Відеокліп
Текст Пісні
Is it going, is it going, is it going, is it going?
– Це відбувається, це відбувається, це відбувається, це відбувається?
I don’t know what you’re looking for
– Я не знаю, що ти шукаєш
I’m the type of girl that’ll look you dead in the eye, eye
– Я з тих дівчат, які будуть дивитися тобі прямо в очі, в очі
I’m real as they come if you don’t know why I’m fly-y-y-y-y
– Я реальний таким, яким вони є, якщо ти не знаєш, чому я літаю-у-у-у-у-у
I seen you to try switch it up, but girl, you ain’t that dope
– Я бачив, як ти намагалася переключитися, але, дівчино, ти не така крута
I’m the Wonder Woman, let me go get my rope
– Я Чудо-жінка, дозволь мені сходити за своєю мотузкою
I’m a supermodel and mommy, sí, mami
– Я супермодель і мама, так, мамі
Amnesty International, got Bangkok to Montauk on lock
– Міжнародна амністія, посадила Бангкок в Монтаук під замок
Love my ass and my abs in the video called “Promiscuous”
– Обожнюю свою дупу і прес у відео під назвою “нерозбірливий у зв’язках”.
My style is ri-dic-dic-diculous-ulous-ulous
– Мій стиль-РІ-Дік-Дік-дікулус-улус-улус
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
– Якщо ви побачите нас в клубі, ми будемо вести себе дуже мило
If you see us on the floor, you’ll be watching all night
– Якщо ти побачиш нас на підлозі, ти будеш дивитися всю ніч
We ain’t here to hurt nobody
– Ми не тут, щоб нікому нашкодити
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай мені, дай мені, дай мені)
Wanna see you work your body
– Хочу подивитися, як ти працюєш своїм тілом
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай мені, дай мені, дай мені)
When Timbo’ is in the party everybody put up their hands
– Коли Тімбо на вечірці, всі піднімають руки
I get a half a mill’ for my beats, you get a couple gra-a-and
– Я отримую півмільйона за свої удари, ти отримуєш пару грам і
Never gon’ see the day that I ain’t got the upper hand
– Ніколи не настане той день, коли я не отримаю верх.
I’m respected from Californ-I-A way down to Japan
– Мене поважають від Каліфорнії до Японії
I’m a real producer, and you just a piano man
– Я справжній продюсер, а ти просто піаніст
Your songs don’t top the charts, I heard ’em, I’m not a fa-a-an
– Ваші пісні не очолюють чарти, я їх чув, я не фанат
Niggas talkin’ greasy, I’m the one that gave them they chance
– Ніггери кажуть жирні речі, я той, хто дав їм шанс
Somebody need to tell ’em that they can’t do it like I can
– Хтось повинен сказати їм, що вони не можуть робити це так, як я можу
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
– Якщо ви побачите нас в клубі, ми будемо вести себе дуже мило
If you see us on the floor, you’ll be watchin all night
– Якщо ти побачиш нас на підлозі, ти будеш дивитися всю ніч
We ain’t here to hurt nobody
– Ми не тут, щоб нікому нашкодити
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай мені, дай мені, дай мені)
Wanna see you work your body
– Хочу подивитися, як ти працюєш своїм тілом
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай мені, дай мені, дай мені)
Could you speak up and stop mu-mumbling? I don’t think you came in clear
– Не могли б ви говорити голосніше і перестати му-бурмотіти? Я не думаю, що ти чітко висловився
When you’re sittin’ on the top, it’s hard to hear you from way up here
– Коли ти сидиш на вершині, тебе важко почути звідси, з такої висоти
Now I saw you tryna act cute on TV, “Just let me clear the air”
– Тепер я бачив, як ти намагаєшся поводитися мило по телевізору: “просто дозволь мені прояснити ситуацію”.
We missed you on the charts last week, damn, that’s right, you wasn’t there
– Ми сумували за вами в чартах минулого тижня, Чорт, це правильно, вас там не було
If s-sexy never left, then why is everybody on my shi-i-it?
– Якщо s-sexy ніколи не пішов, то чому все на моєму ши-і-ІТ?
Don’t hate on me just because you didn’t come up with it
– Не гнівайся на мене лише тому, що це не ти придумав
So if you see us in the club, go on and walk the other way
– Тож якщо ви побачите нас у Клубі, йдіть далі та йдіть іншим шляхом
‘Cause our run will never be over, not at least until we say
– Тому що наша пробіжка ніколи не закінчиться, принаймні, поки ми не скажемо
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– Якщо ви побачите нас в клубі, ми будемо вести себе дуже мило
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– Якщо ти побачиш нас на підлозі, ти будеш дивитися всю ніч
We ain’t here to hurt nobody
– Ми не тут, щоб нікому нашкодити
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай мені, дай мені, дай мені)
Wanna see you work your body
– Хочу подивитися, як ти працюєш своїм тілом
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай мені, дай мені, дай мені)
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– Якщо ви побачите нас в клубі, ми будемо вести себе дуже мило
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– Якщо ти побачиш нас на підлозі, ти будеш дивитися всю ніч
We ain’t here to hurt nobody
– Ми не тут, щоб нікому нашкодити
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай мені, дай мені, дай мені)
Wanna see you work your body
– Хочу подивитися, як ти працюєш своїм тілом
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай мені, дай мені, дай мені)
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– Якщо ви побачите нас в клубі, ми будемо вести себе дуже мило
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– Якщо ти побачиш нас на підлозі, ти будеш дивитися всю ніч
We ain’t here to hurt nobody
– Ми не тут, щоб нікому нашкодити
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай мені, дай мені, дай мені)
Wanna see you work your body
– Хочу подивитися, як ти працюєш своїм тілом
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай мені, дай мені, дай мені)
