Home / BG / The Weeknd – Earned It (Fifty Shades of Grey) Български Лирика & Български Преводи

The Weeknd – Earned It (Fifty Shades of Grey) Български Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

I’ma care for you
– Грижа ме е за теб.
I’ma care for you, you, you, you
– Грижа ме е за теб, теб, теб, теб.

You make it look like it’s magic (oh, yeah)
– Правиш го да изглежда като магия (о, да)
‘Cause I see nobody, nobody but you, you, you
– Защото не виждам никой, никой освен теб, теб, теб
I’m never confused
– Никога не се обърквам.
Hey, hey, and I’m so used to being used
– Хей, Хей, и аз съм толкова свикнал да бъда използван

So I love when you call unexpected
– Така че обичам, когато се обаждаш неочаквано
‘Cause I hate when the moment’s expected
– Защото мразя, когато моментът е очакван.
So I’ma care for you, you, you
– Така че ме е грижа за теб, теб, теб.
I’ma care for you, you, you, you, yeah
– Грижа ме е за теб, теб, теб, теб, да

‘Cause girl, you’re perfect
– Защото Момиче, ти си перфектна
You’re always worth it
– Ти винаги си струваш
And you deserve it
– И ти го заслужаваш.
The way you work it
– Начинът, по който работите
‘Cause girl, you earned it, yeah
– Защото Момиче, ти си го заслужи, да
Girl, you earned it, yeah
– Момиче, заслужи си го.

You know our love would be tragic (oh, yeah)
– Знаеш ли, нашата любов ще бъде трагична (о, да)
So you don’t pay it, don’t pay it no mind, mind, mind
– Така че не ги плащай, не ги плащай, не им обръщай внимание, не им обръщай внимание, не им обръщай внимание.
We live with no lies
– Ние живеем без лъжи
Hey, hey, and you’re my favorite kind of night
– Хей, Хей, и ти си любимият ми вид вечер

So I love when you call unexpected
– Така че обичам, когато се обаждаш неочаквано
‘Cause I hate when the moment’s expected
– Защото мразя, когато моментът е очакван.
So I’ma care for you, you, you
– Така че ме е грижа за теб, теб, теб.
I’ma care for you, you, you, you, yeah
– Грижа ме е за теб, теб, теб, теб, да

‘Cause girl, you’re perfect (girl, you’re perfect)
– Защото Момиче, ти си перфектна (момиче, ти си перфектна)
You’re always worth it (always worth it)
– Винаги си струва (винаги си струва)
And you deserve it (and you deserve it)
– И вие го заслужавате (и го заслужавате)
The way you work it (the way you work it)
– Начинът, по който работите (начинът, по който работите)
‘Cause girl, you earned it, yeah (earned it)
– Защото Момиче, ти си го заслужи ,да (заслужи го)
Girl, you earned it, yeah
– Момиче, заслужи си го.

On that lonely night (lonely night)
– В тази самотна нощ (самотна нощ)
Said it wouldn’t be love
– Каза, че няма да е любов.
But we felt the rush (fell in love)
– Но ние почувствахме тръпката (влюбихме се)
It made us believe it was only us (was only us)
– Това ни накара да вярваме ,че сме само ние (бяхме само ние)
Convinced we were broken inside, yeah
– Убеден, че сме разбити отвътре, да
Inside, yeah
– Вътре, да

‘Cause girl, you’re perfect (girl, you’re perfect)
– Защото Момиче, ти си перфектна (момиче, ти си перфектна)
You’re always worth it (you’re always worth it)
– Ти винаги си струваш (винаги си струваш)
And you deserve it (and you deserve it)
– И вие го заслужавате (и го заслужавате)
The way you work it (the way you work it)
– Начинът, по който работите (начинът, по който работите)
‘Cause girl, you earned it, yeah (girl, you earned it)
– Защото Момиче, ти си го заслужи ,да (Момиче, ти си го заслужи)
Girl, you earned it, yeah (girl, you earned it)
– Момиче, ти си го заслужи ,да (Момиче, ти си го заслужи)

Na-na-na-na
– На-на-на-на
Oh, yeah, yeah
– О, да, да
‘Cause girl, you’re perfect
– Защото Момиче, ти си перфектна
The way you work it
– Начинът, по който работите
You deserve it
– Заслужаваш го.
Girl, you deserve it
– Момиче, заслужаваш го.
Girl, you earned it, yeah
– Момиче, заслужи си го.


The Weeknd
Etiketlendi: