videoklipp
Lyrisk
Mmh-mmh, mmh-mmh
– Mmh-mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh-mmh
– Mmh, mmh-mmh-mmh
Planeamos una noche
– Vi planerade en natt
No sería nada romántico
– Det skulle inte vara romantiskt alls
Algo rápido
– Något snabbt
Un romance pasajero entre tú y yo
– En förbipasserande romantik mellan dig och mig
Te subiste a mi coche
– Du fick i min bil
Y nos fuimos a un lugar, lejos
– Och vi gick till en plats, långt borta
Muy inhóspito
– Mycket ogästvänlig
En un viaje sin regreso y sin mentiras, eh
– På en resa utan återvändo och inga lögner, va
Será el amor de tu vida porque
– Han kommer att vara ditt livs kärlek eftersom
Eso no lo sé
– Det vet jag inte
Solo entiendo que
– Jag förstår bara att
Esta noche es para ti
– Ikväll är för dig
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Och berätta vad planen är, stannar du eller lämnar du?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Om vi är i är vänner eller intimitet
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Om den här saken vi känner är riktig kärlek
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Eller är det en natt med sex och alkohol inget mer
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Och berätta vad planen är, stannar du eller lämnar du?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Om vi är i är vänner eller intimitet
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Om den här saken vi känner är riktig kärlek
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Eller är det en natt med sex och alkohol inget mer
No esperaba nada a cambio
– Jag förväntade mig inget i gengäld
Más que una noche contigo
– Mer än en natt med dig
Donde seamos enemigos del desamor
– Där vi är fiender till heartbreak
Del tabú de no ser nada
– Tabu att vara ingenting
Y tener todo en la cama
– Och har allt i sängen
Sin que nos importe el que dirán mañana, mañana
– Oavsett vad de säger imorgon, imorgon
Sin que nos importe el que dirán
– Oavsett vad de säger
Sin que nos importe el que dirán
– Oavsett vad de säger
Dirán
– Säga
Mmh, mmh-mmh
– Mmh, mmh-mmh
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Och berätta vad planen är, stannar du eller lämnar du?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Om vi är i är vänner eller intimitet
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Om den här saken vi känner är riktig kärlek
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Eller är det en natt med sex och alkohol inget mer
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Och berätta vad planen är, stannar du eller lämnar du?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Om vi är i är vänner eller intimitet
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Om den här saken vi känner är riktig kärlek
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Eller är det en natt med sex och alkohol inget mer
Y dime cuál es el plan
– Och berätta vad planen är
Ah, ah, ah, ah
– Ah, ah, ah, ah
Ouh, oh, oh-oh
– Ouh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
– Åh, åh, åh-åh
Oh-oh-ooh-oh
– Oh-oh-ooh-oh
Y dime, ¿cuál es el plan?
– Och berätta, vad är Planen?
Y dime, ¿cuál es el plan?
– Och berätta, vad är Planen?
Y dime, ¿cuál es el plan?
– Och berätta, vad är Planen?
Mmh, mmh-mmmh
– Mmh, mmh-mmmh
