Am atins cerul cu mâna
– Elimle gökyüzüne dokundum
Inima-mi bate, nebuna
– Kalbim çarpıyor deli kadın
Am atins cerul și-o stea
– Gökyüzüne ve bir yıldıza dokundum
Tu esti fericirea mea
– Mutluluk benim için sensin
Am atins cerul cu mâna
– Elimle gökyüzüne dokundum
Inima-mi bate, nebuna
– Kalbim çarpıyor deli kadın
Am atins cerul și-o stea
– Gökyüzüne ve bir yıldıza dokundum
Tu ești fericirea mea
– Mutluluk benim için sensin
Dintr-o mie de femei
– Bin kadından
Te-ai oprit la ochii mei
– Gözlerimin önünde durdun.
Te-ai oprit și mi-ai zâmbit
– Durup bana gülümsedin.
Inima mi-ai zăpăcit
– Kalbin kafamı karıştırdı.
Hai pe-o stea, inima mea
– Hadi bir yıldız, kalbim
M-ai făcut să te iubesc
– Beni Kendine Aşık Ettin
Pentru asta-ți mulțumesc
– Bunun için teşekkür ederim
Și-ți dau ție inima
– Ve sana kalbini veriyorum
Să faci ce vrei tu cu ea
– Onunla ne istersen yap.
Hai pe-o stea, inima mea
– Hadi bir yıldız, kalbim
Am atins cerul cu mâna
– Elimle gökyüzüne dokundum
Inima-mi bate, nebuna
– Kalbim çarpıyor deli kadın
Am atins cerul și-o stea
– Gökyüzüne ve bir yıldıza dokundum
Tu ești fericirea mea
– Mutluluk benim için sensin
Am atins cerul cu mâna
– Elimle gökyüzüne dokundum
Inima-mi bate, nebuna
– Kalbim çarpıyor deli kadın
Am atins cerul și-o stea
– Gökyüzüne ve bir yıldıza dokundum
Tu ești fericirea mea
– Mutluluk benim için sensin
Îmi spui vorbe de amor
– Bana aşk sözlerini söyle
Simt că mă topesc ușor
– Kolayca eriyormuşum gibi hissediyorum.
Și când vorbești de iubire
– Ve aşk hakkında konuştuğunda
Râd și plâng de fericire
– Gül ve mutlulukla ağla
Hai pe-o stea, inima mea
– Hadi bir yıldız, kalbim
Dacă lângă mine ești
– Eğer yanımdaysan
Uit de toate cand zâmbești
– Gülümsediğinde her şeyi unutuyorum.
Și trăiesc clipa si dragu’
– Ve anı yaşa Sevgilim
Că-mi trece iubirea pragu’
– Aşkımın Prag’dan uzaklaştığını
Hai pe-o stea, iubirea mea
– Hadi bir yıldız aşkım
Am atins cerul cu mâna
– Elimle gökyüzüne dokundum
Inima-mi bate, nebuna
– Kalbim çarpıyor deli kadın
Am atins cerul și-o stea
– Gökyüzüne ve bir yıldıza dokundum
Tu ești fericirea mea
– Mutluluk benim için sensin
Am atins cerul cu mâna
– Elimle gökyüzüne dokundum
Inima-mi bate, nebuna
– Kalbim çarpıyor deli kadın
Am atins cerul și-o stea
– Gökyüzüne ve bir yıldıza dokundum
Tu ești fericirea mea
– Mutluluk benim için sensin
