Billy Joel – Turn the Lights Back On 英語 歌詞 & 日本語 翻訳

ビデオクリップ

歌詞

Please, open the door
– ドアを開けてください
Nothing is different, we’ve been here before
– 何も違いはありません、私たちは前にここにいました
Pacing these halls, trying to talk
– これらのホールをペーシングし、話をしようとしています
Over the silence
– 沈黙の上に

And pride sticks out his tongue
– そしてプライドは彼の舌を突き出します
Laughs at the portrait that we become
– 私たちがなる肖像画を笑う
Stuck in a frame, unable to change
– フレームに貼り付けられ、変更できません
I was wrong
– 私は間違っていた

I’m late, but I’m here right now
– 遅れましたが今ここにいます
Though, I used to be romantic
– しかし、私はロマンチックに使用されます
I forgot somehow
– 私は何とか忘れてしまった
Time can make you blind
– 時間はあなたを盲目にすることができます

But I see you now
– しかし、私は今あなたを参照してくださ
As we’re laying in the darkness
– 私たちは暗闇の中で敷設しているように
Did I wait too long
– 私はあまりにも長く待っていましたか
To turn the lights back on?
– ライトをオンに戻すには?

Here, stuck on a hill
– ここでは、丘の上に立ち往生
Outsiders inside the home that we built
– 私たちが建てた家の中の部外者
The cold settles in, it’s been a long
– 寒さが落ち着く、それは長い間されています
Winter of indifference
– 無関心の冬

And maybe you love me, maybe you don’t
– そして、多分あなたは私を愛して、多分あなたはしないでください
Maybe you’ll learn to and maybe you won’t
– たぶん、あなたはすることを学ぶだろうし、多分あなたはしません
You’ve had enough, but I won’t give up
– あなたは十分に持っていたが、私はあきらめません
On you
– あなたに

I’m late, but I’m here right now
– 遅れましたが今ここにいます
And I’m trying to find the magic
– そして、私は魔法を見つけようとしています
That we lost somehow
– 私たちは何とか失われたこと
Maybe I was blind
– たぶん私は盲目だった

But I see you now
– しかし、私は今あなたを参照してくださ
As we’re laying in the darkness
– 私たちは暗闇の中で敷設しているように
Did I wait too long
– 私はあまりにも長く待っていましたか
To turn the lights back on?
– ライトをオンに戻すには?

I’m late, but I’m here right now
– 遅れましたが今ここにいます
Is there still time for forgiveness?
– 許しのための時間はまだありますか?
Won’t you tell me how?
– どうやって教えてくれる?
I can’t read your mind
– 私はあなたの心を読むことができません

But I see you now
– しかし、私は今あなたを参照してくださ
As we’re layin’ in the darkness
– 私たちは暗闇の中でlayin’しているように
Did I wait too long
– 私はあまりにも長く待っていましたか
To turn the lights back on?
– ライトをオンに戻すには?

I’m here right now
– 私は今ここにいます
Yes, I’m here right now
– はい、私は今ここにいます
Looking for forgiveness
– 許しを探しています
I can see
– 私は見ることができます

As we’re laying in the darkness
– 私たちは暗闇の中で敷設しているように
Yes, we’re laying in the darkness
– はい、私たちは暗闇の中に横たわっています
Did I wait too long
– 私はあまりにも長く待っていましたか
To turn the lights back on?
– ライトをオンに戻すには?


Billy Joel

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: