Home / BG / Rihanna – Born Again Български Лирика & Български Преводи

Rihanna – Born Again Български Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

I’d give my heart to this place
– Бих дал сърцето си на това място.
I’d give my soul or whatever it takes, never run away
– Бих дал душата си или каквото и да ми струва, никога няма да избягам.
I’ve got enough angels to storm the gates, I’m not afraid
– Имам достатъчно ангели да щурмуват портите, не ме е страх
And behold the brave, not have it no other away
– И виж смелия, няма да го има друг далеч
I miss the emergence and these moments of you
– Липсва ми появата и тези моменти от теб.
The mere reflection of me, that mirror can’t change its view
– Само отражението на мен, това огледало не може да промени гледката си.

So until those rivers run out, it runs through me
– Така че, докато тези реки не пресъхнат, тя минава през мен.
Wherever you are, I’ll bе there
– Където и да си, аз ще бъда там.
We carry on (wе carry on)
– Продължаваме (продължаваме)
Born again
– Роден отново

I’d give my heart to this place (I’d give my heart to this place)
– Бих дал сърцето си на това място (бих дал сърцето си на това място)
I’d give my whole soul and whatever it takes, never run away
– Бих дал цялата си душа и каквото и да ми струва, никога не бягай.
And I’d relive this just to see your face again
– Бих го преживяла отново, само за да видя лицето ти отново.
I know that you’d do the same, born again
– Знам, че ти би направил същото, прероден.

Just tell me what I need to do
– Просто ми кажи какво трябва да направя.
I’d die and come back just to love you
– Ще умра и ще се върна само за да те обичам.
Just tell me, I’m begging you
– Просто ми кажи, умолявам те.
Just tell me what I need to do, oh-oh
– Просто ми кажи какво трябва да направя.


Rihanna
Etiketlendi: