onamandla wegrama yolwimi. Oku kuquka ukuqonda ngokucokisekileyo ukuhlanganiswa kwesenzi kunye nokuxabisa iilwimi ezininzi ezisetyenziswe kulo lonke ummandla.

Xa ukhetha umguquleli We-Cebuano, kubalulekile ukukhetha umntu onamava kulwimi kunye nokuqonda inkcubeko yendawo. Umguquleli olungileyo kufuneka akwazi ukwenza isicatshulwa sivakale ngokwendalo kwizithethi zomthonyama kwaye aqonde ubuqili bolwimi.

Ukuguqulelwa kwe-Cebuano kuyinkimbinkimbi kwaye kubalulekile kulabo abayifunayo. Ukukhetha umguquleli ofanelekileyo kunokunceda ekuqinisekiseni ukuchaneka nokuthembeka kumthombo wokuqala. Ngenxa yoko, kubalulekile ukuthatha ixesha xa ukhetha umguquleli kwaye ubuze imibuzo emininzi malunga neziqinisekiso zabo kunye namava okuguqulela ukusuka Kwi-Cebuano ukuya kwisingesi okanye ngokuchaseneyo.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwecebuano?

I-Cebuano ithethwa Ephilippines, ngakumbi kwisiqithi Sasecebu Nasebohol. Ikwathethwa nakwiindawo Zaseindonesia, Emalaysia, Eguam Nasepalau.

Yintoni i-Cebuano language?

Ulwimi Lwesicebuano liqela leelwimi Zasevisayan, inxalenye yentsapho Yolwimi Lwesimalayo-Polynesia. Kuthethwe ngayo kwimimandla Yasevisayan Nasemindanao Yakwiiphilippines. Ulwimi lwaqala ukuphuhliswa kummandla Wasecebu, ngoko igama layo, ngexesha le-16 leminyaka ngenxa yobukoloniyali basespain kunye nokungena kwabafuduki Baseborneo. Ngeli xesha, ispanish yayilulwimi olusemthethweni lwaloo ndawo, Kwaye Icebuano yaphuhliswa njengolwimi lwabemi basekuhlaleni.
Kwinkulungwane ye-19th, Icebuano yaqatshelwa njengolwimi olubalulekileyo kwingingqi Yasevisayan, njengoko yayisetyenziswa ngokubanzi kuncwadi, imfundo kunye nezopolitiko. Ngexesha Lasemelika, I-Cebuano yayisetyenziswa kakhulu kumajelo eendaba, kwaye ngee-1920, kwakukho iinkqubo zerediyo Ezisasazwa Ecebuano. Ngama-1930, kwakukho ii-orthographies ezininzi eziphuhliselwe ulwimi, ezinye zazo zisasetyenziswa namhlanje.
Namhlanje, Icebuano yenye yeelwimi ezithethwa kakhulu Kwiiphilippines, ezinezithethi ezimalunga nezigidi ezingamashumi amabini. Lulwimi lwevisayas Nemindanao kwaye lusetyenziswa njengolwimi lwesibini kwiindawo ezininzi zelizwe.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwecebuano?

1. Uresil Mojares-umbhali Wecebuano kunye nombhali-mbali, othathwa ngokubanzi njengoyena ubalaseleyo kubo bonke ababhali becebuano kunye nabaphengululi
2. Uleoncio Deriada-imbongi Yakwiiphilippines, umbhali weenoveli kunye nomdlali odlalayo, owaziwa Ngokuba Nguyise Woncwadi Lwecebuano.
3. U-Ursula K. Le Guin-umbhali Wasemelika, owabhala inoveli yokuqala yesayensi kulwimi Lwecebuano
4. Ufernando Lumbera - umhleli Wecebuano, umgxeki woncwadi, kunye nombhali wezincoko, owayengomnye wamanani anempembelelo kuphuhliso lolwimi lwecebuano kunye noncwadi.
5. Ugermaine Andes-umguquleli Wecebuano kunye notitshala, owayengowokuqala ukuhlwayela imbewu yolwimi Lwecebuano ngokubhala nokupapasha iincwadi Zecebuano zabantwana.

Uluphi ulwimi Lwecebuano?

Icebuano lulwimi Lwaseostreliya oluthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-20 kwiziqithi Zevisayas Nemindanao Kwiiphilippines. I-Cebuano inomxholo-isenzi-into (SVO) umyalelo wegama, kunye nezibizo ezifakwe kwinani kunye necala. Izenzi zidibaniswa ngokubhekiselele, isimo sengqondo, ixesha kunye nomntu. Umyalelo wegama ungahluka ngokuxhomekeka kugxininiso lwesivakalisi kunye nogxininiso. Ulwimi lunamagama amathathu asisiseko: izibizo, izenzi, kunye nezichazi. Ezinye iinxalenye zentetho ezinje ngezihlomelo, izimelabizo, kunye nokudibana kuyasetyenziswa Nasecebuano.

