Видеоклип
Матни Сурудҳо
Come on, Harry, we wanna say “good night” to you!
– Бие, Гарри, мо мехоҳем, ки мегӯянд, ба ту “осоиштаи шаб”!
Holding me back
– Сдерживает ман
Gravity’s holding me back
– Вазнинии сдерживает ман
I want you to hold out the palm of your hand
– Ман мехоҳам, ки ту баргузор ладонь худ дасти
Why don’t we leave it at that?
– Чаро мо, ки ҳама чизро тарк чӣ гуна аст?
Nothing to say
– Истифода мегӯянд
When everything gets in the way
– Вақте ки ҳамаи меорад, дар роҳи
Seems you cannot be replaced
– Ба назар мерасад, ки туро нест ҷои
And I’m the one who will stay
– Ва ман ба он кас, ки ба њайси
Oh-oh-oh
– Супоридани-муассисаҳои таҳсилоти-муассисаҳои таҳсилоти
In this world
– Дар ин дуне
It’s just us
– Ин танҳо аз мо
You know it’s not the same as it was
– Ту медонӣ, ки ҳамаи аллакай нест, чӣ шуд,
In this world
– Дар ин дуне
It’s just us
– Ин танҳо аз мо
You know it’s not the same as it was
– Ту медонӣ, ки ҳамаи аллакай нест, чӣ шуд,
As it was
– Ин буд, ки
As it was
– Ин буд, ки
You know it’s not the same
– Ту медонӣ, ки ин ҳамон чизе
Answer the phone
– Ответь ба занги
Harry, you’re no good alone
– Гарри, ту дар ягон ҷои меефтед не годишься як
Why are you sitting at home on the floor?
– Чаро ту сидишь хона дар ошенаи?
What kind of pills are you on?
– Ки доруи ту ба принимаешь?
Ringing the bell
– Звоню дар занги
And nobody’s coming to help
– Ва ҳеҷ кас меояд ба кӯмаки
Your daddy lives by himself
– Ту падарам зиндагӣ як
He just wants to know that you’re well
– Ӯ танҳо мехоҳад, ки ба бидонед, ки бо ту ҳама чиз хуб аст
Oh-oh-oh
– Супоридани-муассисаҳои таҳсилоти-муассисаҳои таҳсилоти
In this world
– Дар ин дуне
It’s just us
– Ин танҳо аз мо
You know it’s not the same as it was
– Ту медонӣ, ки ҳамаи аллакай нест, чӣ шуд,
In this world
– Дар ин дуне
It’s just us
– Ин танҳо аз мо
You know it’s not the same as it was
– Ту медонӣ, ки ҳамаи аллакай нест, чӣ шуд,
As it was
– Ин буд, ки
As it was
– Ин буд, ки
You know it’s not the same
– Ту медонӣ, ки ин ҳамон чизе
Go home, get ahead, light-speed internet
– Бирав, дар хона, продвигайся пеш, высокоскоростной интернет
I don’t wanna talk about the way that it was
– Ман мехоҳам, ки гап дар бораи он, ки чӣ тавр ба он буд,
Leave America, two kids follow her
– Покидает Амрико, ду нафар кӯдакон аз паи барои он
I don’t wanna talk about who’s doing it first
– Ман мехоҳам, ки гап дар бораи он аст, кӣ ин корро мекунад, аввал
Hey!
– Салом!
As it was
– Ин буд, ки
You know it’s not the same as it was
– Ту медонӣ, ки ҳамаи аллакай нест, чӣ шуд,
As it was
– Ин буд, ки
As it was
– Ин буд, ки
