밤하늘의 별을 따서 너에게 줄래
– I’ll pick the stars in the night sky and give them to you.
너는 내가 사랑하니까 더 소중하니까
– You’re more precious because I love you.
오직 너 아니면 안된다고 외치고 싶어
– I only want to shout no to you or not.
그저 내 곁에만 있어줘 떠나지 말아줘
– Just stay with me, don’t leave me.
너의 집 앞에서 한참동안 기다린거야
– I’ve been waiting in front of your house for a long time.
네가 오는 길에 혹시나 마주칠까봐
– I’m afraid you’ll meet me on your way.
널 만나게 되면 어떤 얘길 먼저
– When I meet you, I’ll talk to you first.
꺼낼까 우연히 널 만난 것 처럼
– I want to get it out, like I met you by chance.
보여야 할 텐데 첫눈에 반해 널
– I need to see you at first sight.
사랑했어 어떻게 표현할지도 몰라
– I loved you. I don’t know how to express it.
눈치도 없이 나의 심장만 두근거려
– My heart is pounding without noticing.
밤하늘의 별을 따서 너에게 줄래
– I’ll pick the stars in the night sky and give them to you.
너는 내가 사랑하니까 더 소중하니까
– You’re more precious because I love you.
오직 너 아니면 안된다고 외치고 싶어
– I only want to shout no to you or not.
그저 내 곁에만 있어줘 떠나지 말아줘
– Just stay with me, don’t leave me.
골목을 돌아서 네가 걸어 오는게 보여
– I can see you walking around the alley.
준비한 선물과 편질 전해줘야 하는데
– I need to give you a gift and a letter.
용기를 낸 순간 네 곁으로 다가갔지만
– The moment I took courage, I approached your side.
안녕이란 말만 하고서 지나쳐버렸네
– I just said Hello and passed it.
첫눈에 반해 널 사랑했어 어떻게
– How did I love you at first sight?
표현할지 몰라 눈치 없이
– I don’t know if I’m going to express it.
나의 심장만 두근거려
– My heart is pounding.
밤하늘의 별을 따서 너에게 줄래
– I’ll pick the stars in the night sky and give them to you.
너는 내가 사랑하니까 더 소중하니까
– You’re more precious because I love you.
오직 너 아니면 안된다고 외치고 싶어
– I only want to shout no to you or not.
그저 내 곁에만 있어줘 떠나지 말아줘
– Just stay with me, don’t leave me.
바보처럼 돌아서던 내 모습 뒤로
– I turned around like a fool.
내 이름을 부르는 목소리 바로
– The voice that calls my name.
너 였어 나와 함께하고 싶다는
– It was you who wanted to be with me.
그 말을 전하고 그렇게 우리의
– Say that and so do our
사랑은 시작됐던 거야
– Love started.
난나나나 난나 나나나 랄라라라
– Nannanana, Nanna, Nanna, Lala, Lala, Lala, Lala, Lala, Lala.
랄라 라라라 나나나나 난나
– Lala Lala Lala Nana Nana Nana Nana Nana Nana Nana Nana
나나나 라라랄라
– Nanana Lararala
난나나나 난나 나나나 랄라라라
– Nannanana, Nanna, Nanna, Lala, Lala, Lala, Lala, Lala, Lala.
랄라 라라라 나나나나 난나
– Lala Lala Lala Nana Nana Nana Nana Nana Nana Nana Nana
나나나 라라랄라
– Nanana Lararala