Indlela yokufunda ulwimi Lwecebuano ngendlela echanekileyo?

1. Thenga incwadi elungileyo yolwimi Lwecebuano okanye isixhobo. Kukho ezinye iincwadi ezinkulu kwimarike ezinokukunceda ufunde I-Cebuano, njenge "Cebuano Yabaqalayo " kunye ne"Cebuano Kwi-Flash".
2. Fumana umhlobo othetha Ngecebuano okanye ofunda naye. Indlela efanelekileyo yokufunda naluphi na ulwimi kukuthetha. Ukuba uyazi umntu othetha Cebuano, sebenzisa ithuba lokuziqhelanisa ulwimi kunye nabo.
3. Mamela izikhululo zikanomathotholo Zecebuano kwaye ubukele iifilimu Zecebuano. Le yindlela elungileyo indlela ukufumana exposure njani ulwimi izandi, kwaye njani oko isetyenziswa kwi-incoko.
4. Thatha inxaxheba kwi-intanethi Cebuano iiforam kwaye chatrooms. Ukunxibelelana nabathethi be-intanethi yindlela efanelekileyo yokusebenzisa ulwimi ngendlela yokuncokola.
5. Joyina iklasi Ye-Cebuano kwisikolo sasekuhlaleni okanye umbutho woluntu. Ukuba kukho iklasi ekhoyo kwindawo yakho, ukuya kuyo kuya kukunika ithuba lokufunda kunye notitshala oqeqeshiweyo kunye neqela.

Isispanish sesinye sezona lwimi zithethwa kakhulu emhlabeni, sinezithethi ezimalunga nezigidi ezingama-500. Akumangalisi ukuba ukuguqulelwa kwespanish kuyimfuno eqhelekileyo kwishishini nakwimibutho yezizwe ngezizwe. Nokuba uguqula amaxwebhu, iiwebhusayithi okanye ezinye iindlela zonxibelelwano, zininzi izinto eziphambili ekufuneka uziqwalasele xa ukhetha umguquleli ofanelekileyo.

Okokuqala, khangela umntu onobuchule kwispanish kunye nolwimi olufunayo. Abaguquleli abanamava baya kuba nolwazi olukhethekileyo malunga neenkcubeko kunye nesigama kwaye bakwazi ukuvala naziphi na izikhewu phakathi kwezi lwimi zimbini. Iinguqulelo ezilungileyo zespanish nazo zifuna inqanaba lokwazisa ngokwenkcubeko, kuba amanye amagama kunye namabinzana asenokungafani kuzo zombini iilwimi. Umguquleli ofanelekileyo uya kuba nakho ukuthathela ingqalelo ii-colloquialisms, ukwahluka kwengingqi, kunye neelwimi ezahlukeneyo xa uvelisa uguqulelo olusemgangathweni.

Ukongeza kulwimi, kubalulekile ukuqwalasela iziqinisekiso kunye namava omguquleli. Khangela ingcali enemfundo okanye uqeqesho kwintsimi, kunye namava angaphambili kumcimbi othile. Buza ukuba zingaphi iintlobo ezahlukeneyo zeenguqulelo zespanish abaye basebenza kuzo kwaye babuza malunga neendawo zabo zobuchule. Umguquleli olungileyo kufuneka abe nokuqonda okuqinileyo kwesoftware yokuguqulela, izixhobo kunye nobuchule.

Ekugqibeleni, sebenza nomguquleli onokuhlangabezana nemihla yakho kunye nokubonelela ngenkonzo yabathengi ethembekileyo. Cela iisampulu zomsebenzi wabo wangaphambili, kwaye ukuba kunokwenzeka, thetha ngeembekiselo ezimbalwa. Ukuba uguqula iwebhusayithi okanye izinto zokuthengisa, cinga ukusebenza nearhente yokuguqulela okanye i-freelancer. Baya kuba nezixhobo ezikhoyo zokubonelela ngamaxesha okutshintsha ngokukhawuleza kunye neenguqulelo ezisemgangathweni.

Ngokulandela la manyathelo, unokuqinisekisa ukuba ufumana ezona nguqulelo zespanish zilungele iimfuno zakho. Ngomguquleli ofanelekileyo kunye nokulungiselela okuncinci, unokuqinisekisa ukuba umyalezo wakho ufumana ngokuchanekileyo nangokufanelekileyo.

Ngawaphi amazwe athetha ispanish?

