Etiket: Anna Puu
-
Anna Puu – Juokse Beibi Juokse Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ota vesi tai syty tuleen– Su al ya da ateş yakÄiti sano, mut sä et kuule– Annem beni duyamadığını söyledi.Kesäloma, meno kuumimmillaan– Yaz tatili, sıcak hava Tos on järvi, lähe mereen– Göle, denizeOta järki, ota se käteen– Aklını başına al, kaldırTää on hetki, ku viel voi peruttaa– İptal etme zamanı. Me kyllä pomon kanssa tiedetään–…
-
Anna Puu & Olavi Uusivirta – 2020 Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Mä tulin kaukaa tulevaisuudesta– Gelecekten çok uzaklara geldim.Sieltä missä ei oo mitään– Hiçbir şeyin olmadığı yerdeOon se pieni poika kapselissa– Ben kapsüldeki küçük çocuğum.Tulin elämää etsimään– Hayat aramaya geldim. Pidä lujaa niin että tuntuu– O kadar sıkı tut ki hissediyorumOta kädestä kiinni nyt– Şimdi elini tutEnnen kuin kadotaan nyt kaikki muuttuu– * Kaybolmadan önce *…
-
Asa Feat. Anna Puu – Taulu Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Mun toiveena on tehdä yksi laulu– Benim dileğim bir şarkı yapmakJa tehdä siitä kaunis kun taulu– Ve resim yaparken güzelleştirinMuistaa jaksot jolloi ei syntyny mitää– Hiçbir şeyin olmadığı bölümleri hatırlaNy mielessä kasvot liekeis niin ikään– # Şimdi aklımın yüzü yanıyor # # Mietin mite maalata ääni– Bir sesin nasıl boyanacağını merak ediyorumPuuvillasilla vedoilla hennon hiljasil–…
-
Anna Puu & Olavi Uusivirta – 2020 Finnish Lyrics English Translations
Mä tulin kaukaa tulevaisuudesta– I came from a long way from the futureSieltä missä ei oo mitään– Where there’s nothingOon se pieni poika kapselissa– I’m the little boy in the podTulin elämää etsimään– I came looking for life Pidä lujaa niin että tuntuu– Hold it tight enough to feel itOta kädestä kiinni nyt– Take my…
-
Asa Feat. Anna Puu – Taulu Finnish Lyrics English Translations
Mun toiveena on tehdä yksi laulu– My wish is to make one songJa tehdä siitä kaunis kun taulu– And make it beautiful when the paintingMuistaa jaksot jolloi ei syntyny mitää– Remember the episodes when there was nothingNy mielessä kasvot liekeis niin ikään– # Now my mind’s face is on fire # Mietin mite maalata ääni–…
-
Anna Puu & Olavi Uusivirta – 2020 Finnisch Songtext Deutsch Übersetzung
Mä tulin kaukaa tulevaisuudesta– Ich kam von einem langen Weg aus der ZukunftSieltä missä ei oo mitään– Wo es nichts gibtOon se pieni poika kapselissa– Ich bin der kleine Junge in der KapselTulin elämää etsimään– Ich kam auf der Suche nach Leben Pidä lujaa niin että tuntuu– Halten Sie es fest genug, um es zu…
-
Asa Feat. Anna Puu – Taulu Finnisch Songtext Deutsch Übersetzung
Mun toiveena on tehdä yksi laulu– Mein Wunsch ist es, ein Lied zu machenJa tehdä siitä kaunis kun taulu– Und machen es schön, wenn die malereiMuistaa jaksot jolloi ei syntyny mitää– Erinnere dich an die Episoden, als es nichts gabNy mielessä kasvot liekeis niin ikään– # Jetzt ist meine Seele das Gesicht ist auf Feuer…
-
Anna Puu & Olavi Uusivirta – 2020 芬蘭 歌詞 中國人 翻譯
Mä tulin kaukaa tulevaisuudesta– 我来自遥远的未来Sieltä missä ei oo mitään– 什么都没有的地方Oon se pieni poika kapselissa– 我是吊舱里的小男孩Tulin elämää etsimään– 我是来寻找生命的 Pidä lujaa niin että tuntuu– 紧紧抓住它,感受它Ota kädestä kiinni nyt– 抓住我的手Ennen kuin kadotaan nyt kaikki muuttuu– 在我们消失之前,现在一切都变了Mä olin sun vuonna kakskyt kakskyt– 我是你二十二岁 Hetki ennen kun valot sammui– 灯灭前一刻Hetki ennen kun linnut katosi– 鸟儿消失前的一刻Halki taivaan sun laulu kaikui–…
-
Asa Feat. Anna Puu – Taulu 芬蘭 歌詞 中國人 翻譯
Mun toiveena on tehdä yksi laulu– 我的愿望是写一首歌Ja tehdä siitä kaunis kun taulu– 平的时候让它变得美丽Muistaa jaksot jolloi ei syntyny mitää– 还记得那些什么都没有发生的情节吗?Ny mielessä kasvot liekeis niin ikään– 纽约心灵的脸也在燃烧Mietin mite maalata ääni– 我在想怎么画声音Puuvillasilla vedoilla hennon hiljasil– 棉毛与笔画Hahmotella paperille kaunokirjaimil– 草书纸上的大纲Kertosäe ja melodia jota hyräilet iltasin– 你在夜晚哼唱的合唱和旋律Tahti, lepo, kaikki kohallaa– 步伐,其余的,一切都在发生Aamu auringos hiukset leväten olalla– 早晨的阳光与她的头发搁在她的肩膀上Vaaleena Juoksevat välistä sormien– 发白的手指之间运行Kun…