Sve što rekla je u mojoj glavi ostaje
– Everything she said in my head stays
Sjećanje je kao padobran
– Memory is like a parachute
Pa mi pomaže kad polako spuštam se
– Well, it helps me when slowly sliding down
Sa moga oblaka u novi dan
– With the my cloud to a new day
Dovoljno je pametna
– Enough is smart
Da sve vidi i zna
– He sees everything, and knows
Da sve vidi i zna
– He sees everything, and knows
Za nju, zbog nje
– For her, for her
Ja učinio bih sve, sve u mojoj moći
– I would have done everything in my power
Čekao bih kad će mi doći
– I would have waited for when it will come to me
Za nju, zbog nje
– For her, for her
Obojao bih ulice u njene najdraže boje
– I’d painted the streets in her favorite colors
Da stvorim šansu za naš dvoje
– To create a chance for our two
Kada jutro sivo je
– When the morning grey is
Nosim sretne cipele
– I’m wearing my lucky shoes
Gledam sve kroz kaleidoskop
– I look at everything through a kaleidoscope
Svijet je prepun prilika
– The world is full of opportunity
More želja imam ja
– Sea of desire I’ve got
Sve bih ih ostvario sa njom
– I would make them with her
Dovoljno je pametna
– Enough is smart
Da sve vidi i zna
– He sees everything, and knows
Da sve vidi i zna
– He sees everything, and knows
Za nju, zbog nje
– For her, for her
Ja učinio bih sve, sve u mojoj moći
– I would have done everything in my power
Čekao bih kad će mi doći
– I would have waited for when it will come to me
Za nju, zbog nje
– For her, for her
Obojao bih ulice u njene najdraže boje
– I’d painted the streets in her favorite colors
Da stvorim šansu za nas dvoje
– To create a chance for the two of us
Za nju, zbog nje
– For her, for her
Ja učinio bih sve, sve u mojoj moći
– I would have done everything in my power
Čekao bih kad će mi doći
– I would have waited for when it will come to me
Za nju, zbog nje
– For her, for her
Obojao bih ulice u njene najdraže boje
– I’d painted the streets in her favorite colors
Da stvorim šansu za nas dvoje
– To create a chance for the two of us
Za nju
– For her
Zbog nje, hej
– Because of her, hey
Za nju, zbog nje
– For her, for her
Ja učinio bih sve, sve u mojoj moći
– I would have done everything in my power
Čekao bih kad će mi doći
– I would have waited for when it will come to me
Za nju, zbog nje
– For her, for her
Obojao bih ulice u njene najdraže boje
– I’d painted the streets in her favorite colors
Da stvorim šansu za nas dvoje
– To create a chance for the two of us
Za nju, zbog nje
– For her, for her
Ja učinio bih sve
– I’d do anything
Za nju, zbog nje
– For her, for her
Obojao bih ulice
– I’d painted the streets
Za nju
– For her
Za nju, zbog nje
– For her, for her
Ja učinio bih sve, sve u mojoj moći
– I would have done everything in my power
Čekao bih kad će mi doći
– I would have waited for when it will come to me
Za nju, zbog nje
– For her, for her
Obojao bih ulice u njene najdraže boje
– I’d painted the streets in her favorite colors
Da stvorim šansu za nas dvoje
– To create a chance for the two of us
