വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Hold up, say, Drama
– നില്ക്കൂ, പറയൂ, നാടകം
What up, my nigga?
– എന്താ, എന്റെ നീഗ്രോ?
Barack O-Drama
– ബരാക് ഒ-ഡ്രാമ
Uh-huh
– ഹ ഹ ഹ
That’s what your name is, huh?
– അതല്ലേ നിന്റെ പേര്?
That’s what they call me
– അങ്ങനെയാണ് അവർ എന്നെ വിളിക്കുന്നത്.
Why it took us so long to do this Gangsta Grillz, dog?
– എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ ഗാങ്സ്റ്റ ഗ്രിൽസ്, നായ?
Nigga, I was waiting on you
– നീഗ്രോ, ഞാൻ നിന്നെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.
Damn, hold up, man, was my fault or your fault, dog? Yeah
– നാശം, നില്ക്കൂ, മനുഷ്യാ, എന്റെ തെറ്റോ അതോ നിന്റെ തെറ്റോ? അതെ
Come on, man, I told you
– വരൂ മാഷേ… ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ.
That really ain’t true, I was blaming you
– അത് സത്യമല്ല, ഞാൻ നിങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്തുകയായിരുന്നു.
On the real, I’m a real nigga, I can take my charge, you heard me?
– സത്യത്തിൽ, ഞാൻ ഒരു യഥാർത്ഥ നിഗയാണ്, എനിക്ക് എന്റെ ചുമതല ഏറ്റെടുക്കാൻ കഴിയും, നിങ്ങൾ എന്നെ കേട്ടോ?
Them niggas ain’t never, ho (Look)
– നിഗാസ് ഒരിക്കലും ഇല്ല, ഹോ (നോക്ക്)
Every time I went to jail, you heard me? I had a nigga with me
– ഞാൻ ജയിലിൽ പോകുമ്പോഴെല്ലാം നിങ്ങൾ എന്നെ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? എന്റെ കൂടെ ഒരു നീഗ്രോ ഉണ്ടായിരുന്നു.
Uh, will I see a billion like Jigga ‘nem? Yeah
– ജിഗ്ഗാ നെം പോലെ ഒരു ബില്യണ് കാണുമോ? അതെ
Or will I go fed like B Jizzle ‘nem?
– അതോ ഞാന് ബി ജെ പിയെ പോലെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുമോ?
So much pain in my heart, it got a nigga hurt (Yeah)
– എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ വേദന, അത് ഒരു നീഗ്രോയെ വേദനിപ്പിച്ചു (അതെ)
Yeah, my brother back in jail, my daddy back in jail, bitch, I think my family cursed
– അതെ, എന്റെ സഹോദരന് വീണ്ടും ജയിലില്, എന്റെ അച്ഛന് വീണ്ടും ജയിലില്, എന്റെ കുടുംബം ശപിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാന് കരുതുന്നു
And I can’t shake the image of my cousin in that hearse
– ആ ചെവിയിൽ എന്റെ കസിൻ ഇമേജ് കുലുക്കാൻ എനിക്കാവില്ല.
Ever since that day, it’s been hell on earth
– അന്നുമുതൽ ഭൂമിയിൽ നരകം
Gotta get the money first, playing gang, get put on a shirt
– ആദ്യം പണം കിട്ടണം, ഗ്യാങ്ങ് കളിക്കണം, ഷര്ട്ട് ഇട്ടാല് മതി
But they can’t keep discrete, that police beefing be the worst
– പക്ഷേ, അവര്ക്ക് വേര്തിരിച്ചറിയാന് കഴിയില്ല, ആ പോലീസുകാരന് ഏറ്റവും മോശക്കാരന്
Killers killing killers, robbers scheming on a nigga
– കൊലപാതകികളെ കൊന്നൊടുക്കി, കള്ളന്മാര് കള്ളനോട്ടടിച്ചു
To get you out that jam, you must be briefing on a nigga
– ആ ജാം പുറത്തെടുക്കാൻ, നിങ്ങൾ ഒരു നീഗ്രോയെ അറിയിക്കണം
I’m tryna beat the system, what’s the cheat code?
– ഞാൻ കോവിഡ് വാക്സിൻ സ്വീകരിച്ചു, എന്താണ് കോവിഡ് വാക്സിൻ?
Running from my past, in my rearview, I see RICO
– എന്റെ ഭൂതകാലത്തില് നിന്നും ഓടി, എന്റെ റിയര്വ്യൂവില്, ഞാന് റിക്കോയെ കാണുന്നു
Billion-dollar dreams, federal nightmares
– ബില്യൺ ഡോളർ സ്വപ്നങ്ങൾ, ഫെഡറൽ ദുസ്വപ്നങ്ങൾ
God, answer my prayers
– ദൈവം, ഉത്തരം എന്റെ നമസ്കാരം
I can’t sleep ’cause it’s frightening
– എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല, കാരണം ഇത് ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ് .
And every time I close my eyes, I see indictments (Look)
– ഓരോ തവണയും ഞാൻ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ കാണുന്നു (കാണുക)
And oh no, baby, I’m scared
– ഇല്ല മോളെ… എനിക്ക് പേടിയാ.
Go anywhere, go everywhere, but don’t wanna go fed
– എല്ലായിടത്തും പോകുക, എല്ലായിടത്തും പോകുക, പക്ഷേ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പോകരുത്
Oh no, baby, I’m scared
– ഇല്ല മോളെ… എനിക്ക് പേടിയാ.
Go anywhere, go everywhere, but don’t wanna go fed
– എല്ലായിടത്തും പോകുക, എല്ലായിടത്തും പോകുക, പക്ഷേ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പോകരുത്
Won’t trust nobody with my life, I got my own strap, yeah
– എന്റെ ജീവിതം കൊണ്ട് ആരെയും വിശ്വസിക്കില്ല, എനിക്ക് എന്റെ സ്വന്തം സ്ട്രാപ്പ് ലഭിച്ചു, അതെ
Tell me who to call when your phone tapped, yeah
– നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ടാപ്പുചെയ്യുമ്പോൾ ആരാണ് വിളിക്കേണ്ടതെന്ന് എന്നോട് പറയുക, അതെ
The judge’ll prove it once the crackers kick your spots, yeah
– ജഡ്ജി അത് തെളിയിക്കും, ക്രാക്കേഴ്സ് നിങ്ങളുടെ സ്ഥലങ്ങൾ കിക്ക് ഒരിക്കൽ, അതെ
You the one that called to get everybody hot, uh
– എല്ലാവരെയും ചൂടാക്കാന് വിളിച്ചവന്, ഉം
You the one that said they got the city hot, uh
– നീ പറഞ്ഞതല്ലേ അവര് നഗരത്തെ ചൂട് പിടിപ്പിച്ചെന്ന്, ആഹ്
Got them youngins spinning Bentley, just might bend your block, uh, uh
– ബെന്റ്ലി സ്പിന്നിംഗ് അവരെ കിട്ടി, നിങ്ങളുടെ ബ്ലോക്ക് വളച്ചൊടിക്കാം, ഉം, ഉം
Tell me how you worth the shit you think I’m not
– പറയൂ, നീയെത്രമാത്രം വിലമതിക്കുന്നു, ഞാനല്ലെന്ന് നീ കരുതുന്നു.
Tell me how you called it off after you sent some shots
– Tell me how you വിളിച്ചു അത് ഓഫ് ശേഷം നിങ്ങൾ അയച്ചു ചില ഷോട്ടുകൾ
And you got the gang twisted
– പിന്നെ നീ ആ ഗ്യാങ്ങ് വളച്ചൊടിച്ചു
Tell me how you started, ain’t gon’ stop it, is you quitting?
– എങ്ങിനെയാണ് തുടങ്ങിയതെന്ന് പറയൂ, ഗോണ് അത് നിര്ത്തിക്കോളൂ, നിങ്ങള് രാജിവെക്കുകയാണോ?
Tell how you start the beef then quit it, I don’t get it
– പശുവിനെ എങ്ങിനെയാണ് വളർത്തുന്നതെന്ന് പറയൂ, എന്നിട്ട് അത് ഉപേക്ഷിക്കൂ, എനിക്ക് അത് ലഭിക്കുന്നില്ല.
A nigga popping Perkies back to back, I’m in my feelings
– ഒരു നീഗ്രോ പെർകിസ് പിറകിലേക്ക്, ഞാൻ എന്റെ വികാരങ്ങളിൽ
Free Lil Smacka, folks need Spilla and Lil Glizzy
– സൗജന്യ ലില് സ്മാക്ക, ആളുകള്ക്ക് സ്പില്ലയും ലില് ഗ്ലിസിയും വേണം
Billion-dollar dreams, federal nightmares
– ബില്യൺ ഡോളർ സ്വപ്നങ്ങൾ, ഫെഡറൽ ദുസ്വപ്നങ്ങൾ
God, answer my prayers
– ദൈവം, ഉത്തരം എന്റെ നമസ്കാരം
I can’t sleep ’cause it’s frightening
– എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല, കാരണം ഇത് ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ് .
And every time I close my eyes, I see indictments (Look)
– ഓരോ തവണയും ഞാൻ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ കാണുന്നു (കാണുക)
And oh no, baby, I’m scared
– ഇല്ല മോളെ… എനിക്ക് പേടിയാ.
Go anywhere, go everywhere, but don’t wanna go fed
– എല്ലായിടത്തും പോകുക, എല്ലായിടത്തും പോകുക, പക്ഷേ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പോകരുത്
Oh no, baby, I’m scared
– ഇല്ല മോളെ… എനിക്ക് പേടിയാ.
Go anywhere, go everywhere, but don’t wanna go fed
– എല്ലായിടത്തും പോകുക, എല്ലായിടത്തും പോകുക, പക്ഷേ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പോകരുത്
Go fed, nah
– പോടാ, പോടാ
Go-go
– ഗോ-ഗോ
Bi-billion-dollar dreams
– ബില്യൺ ഡോളർ സ്വപ്നങ്ങൾ
Go fed, nah
– പോടാ, പോടാ
Go-go fed, nah
– ഗോ-ഗോ ഫെഡ്, നാ
Federal night—
– ഫെഡറൽ നൈറ്റ്—
Go fed, nah
– പോടാ, പോടാ
Go-go
– ഗോ-ഗോ
Bi-billion-dollar dreams
– ബില്യൺ ഡോളർ സ്വപ്നങ്ങൾ
Go fed, nah
– പോടാ, പോടാ
Go-go fed, nah
– ഗോ-ഗോ ഫെഡ്, നാ
Federal night—
– ഫെഡറൽ നൈറ്റ്—
Go fed, nah
– പോടാ, പോടാ