Ispanish sithetha Espain, Emexico, Ecolombia, Eargentina, Eperu, Evenezuela, Echile, E-Ecuador, Eguatemala, Ecuba, Ebolivia, Edominican Republic, Ehonduras, Eparaguay, Ecosta Rica, E-El Salvador, Epanama, Epuerto Rico, E-Uruguay nase-Equatorial Guinea.

Yintoni imbali yespanish?

Imbali yolwimi lwespanish inxulumene ngokusondeleyo nembali Yespanish. Kukholelwa ukuba uhlobo lokuqala lolwimi lwesispanish lwavela kulwimi lwesilatini, olwaluthethwa ngokubanzi Bubukhosi Baseroma Espain. Olu lwimi lwaguquka ngokuthe ngcembe lwaza lwaphuhliswa ebudeni Bamaxesha Aphakathi, luquka amagama neegrama ezivela kwezinye iilwimi, Ezinjengesigothic nesiarabhu.
Ngenkulungwane ye-15, ispanish yaba lulwimi lwaseburhulumenteni lobukumkani basespain emva Kokubuyiselwa Kobukristu, kwaye kunye nayo, ispanish sanamhlanje saqala ukuma. Ngenkulungwane ye-16, ispanish sasisetyenziswa kuwo onke amathanga Asespain Kwihlabathi Elitsha kwaye saqala ukusasazeka kwezinye iindawo Zaseyurophu, apho ekugqibeleni ithathe indawo yesilatini njengolwimi oluphambili lwenzululwazi, ezopolitiko kunye nenkcubeko.
Namhlanje, ispanish yenye yeelwimi ezithethwa kakhulu kwihlabathi, kunye nabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-480 abathetha njengolwimi lwabo lokuqala okanye lwesibini.

Ngoobani abantu aba-5 abaphambili abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwasespeyin?

1. Umiguel de Cervantes (Umbhali "Udon Quixote") 2. Antonio De Nebrija (Igrama nombhali wesichazi-magama) 3. Francisco Fernández de La Cigoña (Philologist) 4. Uramón Menéndez Pidal (Umbhali-Mbali kunye nephilologist) 5. Amanzimtoti (South Africa)

Ulwakhiwo njani ulwimi lwespanish?

Isakhiwo solwimi lwespanish silandela isakhiwo esifanayo nezinye iilwimi Zothando, ezifana nesifrentshi okanye isitaliyane. Lulwimi lwesifundo-isenzi-into (svo), oko kuthetha ukuba izivakalisi zilandela ipateni yesifundo, isenzi kunye nento. Njengoninzi lweelwimi, kukho ukungafani kunye nokungafani. Ukongeza, ispanish inezibizo zobudoda nezobufazi, izibhengezo zezifundo kunye nokudityaniswa kwesenzi, kwaye isebenzisa amanqaku aqinisekileyo nanaphakade.

Indlela yokufunda ispanish ngendlela echanekileyo?

1. Sebenzisa ikhosi yolwimi lwasespain okanye usetyenziso: thatha ithuba lezifundo zolwimi ezininzi kunye neeapps ezikhoyo kwintengiso namhlanje. Ezi zenzelwe ngokukodwa ukukunceda ufunde ispanish ngeyona ndlela isebenzayo kwaye inokusetyenziswa zombini kwi-intanethi nangaphandle kweintanethi.
2. Bukela iifilimu zolwimi lwasespain: Ukubukela iifilimu zolwimi lwasespain, iinkqubo ZETV, kunye nezinye iividiyo yenye yeendlela ezilungileyo zokuqhelana nolwimi. Nika ingqalelo indlela abadlali ababiza ngayo amagama abo kwaye baqonde umongo wengxoxo.
3. Thetha nezithethi zomthonyama zasespain: Fumana isithethi somthonyama sasespain esinokukunceda ukuba uziqhelanise nezakhono zakho zolwimi, njengomhlohli okanye umhlobo. Oku kuya kukunceda ukuba uqhelane ngakumbi namagama kunye namagama.
4. Ukufunda ispanish iincwadi: Ukufunda iincwadi ngespanish yindlela entle yokufunda isigama esitsha kunye nokukunceda uqonde ulwimi ngcono. Ungaqala ngeencwadi ezibhalelwe abaqalayo kwaye wandise kancinci inqanaba lobunzima.
5. Bhala ngespanish: Ukubhala ngespanish yindlela entle yokwenza oko ukufundileyo kunye nokomeleza ulwazi lwakho ngolwimi. Ungabhala izivakalisi ezilula, okanye usebenze ekubhaleni iziqwenga ezinde njengoko izakhono zakho ziphucula.