Якут Азербайджанский Кусараш

Якутвлӓлӓн - пошкырт йӹлмӹлӓ попышы эдем у тӹ полмиллиона северо-ирвел россиштӹ. Токо веле получаймы официальный йӹлмӹ раз эртен, тошты гӹц сӓрӹмӓшвлӓӓт кого палшык ылеш якутвлӓлӓн ядмашвлӓ. Тӹдӹн статьявлӓжым мӓ донна ти йӹлмӹ кусарыме якутвлӓлӓн дӓ терген анжен, тенге проблемывлӓм ланзыла, ти процессвлӓ доно кӹлдӓш.

Якутвлӓлӓн российӹштӹш йӹлмӹлӓ попымаш веле агыл, но техень элыштыш гань Монголия, дӓ Казахстанын Шылтыкше. Тидӹ анжыкта, якутвлӓлӓн ядмашвлӓ международный палшык йӹлмӹвлӓ кусарыме ылам ма, а эл кӧргӹштӹ тенге. Якутвлӓлӓн йылмыш кусарыме да тӹдӹн тӹнг цельжӹ - эксӹкӹм йӹлмӹвлӓ куштылташ манын, вес халыкым интересуя дӓ тӹнг вел общины лошты кылым куштылта. Тенгеок документвлӓэш юридический кусараш кӱлеш, дипломат соглашеним, тымдымы материал материал, культуры дӓ средство доно кӹлдӓлтшӹ информация массовый, дӓ молы документшӹм.

Якутвлӓлӓн дӓ кынам тӹдӹ пӓшӓвлӓ якте шон йӹлмӹвлӓшкӹ сӓрӹмӹ, икманяр кого проблемывлӓ гишӓн ӓштӓш келеш. Пӹтӓриок, ойлат проблемывлӓжӹ улы. Йӹлмӹштӹ шамаквла айыртемвлӓ улы региональный якутвлӓлӓн диалект семӹнь ойлат, тӹдӹн доно попат. Тенге, тидӹ гӹц региональный кӱлешан переводчик вариация пӓлӹмӹ лиӓш манын, ару ситӓрӹ. Эче ик фактым тӹдӹлӓн проблемы ылын, шукы шамакын значенижӹм контекст семӹнь ма улы, кыдывлӓ нӹнӹм кучылталтеш. Переводчик тидӹн шаяжым ӓль тӧрӧк пӹтӹде шамакын значенижӹм определени, ару эче мам ӹштӓш келеш.

Нелӹ гӹнят, якутвлӓлӓн йылмыш кусарыме да тӹдӹн доно кӹлдӓлтӹн, ти процессӹм ӹшкӹмӹштӹм когоэш шотлен. Якутвлӓлӓн нӓлмӹ йӹлмӹвлӓ пакыла семӹнь эртен, якутвлӓлӓн дӓ тӹдӹм кӱкшӹн йылмыш кусарыме да кӱлешан ару качествывлӓжӹ доно ситӓрӹ дӓ. Диалог кусарыме да кӱлешан тӹкӹлен межкультурный тӱвыргӧ качественный жизненно кӹл, айыртем тӹнг общины ло, тенгеок культурыштат шукы маргинализироваться.

Якутвлӓлӓн элышты махань йӹлмӹ доно попен?

Якутвлӓлӓн российӹштӹ попымы йӹлмӹнӓ вӹкӹ, дӓ Шылтыкше Монголия.

Историм йӹлмӹвлӓ якутвлӓлӓн махань?

Якутвлӓлӓн йӹлмӹ - йӹлмӹвлӓ пошкырт, подгруппы каспийский северо-западный пошкырт йӹлмӹ. Республикышты 500 000 эдем попа россий саха примерны, вӹд бассейнӹн ил дӓ тӹдӹн тӹнг бассейнӹш лена. Историм якутвлӓлӓн литературный йӹлмӹвлӓ доно паян ылыт, кыдывлӓ пӹтӓриш курымвлӓн покшал 14 письменный литература куза. Влияним кого ӹрдӹ ирвел ази якутвлӓлӓн дӓ литература дон поэтвлӓн творчествышты доно суфийский лишӹл ылын, дӓ тенге авторвлӓ логӹц руш императорский российӹн писатель. Произведени тӹнгӓлтӹшӹштӹ письменный якутвлӓлӓн текст религиозный йӹлмӹ ылеш, дӓ тӹдӹм шотыш кусарыме да зулайх коран юсуф гишӓн легендывлӓ гӹц лаштык.
Произведенивлӓм сек оригинальный, якутвлӓлӓн йӹлмӹвлӓ доно сирем, шачмы 19 курым мычашышты: лыдышвлӓ, шайыштмашвлӓ дӓ роман, якутвлӓлӓн келгынак калык илыш нерген. У писатель произведенин темыжым тенгеок ӹшкежӹ кымда якутвлӓлӓн шӹмлӓш тӹнгӓлӹн, кыце техень колониализ доно кредӓлмӓш, культурышты регионжы дӓ сибирь халыквлӓн ӹшкеок йӱн положенижы лелӹ темдӓлдӓ. 1920-1930-литературный йӹлмӹ ренессанс якутвлӓлӓн е ит ойхыры, писатель техень вуйлатышы, Юрий Чегерев семӹнь, Анатоли Кротов, Геннадий иванович да Тазетдин Титов. Тишкӹ чӹнь кушкын книгӓ шотлымы период, якутвлӓлӓн йӹлмӹвлӓ доно лыкташ, кужемдӹмӹм дӓ административный документвлӓм тидӹ тенге правительственный йӹлмӹм кычылтмаш.
Тагачы тӹдӹ физический якутвлӓлӓн мышмаш эртӓрӹмӹ йӹлмӹ лошты, газет дӓ журнал тӹдӹлӓн икманяр у лӓктеш. Тенге Россий тыменьмӓш йӹлмӹ докы интересӹм лыктыныт якутвлӓлӓн кушкын, тидӹ университет курсыш йӹлмӹвлӓ доно икманяр вим пуш.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, якутвлӓлӓн вклад кого йӹлмӹвлӓ доно виӓнгдӓш?

1. Юрий Томаме Николай – лингвист, филолог дӓ историк; 2. Островский Георгиевич степанович – якутвлӓлӓн поэт, драматург, дӓ прозаиквлӓ переводчик; 3. Олег Михаил Беляев – литературове якутвлӓлӓн дӓ публицист; 4. Багаутдинова Владимировна локон – фольклорист якутвлӓлӓн; 5. Акулин Еловна Павлов – диалектологий мутерз шӹмленӹт.

Якутвлӓлӓн йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Пошкырт якутвлӓлӓн дӓ уж е каеш йӹлмӹшкӹ Северо-ирвел тӹшкӓ. Тидӹ агглютинативный йӹлмӹ, мам означаймым, суффиксӹн мам тӹдӹм кычылт, нӹнӹлӓн у формым пуэн дӓ приваялеш шамакын значенижӹм ылшы ӹштен кердӹт. Флексий якутвлӓлӓн кого йӹлмӹвлӓ доно айыртемӓлтеш, мӓ анжыкташ манын, шамаклан вашталтылмы формывлӓ ӹшке семӹнь тидӹм, нӹнӹм предложеништӹ кычылталтеш. Муш, местоименим, глаголым формышты нӹнӹлӓн пӹтен контекст семӹнь терген дӓ мӱм уке.

Г йӧн семӹнь чын якутвлӓлӓн йӹлмӹм тымдышы?

1. Ӹлӹштӓш инструктореш вуйлатышы нӓлмӹ ӓль якутвлӓлӓн йӹлмӹ учебник. Проработка ур, тидӹ материалым канден, - йӹлмӹвлӓ яжо кӱкшӹцӹш шон йӧнвлӓм.
2. Аудировани практиковаться говорение дӓ. Хоть-махань йӧн доно йӹлмӹвлӓ яжо тымдышы - кыце лиэш, тӹдӹ кого практиковать, хытырен дӓ моаш цаца, тӹдӹн доно попрактиковаться лиэш.
3. Материалым лыдмы, якутвлӓлӓн йӹлмӹ доно сирӹмӹ. Структурышты дӓ йӹлмӹ грамматика тидӹ тӹнь ынгылаш палша.
4. Историм якутвлӓлӓн дӓ культура доно пӓлӹ. Эдемӹн ӹлӹмӓшӹжӹ гишӓн пӓлӓ гӹнь ил дӓ нӹнӹ тӓ шукы, тӓ тидӹм яжон ынгылаш йӹлмӹ палша.
5. Якутвлӓлӓн сми анжа дӓ колыштеш. Онлайн шукы улы-ресурсым, телешоу радиопрограмма пыртымы дӓ, ти йӹлмӹ куштылгынок.
6. Якутия Миэн. Эртӓрӹмӹ жеп регионышты, йӹлмӹ йӧн доно вазымы дӓ тӓ пообщаться нӓлмӹ йӹлмӹм намалшы.

Область важный ылын йӹлмӹвлӓ кусарыме обслуживаний азербайджанский йӹлмӹжӹм, культурыжым да йӹлмӹжӹм уникальный операция ӹшке отношеништӹжӹ гибридвлӓ раз элышты, лӹмӹнок международный кычылтмы путешественник. Азербайджанвлӓ дӓ таманяр тӹрлӹ йӹлмӹвлӓ восточноевропейский центральноазиатский шотлалтеш хрестӹм, мам ӹштендӓ палшык йӹлмӹвлӓ кусарыме азербайджанский алмашдыме бизнесӹм ӹштӓш, миӓш цацыде регионжы.

Азербайджанский региональный каеш йӹлмӹвлӓ йӹлмӹжӹ, кыдын доно попаш, ӓклӓш, центральный ази дӓ кечӹвӓлвел кавказышты 10 эдем миллион, Азербайджанский Республика айыртемвлӓ. Вес йӹлмӹвлӓ доно ужынам дӓ тӹдӹн доно кӹлдӓлтӹн турк советский союз кымдан шӓрлен ылын. Азербайджанский эл икманяр йӹлмӹвлӓ официальныйла каевӹ, Азербайджан пыртымы, Российӹштӹ, Беларусь, Молдова, Казахстанын Кыргызстан доно, мам ӹштендӓ тӹдӹ ынгыла кӱлешан келесымаш, бизнес гӹнь тӓмдӓм нӓнгеем планируяш регионжы.

Аспектвлӓ ылеш, кыдым вес йӹлмӹвлӓшкӹ сӓрӓт цӹрем айырышывлӓ кусарыме азербайджанский. Азербайджанский йӹлмӹ - тидӹ нелӹ йӹлмӹ паян, тӹдӹм ынгылдара дӓ кок сирмӓш пыртымы системӹм ӹшкӹлӓнжӹ кок диалектвлӓ вӓш-вӓш. Переводчик тидӹм ынгылдарен пуаш кердеш ыльы, дӓ азербайджанский вес йӹлмӹвлӓ доно пӓшӓм ӹштенӹт, каждый ӹшке нюансвлӓ улы ви дӓ йӹлмӹ айыртемжӹ. Муш, кӱн улы азербайджанский вариантжы муш (пӱэргӹ, ӹдӹрӓмӓш дӓ покшал шачын), ынгылдаренӓт ак керд лиэш мам ӹштендӓ йӹлмӹм намалшы. Ӹнде, икманяр йӧнвлӓм шӹренок попышывлӓн контекстӹштӹ ик семӹнь ылыныт, седӹндоно юкым раш кусарыме дӓ культурный дӓ моштымашыжым анжыкта кӱлшӧ пайдале элемент тӧрӧк цаклен.

Турк йӹлмӹ пиш азербайджанский жепӹн тӹдӹн доно кӹлдӓлтӹн, шамаклан дӓ нӹнӹ лошты шукы шанымашым дӓ тӹшкӓ. Куштылташ переводчик тидӹн, пӓлен хоть-махань йӹлмӹ гӹц, вес ярыктымы, пу гӹц ӹштӹмӹ тӹдӹн мыскылымла кусарыме турк азербайджанский.

Ӹшкежӹ гӹнь, корным кычат ӓль мӓ тӓлӓндӓ регион бизнес, йӹлмӹ доно лыкташ опытыштым шотыш кусарыме максимальный палшык азербайджанский тӓмдӓн тӓлӓндӓ палшенӓ. Ушемӹн пӓшӓжӹ ӹштӓш кок йӹлмӹвлӓ доно намалеш, гарантируен кердеш тӓлӓндӓ, тӓлӓндӓ мам келесӹмӹ дӓ увертӓрӹмӹ ылын профессионально точно, мӓ тиштӹ чангат дӓ кӹлӹм кӹл доно тӓ палшен пазар кодеш, кок вел ӹштен шокташ лучырак.

Азербайджанский элышты махань йӹлмӹ доно попен?

Шукы йӹлмӹ доно попен дӓ азербайджан азербайджанский иран юж частьшым, но тенге тӹдӹ техень попымаш эл, кыце Российӹштӹ, Турция, Ирак, Сири дӓ Грузия.

Историм азербайджанский йӹлмӹвлӓ махань?

Историм 8 мӓмнӓн йӹлмӹ докы кузаш азербайджанский тишкӹ курымын, кынам огузский (пошкырт) йыхыш пӹтӓриш центральный ази вӓрлӓнӓ. Азербайджанвлӓ дӓ йӹлмӹ докы кого культура центр курымышты цилӓ регион школлаште 13 перс. Годым руш-руш йӹлмӹшкӹ сӓрӹм шотышкы россий йӹлмӹвлӓ пӹзӹрен 19 курым перс азербайджанский империя кычылташ лиэш. Ссср-ӹн шӓлӓнӹмӹжӹ паштек ӹшке доно увертӓрӓш независимость Азербайджан, ынгылышашлык ылыда дӓ йӹлмӹвлӓ азербайджанский официально эл официальный йӹлмӹ.
Икманяр жеп йӹлмӹвлӓ доно реформыжы азербайджанский тӹдӹ цӹтен, йӹлмӹ политика дӓ нӓлшӓшлык ылыт, тӹдӹ ӹлӓ стандартизация пыдыртымы дӓ йӹлмӹнӓм переген кодымаш. Тидӹ мышмаш йӹлмӹ докы канден, кыдым кӹзӹт миллион эдем попымышты Азербайджан, а вес регионышты сӓндӓлӹкӹн, тенге, кыце техень Турция, дӓ Грузия Иран. Ӹнде, йолажы эл популярный дӓ тенгеок цилӓ сӓндӓлӹк азербайджанский йӹлмӹвлӓ доно йӹлмӹ.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, йӹлмӹштӹ кого азербайджанский вклад виӓнгдӓш?

1. Мирзам Ахундов Фатали - азербайджанский писатель, драматург, педагог дӓ философ. Мычашеш тӹ пӓшӓ шотышты шижмӓш национальный влияним азербайджанец 19-20 тӹнгӓлтӹш дӓ полкажӹ-курымын полкажӹ.
2. Ордубади Мамед Саид - кӹзӹтшӹ литература азербайджанский шотлалтеш ӓтяжӹ тӹдӹлӓн, а тӹдӹ тенге пионер сек кого.
3. Мухаммед Физули - азербайджанский курым 16 писатель дӓ поэт. Тӹдӹ классический литературын азербайджанский основоположник шотлат.
4. Расул Рза - 20 курым тӹнгӓлтӹшӹн кого фигура лин, тӹдӹн азербайджанский йӹлмӹвлӓ виӓнгдӹмӓш. Тӹдӹ виӓнгдӹшӹ верц ылын дӓ тӹдӹ ӹштен шокташ кого рольым йӹлмӹ активный участниквлӓжӹ движенин азербайджанский алфавит маныт.
5. Низами Гянджеви - персидская курым поэт 12, гӹц ик кого семӹнь кымдан пӓлӹмӹ поэт-романтик литература улы. Перс азербайджанский дӓ тӹдӹ сирӹмӹ йӹлмӹшкӹна, кыдым вес йӹлмӹвлӓшкӹ сӓрӹмӹ ылыт дӓ тӹдӹм пӓшӓ гӹц, кыце руш дӓ французла техеньӹ. Тӹдӹн культурыжым шотеш влияним поэзий азербайджанский мондалтыныт.

Азербайджанский йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Сложный азербайджанский йӹлмӹн структурыжы юл ылмыжы. Тидӹ агглютинативный йӹлмӹ, мам анжыкта, тӹдӹ шамак тӹнгӹш суффиксвлӓм приваен, значени доно вашталтмашвлӓм анжыкташ манын. Агглютинация ти процесс маналтеш. Шамак толшеш, "яз-" (возаш) келесымаш "яз-м" (возаш). Гласный йӹлмӹвлӓ ынгартышым азербайджанский пыртымы, кыды нынылӓн шамакышты гласный доно шӱӓлтӓ дӓ суффиксым положеништӹ согласны шамак согласовываться семӹнь ылеш. Кок йӹлмӹлӓ сочетаний азербайджанский йых гӹц ылыныт, дӓ кужы жеп шӹм падеж.

Г кыце правильно азербайджанский йӹлмӹм тымдышы?

1. Алфавит гӹц тӹнгӓлӹн доно пӓлдӓрӓш. Азербайджанский йӹлмӹштӹ алфавит азербайджанский кучылтын, латин графикым пиштӹмӹ, кыды гӹц 33 буква.
2. Онлайн мон ӓль учебник-учебный пособивлашты, основы йӹлмӹвлӓм шӹмлӓш манын. Грамматика, словарный запасым структурыжым да предложени - цилӓ тидӹм ынгылаш йӹлмӹ доно когоэшнӓ.
3. Йӹлмӹвлӓмӓт шӹмленӹт вазын. Азербайджанский йӹлмӹвлӓ сирӓлтделда колыштеш, дӓ йӹлмӹ айыртемжӹ видео анжымаш азербайджанский фильмвлӓм дӓ видӓ манын, шая тӹдӹн доно попенӓ.
4. Практиковаться кондем. Попрактиковаться Обязательно тӹшлен дӓ цилӓ, мам тыменяш. Вӹлнӹжӹ тӓ пӓшӓштӹ пӓлен упражнени дон участвуен да хытырымы йылмым намал шӹндӓш палшен.
5. Репетитор доно паша. Тӓ тӓмдӓн тӓлӓндӓ палшенӓ тыменяш кердеш ӹшке ӓклен дӓ прогресс репетитор риснен. Дӓ тенге нӹнӹ хоть-махань ядмашеш отвечайышы кердӹдӓ тӓ кӓнгӓшвлӓм пуа.
6. Онлайн кычылтмы-ресурсым. Онлайн шукы улы-ресурсым дӓ уроквлӓштӹ кердӹдӓ тӓ тымден шоктен.